pi'lklnd iicklorVoh poilnikntelu
wtuvcb, ktopi stnvbniui vytoZili
statlstco, vrhl so slfomhhiv do
sluvebnlch poduiku.
.flunk all pofAd jeste ?kvotnne,
v.vjhm lb, 7.0 Mi nujlil -r-tSf b.vt a
Ze opatfij si pekny ni'tbylek, jej?.
dostul z "polovico zdiirinu oil I rit
hlnfo, jontu?. sltbil vseoky prnet?
pil stuvbAch. Co potfehoval na
ZivobyM, lo pofad jeSte vynuuno
val nu obitu "totiekuoh", tm ba
ronet? n irnnt Kyvolovo na iloiunc
Ion Xi vn Mario, na oih'-v a jim'
pot foby.
Krzo po pfSohodu svi'mii do Pru
by konpil pozomek k stnvbc do
tun. KupitAl, s nlni?. v.achial, byl
point'rne novelik.v. Toliko usi osni
tilde. Ale tend dalo so ji?. pfi
jistd prohnanosli ninobo vydMati
KrttmAP nebyl na blavn pndly.
Postarav fio.o laclmS plAuy, klerd
jlBt-stavittil lovnopotueteeh tncl
.tnkoPku mi sklnde, opatPil .si uPa
dni schvAloni a pocnl o pPokot
stuveti eiuZAk o tfech poseho
dich. Vvznal so dobfe vo stave-
bnich praktikAeh, kter(5 za svcho
zednitonl odkoukal na nesoli
dnich spokulnnteeh.
v Tri e ..r.f l, ,...-.(
JJUIY1U CCl VJiyt ljkuiv siuiui,
luciilj-in a wpatnm matoriAleni,
bez nukladnj-eh podpSr, vykofi
stit kaZdy inetr pfldy, mult'dat
tnnoho ninlych pokojtkfl, pohAnet
dolniky pfi prAci do upadu a plu
tit jim co nioziiA nejintSne. To vSe
oko zual a kofistil ze svyoh zku-
BenoBti m vsi bezoblednoKU, jak6
jeho zisknlncnA duse schopuu by
1. V
Sobotni vyplaty na stavbe byly.
vMy velice bouflivo a obeSly He
malokdy bez policejntho znkroco
nf. KrainAf strhoval mzdu,
aiulouyal bc a hundrkoval s ka
Zdyra jednotliv'ui delntkein ne
byl nikdy b praci spokojon a po
ffid videJ na ni chyby, jen aby mel
pMeinu k strhnuti se mzdy. Tak
ee, stalo, Ze posleze ZAdny h1usu,
"svedomity deJnik u neho nechtel
pracovat a ie se na stavbe shro
maZd'oval jen brak, ktery jinde
trpSti nechtSli.
Kapital jeho byl sice brzo v
koncich. Ale KraniAfovi nebylo
nesnaduo sehnati pftjftku. Sotva
. 2e byl Be zoklady hotov a dflm se
zyedal na pflzeniek, jiZ inn po-
skytla banka pajckn liypotekar
ni. Danka davala kaZdcb CtrnA
ote dui svym inZenyrera vygetfiti,
oii stavby piibylo, a v tduiz pome
ni ooBkvtovala uver dalsi. i na
jednotliv6 druhy prAce, na p! te
.flaPskon a trahlAf'skou, dostal
zvlAstnl pftjckn
TCrnni&f nebvl
prvulni, ktery timto Bpusobem
stavt'l; dosutl vystavl se v Praze
a prjBdmestlch kazdeno roku tlm
to spusobem ccld fada doma.
ZenS Cinil dftm dojem fAdntS
tavby, zde zdAly se bfti dosti sil-
nvmi fiohnilv . nnvlnre TWvTinii.
rj , J , ,
Ale vsecko to bylo jen naleno
a vypofiteno pro oko. Zde byly
pro oko. Zde bylv
dut6, scbody a pavlaCe nemobly
ani z hori5iho materiAlu bti. Ale
tavba se opirala o sousedni do-
my a na to KramAi a jebo stavi
tel. ht'eSili. Delnici sami se divi-
11,' kdyz byli hotovi, 2e se ta "f6
rovA stavba" na n5 stokrAte ne
sesypala. Cin?.Ak mfil mnozstvi
bytfl a byl vystavi5n pro drobnd
rodiny delnickd, jiraiz ZiZkov tak
hojn jest poZebnAn.
Sotva Ze dflm byl dostavi5n, dal
Jej KramAI flfadnl komisi scbvA
Hti a jiZ jej, ac byl je8t6 upln6
vlhk, naphloval nAjemniky.
Chtfil jej rychle prodati a jiroto
bylo tfeba, aby jej m61 uplnC oby
dleny.
.TeStfi net dflm byl vystaven, se
indmll se KrainAf a CloviCkem,
kter pofAd stavbti obcbAzel a
wliboval mu sebnati nAjemniky,
kdyZ'ho necbA v dom5 zadarmo
"id jinak nebydlfm nez v no
vcb doniecll", pravil Clovicek
teii, "to me uZ pAni staViteld zna-
Ji."
"No, dobrA", pravil KramAf-, "a
co kdy. dflm Vo Ctvrleti prodAm?"
"Tak se nPi pHsttin kvartalc
vystfilniju zase do jindbo novd-
ho", odvCtil otazany bez rozpaku
S pomoci toboto ocbotndbo clo
vkn, ktery zattm zatAval sluZbu
dbmovntka, sbanel KrnmAr nAje
rantky. I'fijlinal kde kobo a nod-
bnl (olio, bude-li inoci oinzi plalit,
jen kdy?. mu nejakou tu zlatku
anpf-ed zaplatil a podepsal cinZo
vin arch, v Kterfiin oyly nyty vy-
oko nad cenou vou vydraZeny.
I'osledni dva nnjemniky, kte
reb JeSte ootfeboval na obsaze
nf byfl, d?il odkudsi . Pobofelce
azna izkov odsteliovati, jen
aby jiZ cfnZovnt areb byl vyjilnen.
KdyZ fasse by hi fAdne vyiilnt"
na a viSemi liAjemntky jiodepsAna,
vykazoval dflin neobycejne' velky
vynos.
unromy llaMiietai' oydlil vo
dvou )6kojicb s kucbynf v jr
vnlln posobodi za MO zl. rofini
fliiiiu' a byl zapsAn jako "linde-
bulk". ilJrVoStep, ktery tydu6
yydelal i M aZ fit.vfl zlalo", niel dva
pokoje h kiiohyni a SptZi v dru
ll(5ui pof'bodt za 280 zl. CliudA
svndlena, klorA vo filssi byla pie
ki'tenu na "uiouisiku", uieia v
licliin piisiliitill ilvn pnkiijikv it
11-10 zl. aid. A loll soused tMsiiik
be. zainC-slnAnl, kti-tiMio jon z
iioiizi' bn'ivali na vvixmiioi.', b.l
nazvAn "nci'lnfin rt?.iilk(Mu" A .v
kazovnl vo lassi za dva pokojo do
dvoi-a 'JiJD zl. To by I a lloaontri' v j
doiiu".; oslalhl nujonnilol nu'li jen
po pokoji s kiicb.vnl po I'JO a?.
zliityi'b.
KdyZ laklo sl'astm rozh'sil za-
liadn. jak by inf-l v.alidniti novy
dAni, naslala pro KraniAh' ji'di-
nA Nlarost, aby naScl pro dftin
kiipco a n ponioci dobazovafi,
stojin" svi'iloinityi'li jako byl on
sfini, brzo nnsel lakovou li'bko
vOrnou "kavkn."
ITiblAsil se scdlak . I'odripska,
ktery tlonia prodal zidovi veliky
Htatek s urodnynii iozoinky a vi-
nieenii a pfiStd do Praby, aby zde
imbodlneji zil. svetn lt'po n.ival
a. synky sve pMpravil na studie.
Uolinzovaci vycbvalili inn (linn
na vysosl a KnunAr doplnil jieh
elivalozpev, v.vliciv nezkn?en(inu
venkovanu, ze noinuZe byli vet St
rozko.si na syete, ne. b.V'ti doma-
cnn paneni na ttizuove. rreuiozii
pfed nj fassi, v ntz cin.o zanose-
ny byly a dokazoval inn, io dAm
11e.se bez vSelikd juAce tf-ikrat to
lik, jako nejlopSt hospodafslvt a
2e by sei ani za ziv.v svet od sv
bo donui neodloncil, kdyby nebyl
na nej dluZen.
Venkovan se vlastntina ocinia
7. fawse plesvedfiil, ?.e dvin sknte
rno tolik vynAsi, co KrainAf1 tvr
dil v?.tlyt! neinobl t) torn pocbybo-
Yatirkdyz to videl cerne' na btl(3in
na uradni listlne. Konpil tody
dAm za cenn SedesAti tisti: zla-
tcli, a6 skuteend stavebni ceny
neniel nez asi ctyHcet tisfc. I'fc-
vznl liypotekArnt dluby a zbytek
zaplatil KratnAfovi, kter' v toin
to pouAtku nv6 podnikatelske
cinnosti'iia patnActe tistc cisto'bo
Kisku sbrAbniil do kapsy.
l'pvzbuzen prvnlni 'skvClni A
spucbem pustil se KnunAI i
cbuti do niwycli j)odnikft a sta
vol uyni na dvou mfstocb zArovefi
novd cinZAkv.
OvSeni rolnik brzo poznnl, jak
strnSlivu byl osizen. Ajeinnte
neclitCli a nemobll pH nAHlediiji
chn cinZovntin t'ernifnii zaplatiti
cmzi a novy majitel donni niiisil
temSr vSem dAti vypovSd'. Alio
mfil i tu jeSte potf.e. Cis'tA ta se-
branka nAjeinntkft kteHz byli o
sadili KrauiAfftv dflm, necbtel
pfijimati vypovSd' z bytu, nybrz
cliteh bezplatne bydlet dale
KramAfem osAleny doniAof
pan
'b.vl "ceu iirostfednictvfm advo
I l.i. jy 1,
Kiiui uraoni cesrou A-ycistiti sviij
dum, coZ spflsobilo mu velkt? u
traty. A jak tezko bylo led' bvl
za Cinzi mnolieni niZSt sliisnejsun
iitieni pronajati! limo to nkA
zalo se, iJe dflm byl vlbk'y zde zi
J'liieilt niaieriaill, (llazba Hi
l..11..l .. , .
r'UUlmt:', il l'viacicn oinna, pod
lan-y P"elnoIti, onlitka na slro
peek na spadnuti. JiZ v urvniui
pololetl bylo tfeba broninjy o
prav od stfeeliy az do sklepa
Ale KramAr dflm dobfe prodal
a o dalsl osudy jebo so nestaral
Novy ninjitel vsak Cim dale lim
zoufaleji sjtfnal race nad svvm
majetkem, zvh'tfitfi kdy?. se mu de
ti vllilvem rozstona v a nodil
niavnicli zdi od sklepa aZ na pft
, , 1
uu Miuii ne z.aouona pnsefi. po
vestnA bouba, kterou, jakmile se
nekde v dome usadi, nelze vypu
diti a klerA kazi vt5e : zde, podia
ny 1 nubytok
"Co jste mi to prodal?" zasta
vil jodnou rozkva.sene KramAfe
na ulici. "To bylo uCineno: zlodej
stvi !"
M-uiie, tiovoue, to si zapovi
dAm jA prodal, vy jste konpil".
odbyval jej KrainAf
"Ale jak jsle. prodal a oo' jste
prodal!" soj)lil dale venkovan
"OSidil jste nine.- To byl haiiebn-
Srindl! Tfi a dvacet tistc isem
vAm vysAzel na botovosti, bance
jsem tfitfot tistc dluZen, k tomu
zaplatil jsem fflru poplatkfl
kdybycb tod' cbtel ten ban'tk pro
dar, nedostanu za nej vice no?.
cryricot tisic. tJlovece, vzJyt' vy
jste nine znioil!"
"Ale co pak je mne do toho?"
tAzal se uraZene KrainAf
"Vy jste nine okrad'! JA vAs u
oanii" zurn uaie nesi asiny ma
jilol domu zvedaje vyliruZne pi
ste.
"Pane, nemluvto o krAdeZi!"
pferusil jej KramAf. "(Jo pal
jste kupovnl zajtce v pytli? Js'e
inel jste odhadce? Nevedel jste
co kunijete, co?"
"A potom jste mi do doinu na
sAzel bfih vt jakou sbeP uAjemnt
kft sam.v forlel, podvo.l
Svindl!"
"Ale do toho mi zas docela ni
noni a dojte mi uZ pokoj", naiui
tal KrainAf. "Co pak jA niobu za
vaSo nAjemniky. Oojte si lain ji
no."
"Co pak niysltte, Ze nevtin, Ze
jste sfalfioval tb clnZovnt fassi?
Vy zlodeji, vy lotPo!"
"Jeste jedno silovo a. dAm vAs
sebrat slrAZiitkom", rozkflkl se
uvnt KraniAP vida, Ze se lido" ktt
leni nlcb zastavujt
"A kdyby plislo sin si raAnlkii,
ju vain lo doknfcu, lo jsle zlinlej!"
kMfel nbob,- niajllel loiilil.
KrainAf' neveda si jliu lady oil
I rhl so od znl'V'llio mii7.ii a ilu I so
na ntek.
Takovt? pMluuly se bo naproslo
netbil.vkal.v a netalvracoly jei an!
na pld' od lion by John za zlaleni.
KratuAr nil led pekne zuMzc
ne tibydlt, kdo?. v prAz.lilyeli clivt i
tell, kdy nedoliltZol nit slavby
sve, nejradeji nieskal a vosele si
pokuruje id'eniyslel o novyeb ti
ioeicli a siilbaoli, kdyZ ly prvnt
(ak vybodtie pro nej zdaMly.
V tlen, kdy v easopiseeb objevil
inserAI lra. Horickelio l,kajt
se Marie, vslal lvrnniAr jako o-
bvcejne po sednie bo.liile, oblekl
se do znpanii a posntdav zapAlil
si doulntk a rozlo.il se piuiodlne
kpeslo, aby si proeell rannt no-
iny. .lej zajiinaly v novinAoli nej-
vtee draZby tloinfl a pnzomkii,
zjM-avy o zineiiaeli drZobnosIt a
rolne teclilo nejradeji si vStiual
referalfi ze soiidnt sine.
l'roeilal noviny zvolna a opalr
, a (ak 11111 nemobl iiApadii.'m
ilHiiiein liSlf'iiy inserat Horicke-
10 ujtti. Kdy?. preset 1 jme'no -Ma
ne KiuioiUHX' vzitriui prt'Kva pe
rn": "Tu 111AS terte kropAf-!"
''Co pak se slalo?'' ozvala se
KrainAfovA. ktera se prAve oblf1-
ala, aby Sla do trim nakoiipil.
"(Jo se stalo", odvetil KrauiAr,
povn. si, Marie ntekla od llol-i-kyeb."
"Uej si )okoj!'' vzkMkla zona
jebo, sprAsknuvSi rnkania, "je to
1110Z11A? A ie to v teeb liovinacb
"Inu ov.sem, lady lo vidis
pravil inn?, a pfeeetl ?,eile cele
ziieiii inserAlu, naee?. dodal: "N"
o v loin vezt, jen.e ne vim co, ale
led' je inoudrA rada draba, aby
si
toho IJyvolovA a Xeinkyne ne
dovedely. Ty by slrbly povyk!
"Ne. sntSu bveb se b.vla sinrli
nadAla. neZ lobo, Ze Indka . inly
na 11 toco", pravila KrainAfovA.
"Nejb'pe bude, kdy?. se neklery
den podivAin do Uudlie'. uvazo
val KramAf, "abyeh vy.vt'del, co
se stalo."
Co manZele laklo nie.i sebou
oznilouvali. elivstala se vdova
po ltyvolovi k nim na nAvslevu
Pant Kyvolova provdala ,pz
nfed rokem dceru svou PJiSlcn
za siavileie .jaiiSKoiio a mama
hot' brzo po svatbe obdafila
manZela svho zdravyin boStkein.
Mladi manZele bydlili v drulii''iii
patfe v dome pant Wyvolove na
KrAl. Vinobradeeb, kdezlo vdova
zustala v dftvejstin obydli v po
schodi prvntiu.
KliSka byvSi ro.lifi svyiui vy-
lK'ekAna, osvedrovala po svallie
pofad vet St sauioslalnoHt vfloi
inn tee sve" a take slavitel Jansky
objevoval so tebyni sve vo svelle
jjonekud jini'ni neZ dftve. Pain
HyvolovA pozorovala s roslouciiui
obavaiui, Ze Jansky, co se oZenil.
stAva se zalelntkeni a Ze i k in
cbova se bezobledne, relioZ neby-
la by se nadAla do lieZnelio a po-
zornbo Zeiiiclia. uelia.ejictlio so
0 jejt dceru a o polovici velmi
znaendlio majelku, jenZ po Hyvo
lovi zftstal.
Ctm ini'-ne ji ebovauS se a do-
niAenost novonian.elu uspokojo
vala, ctm nio'ne uslviiter-flovaly se
jejt luZby a pfAnt, 1 fin vet St poci-
t'ovala vdova v srdci sveni niezo-
ru, ttm vtce vzbuzovala se v nt
toiilia po drubo! jejt aVofi Marii.
J'fes odpor, jejZ pocifovaln k vy-
deraci KraniAfovi, casteji jej tod'
vybledAvala, aby zvedela noviny
o .Marii.
SlySela vZdy sannl potoSm'
zpravy. .lako drive inu 1 nyni vy-
lbali KraniAfovi vSemoZne veci,
aby Kyvolovou ubezpecili t tout,
Ze Marie jest znamenite opatfe
na. - zaroven sna.ui se vnenioz
no zabrAnili tomu, aby pPiSla do
pfiniych stykft s Marit, co, Kra
niAfovi pofAde jeSte snadno se
dafilo )oukazovAu(m na soudy a
opletacky s polieit pro zlocinntj
odloZent dttele. Ale lAska a tou
hit jeji matefskA boufily se stAle
mocnejt a zrodily v nt iosldz od
bodlAnt, Ze )Pes tuto pPekAZku,
kterAZ ji naplnovala poslracbem,
vybleda sve dtte.
Odebrala se k advokAtovi, jenZ
pPi jtrojednAvAnt pozftstalosli ji
zaslupovai, aby se bo poptala na
.AleZitost odloZent .Ittka se ly
kajtct.
l'fedsttrajtc, Ze se to tykft pft
ttdkyiiu jeji, utera ji pozadaia za
radii, vyltcila irAvntmu jiftteli
svoinu cely pfibeli svflj. l'ovedela
iiiu, Ze jeji pftlolkyne by si nynt
rAda dtte nv6 vzala k sobe, ale Z(
jest tr.vzncna stracliem pPod sit
liAntni ze strany policie a soudu.
"MilostivA pant", pravil advo
kAt, "pfedovStnt jest tfeba vedeti,
kJv vaSo )fttolkyne dtte odloZila
VI te to?"
"Auo, vtm; tuStin, Ze asi pfed
18 lety."
"Pak jest ten Ireslnl skutek
pronil("en a ona so mflZe, novt-li o
Jlnyoh zAvadAcli. k dtteti sve'niu
vefejm" a bozo stracbu hlAsiti."
"Jak?.e?" zvolala pant Hyvolo
vA pfekvapena a vzruSoua ratio
sti. "A iniiZe je Inl.e l suIk'' ,l
II?"
"Ami, vStui prAvem", poilolknul
aih'okAl.
')A en by so stalo, kdyby osoby,
k(erii jeji la'jobiHtvt Znajl, jl pak
pfece udalyV" lazala se s napjis
t tin vdova.
Sotid by uovziil na iidAnl lo
zfelele", otlvelil prAvnt pltlel.
A kdo by snail elite! vyhrAZka
mi, Ze ji ntlA, na nt pentz vyIAka
tl. dopustil iiv se zloiinu vydlra
ni."
"1 flkuji vAui. pane tloklore!"
zvolala vdova, zAfte radostt, "to
moil jiftlelkyul nesintfn poles! a
tipnkoji. Ona Zila po nckolik lol
vo stAlein slracbu, Ze jeji neroz
vaZnv ptddesek bude prozrazen a
Ze za nej bude (oZeo polrestAiia."
ICtlyZ vysla od advokala, liylojt
Ink voluo a blaze, jako nlktly
pfe.l tlm. Tot!' tedy pros! a jest
toho bfentene, jo?, tlltoli hroznoil
dtdtMialo na jejt tlnSi! Ted' unity-
vA volnosll a svobotly, ted voznie
s! navZdy k sobe Marii, sve tlrahO
Kte. pro no?, tolik utrap zkusila!
Nent ZAtlnych pfekAZek tlalStch, !
lined so to must stAti!
Nupadlo jt sloe, eo tomu Pek-
nou UllSka a zel' jejt, a?, se 'ove
(11 o pokleskit jejtni, a eo si budoti
o toni lido vyklAtiali. Ale loulia,
aby HVt'inu diteli nahratllla inn-
tefskou lAsku, ktere tak dlouho
pohfoSovati nnisilo, byla inoe
nojSt ne?. vftoeky tyto nAniilkyue
pra veho stiidu. ?Avo pfiplidal jt
nynt prazdityiu a neuleSeiiyin l0z
pfltoiitnosti Mariiny. NAniitky, Zo
by z toho niohlo pohorSetit vznik
notiti, odbyla Mm, Ze prozaMm bu
de Marii vflci eiztin i doiiiAetm li
tlem vytlAvati za v.tlaleiiou pft
btiznou pod jmeiiem Marie HflZo
vt', je?. nlkdo neznA a na neZ zaji
sto zapoinneli laki'' jlz i vsiehui
painelntei onoho vyjevu ifi svat
be doktora Koonipi. Nikdo, aui
JanskV' a lCliska. so nedovedt o
pravoin jejtni pomeru k nt.
NejkrAsiiejStm! barvain! kresli
la si v obrazot vornosti sve bu
douct tieli, slall;y Zivot svflj s
Marit a t'-tin vtre miisila po h'ta
nasilue ntajovati inalePskt'. city
sve 1c nt. Mm prudreji tyto so ny
nt domalialy ulcojent svoho, kdyZ
vSeeky vAzne pfekaZky byly oil
slraneny.
Za ttnilo lu-oleai cliystala se
druhy den rano po rozniluve s ad-
vokatem ke KramAf ovym. iionia-
. . , t it
jie am tiiseni o loin, co so .aiuu v
.Atist rudliekein stalo. IJylo to
prAve v tlen. k.ly v jiraZskCeh li
sti'oh vySel inserAI dra. Hofieke
ho.
KdyZ KramAf ji spatfil vsluio-
vati, ueuiAlo se zaleknul, domnt-
vaje se. Ze JiZ vt o iileku Marie.
Ale brzo poznal . rozhovoru, ze
ant KyvolovA naprosto neniA
mi zdAnt o torn, eo se pfihodilo.
Itohala vdova byla v raidostno a
veself- iiAlade. usmtvala so a sdo-
ovala KramAf ovym. Ze so roz-
ho.lla, Ze si .Marii voznie k sobe a
.... x'.i .l. s. ixi r.
ze prism po.aoai u.vviin-iiu iv
slouna jeji,bo, aby tit zhttt'' dtte lc
nt pl-ivedl a lo ji-ste dues.
"UZ tadv niAme to nadeletif!
pomyslil si KramAf pfi jejt slo-
vech. "Ona jeSte nic nevt a'uZ clo-
veka pfivAdt upliie z koneoptu. Co
pak teprve a?, so dovi vsecko!"
Itvl vsak dosti cltytry, aby roz-
paky nfi titajil a oba nianZolf' ne
vftlouee, co by mluvili, .lavali v
prvni ebvtli pant Hyvolovc; uplne
za pravdu, Ze bude tak pfece jen
nojlepe o Marii postarano, kdyz
si ji vezmo k sobe.
Ale KraniAfovi bylo takovtHo
zakoncent eoh' zAleZitostt proti
niysli, ponevadZ poznAval. Ze -by
inn pak ze stranyspant Ryvolovf
jiZ ZAdny zisk nekynul, zvh'tste aZ
by se dovedelu, jak s dtvkou po
smrti pant It. a do novo nakla.lali.
Minto to byl by (o dues pro nej
velmi kriisny ukol, aby dovce pfi
vezl, kdy?. ani v Rudlictch o nein
nevedeli.
Pro to pocal znenAlila a opatrne
vytnlouvati tant Hyvolove jejt u-
niysl. Take KrainAfovA pfiohA.o-
la od ohne a uvAdela vsecky dfl
vody, ktere niely po jejiiu roz-
iimu paiti IJyvolovou pfesvedciti,
Ze by bylo nojlepe, kdyby Marii
jeste ponochahi ve inline. Mezi
feet zintnila so tdZ o tout, Ze Ma
rie by liiobla u.ltMati ve inlne bo
lialou ltarlii, jeZto se zdA, Ze inly
ni'ifuv syn, pan doktor Kleinenl,
nent k nt lhostejny.
".Milt'' ltdlcky", jtferuSila vesele
pant HyvolovA jieh nAniitky,
"mariit" se namAliAte. Je to niflj
pevny uniysl, od nelioZ me nic in
ttdvrAM. ( hoi svou dceru lulti u
Kobe. A to jeSte tines, jeStf dues!
I'eknete mi, KraiuAfi, inflZete st
lam ieSle tines v.Vdati? Auo neb
ne? Jinak pojodu sama."
KdyZ KramAf vidtil, jak hou
Zovnatt"1 fvA pfi svem Amyslu
pravil:
"Ah, inilostpant, pojodu, rAt
jiojedu jiro Marii, ale", dokIA
tlal s tlfirazem, tn't.'kAvnje neomyl
n- fleinek sv.voh slov, "obAvAni
se, Ze by se potom vSecko prozra
tlilo a Ze by . toho inohly byl
soitdy. To inilostpuui znjisto nt1
uvAzila."
"I in mih In inipadii!' tlnla so
I mi nf Ityvolovn do lilin'tuMin soil
elm, "eo vAs In nana. la! ' toho
ulibutlo a iieitiiV.o byl! prapraiilt,l
poitevatl?, vSecko jest JiZ daviio
pfoinloono."
.oProinir-eno?" iiZasuul Kra
inAf a uu t'Afl Jeho bylo videil,
Jak otlpovod' into jej zitrazlla.
Ann!" zvolala vdova, ratlujle
so z ur.iisuuii .ono, "proiuit'eiio,
tloelsta prouiU'eno. Plain jsem se
na lo kvoIio advnliala a leu ml
sdolil, Ze iioiuuslm se nieeho obA-
va tl, ?.e Jmciii voliia. Ze nent pro-
kAZok, itbyeh si Marii vzala k so
btV
KraniAP I jeho Zona pofad JeSle
hle.leli u?.asle na pant Kyvolovou.
Alo KrainAf ryehlo so proltrav
ze svoMio pfekvapeitt, lived I novy
(Wived proti zamorii pant Ityvolo-
vo".
"CvAZIIa jsle. inlloslpani", pra
vil, "jako pfekvapeitt by to spit-
sobllo jio cole Prao a zvlaslo ve
vaSt rodtite a zojinona u slavllele
pa tin Janskeho, ktlyby so to pro
zradilo, Ze Marie jest viistin title-
loin? To vtle, kil.V?. si ji veziitelo
k sobe, Ze llih biitlou pat rut po Je
jtni pflvotltl u Ze bndou lak.llotiho
pAtral, a?, so doinakajt jiravtly."
"I na to Jsem JiZ poinysloln",
odvet i la pant HyvolovA ovSetn
jistolou ponektiti nieiiSi. "Netle-
lAm si z litlskyVh pontluv itinoho.
Ostatiio uiflZo Marie . poeAlkn u
me Ztli pod jiuetlcm Mario I'll.o
ve, potl nSmZ i k vAui pfisla, a Ink
uobudo v cole Praze nikdo o nt
vedeli leda v.V sluni."
"Co se nAs lyeo, inflZete byli ji-
sta, ?.e zaehovAuio lajeinstvt', u-
jifit'oval KramAf, Jen?, v tluehii so
ji?. zaradovnl, ?.o unlkajiet zlatou
iniisku Sl'ustne zase polapil tlo
Hit" sve.
"To vtle. ze bych za to nebyla k
vain noliznalA", iijlst'ovala bolia
la vdova.
Na lo potlrohiio vyklAtlaht Kra
tuAPovi, en uiA tieiniti, aby JeSle
tines s tlcerou svou se shleilnla.
"Pot febtijele snail penez tin ee
slit?" lazala sit ke koiiei.
To byla ineloilie, kterou Kra
map i Zona jeho nejratleji slysoli.
".Milost)!inl, lo vile, ze jhoii
tod' zle eilsy, clovek neniA nazbyl
jen Ze tak lo Zivohyti prolluee
me", nafikal KramAf.
"Kdybyoii hyia vedeia, jak je
fatly dittlio'. ujist'ovitlit Krania
fovA, "niktlv bych se nebyla som
stehovala. Jsnte sainy tlltilt. Clo
vol; solvit Ze Ink' na ten obetl stlu
ItobatA vdova poslotiehala ehvt
li licenv nafek muii.eln, k nciuuz
aina iniinovolno zavdalu poduet,
alt. jeinnZ naproslo nevefilu, vi
dtme jieh pekny byl a nabytek
pro.ra.ujtct jisly blahobyl. Hyla
tines v ruZove uAltide, teste se Da
shletlAnt s Marit, Ze ji ani slovn
Kramufova. Ze by mu bylo poiuo-
Zeno, k.lyby mu nekdo neko'il: svl
zapfljeil, .'.epfivetlla z dobre miry.
i'o chvtli pferuslln jeho slesky
priinoii otAzkou:
"Tedy mi feknete. KramAf i. ko-
I; bysto niitno potfeboval?"
"A spoil tfi Hi ji lalych, inilosii-
vA pant' prosil vytlerac ponSZeiie.
Dam vAm jo, aekoliv jste so u-
ftsal, Ze jiZ niceiio vtee nu iiiuo po-
Zatlovati uebudote," pravila paid
HyvolovA. "DAm vain je . nidosti
nad Mm, Ze se vse Ink Sfiistne
koiif-i a .ti to, Ze jste o Marii v A-
tldin veku tak dobfe pecovali.
Ale nesnitte so za to nikoinu o je
jt puvodu zmiflovitti, tlokud byeh
to siiimi za dobre neuznala."
Vynula (tfi tout z kapsy tobol-
ku a lala KraiuAfi the sloyky,
ktere mela it Hebe, a doloZila, Ze
Ifeti mu dA a?, k nt Marii pfivetle.
Vytlejto so ted' ihiietl na cestu
tlo Hutllic." iiafizovala tint pfi od-
cliodu. "N'ezuiete si fiakra a pfi-
veZte Marii jeste tines ke nine.
Pi-nzatiui jt neftkejte nic jinO'ho,
no?. -Ze telicka z tluloZitych pftfln
si pfoje s nt niluvil a Ze nesmilo
bez nt pfijoti. Osttilnl jt vysvot
lint sauia."
A eo?. kdyby ji ve mlyiie pusti
ti neebteli?'' nanitll KrainAf, hie
.liije nejakou v.vtnluvu.
Tetly jim feknete, ze to must
byli k Vftli SlC-stt .Mariiiie a Ze o-
statue ju tarn pftStt netlt'li s Ma
rii siiinu pfijetlu."
UmluvivSi takto vSe, eeho die
jetho zdAnt bylo tfeba, aby s Ma
rit jeSte toho tlnO se shledala, o-
desla imnt HyvolovA v nojst'iist-
iiC-jfit a vesele n A lade.
KdyZ vysla ze dveft, pohledli
inanZele na sobe.
"A jAfku, co tetl'?" zvoltil Kra
niAP, "led' jsme v peklto brytide.
JeSte Ze nam ieeh dvo st"' zlai vch
zde nechala."
"Ale co ji fekneS, az se to bude
plAM, proe jsi lo devce nepfi
vezl?" "Pfljdu k nt veecr a nejak to
vyinluvtni. .Sniiil nine pfi loin dA
jeSle tu tfett stttvku. Heztoho
pak uZ urose oil ui neuvidtiue."
"At.. l.-Jvi fiim ziti'ii i-nz.
bchno tlo Hutllic? A ona lo mflZe
tod iidelat," pokraofvala Kra -
niAfovA.
"den abv to v tech noviiiAch
dues neeetln," prohodil KrainAf
illll,sll-llr. 'a pal. tin
posuilil He ke h) nl II a priirl
Injo opf't a opel iuseral. preililltll
o loin, jak by uojolnnt nejl z no
mill' sllluiee vybPetll. Pfi loin ml
liiovoltie Huston tesafskoii lu?,
kou. I; (era loZola mi slole, iliikro.1
slil koloin vyhlaSky tint. ItoMekr
ho rameroli, j
"Inu, lilayii naui uestrline, it?, so
dovl pravdu," lllevil lioitoeiie roz
pakfliu sv.V'iu,
"Tot' so vt," sonlilaslla K'raiiiA
fovA, "eo pak my za lo nit'ii'.oino,
Ze holka ulidcla?"
"Ale led' jcsl svrolioviiu.v t'us,
nbych j"dnal s .Venikyiit. Ta eo-
sko novin.v node a ledv so n torn
nedovl."
KraniAP obli'kuiiv se, vy.lal se
pflmo na Malou slrauu.
Solvit Ze odoSel ppihreel kofar
k tlomii a pant Kyvolova vyriizlvsl
tiolto, speeliiila po Hcliodocli do
ICraini'ifova obydli ti jako vleliMee
prutlco vrazila do dvefl.
"Co pak novtle, Ze Marie jo z
Itudlle prye?" zvolala ve tlvefielt
vSoeka iipaehleiia a rozellenlm se
eh volte.
"Nent inoZiia!" IvAPIIa so Kra
inAfovA, jakoby so byla polekabi.
" e vsech novinaeh o InserAt,
neinZ jt ltletlajt."
"Co se slalo, proe ji hledajt?"
Iteiln KrainAfovA ilAle sve pfekva
peitt. "MflJ mu?. prAve odejel, aby
ji h sebou pflvezl."
"Ona lam lionf. Vyzyvajt ji,
aby so vrAlila," to knit a" vain pant
Ityvnhtva Zalostn.Cnt hlasein. "Po.
ekojte, kde iak main ly noviny.
Nechiiln jsem Je dole v kocAfe.
Tata je inserAt "
".laky pak inserAI?"
"Vy lu mute I tike duoSuf novi
ny!" zvolala pant HyvolovA, spat-
fivsl na stole ousopis, "iockejte,
Iiohled'le!"
Pant HyvolovA vzavftl noviny tlo
rtikou Npalfiln, Ze kolem inserAtii
byl uilolAn ramecok.
"VZilvP jste lo vedeli!" vzkPik
la nynt s hlitbokou nevoli, obrace-
jie He ke KrantAPovo a ukazlijtc jt
luZk'ou zuraninvuti.v inserAI.
Tato so zakltuula, Ze nevedela
nir-oho u kilo vt, kilo lo taut lutniii
loval, ale SirokA InZkii tosaPskA
leZtoi na slole vetllo novin svolci
la jtroli ni.
"Vy jsle to vedeli!" rozkfikla
se .nova pftchozt, "a nefekli jstt'
mi nut slovu, nybrZ josir- jste tut
nine pentzo vyIAkali. To je ha
liebnt''! Mlu vie, kde je nioje tltte?
'y o nent innstle vt'tlel! Ju jsem
malkii. JA ltiAin prAvo se vAs ta
zali. Mluvto! Kiiiu so poilola?"
A co pak my jl hltdanie," obo-
M In so led' KrainAfovA uu vtlovu,
podopirajto ni boky. "MftZemo my
.it lo, ze ntekla. To by st mold
kaZd.v na uas pfijit. KdyZ ntekla,
Ink ntekla, lii'tiu (to torn nic nent."
Ale bez pfttiny neutekhi," na-
inn In paui Hy volovu. "A vy tu
pfficnu zuale. Mustte ji znAt!
Mlu vie, sua. I s nt taut v ml.yiie
spatne zaeliAzeli?"
Ale co pak jA inohii vctir't!"
vetllii KraifiAPovA dAle svou, "JA
se o ni uestaralii, co pak je mi do
ciztclt tK'M."
"V t. mi..'. Ml.-At.. i.i .1, rr.c;o
vzkPikla pant HyvolovA blnboce u-
razena slovy teniilo.
"No. ktlo pak za lo mliZo, ze mA
holka nopokojnou krov, po mile ji
neniA, siiiid po vAh!" doloZila jizli
ve IvraiuAPovA,
"To div.osti!" poiiiyslilu si pan!
HyvolovA, jsnuc vfiecka rozruseiia
hlrachein o Marii a bnevem nad
nevdi'M'-nosti I0"to Zonfttiny. Nopro-
mluvlVMi jiZ uni slova, HpOcbala
ze dvePl a uaPidila fiakru, aby ji
Vezl do Hutllic.
KdyZ tain dorazila, pAtrala po
tllvco, ale nodovodola se nlcoho,
lec ze nAlile iiprcbla do Prahy. I
otla dala so poptatt na policii, pa-
train VMenio?.n,in spflsobeiu, ale
po Marii nebylo mil slecbu ani vl
tin, jakoby byla padla do vody.
TO'hoZ due usedla pant baronka
IlurhardtovA rano k snidani po
krAtkein pobytu V pokoji sv(?lio
iiianZehi, kler.v sttZon byl uozlioji-
t el Uoii iieuiuct uplnC'ho zblbiruti.
Zprvu stftdal se v toiuto dome
bjkaf s IdkaPom a nynt dochAzol
sem ii?. poitze Jedln.v doktor KU-
nifr vice k ut ese a jako .loinact le-
kaf, no?, za uceloiu poskytntitt tr-
vale pomoci. K (onto moZuosti po
nosf-!sln-ch tlobitozdAntcli lknf
skvoh nikdo jiZ v dome nopocttal,
Mm meiie pani baronka, kterAZ
manZolu svoho nikdy tiemllnvnla
a kterAZ k nf'iiiu zachovAvala po
vZdy jon chlndiul formy spolocon
skycb hovorft.
Pant baronka posutdttki a ted
eliopila se novin, je?. sinna na
slfihriiom tAru byl polo?.il na stfll.
, Prvni jejt iiohled vZdy plat 11 in
Isenltnt cAst. Hychl.in pohloloni
pfohlf'dla colon siranii novlu a vy
tPeSti1! jeji zrak utkvfil uu pi
nein juionii "Marie Hndonovo z
i Untitle".
klorA?. "ve vlastntm .A-
linn" so vvblzelu. iibv udiila ttvou
nynejSi udro.su. Haronce tfAsly
'so noviny v rukou, slrntile divulii
so na zAliadnv InserAt. JenZ niluvil
Peel piiliS st oztuniteluou, Ze jeji
dceru Marie 'FriihlichovA, zvaua
toil' HlldofffMA, noni Mie Hudlf
oleh
Teprve po chvill ho vzpiiniulo.
vain a, rozlKidla so k ftlnn,
'azvoiilla. '
Sluliii vsloupll.
"Zaopiilfle mi oknmZUe .hdu
ho I'lakra mi cely den." veleln mil
vmIPIc, "a okiiinZlle ml Hem pofile-
to Tynu,"
P.vnu byla pokojHk'oii. je?. zn
eitviil pl'llinala so s oelioiuou u
hIiiZiiohM. "Za chvill odjotlu na ool.' tlen,"
pravila h nozvykl.fni elivaleni.
Opulrtijto fAdiio biironii. Doklo-
rn Kliltlnovi vyfid'le, Ze v zAIoZb
lostl rodlniio niusela Jsem tiakvap
otljoll, a tlrZtt; so pfesne jeho ioz-
kllZll. Ilylo ll by Iterelio I feint, oh-
slnrojto vse. MAle neobtuezenoil
plnoii nioe. VrAttin so it?, vefer n
kdybyoii se novri'itlla, ocel.'AveJt
nil' zprAvy."
PokojHkA h t'lklonou vyslecTita
danO if ro.kazy.
"MiloMllvA pant," dovoliln M u-
pozornit svou velitolku, "na duos
ohlASoiia itAvSleva hrabeiiky Nnz-tllftskt-."
"VyfltMe jt tote?., co dokloru
ICIbiinovi, vlasliie nl' so k nl ode-
bt'Pe Znn h (onto mou oniliivtni.
Jtlote, neiuAm nlcoho vice po-
Ifebt,"
Pokitjnkrt se vzdAllla u bitrrtii'
ka zninyslena .fislala nehybne
slAl! na itvin inisto. Illnvoii j!
vtPll.v tir-slvd myslenky. Jeji t'tle.
jeilim title, iiouziiiiik', iiezakonno
a pfoo tak mllovauo'. nOnt v Hud
llcteh, kde ininila, Ze be,poeiie,i
jt'Ht scliovAno, neZ kdekoliv jinde
na hviMo. To bylo pfece stAle ti
VeY'iio" njlRrovflnt Kraniafovo, jen?,
za svou slnroflt brul pevny skvt'ly
duehoil. Co no nt slalo?
Do pokojo blbo'bo svilho inanZe
la n?, aui novofila. KnZdA cbvile
jt byla drabrt. Hyla nslrojona lift-
ve neZ sluba blAsIl, Zo povoz cekn
pfed dtnnem. Cbvatne, jnko nila
do devce, BcbMila dolfl, clival lie,
akobv se Jednnlo o A I ok, vsloupi
la do )Ovozu a tiflcdutivsi, kaznla
jell co nejrychlejl.
Na uctlvon olAzku kOi-ilto.
"knm", dala jon krAtkou tnlpoVed'
"k Llbni".
Flakr konal svou povlnnost. V
Llbni ho z kont jen kouPllo. Ztle
leprvt luiznuftila baronka koitec
n- ctl hv6 cesly: Rndlico.
Uroy.nCs vd myfileiiky pPeruSo
Yiila jon pobf.'ium kocllio ku
rycblejSI jlzde, nlibnjfc dvojUo.i
taxu,' jeu kdyZ brzo bndou na ni'
stt Finlcr e iinil, kof t nodal It'
Co . rukoii a konecue objevil se i a
obzoru kofltolik borockV' a opt tin
Kndlice.
"Tain do t5 villy'VOtlle ni'.vin
zajotTte," volela baronka, j 'Z i i
dAle, ttm vice vpravovala so
j t
klldu.
KoCAr itPodejol pPod brAnu vil'y
a pant bnrouka h ltcenou IhoSlej
nosli zvolna vystupovala.
Ne.vvkiy pPijezd praZskel o
flnkrti pozorovula '& okna pant
KalmesovA a poznavSi vzneSoii ta
nAvfttCyu. pant baronky spechula
Ji vstPic.
Co baronka zvolna vkrocibi do
prftjezdti vllly, obliZejtc se, kde
inohla by kobo se otAziitl po do-
mAclcb pAnpch, pani Kaltnesovii
uZ sebC'hla ehodiStem dolfl a o
kAzaKmi pfolevv pf-Atolskini vi-
tala vzAcnou nAvStfivu.
To jsbu hout4, to jsou hosle!"
volala'ovfiem jazykem neineek.vin.
".TakA Cent pan! baronko! Am
jsem se neodvftZlla pomyslil, Ze
vvboVtto radmn pozvAni a ?.e obla-
Zite skromnou nnBt doniAcnbst
LVou neocekAvanoti nAvfittsVOu.
Jsoin RCastna skntofinS Sfastna,
pani baronko."
Pocit svdho Itfati uemuselii
pan! KiilinoSovA ani vyjadfovati.
Ten tlAl jt z o5i, ton prozrazova-
ly flsltiZnd jeji pohyby. Pobledy
svd yrliuhi. na pravo a na levo,
bledajtc, iient-li tu nekobo jenZ
by vidC'l a slysel, Ze vttA ve svdrn
domfi biironku. Ale nikobo tu ne
bylo, jen stary zahradnik stAl o-
podal pfi vjOzdu do dvoru a ucti-
vost punina pftmesla se i na ne
bo. Sejinul Cepici a pfidruZU ji
nu y.atl k zapAlond svt? dyiuee, jli
taWi z ucti'vosti byl Jul nut.
"PouZila jsem laskavdho vase-
bo pozvAni", pravila baronka, "
pfijela jsem, milA pani KalmeBo-
vA, v zAloZltosti inlado: ond dtvky,
kterou?. jste mi byla odporuCIm.
Mobla bych ji joSte dostati?"
Jak prtidce tlouklo srdee mat-
. ' . , , i 1
cino, Ktiyz uizaia se po vjmmm
dtteti jako po osobe, jtz za b1
Zebnou cbtehi najinouti!
"0 prostm, prosim", odpovtda-
la v nesnaztclt pant Kalinesovfl a
i ki'A'tkA Into odpoved' svtrala jt
hrdlo. Mfrla se sand itfiznati, ?.
dotviMiA tltvkiL odloudila vlastnt
jejt dcofi Zenicbsi, Ze v octcb ne-
hodiKiho toho Zenicba byla pro
sta, chutlA ta dtvka vtco, neZ bo
111110", dobfe vychovant jeji dltS?
Haronku krAtkA ta odpovou'
uuiiBnokoiovala. Cbtohi slySet vl-
co o svt'in -dltftti. Znstavila so na
schodiSti a pevue opakovala svou
otazku:
"Mobla bycb ji tedy JeSte do-
JstatiV"