rtm w u mm
jVo:r.u'tf Me Mitltri i ita.
rdAl fo In byttonkrAt sluSny dflin,
Vir. u6 tflznf pen fa sloilli,
by lidrJol pc n ?c nosbottil
pan Kaiuprmcb zvnl so jcbo dotnAcf,
iblin nesl inoudio jnnJuo pokiok zApadti.
A zkvetal poilp non byv pouczi
krajanft, jiob2 pry vfldccm byval ? (
a pan dotnAcf bubal v nctn biinotiic
jako lur
n sc inu flaudu votrom h;zcla
ccrvcnym SAtkoin stfral z cola pot
starostmi "stAtn(kn''t,iin vytryskly:
Tu stAvku srovnat mil tain pomoci
prftoli svcmu v ttiiStvy uTAdok,
0 organ so rvAt, n spolky zaklAdat
za kravku dojnou inu pak slouzfcf.
Ob, bylto bikovny to volmi pAn, '
jon2 dovcd vilycky konti zolozo
' kd)z" bylo boike, a sono delnti
.. " za teplebo slunocnebo duo.
PAn zAfil blalioin. Ale rohy inA vidy
' dobre bydlo, vrnbec v lirsti tvd
probotizf touby po totn liolubu,
jeni bez pAna si cbodf po stroSc
a pnnna po niacin tak netonzf,
neS pozbyt poccstndbo venecku.
Zaial si Slapat inily KainpoutSek
vdorno i venku stAlc bluSneji;
kdo ncbyl s nfin, ten proti noinu byl,
kaSdebo stibal, kdo so odvA2il
v zAkulis mrknout jcbo listavu.
Uylt' botdcl to. V ntin slecna Korupcc
na pivnfm tn(st5 svfldnc zasedla,
vnady'svtS nabfzejfc kaSdemu,
. kdo pcn&r mel a chtfil se pokocbat
v obnivejjArufci svfidne sircny,
treba to byl sprosty policajt. t
A vcdlc nf pak drnhA sirdna
t5J5 plnA vnad Verejnc Mfnunf
ku cboutkAm pAna blavnij slouSfd.
1 vcbAzcli scin muzi vselicf
v zAminkAcb raznycb bozky za Sera,
kloboukOstrecby v oii stazeny
. a zde kuln sc tak vSclicos,
co Stftilo sc svotla denniho,
bbcanflm cestnym lAno surovo,
ai na obranu soudy volAny.
'NArodnf Vybor pohrbil za 2iva
a MySAk Rinaldo mu v torn pomAhal,
n-.inistrant zdarny svebo prelAta
i ''Bohemian Voice" k snuti zdolali.
. ' ; Nu,' v.jistem smyslu ily livot, rucb
Pan Rampouch blavou pokynul :
- y
"SkandAlck maly tnalA rcklama t
a velky Skandal vclkA rcklama,
jen Vstupte pAni, za dva dollary!"
Lcfi pro vodu se cbodf se d2bAncm
' ai se nekomu ucho utrbne.
,A tak bylp zde. Lidu nAhle se
"" zlii u ula ta rampouchovina,
' dolA'rkfi razem pramen zastaven
a'dflm "Pokroku" pocal se boriti,
V
StafiSky k raj an DosAk
Crete zcmrerHc'era po dlot.ben
chradautf. "
-CO
! Kukuilco 2T,
i Ovos 27t
JcSmuti
fcito ..4
Vejce .' .....2.
t M4lo , ;2
CILulcbuSI ...... .'. v; rff?:. ..... 1 0(
Hrauibory liul". ! , 0
Dobytck ho.vCzi..,'.. t0o-4 5(
Prasata J CO
Husy :bfti
Sluplce .,... o'
Kiichnv.
..J;. .,
t
t
(
i
c
i
BUKAZ
ncj!c?Sf, ie m& 16k skfitei
ne liojlvou sUu.tvori vzri-
stajict jeno propel.
SEVERUV
Regulator
enskych nemocf
sisial si duvSrjr dam -a letio
sHwfi vwostla dovnetuic
wfch rozmiru. . OsvciuJe 6
stroii a piiviill Jo k zdrav6
tisaosil. nil vsecbny cnoro
fcy pohlavlm icnskym sou
vhlcf a o 6specbcmv ize ho
tflt:IU 1 prlv bledulJce. Kii
kxi&t latvI,phloiena Je kalf
kaoieasKfrb aeaocccfe. '
Com f l.OO.
r.tU'litUIIUM ilH LM'lt
In nin slmyny vfee "nctiblv" kdyipAn
jejicb
d )UI ;t) o o luJho zldiun'iiil,
nodostav HAbck li S iy v plfstavocb.
A j iko krya kly2 sc topf lo F,
vo nnatkii odtu I vSccko prcbalo.
I'Fcslali sotn cbolit "stAtofci"
so pomilovat s jodnou z MfnSnf,
dilm pocal puslnoni, stony praskati
scsntlm brozfeo kazdy okamik.
A pnsto lAnf pana Kainponcba
znul.i Z'lo od rAna do noci.
nei kontcne prcc pfiSlo spasebf.
Fabiika na vclojuo inbionf
prodAiia"rycblc druXstvu sluSneinu
za ostn tisfc sluSny penfz to
za cbalupn polozbotonon ;
pan Kampoucb innul si nice spokojen,
ifo talT dobry obebod udfilal,
a klitlni dfval so, jak nov( iiAstupcV
fabrikn colon dosinfoktiijf, .
a by zbavili jf vSobo ncfAdn
namotoiiiSlio so;n jojich pfedebudcotn.
I d.ifilo sc dobro podniku 1
boz vJocb olitckycb novostok,
i zavistivo Kampoucb poblficl,
jak po rAno smrtolnd, ktciou on
zasadit tomn zAvodu ten zn vu so
kifsf, prospfvA a vzrflstajc
potest nycb prAtel kruby zyskAvA. t
I zalozil si "Kvoty", nimi2 chlSlf
nbijoti to, co jednon postavil,
tcz na "Pfltule" stfely jeJj n kalond'
tak nourvalo casto vysflal
bollcstrii przno obavno.
Noz ,v5ocbny ty stfely byly nadanno
a "Kvtty" nAblc samy octly se
na konci provazu a s nSmi zArovef!
doinrka'a i "Osvota", jeni po coly
2ivot svflj "kostibryzala."
I skrfztly sc tSistd duSe ty
a pliSol porod volmi zAhadny : .
nctvor to s nokolika blavami,
jen2 zbosile kope strany na vSechny,
jak by zplodila jej mez2i:e.
A bordel novy zase otevfen
a bolky vrAtily se do nbo,
' to2 slecna Korupcc s Vefcjnym
Mfnonbn, v
jf dennfi p?elfuj( obli2ej
a vcdle n( jelto tfetf lAkavka 1
' slecna PfevrAcend Mfnenf,
ta kyvati mA svadne do stAnku :
"Jen vstupte, pAni, za dollar a pull"
Baroknl scdna : holky na Si ji
vyklAdA Rampoucb svetu morAlku,
ic jo to zrovna brilza posloucbat.
VJak kSoft jo k5o(t, ten zAdny obled
nstrpf,
a nic nenf novym pranic doccla,
tak to Slo drfv, tak jde to dues dAl
a my tomu jiz takd privykli.
, Vstupte, lidd, za dollar a pfil,
zapomefito navSe reptati,
neb co jodnou 2ertem zrozeno,
ncbuJo knz nikdy delati.
mil
'4 n bi n
3 1 i
v,f pm vn,
Krai Vodraxelt XXVII.
ncbo
sJn'Z Iniky nosloji iVol suti m snuptio tabukv.p
- VelkA komickA opyota vc 3, jodtiAnfcb.
Na Nov Rok ducl. leclua 1904
V Opera Housu Paska a Pruchy.
amd zpdvy. jatnA budba, samA lejrace po coly veXer.
PC DIVADLE TANENf ZABAVA.
Transmississippl Marble Works-
FJo 13 bh a Williams St Omaha, Feb. .
JanouclifiY
Opera
use
W1LBER, NEB.
Velky Morocoi pies
Nsi Wov iTok rtnol. Icdna Ittoi.
Prijd'Io oslaviti Novy Rok do Novd Sfne
Vstuptid pAni 50v.. Damy vstup volny.
Hji Josef Tffska 1
prevzal zhAin)' bostincc S
Dekujfce za vSecbnu nAni v tomto rocc prokAzdnou
oznamujeme vSem prAJcblm a prfznivcflm naSfm, la zdso-
S. bili jsme so k VAnocfltn
tmi nejjepsimi likeiy, kalifornskym
vinem. lahvovvm nivem atd.
,r,xV( - u jl-
ViU Zakazntci naii budon co nojsolidneji dobrym zboifm
za ceny uejlovnojsf.
r.J t JTT yv i- yv i i i " -rt i J
Jodiii)' iYcsky a spulcblivy zAvod Pocbafsky v Ncbrascc. Sprdv
ndnui tosanf ndpisfl v cskd rooi vonovAnu jest zvld5tn( pozornost a
poninlky urnolccky providond i mninioru, gratiitu atd. stAle na
ruce velkdiii vyborn zk cony ncjlt'vnojsf.
BREWERY Go
VyrAbf nejl'jp&f, pravy Sesky, vsoobcend obliby doly
a uznanv
ill
a. ism
! tfi
livovnvjiii.sj)pji(ie:j jotdolcoiialyini slro
ji. Vrclinf Hlittlok jest znaisiy ottbonn'k a v
iiascm pivovarc ponzi'vanojest k vrolje Ipiva,
toho ncjcistsilio innlon'alu.
v Opera HoiiBii Payka a Prftchy,
Fictuin a AndorJ. Uorccky a MiircS, J.S'lomcr
Tvrz a Pospisil vc AVilber, Jos.Dvoi'iik
rieasaiii, Hill, atd.
Frank RycbtAnk, E. J. Spirk, l W, Beck, majitelovd
JOHK BA.UEE,
Zavod !uiportovanyc!i vi'n, likerii, praydho
plzefiskelio pfva, koloniclm'ho a laliMkafsk
ho zbozi aUl.ga
xnsrooLisr, itbbraska
327 az 33? So. Sth Str.
Plzenskd ze staroplzcnskdho pivovaru stAle na cepu
Pravd uhcrskd vino Tokay a Gzorojji, importoaany rum, ja
lovcovA, Steinhager, branda Scblabritz atd.
Zustavte,se u neho, jste-li v Lincoln.
MATERSTVI.
KejvSUt touhou amcrlckj'ch mnQ
ten Jest: mltl dftkaml polehna
nou domdenost Zcna stllcnd Jen
tkou nemocf, jest stile- ohroicna,
is bude bezdStnou. Nijak lk
neoiivf mrtvd orgdny, ale Wino of
Cardul v pofddek uvddl nepravl
delnosti, Jc tabraQuJt poJetf; za
brafiujt potraccnf plodu, napravujf
EesldblouClunoat, a rozruScno' nervy
a do domdenostf neplodnch a opuS
ttnych pHndSl Slid defdtka. "Wino
of Cardul ddvd iea&m zdrarf i ifly,
io xplozujt zdravd dftky. Dolaro
vou Ubet Wine of Cardul obdritte
u Valcbo Ukdrntka.
WINE'CARDUI)
14) Market ultce,
MemohU. Term.. Atr
V finoru tyoi koupiU jttra Uher wine
KrAI (Uuinfkii.
HnvfllcVJ- bAsnflc Sheridan zivjlstii
si ziiHhiiizll tubo jincna. iikdllv iiuid
ho so inn d(italo pi'iu". l.Cliuiu ji'h i.U
j vota 5cchny rycble rozbAzH a knidd
mil byl dluii'ii. Knncc ovSimii byl vcl
tul hiuntny. TnUcld so hospmtlil,x
kucemi a zalubaml byl zalirnut u taV
v M id u nouzl zabynn1. I'lulobuicb
bylo a jest vlco. JiDiinf uiajf I z-lnivf.
alo tibojo pr inorni a inc(l:utii5 zinf
mj( nlkyn: nejtmce lltovAni. NAJ llil
udrliiji) slvidy zdsobu nt-jaknu pro
city, jcz kazdyin dim m mohfii natat
. alu iuf'1 by udrz-tl taki5 nfj.iUou z;l-
8 )bu zdravf. Trinurovo Ldfilvi5 MoJ
kt5 viiki vAm v obou ohledcch poiinn.l
1 Zyif vaif illt'Miniifflii a urtrzl ncbo
ntl vain zdravf., si sfii s iul'iik'k,
vytoIi ntivou Ixdiaton krcv,zAklad to
ilvutu a z Iravl K ftplut'inu vyeUte
nf krvti neof iAdnych Jluych lkn po
I tfctta. Trlnornvii )5Alvt5 b(tfk6 vfno
Jtt V'UrwlrifineisiiMoii) :i ncnlmaluijo
zodnioh ?ali.(kk kafdrh hu'cnlu.
Zajdete do lioetince STONE FRONT
kde dostanete ty nejlepSI kofalky a vfna, jakoz i nejlepgf Schliizfiv
le2Ak, jen u2inil Milwaukc prqslulym.
John O'Donnell, majitel Ailgust imek, skleprifk.
'I I I ' I I ' I I ' 1 1 I 1 1 I l HI Km 1
4
Tenn April 14. loot
suDiUlttra liher Wi
of Cardul a ballCck Tbcdford's Black
Draught. Byla jem nlina 15 roka
oeiplodita trxa dtcko at po ullvini Wine
o( CSTduL Ted' ieru roatkou rottcv
mlUho divfitka, lei k narodilo ji blcina
1931. Dfckovall li liber a Jijiem idrava,
jak len al ilork mftle I rltf. Nynl nate
domlcnot'Je iCaatnaaJinikdy nebudu
Uaa. J. W. s, Suitu.
O radu popli nemoet dopllteaudi
nlm pHznaka na adreau, "Tbe Iadlea'
Adviaory Department," The Cnattauooga
Mcdicln Col, Cbattaaoofa, Ten a..
na dobrd ..zAruky pfijSf se v kaz
ddm cbnosu na mfrnd uroky. C
bliKf zprAvy blaste se v red. t. I
23QVCi"UV
Krvefiisfitel
m
0
jff odstrnttitjo uc&it6 a spotfe
4r bgvnu6 lathy z ttrvc, hojl vfc
dy, vyrrizUy a zvt5ot6 sA&zy,
byatri rayal a alt! t6to.
V CcjioSI.OO.
zseveruv
Nervototi
lost oav6dotiy'tn 16kcra protl 2
Clvuhntt vy3lloul, pohlfivut t-
bolcati bluvy n hy.storll. x
Coua SI. 00.
Severuv Regalator zenskych nomocf
.. r::v 4
tiisl no provcra dilviro tiKta. Prlansl trvaio vyliicciil vo vsook n
f . ncpruvidcluobtccli a cliorobuch SciiaUilio polilovl. w.
Ccua $1 .00.
Pivovar
? ' Crete.
Ti'mto dovoluji si oxndmiti ct. vofejnoSti, 2o mflj pi
vovar jo3t nynf dobotovou a opatfen tomi nojlcpSimi stroji.
NeSctHl jscm niikladu aui praoo a zh'dil pivovar tak modcr-4
no, jak to bylo,. jnn nio2no. l'ivo mo nctn k pfckonAni. Jo
zdravo, diste a clnitniS, vafeno pouzo zosladu achniclo n kdo
bo jodnou okusi, mtisi doznat, 2e rovnii sc plzcfiskemu. Ma
mo zrudndho a etbopaelio sladka avropsksho, ktcry1 pivu
naSenm ziskal ncobydojnd chvalno povosti. U nils jest pi
vo k dostiinl od osinidky az do sudu v pivovafo i v hostih
ofch u Braver & Korsoubruck, DCdic & Wauek a Win. Rail.
Spolehaje na dalSf osvedcenon pnzefi tvAm v ucte
Pfi doduvce plva na aval by w fcenf, vylcty atd., poskytujem
zvlAatnf vjhody. Opatrovnik j nzAstalnsti J. Jf. Slepicka vo )V11
ber vyifdf vsechuy podi bnc zaltzitoili obchoAnf,
- ' JOSE FIN A KOBES, majitelka.
J. H. SLEPIC KA, jpatrovtn'k pozfistalosti.. '
Pivo v labvi'cJi:
Bluo Ribbon
Elitn Export
Viena Export
Enmity Export
mm wiM mmm$
Pivo v sowdkacli:
Expdr
ipt'andard
rilniobbvtikd
Ilollbrau
NejraofloruPjsf pi vovar na culfin zjiidfe, opatii'ti vbCinJ iiejnovt'jSfra
plvovarnlckytnl strojl. ArtCjzskA. ?00stop hlubukA siudn, bAzf piil iujllupi
alonu vody denno. Voda tarn jot flstA, proBta vJt-ch Skodllvycb mlkioln,
proto jost pivo nnao nejzdravfejSfm pht-L'i v Ainerlcu a ro takovi? bylo vyzna-
monAno stiHnfm uArodohoipodi'.rst'm vy'borein zvbifitnfni diplotnem ze doe
10. z-ufl890 a pak zlatmi inndalU. IWni yrnba 2HO.O0O sudfi.
Pivo naSc cepuio. re v nAslcdniiVf-li b.istinrfcb:
SAftEK.i PI.ACKIi, 'I1USKA A CVACS1.
5; Kdo cbcete n ilezti viJy dobrou s-poleSnost. cb'utno z
E Uusky po ccly don, h'zny leSAk od ledu, bkery, vfnajtsmnd 2
&.&&L&iiit&ateSZ&fMl&i 1 doutnfky, navt.tivte v novrn iciich 2T
sua uaisamu
Balsdm pVo
23 a JOctA.
0
Xs vvuPdft Made vSuclttiy l5ky nvl hti-
W H dcti a odrostlych. Lect z:'mct a vsechuy
chorobv nllc 1 hrtaini. Vvhoii za den iia-
O stttzeni achripKti,iizIvfj-li ncmoc- , "
4
DiviiR, yrciioilivna vfic
Nikteff uCcnrl tvrdf. in jestnastu
n( uutiiiiysl, ale saiul. dlvna veru to
vec sauil majf su pfed nfin ii'.kostll
vu na pnzoru a jakmllc so outnuu j n
v slaticai prdviinu, vulnJI bin;;! : l'ojd'
o prje, tady o tAbnc ! Nastu.unf
hi Abi iiiii?! pHfnainl iieiii(iciitiil v.il.v
vclkiin ulohii it pakli 84 tin 11(16 v drf
v."j3.ch lotecn vlru id Wall ins uynf.
jfib ut jfillnS Urn, zo at' ui o to oby-
'.j'HK-hraptenf, trapllvy kuftal n.ii)o
zApui prA lu'ek a pile, SuveravIialrfAm
pro pHco hojf zinfiL lUnlq t. uvolfl'ijo
tlum a pTivAdf Co I (5 dyohacf nlr l( zas
do prjvldulntio stuvti, Kd.j souJaano
uilvA Soverpvoh tablet olc, protl na
ituzcnf, zbavf no. jak jiimno saino na
'.iiaCn'o naituzenf. ba 1 ohflpky ti ll
tudln.
LtSuy Sovcrovy prodAvaJI so vo
Sct.'i liSkitrnAuli uubft pttaio u finny
.V. V. SEVBIU Cu. Cedar Ilaplds,!
9
4 Ceuo Toblctctt -J fM 25 couta.
0 bevcrova Mast na raiiy a uolesti
ll ziirodky tiotuocl, odBtrnnujo z.ntiSt a zabruuf otravo krve. IP
GYi ricraii &ob6 rovti6 pfi ttoul otcvrcuy'ch run, otluiciiln, fczA,
opunl a Bpalccla. Ccua 25 ctu., pot.tou 28 ctu.
;
, Severuv Severovy 9
Zivotni Balsiitit
cst vfircu Hv6mit jinCmt, tic
bot' vlovii tiovy zlvot docclclio
Ak tcln.vZkusto ho prl zucp6,
jl tiozuzlvtiostl, Madyracltii, ziS
Cy vrntl o scsluhlos;!. Cona 75c.
4
Severovy
Piluiky pro jatra
pfiaobl pflrozcnS no jiJtra, ti- 9
prtivujl utolicl, zjcdiiuii chut' A
k Jldlu n lipjl zluinatoHt, a
i.loiitcuKu n zlncov6 kamca w
ky. CounB ct., poutou 27 ct.
Na prodej ye vsech lekJirnch a obctioilech s 16ky.
it- mm mmii
r
3
fc TVRZE AP03PISILA. ' .3
H . . -
g ImportovanA vi'na a livery v milem i velkom za ceny 3
nejnizSf, vSebo drubu pivu lAbvovd atd. 3
E NojlcySi instni)&t v mesto
g- ,
Kady den vc due i voSer pratelskA spolecnost a vzdy
2: .
nSco pikantnfbo a dellgatru'bo k zakousnutf. 2
Willoer, ISTelo.
guiitimiuiuiiiiUiHiiiiuiiiiiuiuiiimammiimiimiiiiuitg
Dr. JOSEF CJ3RKY s
praktlcky IriknF a ranbojlc
Ordlnujc v lkAmo Ilrtove a mA
vou ordlnaSnf kancMAl- mid uhehodeiu p. Carvenobo.
Jest, k sluibAtn vo due 1 v n cl.
mi