Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Přítel lidu. (Wahoo, Neb.) 1891-19?? | View Entire Issue (Feb. 24, 1904)
ptlkhul si tn hike iniisl ntvsliti . n vidn ..prof puk leu asi duos no pFlSH? OVkul jsom ln Zo pFijde a on jakoby nic Vidu.... vida.... snad byoh .so byl v nem noziuylll." Poilolmv in spAsohoin tikrucoval si MokrAfok oostn, ttvnZiije na kotioc u toin, ci) asi vPoeko .Ian skeinti Fokno. V kuvftrno Deniinovc bylo jako obvykle noohycojtie lilueno a 2i vo. Skorom vPooky stnly byly obsnzeny. MokrAcek proPol colon mis'titost. doSol nZ za kulofnfky a tn sspntlll u slolu v pnslodnfin oknf sedeli I'iPkolu. 'lh'oine".znbriicol MokrAcek.... "tak to ttobyl .lansky ....to byl pan sekrotaF. So.... lake do life." Byl to skutooiie PiSkot, jonZ poslal MokrAfkovi psani, a by bo vyhlpdnl v Donifnce. Mokri'icok h'i a sod I, I'iSkot, lto vyzval. a by Jen jcdl, pil a kouFil, a kdyZ uZ byly dvf liodiny h nad okna kai vArny s nliromuyiu raeholoni spouslfly so shniovuci zelozne' zAolony, jeStf sedeli I'iSkot a Mo krAcek, zabrAni ve volice 2 ivy a duvSrny hovor, v ustrani tnezi oknem.... Kapitola XI. SKTKAX1. PFes vSeeko uslli Klenienta i buronky BurghurtovtS dopfditi se alespofi slopy po zini7.el) Mnrii, kaZdy krok, kaZdft snuba ncsoucf so za timlo oileut, zftsttlvailai inttr iiym konftufm. Muru& bylo pft Iraino po vSeoh iistaveeh sluZby zaopatFujicfch, niarne vyznela veSkerft veFejua vyzvanf v novi nftch, uiariie, vse mnrne bylo po dnikAno. Marie jakoby byla zinizela s povrehu zemskilho a. jo dine" svfideetvi, 2e zije, ba Ze so nachftzi t Praze, dftvulo jejt psa ui zasland do Kudlio. Ale toto psani prAzdno bylo kaZde' zmin ky o uynejSim jejim pobytu, ko nanl a zamfirech. A i toboto do piBU Kleraent nikdy neuzFel. Ko dife jelio ob&vali se, ze obsahuje pHlifi zjevng vyznAui lasky lc je dinemu jich synu a proto umysl lie raatku Je scbovala, tvrdie pA trajicirau KJemcntovi, ze jest ztra'cenb. Celkem mnnZele' Bo ficti blahoFecili tomuto obraiu. Milovali sice Marii, ale syn byl jiin bliZSi a. dra'ZSf. UznAvali tak5 flleohetnoii obCt' uilad6 dlvky, ale pova2ovali obet' tu za pHrozenou a za jejl povinnost. Mluvila o vdecnosti,, a ten vdek prokrwala take skutkem hy$ii. .Jejl jeduiiul nebylo uez sjii'dvn. Na stanovi Bku loin nemeiiilo nicebo ani pre kvapujicl odbaleni, ze Marie jest diteteui urozen6 panf, bobat6 ba-i-ouky, jo2 verejue se ebce nyui k nvt?niu ditoti blftsiti, jez chce ji aciuit svou d&dickou. Marie no byla z pocestnSbo loze manzel sk6ho, byla plodem hflSnd lasky, byla nalezenkou a proto Z ne iiiobhi se stilti zenou Kleiuento vou. Klement mold si v prvnicb dneub zoufati, ale posldze stHzli vrl. ftekl si, ze sice Si'uu iiozi atne opravdovS miloval, ale eitu toho -ze nobylo u Mai'ie, ponevadz jinak by se nebyla nikdy odlio dlala k ut6ku, anebo nobyla by alespon jemu fajila fitek svrtj. Zneu2il sv?ho postavonl jako do niaciho syna a iicbvatil, vlastne ehtel ucbvdtiti cnoslnd to dite I'iplue pro sebe, auiz se byl drive l)tesvedt5il, zda-li tak6 tlukot je jlho srdce platf jemu. A vyvrativ Hi tuto doumeku, bned zase pbvi fioval Marii z Cerndbo nevdeku naproti rodicflin, naproti sobe, uaproti vSeni, s niiui2 se dotud tykala. Kde vezel kofen toho nevdgku? Xa pocAtkti byl Kle ment MiViie jirosvedcon, ze ucby Illa e Marie k donuiele' sv3 tetic ce, ale v zaptU dostavilo od baleni a bozohledne pf-iznAni se baronfino, ?.e noni poubou teti kou, nybrZ inatkou a ze milerAda ho cbee nyni k ditoti svdUm blA aiti. K'de bylo to dite? Oil KramAfovd, kdoz .se pFese vSe oo so stalo, Klement znovu byl poptati, zvSdel, 5e Marie !h;Iu vlastne teticky dve, kter5 ae 1: ni obcas znaly. A uebyla-li nalczo na ii jodnc', zajis(5 See so nacliAzi ii drulio. .Me jineno Hyvelovd KramAFovA nejirozradila, obava jo so prAvem, Ze by doSlo k no vyin volikyin bouFftn. Kdo jcN ta firuiift teta tAzal se tod' Kle ment a kdo jo? .laky vztab ma tato by tost k ni? Hludifitt' ilomnenek stale no SfFilo, a nikde fAduho z neho vychodiSto! . '7m divka vyobovAni a vzdolAni Marlina a joji nozkiifienosti by mobla iicbyliti se k zamesinAiii liostinskd sklepnico, toho poiny Aleni byl K'loment dalok a proto inVfi potkAvalo so veSkord pAtrA ni s nozdarom, aZ dospiM 1; ne. zvratmnii pFesv5dcenf, 2o u dm bo teticky nalezla Marie bezpe city utulok. SpFAtoleu h touto myi51enkou klidnej'i pobl(2el Klement na bob ndAlosK a zruSeuy jeho potur a liiiilfi.koii KiiIiiiosomiii iioiiuilo pFispl k Ioiiiii, h zvuliin .iipiniil mil i na Marii. Snad nsiidctii bylo loto'dovco pouzo proto a nn j clivlll inn urcono. a by byl spro si ell sjMijoni, k mv'iiiiiZ iiepudilo' bo ani srdco ani ell. Mariino by-! ti bylo pnuli.vm nastrojem Pro zFetolnosti. l'oslani joji bylo spliiino, zmizola a povirbu a dal Sl osiidy jsou zase jeu v rukou I'rozretolnosti. V borfiim poslavinl iiacbazola se baronka lliirnliarlova. I'rod casno pi'iznal.. so k svoiiiu poklo sku v mladi a pFetrbla tim takF ka vo.skord dosavadnl svd spolo coiisko styky. 8 cliloiibou so pli blAsila k svomu ditoli a so zjov iiyni oiiovr.entin odvracoli se od ni pFatele. .loii ti, kteryob si nojinoiie vaziln, na klerycb ji nej meiiu zAIezolo, ba pro kloro noliy vala jindy ani doina, led' no jl vnucovali a vsolociie vyzvidali inloressanl ni joji roiiu'uiek. Svi's dite uomihla a dobroti svou po vest ztratila. NAbradu neiiale zla. Oftf, kterrt ji nif-lo byli ii 16 cliou, na klorez pFonosti oh tola veSkerou a jedinoii svou pec! a neznost, to dfle zustAvalo nezvo stne 5ivot v I'razo so ji zliiiusil. ()d cestovala s blbyin sv.vm inanZo lem na jib a jediny Klement byl jejim plnomocnikom, a by pro pF( pad vypAtrani Mario ilinod vso pot Feline" zaFfdil ku lcoiieciieiiiu sblodAni mutky s dllotoin. Tak uplynul ens, ctenAFi znAiny z pFedeliAzejfcilio vyprnvovAnl. Klement zil jiZ zase jen sv'inu porolAni. den touZil uz po torn, a by odojiti inobl z I'raby, z km lift s'cb znAinycb, od ktor,-cb so mu dostnlo oIiocim' pFeztlivky "vdovec" zblodom ko zriisone' je bo ziiAmosti s .TindFiiikoii. Hit el vypovedeti dosavadin svou sluz bu a pFijinouli nabfzend mu nn' sto koncipienlske" v Opavo, ale ton dobou pFihodila se vP zcela netusona. V jakdsi spornd zalezitosti nni sil byti Klement nazitFi tolio dne, kterdboZ tidal se v liostinci "u vjfstavy" bouFlivy v,stup s .Tansk.fm o devAtd bodine ranni u soudu r Karline. OnioJSkav so pouekud ve svtliu bytr. najal fiu kra, aby y cas byl na misto. Iy cblym tryskem bnali kone iiraz skymi ulicenii a Klement obiral se y mySlenkAeb prAvniin pFfjia deni. v k to rein za cbvili bylo mu jednati. Pojodnou zivo vz'ruise na byla jebo pozornost. Povoz musil se zvolna jiropjitati nekoli ka niikladnfnii 'vozy a v nevelk vzdAlenosti pFod sebou videl Kle ment na obodniku niladou divku, provAzenou lotilym clovekein, jenz, jak se zdalo. vAZnfi k ni bo voFil. Spocbali tymz smerom, ktei'5'm pFijiZdeliovoz Kloinon tflv. Mlady doktor zustal jako pFi kovAn a jen vytFosteny jebo zriik daval na jevo mocn6 jebo pobnu ti. Cely zjev divcin byla posla va Mariiua. Jvrok, cbuze, ka jeji jiobyb pamatoval bo na blahe" doby, kdy se zaliboni'm a neslFeZon jsa, sledovAval doma v Kudlicicb niilovanou divku. Do tvAFe ji nevidi1!, ale nApadiiA po doba postavy poutaJa bo i lakto. Cim vice se pFiblizoval, tim vice klonil blavu smorem ku obodni ku, ted' mCl je pFedjeti, zablddl profil divky, videl i jejibo prft vodce, vykFikl KoCi se udivene obl?dl po po divndm pocinAni svo"bo pasazdra. "Znsiavte", vydecbl Klement vsecek zsinaly a s cboduiku po stFehla jej Marie blednouc a tre sonc se napjetim, jak byvaly joji pFitol' ji oslovi. Klement skokem byl u Marie, ale tak zoufaly, ze byl by potFe boval opory. "Marie!" zvolal se srdcervou cini zalom a pFodhiizkou. V o eicb s tally mu slzy a nemobl jiz slova pronsti. .Mel. zai to, ze sve tici svou naldzA jako padlou 2en stinu. "Pane", ozval so MokrAcek s vyrazem, jenZ dopluoval A''rok jebo v otizku: ".Ink mfizete se opovAZiti na veFejnd nlici pldsti se mezi nfts?" Ale Klenumt nesly.sel a nevi del. Dival se pouze na divku, jez probirala so z okainzito'lio svdbo mladdbo, nad vSeeko po myslenidrabdlio. pFitele. AvSak Klement ustoupil, neehopiv se ruky podAvani!. Rol byl jiFeko naln: tod' qitil pouze ojiovrzeni, bnev, stud, vztek a zuFivost a v valpeti nfisledovalo vMomi povy fcenosti nad styky toboto druliii. "Tak bluboko jste mobla kle snout!" pravil pevne, v.rak svftj odvraceje od divky, jejiz zjev pFi pouhdm i)omySleui na nyntjSi jeji stav probodal mu urdee smr tolnymi rananii. '"A pontic" vdef1 nosti k nafsoinu domu melai jste zftstnti divkou pocestuou." Tu vytku M'arie nz nesl.v.sola. 'idobi pouze, Ze odepFel ji Kle ment, ten Vzorn,', dobry, vzneso uy Klement i jedinou hi uteehii, .llu JMM.il I llkil ,Ml illil. klcsnlii a millobacli NpucUala v nariicl IniOvoiti sopllcUm Morac ka. ".laky josl to sptisob?" lAlotil lento lilusoiu kMklnvyiti, Ze lidd so zaslnvovali a pFibliZeli k ziijl innvd to skupliio. ".lake prt'ivo si osobiijele na loto devce, o jejiZ poceslnosll nodovidiiu, abysto pocbyboval!" ".le ve vaisicb rukou," odpove del Kleinoiil, joiiZ i'iplue jlZ so ovladnl. Nocilil jiZ bolu, ale linus. N'lnstnt sobovodotnl mu iiki'iznlo, aby pFolrlil kaZdy dnlM styk. No ziial .Mokrackii die jmeiiii, ale .nail bo jnlco byvalebo vypomoo nolio sklopnikn a dobazovaco jiz z lei sliuleiitskycb, kdy iilisne nablzival svi'' sluZby lideiu zkufo nyni i iiozkiisenym. A sluZby ty byvaly tolio druliii, Ze s o.sklivo sli nyni poniySlel na Irostubodm1 jebo Foinoslo. Ani m1i UmI ii liovrliiiiiv mi onidlevajlci dfvku, spesm" brnl se k s vein u povozu, do iieboZ useil liul. ".led'le!" zvolal na kotMlio. KocAr zalircol po dlAZdeiif. Klomoul odjiZdul. .MokrAcek ; f-f si 1 oindlelou svou svoPeiiku a lined niol plno oehot nycli poinocnilcu. lliiboval na bezoblednost loejnkycb I'lniilkfi, na pomsycbtivosl odmil nutycli inileiici'i, iiz Marie pFiSIa k so be. Dav, ktery so ziilini sliromA Zdil a ktery tdAle je.ste rosll, Zi ve se dotnzoval, o vlastne so bylo pFibodilo. .Marie procilla a sblodvsi, ze Kloiiienlai In noni. zapaisilai s no vyiu zAcbviltein. .Mokralf-ek moil dry mi vyklaidy vzpruZoval joji V(v,doiiii. "Takovy lecjaily liojsek by si osobobviil liejaka pra'ivai," pravil, podpirajo dostid bevladiiou div ku. "Zi'irlivost to je." vykladal sveinu publikii, "Zi'iflivost :i vztek, ze so mu to dovce iieioda lo. Imdojt' no, laikovycb by bylo! Talc, slecinko, jen bezky pevne. Zivot je boj, a kaZdemti so pFi bodi noi'o no)Fijeiiin(''lio. Talk, tak, jen peki.ie vykrocli." A co .MokrAcek pobizcl zoul'ai lou, v.seeh svycb sil takFkai zbii venoii divku k stalocni'Mitii vykrai covAni, ulia'uiel povoz s lieiuno zoufalym ICIeinonieni ke Knrlin skeiiiu .soudu. Nejslruslivej.si u dillost, ktorouZ si v obrazolvor nosti sve dovedl pFedstavil, ne niolilai bo vho zdrtiti, neZ tolo sbledAni s divkou kdysi talk vrou cue inilovainoii ai nyni nailezenoii mi pokrnji zAluiby. Xe, lo nobyl leprvo )okraij, to byla .abulia sauna, lo byla jiz otevFonA pro prast, z ktere nobylo jiz povzne seni. Mario v rukou tolio clove ka! Ztracona je, ztracoiiii je na vZdy! Duos obobacen byl hroz noil zkiihonosli a pftl Zivota by dal, kdyby ji byl nezaiZil. V prvnicb okaniZicicli neniyslil neZ mi sebe, tod' tainul mu mi mysli prist i poiner mutky k dce Fi. (Jo Fekne tato niaitka? HlAsi la so k svomu diteti ve vedomi, Zo toto dilo jest aispou FAdnym devcetem, tod' sejdo se s devce teni oloupenyiu o pel nevinnosti, se sklopnici ze' Skoly probnam'1 ho dobiizov;.ce, coz znanienalo kal, balmo ai ueFosl. Xe, tai rAna nebyla by byvalai tak. brozna'i, kdyby Klement byl nalezl Marii nokde sAm v liostinci, byt' i jako sklepnici, jen kdyby zvrhly, by valy ten sklepnik nebyl byval jejim ocbraincem a prftvodeeni. Ale v t6io s)olecnosti nosla mravni svou zkalzu na cole napsa uou. A Klement ovi pFi torn pouiy Sleni slzy vkrAdaly se do oci. Li tost, bol, ZArlivosI a bnev zalom COVIi ly colon jebo bytosti. A vinu dOsuC'ho toho stavu nemobl pFi citali neZ ji saim?, .Marii, kterA svdvolnC- uprohla z jM)hostinii(;lio inlynai, kterA pFisedSi k pozpalni tiby zivota pro divku o saniote stojici, prostym dopisem molilii se hlAsiti zpet do svdho domova, kde s otevFonou nAriici byli by ji zase pFijali. To byl uZ cborob ny vzoor, ukaz prav? a jiFiroze i6 povaby. Zvrhla se! Matcinai krev v ni proudila. Ted' nAzor noiiAvidr-iKj pani Kailinesovd po jodnou i u Kleincnlai se hlalsil k platnosii. V tecb niy.slenka'ich dojol pFed biidovu soudni, kde pravniin Fi .onini niol byti zainiotnAn. Xebyl scIiojhmi vociio myslenky. PFod. slirail nonad.ilou cborobii a ZA dal zai odroceni stalni. ZAdosti bylo vyhoveno, vzdyt' coly jebo zjev prozraizoval diisovni i teles ni nespusobilost k jednilni. VrAtil so do l'raihy. .leho slai rosti byla jiz jen uvaliai, co diti se niA dalle. Byl baronkou poZAdan, aby aiz dopidi se liejmonSi zpralvy o'. Ma rii, toloni'aficky ji dal o torn vo deli. Ale lolojirat byl by lento krAto pHHS rycblyni jioslem. Kle ment psul dopis, obsirny a jiFoco truf-ny. VylbMI, co videfii nalezl, zdrZuje se wseeh doiniienok, ale koncil s prot boa, abv sprofilen il.ilihii pioNiFoill.iMii llio svebo posluiil. Toprvc pFi psani loliolo dopi su ppielii'izol k ptiziifiui, jak ukva pono, lieiuoiidl bylo jeiio jeduii ui pFi sliledi'nii s .Marii. Co trnib li.vcli dm) pidil se po jejl .slope a vled' naloiiuv Ji, ne.oplal so a ui po jejfni iiyiiC'Jsiiii bydllSII. A jtiK'tia i zauiest lift nf Jejibo pru vodco neznal to nby se ua mMio iiiolil doplali a v pfipade pol To by bo vylilednli. (hSeiu Zo ocbro nine jolio rozclloni vysvellovnlo a iiuiloiivalo Into noopiitrnost. aile iii'isledky toho citll ilinod v lout okamZikii, kdyz piseiune po daval zpn'ivu liaronce n kdy jed nati niol jako Jeji pltiomociiik. Co zaviiiilo sklaiiiAul n bol, to klidm'i, moudrai rozvaliii miisola led' napravill. Ale Jak opinio villi se pojedi.oii ko klidiie, iniiu h( rozvaze! Bol sviral krvacejf ci jebo srdce a lilosl mid osiidoin divky, diicliotii i piivabuosli pFi rodou t it lc stdFo obdiiroviinoii, zbnvovala jej lakPkn rozuinii. Kd'.i by byl dovedl jedmili stfi zliveji, lop by byl nesuiiM milo vat kdysi zbloudilou In divku a Klement pFoce miloval Ink ho l'oiicne .Mnrii, dokud byla jeste divkou novinnon. 'Zdyt' chlel Ji iK'inili Zeiiou svou! leu zvoliin iilupovalo hoFe a zvolnn doslavovailii so jasnost iircllycli inysleiiok. .N'ikoliv jiZ k villi sobe, ale k vftli liaronce inii sel vypAtrali nynejsi bydliflto. .Marie, vlastne noblaluMio jejibo pru vodce. Oilcslnv dopis lined dal se za strast iplnyin sv.vni poslaniin. Prvni jebo kroky vedly jej do ho stince. kde zn dob sludonlskych pozmil .Mariinai prftvodco jako podPizenelio sklopnikn. .Mania pojililvka. Ilostinoc zmeiiil uZ df'ivno svdho niiijilele ;i veskeie sluZebi.ictvo bylo so tukleZ uZ dAviio vynieiiilo. Odebrnl so tu (UZ do di-nlutho liDstiiice. kdo talk loz zAliiidnoii tu osobn vidavail. ftlary, po Jetai In ziinie.slnaiiy vrclinf sklepnik vrtel pouze bbi voii, kdyZ mu Klement podAvnl popis osoby. "Zde vysl Fida se do rokai vypo inocnycli sklopnikft lolik," prai vil, "Ze leZki, odliaiduoiil i toho, kobo hloib'ile. Ani jineiia si neza ziiiiiiienavAiii." K'loiiient byl v pa Irani po Mn rii lam. kde iiiichazel se v bo. prostFedno po jejim zinizeiu zo inlyiin. Co zbyvailo? N'eFojiie vy zvAni v iiovinAebV Nyni noinohl so K'lomont k tomuto prostredku oilhodbiti. Poiuery led' byly .co la jin.'ike. A uvailiy Kleinntovy vyznely v rozhodiiuti. ze nepodnik lAlo prani("elio a ze ponocliA upliie ba ronce, co iiznal zai dobre! podnik uou ti. Dil tteti. Kaijitola I, PKOBI'ZEXi. ".Ion staitociie, jen odhodla no, jen bezky zvolna ai vesole se divojle do sveln, milil slecinko. Xi'vidalno, Ze jste se s nim selkai la! I.epsi, Zo se to stalo dFiv neZ li pozdeji a kdybyste se mi byla zminila jen slftvkem, Ze se sjiolu znAte, jai zcela jinak byl bycb bo pFivilal. VZdyt' ho .nam! A'zdycky byval takovy tajny a kazil dobryni lidoin veselost. Tak, jen bezky sebevedome. Jin Si pani inuseli odstroubat mrkvi cku. To voFim, ze jste se mu li bilai. Mel ten vzlek, zo neni on Htn vyvolenym! Bodojt', takovy hejsck si mysli, ze i slnnce si mil Ze stAbnout s oblak a vdsti si ho pod paiZi, kdyby zrovnai v neni niol zallibu. Proc jste se nAin no sveFilu, a kdyz ne nine, tak zone? Ink so palFi byl bych ho pFivi tally." Tak kfisil .MokrAcek Marii, svou obet', odvAdeje ji, kdyz pro fit la, ale slabou, bezvlAdnou, polomrlvoii z davit zvedaveft, jenZ byl se nakupil zai vyslupu niezi MokrAckem a Klementem. Marie Phi. Procitla ze mdlob a procit la zArovefi ze straslivdbo sail, kterymZ se ji zdAla colA do ba oil noblabimo utekii ze mlyna az do dnortiiibo dne. To procit nuti bralo ji sily; iiFicbAzela k poziialni: Slala se tvorem, s niinZ ani ten Slocbotny, povZdy sho vivaiv.v Kleinent nechtel miti nic spoleondho. . PoslFehnuvPi zAhIu) lidslva, jonZ zvodave at drze paltral po bliZsich vysvetlonicb jiFfbody za-jisti'- romanlicke, Mario zbyikom svd ville vziiriiZila se, aby coli l't svdmu osudu. Sania zrychlila krok a po cbvili lakFka pi-chain, jen aby iinikla dotornyin zrn kiliu, JeZ zo vPecb strati se mi ni ii pirn ly. MokrAcek s hrozivou pFodtiicliou, ze liiiito pFipadom posilnon a do nedohledm? da! Iky posiinut snad bade odpor Mai; riin proti zAlotnni z.Anit"'ruin vy Poilulcho Piskota. jec.hal k idou drymi svCnii vykhuly po boku nilade divkv fbidiie ziiopiithui," pi.nil, "Jo pro kaZdi' dewo IiIiimiI oc. Zlvol ji Zlvot u v zrnl.vcli lolocb leprvo iMoVok llluje, jak lehl.o tn,Kliie hospodiil'i so svyiu nilii dim, Ihitkrut so miiii InkoMi krn sun pFiloZitosI neliodi, iibvsle pl'0 COloil SVOU bllllllllCIIOMt melil o sobe postnrano. .Isle plills iiioiidriij uoZ absle so iiocbala nejakyui hojskeni oSillit. Kdo In vliislllo byl? .In ho ziii'iiu jeu po dle vid''tii.' Marie noo(lpo idulii. Spcchnlii, jakoby pftdii pod ni hoieln, "Kdo to byl?" dobmnl Mokn'i cel., zdrZuje l za rilnio k volnoj Pi chftzi. Mario iihtiulii so slriiuoii jako iiPtknula. "Nochte nine!" diila kralkoii, bFilkoii, vzdoroviloit odpoved'. "Tak? To nine?" vyrnzll Mo krueok, ivt'iFe so na oko uraZe nyni, ale v ducliii se lekul, Ze zde jsou pocalky koucfi vyssi'ivt'ini iio.kiiseiii4 divky. N'icmoiio pova Zoval so zai jejibo dobrodince a kaZilVlii Hillsobein zn slochellie ho voFltolo, jonZ colon liovnu v, lm vu j! opal HI, kdyZ okradonn byla prohnittinii Torozoii. Tim la kti ininil ji mill pevne spjatoii ve svych drapoch it z lech neilfi ji take tak sniidiio iiuiknoiili. "To ziisloiiZiin si jn?" dodnl s vycila vou pPcdhuzkoii. V Marii o.vul h poclt vdccno sti. INicinaln jej sice uZ prolilo tin t i, ale leu skill ok, Zo MokrAcek se ji ujal v dobe naprosld opnste nosl I, Ze dal ji pFislFeAi, Ze opa IFil ji vPfiu potfebii'in a Ze zao pnlFil ji I a Ice zilliiestliAlif, ppiuie Feile liistlliliill jeho povoli'llii, ten skulek sli'il ji pojednoii pled zn rosea vmii ocinia be, obledii nn vsoeky vedlejsi poniZujici okol ii os I i ii nekiib'' zAinery, jichZ pod stain s osklivosli InPiln. Ted' ci libi jea, Zo MokrAcek inn pravo na jeji sdiluost a prolo. infrnic svftj bol, ilala odpoved': 'Byl lo inbidy Boflcky," pravi la. "Syn invcli dobrodiiiefi, jichZ nilyn jsem nerozvAZiie opusli In." Roiierlle ledy zvedel MokrAcek praivoii pFiciuu clnostnoho zdrn bilni nilade divky proti jukyiu koliv niiloslnyin plotkftin. I.askii, starA luska to tody byla a Mo krAcek byl pFilift irohnany, neZ aby poziiniii to ilined take nevy koPistil. "Xu talc villa, vZdyf jsem si 10 niyslil,'' praivil s olcovskCni pFtnio pFizviikoni. "A o neni jste se nikdy nui slfivlcein iiezmiiiilii. To ztiaineiiA, to znaiiieiiA, Zo jslo ho niebi raldai." Marie mimovoltie zas byla tes ne na jeho strane. Xeodporova la, solva dychnla, solva zase via dl a kroky svyini. "To nojsoii cAr.v," pokrncovnl MokrAcek, "aby zkiiPony clovek lined nevedoi, kolik tihodilo. LAs ka jo blskat. N'Peeka cesl! Ale na venkove b)'t inilenkoii spanPlelo ho cloveka, lo jsou niiika, lo no snose poeoslny karaktor. Proto jste raideji jirchlai a melai jste do bFe. Zcela sprilvne jste soudila, zo nikdy by si vAs nevzal za Zonti 11 v loin to le.i. Ci snaid si led' inyslile, zo by si vals pFoco byl vzul?" To zvolatl MokrAcek, vida Ma nia odporujici posuuck, jimZ se bralnihi proti zcela zvnlcoiie'mu jebo miziralni. "To si neutyslete," dodal valz no a vlidno. "8 tim vedomiiu uz so niusito spFaltelit, Ze jste siro lek, chiidtl holkat, kterA vecne je odkalzilnu jenoiii na sobe. A do bFe jste udebila. Hama si postal vite sve budouci bydlo, neodvisle a saimostne budofe rozhottovatt mid svyiu Zivototn. Ilrda jslo mo la byt, a no Ink zoufalA, jako by ste snad jeste na uej myslila. Ta kovych chvilkovych jiAnft inuZele in tl i po luelooh.'' Marie nZ zase lulcela. Svi; pov nrt rozhodiiuti nosla v hlave, uo posloucbajic ani moiidre vyklady .MokrAckovy, kterymi chtel tePi ti ii boli on obet' svou. Tak doPli do spolocneho svtdio pusobiPle, do roslaiuratce .lanot kovy. .lainotka vital Marii se spoko jenyni iisnievoin, MokrAcka sice si ani nevPiinl, ale na prvni po ll led poznal, Zo devco josl vzruPe ne, Ze e.erstvy phlc z licek jeji je ste nevyscbl. "'o jo vAm?" tAzal so pFokva M'ii a ne bez siarostlivosli. Xovy proud slzi dial so Marii do oci. "Pane Janotko," praivila vzly kajlc, "dekaji vum za vPo dobr co vy i niiloslpaini jste mi tu pro kilzali, ale dalvain vypovod", ne bndu In za nic na sveto, raide ji "Co je vAm?" ndiven jsa, tAzal so. XeveFil sveinu slncbii, tak ttal hlo, nopFedvidaiio iiFicbAzela ta vypoved". "Xobudii tu," opakovala pov tie. co proud slzi Httllo mocneji slekal ji io tiblodlvcb tvAFich. "I'Fcceriovalai jsem hvo sily, via titue uc-zuala jsem obor nvycb po- illllostl, kdW, Jxi'lll sliizllll II UH f I.) 1 1 1 1 1 1 In . eiule nine zn sltiZku, ke ktich.Mii, k h ifelein ,n cbfi ' Ml, Jeu k sobe, upliie k sobe, ' sklopnici dole liobiidii nui oka-1 inzik." ! "Mur," tn in it I i -ti I l .Intioikii a Mokri'icok hlnl pFi loin v .lost ih'mii lozechveni. "Xo, lloiliohu b, li ili'le Hklepui- cl," vAPiilve opiikiiviilu Murle. - "Cola mu poviilin se tomii vzpi ni. Ani hodiiiu, mil okuiuZIk!" ' .lanolkn, leu dobry, usIuZiiy Ihh slllisky so jl.livo iisiiii'iI. Nepod I niiTi ii it i urii-iii. iiii. tin ni.. ..'iUi.i i' in., ni iii.iiif .nui iiii, n ii- run ni hil lobo, Zo lilt Itll v ma douile ho sllliec pFlcilnl piece lake sobe, dobieiuii plvn, kloro cepnje a vy lecin'' kiiohyni, kleroii Fiillln jeho Zona. Nobyl i olirotuiio suiny, kte run za Marii Mokruckovi zaplii til, byl by presto pokrcll riiine iioiiiii mid Jeji vvpovedl, byl by ji pFljnl a ohliZel so soiicnsiie po iii'ihrntle. Zu okolnostl sluvaji cich vPnk obiAIII se mi Mokriic ka a oslryni, rozliodujicini lila sein I a zai so loliolo, niaje bo v poilezFoni, Ze colon III VvpoVcd' xil 111 zosnoval: "Co vy Ioiiiii FlkAto?" "No siny sol!" odpovedel lenlo li'ihle so .lost nyni pohleilom na .Marii. "To ni niyslini, Ze jo to no sniysl," pravil .liiiiolku s pFfs nyni pFizviikoni. Dival se jiZ jen mi MokrAcka, klorZ byl v luz Pirn zi'ivazku. "To by Ink hralo." pokrncovnl, "nnjed i si jen Feknoul "jdti pryc". Takovych penez si dill zn plalll n pnk an hodinii jll pryc! Zlodojky se Ink vyhAiiejf, poFftd ni lido znajj svi'' ziivnzky. .la vAs jednoiliiPe iiepioioiisiim a dove (In sve prAvo lake oblnljil." MokrAcek iiirkul vyznnniiie an liiiiolku. nby so nerozciloviil. "Co chcele?" it ( i-li I so mi neho 'luiiol ka. "Mirnele se", chlAcbolil ho Mo- krAcek. "Prosiui. incle vvslocli. uoiili nine, .le to zvlAPIiif mid. slecnn Marie lo nnhlcdiio. I'ojd'. e seni, pane .laiiolko, proniliivf- lue o lom mezi cIvFniii ociiim." "la noma m co mezi elyFina oci- mu iiiednn vnt", rozhorloval so .liiiiolku, ale MokrAeM; uZ knlcel .lo vedlejPi jizby slAle pokyvuje na svt'ho pAnit a inrkajo lilhnul ho zn sebou. Zn ikmIIoiiIio obn niiiZovij so vrAlili. ".IA iiepFijfiiiAin viiPi vypoved', Marie", pravil . pFisiio .lanotka. "To oslalni si vyjednojte lady h .MokrAckoiii." "IA ale pnjilu", a flnla p,y no Mario. "I'aik vAs necliAni jednodufio policnjteni pFivsl zpet". jeste povnoji a se zFojinyin biiovoin o- pAcil .lanolka. "Slocno Mario, niejte iFec roz uni", inirnil slrany MokrAcek. "Co pak myslite, Ze res I an race je. holubnik." .lanotka o.loPol a ,s rozborlo- nim prnSti zai sebou droFini. Moknicok byl raid, Ze je h Marii sain, 'lo v.vZiidatl si II svho oft mi. ".Ion roziim moile, rozum". Ze bropil. "BAdnoii vypoved' innsile dill. ctriiAcliilonni v poiovioi me sice nebo na pocAtku. Co vAs to napadai dues. Poslochneto nine. rybniitt neni. CtrnAcI dni lntiHi lo dodrZet. A pak, pak uhlidAine. My se noztralitno. Ale dnos moj to rozum." Tod' vzponuiela si Marie, Ze i Berka vecra ji mlavil o ctruAeti- denni vypovedi. "Miisim tu zftstat?'' tAzala se Marie. "Musi to, neni pomoci", do mlouviil MokrAcek. "Paik zftstantt, ale jen tak dlou ho, dokud lievybniitelne to iniisi byt", odpovedela Marie a svldkat hi avrcbui svftj Sat. Za maly okamZik pFibebla jitko parhiineiitftF panf Janotko val, ale i jeji neZnil slovai dontltivy zftstalviiht bez uf'inku. .MokrAcek jen stAle mrkal. na znaictije. Ze ziitenai rozhodiiuti Ma riiua jelio starosti. "Ale Mary, vZdyf talk.'- mejlo trochii tiznani". nedbajic .MokrAc kovych ziiiiiuoni, )ravila s vycit kou pani JniiotkovA. "Takovyclt penez jste nAs statu at ted' byslo chtelai jit irvc? To svtdomi by ste niela? A kdo pak za vAs za platf, co niAnie za vAmi?'' Marie pFekvnpone a talzavf- po bliZelai na svou panf. "Marie zftstatne a bastai", jiFe trhl hrozici vysvetloiii MokrAcek. TvAFil se rozhiievanyni, nakvaPe nyni nad ton liesvedoniitosti a no v.lkoin. OtrokAFskal sinlouva s Marii uzaivFena niola die njednil ni zftstat i tajemsi vim. Za tu co nn prftve slibil Mokri'icok, Ze div ka zftstatne v zAvodo, dokud kmon host! nebiide trvale v nove re stauraci tisazou. Vohtvka lnnsobi InupFod splniii tlkol svftj, jinak iniely so vrAlit jiotiizo. Ale od schatrale exislonco drtihtt .Mo kralokova dostuti tulit jen vindrti .lift, byla pliliS odvaznA nadoie a proto pocitali mnnZel .lanot tkovi uu umaol Mariiuo, jejii ue- zkiiZeliOHl, tic Iniinsl a ilobrA vA lo prvnfiii okilinZikii jo bvla osb nllu. Su Jojf vybyll a opuireu' Pilii polFebii.fin lull iieobv.vklj obiios pi'iioZnl, zn kler.v n,nl i n cili Mnrio I Hiimozvnii, jej) p(. si oini spoleciie a norozdlliH'' Mario znlokbi se pFlsnoho zvt. lAni MokrAMiova. "f'oZ pak jsen, proili'iiiu?" vyrvalo se ji in i m rtd t-L z list. "To no," iinmiliiiil v.vlibnvt .Mokri'icok, "ale ncsinlle lake zn poitilnal, co jsem vinu t olio tin koupil a to si iinisitc ilFfve oil sloiiZll, neZ infiZole inluvit o v, povedi. I'losiiu, uiilostpani", o brnl II so k .laiiolkove, "jen ni'u nochte, vPuk my so sirnviiiio. Mn I'le .MS! nne. Do loho main inkY- ji'i co promliivil." Marie znovu citilu svfil znva zek k toiiiulo floveku a zavislosl svou vyFklii pouze hliiliokm po vziloohoin. INicinaln loliolo mue lieiii'ivldell a pFoco cflila, Ze in, builo Ink sundni', aby vyiiianlla so z d ni p ft jebo. Jakoby ji pojod uou bylo padlo bflnio s oci, vi If In, Ze ho si a lit obctt lohoto po ctivce a pFoco noiiiohlii mu uuik nolit. Ale (lues vypoliloolii se ko nocne zo zoiifalc.ho sve'ho opoje iil JeZ vyhiialo l z mlyna. Kle ment, jonZ s opovrXeniin so ol ni iiilvrulil, uzili'iivll chorobiif za sIFonoii jojf niysl. I'ozbyvSi jelio ucly, chtela ji zaehrftnit sauia pFed sebon. "Sklopnici nobtidii mil okamZik (h'lo, neZ iiiiisim", pru vita pevnf. "Voinle si nine za Hliizku, milost pani. ja budii Pt'astiia vo vusem dome. Ale sklopnici nebudii. JA irvAni na sve v.fpovfdl." I'niif JatiolkovA koneenf poro ziiinfla ii vyhovfln poHtiftkftm MokrAcka. "PhlidA , uhlfdnme, vSak vy si o rozmyslile," praviln s pFiilo clieni biievu. "Pfftv?, Ze si to roztnysH," do Ivrzoviil MokrAcek. ".Ten nfts nochte, iniloHtpnnf, vSooko se to (lobFo spravi." Piinl Jniiolkovft odeSla, sprAv nf soudfc, Zo v mod 1 vftlt MokrA- fkovo IcZf rozii.lonf celbo sportt. "Jak j.-n mftZete byti tak hor korevuA, slec.no Mnrlo?" vlfdnf oslovil lnbidoii divku MokrAfek. "Od folio pak jnom tu jft? Xopo- slatral jsem ne o vfts, kdyZ jsle si Ala jako kftt v plote? Vy cheo lo pryf? DoMe, ale vfieoko na fa ho. VZ.lyP vy uni nevite, Ze jA .ii vAs zde rtiCfm. JA jsem dlnZ nikoni Janotkom a vy jste dluZnici mou, to "jIFere u?-Rf mobla na jimtech vypofisti, zo jen tak zltola nAs nepusti. Jedi ny, kdo nAm odtud pomftze, jt Piskot, pan Pomejsl. Jsme tu zaslavoni, jinak to ncmobii nu zval. Dokud uemftiue hotov'fb slo zlalch, neniftZeme odtud pryc. Ani vy, ani jA. JA rtifiin za vAs a. vy ruffle mnf. Tak io jo, kdyz uz to chcele vedt't. Pan Pomejsl nAm pomftZe odtud obf ma." DrApy ho sviraly a Marie citila jich ostrost. Kukatna cliytla se .ii ztyranoii svoii blavu a yelke" slzy stfkaily ji po tvAFich. ".lakycb brekft!" surovu ji tf Pil Mokralfek. "Vypovfd' jste Jala at. pan PotiK'jsl nas vypluti. Ctrnact dni je dloithy fas a pFe ce jo to okamZik. Okamzik v ?.i votf a dloithy fas pro zrnle" uvil Zenf, co so in A BtAt. Jen bezky vosele se dival, jaiko jindy, jako by so bylo nic nestalo." "Od puna Poincjsla naprosto ZAdnii pomoci neZAdiliu a nepFi jmu," pevnf pravila Marie stiru- jic 8lZ3' HVf. "iCAdnou pomoc, ZAdnoti vypo nioc od pana Poinejsla!" s udive nfm zvolal Mokralfek, tvAFe se svrchovanf pFekvajienym. "Od nfho nikdy," s hneveiii o paikovala Mario, vzpominajfe,iFf ltody s kFiZkoin. "Takovy .lobrAk, lidiimil, tak PlechotnA diiPe, a oil nfbo byste se zdrabala jf-i jnioti r i pomoui?" horoval MokrAfek, jakoby se file diet He'll) n Piskotovi dola neza sloiiZeml kFivdat. "To, inilA slof no Marie, jA si uz vozinii nu sta rost. Bez jeho pomoci by to ani nePlo, abychom so dostali odtud pryf. Kdybyrtlo ho b'pe ziuila, neodniitalii byslo bo tak bez roz myslii. Co ten uz udebil dobrodi ni na sveto! Prosfm vAs! Tako vrt pFijiny a svobodny clovfk. Mft dobre sr.lce a proto rozdalvA." Marie uoodpoviditlai. .If taunt na mysli zlaly kFiZek, za tak po dozFelych okoluosli ji nalnzony. TenkrAl s oci I'iSkot ovycb nopla la dobrota, ale vAPeu, liFich. S povzdocbeiu a rozhorlcnfiu od vrAtila se proto nyni i od Mokra cka. "Toho hojska uilin byl fort dlu Zen," proklinal tento v ducliii Klenienta. "Tak bezky byl zato Zen cely plain a led' takovy' flou tek jej brozi zbatili." Xebylo vyhnutf. Marie .fistu la sklopnici a Mokralfek zabaijil svftj plan. PiPkot, don PiSkot byl nejnovejSi vyblduutou jebo obctL