Do proptisti Miicoehy,
Z vfpravy vJzkutunG sd&lujo
H. Absolon.
(Pflprnvy.) DAvno, Juko maly hoSlk,
JioprvG Jsciu nnlillZel, ktorak vo hlu
tiokCni Zlobu horskGm, rozloZltou brn
nou vyvCrA tajcmuA Punkvn. "Zdo MA
liea soil Aval I V zaduinAnl fllodoval tlo
Vnltf Hkal bo ztrAcoJtct, zolonavd vody
n komb,lnoval obraz, ktory, bohuZol,
provcdon nobyl," vypravovall innG. S
tlm vGtSI plctou vystupoval Jsom lcsnl
Htczkou do pflkrGho kopco, abych uzfol
Jlcny podzomnlch dutln vellkolepG Ma
cochy. LGtn uprchla, neZ b hlouGkem vGr
i nyeh pfAtcl umlnlll Jsnio bI, pronlk
f noutl do ncznAm6ho Joskynnlho lnby
l'lnthu Bloupsko-macofisltGho. Konalt
Jsmo pffpravy, pononAhlu poflzon mu
torlAl techntcky, potfobny ko zdolAnt
propastl. Postup v propastech sloup
Hkych byl nnfit Skolou 1 prvntm vy
Hledkcm unslch, z poCAtku volml obtlZ
nych pracl. Propastl pozbyvaly pono
nAhlu pro nAs na sv6 hrozlvostl. Tak
pflpravonl, pflkroClll Jsmo ItoncCnG lo
tos k rozsAhlG vypravo do Macochy.
Bylt jsmo pflpravenl, ztrAvltl v pro
pastl vlco dnl 1 nod, az by vfiecky prA-
co byly provodcny. Sestavlll Jsmo si
pfedbGZny program. JIZ r. 1900 sestou
pll Jsom ti a don do Macochy, abych
Jednak vyzkousol zdatnost lanovych
2ebftkft 1 lan, Jodnak abych z autopslo
oznnl pflrozenG pomCry macofiskG a
zvCdCl tak, Ooho tfeba zaftdltl pro vy
pravu,
Muslll Jsmo poCltatl s faktom, 2e
scstouplvfil do propastl, budo nnfio vy
prava, v poCtu 12 osob, nfthlo a v pra
v6m slova smyslu odftznuta od ostat-
nf ho svGta, 2e v kflfo zemG budomo
odlouConl dplnG od povrchu. V2dyt' zo
dna Macochy Jon z urCitych mist a z
nejvGtfit nAmahou lzo so dorozuniGtl s
povrchom a tarn, kam stG21 svojo tGlo
na lanG vislco, dopravlmo, tarn nolzo
za obyCejnJch okolnostl ani pomtffile
tl na dopravu choulostlvch apparAtft
vCdeckych. A neSlo tu Jon o toto. Aby-
chom chrAnGnl byll pfed nopohodou,
mGlo byll rozblto hlavnl loZent v Jo
nkynl, kterA na opaCnG stranG dna Mn-
cochy az za potokom so rozevlrA, JojIZ
Jlcny JIstG kaZdGmu turlstovl v dobrG
pametl utkvGly. Odtud nelze JIZ s po
vrchem so dorozumotl volAnlm, dosta-
nemo so tam od mtsta sestupu Jon po
vellkGm balvanttGm svahu. Dno Maco
chy nenl, Jak so s hora zdA, rovnG, tvo-
ft ohromn? kopec kamenl pod pffkrym
cklonem 45 stupfid. Kdybychom i
St'astnG vGcl dolA dostall, Jak dopravt
me Jo pfeg dno Macochy na opaCnou
Btranu?
To byly fihlavnl pfekAZky oxpedlce
7.am51onych rozmC-ru. Proto usneseno
pofldltl: 1. dokonnlG telefonickG spo
Jonl, abychom kaZdG chvllky pflmo z
leZenl so strAZerat nahofo se mohll do-
rozumStl; 2. napnoutl z dolnfho must
ku obrovsk5 lano pfes propast' az za
potok; na lanG aby bGhala ZeleznA
kladka, so solidnl karabinou a silnym
drAty propletonym ko5em, vo ktcrem
by so pomocl druhGlio, slabrdho lanka
potfoby spoustely reap, vytahovaly.
V5e zavCas poflzeno a drAhou do Slou
k. pu dopravono. Zdo sloZen byl jig od
drlvejfilch let 1 ostatnl material: lano
vfi 1 dfevCn6 sklAdact Zobfllcy, Cluny
kau5ukov6, stan at. atd. IConeene by
lo nutno postaratl so o bezpecnost na
el na dn6 Macochy. Dyla obava, aby
pfl spoustAch turistu, ktefl prAve v tC
to dob6 dennS k Macoge putujf a pf
rtlouhem nasem pobytu v propastl no
byl nCktery z nAs zasaZen kamenem
' b hora vrZenym. AC jsmo vSomoznO u
tajovall datum sestupu, nebylo pochy
by, Zo zprAva o oxpedlcl lined krajom
se rozglff a v zApetl budo mlti nAval
k propastl, jak skutcCne so stalo. Pro
to postaveny strAZe a kolem propastl
po stromech pfibyty plakAty s nApl
sem: "Pozor! Na dne Macochy jsou II
16! NehAzet kameny!" DAn t6Z roz
kaz, abychom chodlll po volnfim dno
Macochy, pokud moZno, jen pfl st6
nAch skalnlch. Jak nutnA byla vgecka
opatfenf, ukAzalo so pozdCJI.
' 11. 1 .1 1 - ...
vvimuuio noci moil jsmo ztravltl vo
, velik6m stanu vojenskCm, kde pro G
1 Clenfi expedlco bylo mlsta, G delnlkfl
melo si upravltl lcZonl v zeml, t5sn6 pf
Btanu. Stan I leZenl vystlAno slamou
IttorA u ira v otepfch 1 s hounSml do
lu vrZena. V MacoSo Jo brzy tma;
BvuiiuY.iiu iiiuvuueuo pomoci jiz o
BvedCenych pfenosnych apparAtu aco
tylonovych. ZtravovatI so budemo kon
eervaml; pfes to budou kaZdAho poled
. ne I veCora dolfl dopravovAny v kogl
teple poknny. O nApojo jo postarAno
Tato .ZaludkovA otAzka byla duIeZIta
I odhodlany Clovok zAhy jest deprlmo
vAn delslm pobytem v chladnfim pod
eml. Nojlopslm lekom jo tu prAce, vo
neiy rozhovor, hlavnS ale fAdnA vZl
va a obCerstvonl. Olen expedlco JUC
IPilbyl ustanoven stowardom a m51 il
kolem JedlnO so stnratl o dennl naSo
potfoby. DostAl sv6 povlnnostt pfl
kladuo.
7. srpna shromAZdlll Jsmo so vslchnl
ve Sloupu. Byll to: JUC. Pfibyl, Phst
StrafiAk, Phst. SafAf, fotograf PeSlnu
InZ. Dombrovsky, JA a G osvedeenych
lelnlkU, lttefl JIZ dflvo pracl Jeskyn
men a zojmona objovnych pochodil
po zdCastnlll. Vyprava ustanovena na
pondolok 10. srpna. Zbyvajtct dvn dni
venovAny pffpravAm. Bylo potfobl nej
dflvo vyzkoufietl praktloky zdatnost
komunlkaCnlho lana 1 kladky. Pokusy
Itonane na vysokych skalAch sloup
Ekych, b hora do ridolt, podaflly so 1
pln6; tfobas ICO m. dlouhA lano Slo
pod sklonom pouzo 25 st., sjola kladka
obtlZenA HOkllogr. zAvaZlm hladco do
ia; v MacoSo byl sklon odhadnut na
HO GO st. Uozvrzon 1 pfedom praboh
;ostupu osob, pak protAhnomo kabolo
v6 vedenl 1 komunlkaCnl lano Maco
cnou a vsochen materlAl poCno so
cpoustetl dolo.
Vfio bylo hotovo I pflpraveno. Notr
pSllvost zmocfiovala so vSech. V don
Bostupu byll Jsmo so slunco vychodom
iia nohou. Nobo z poCAtku zachmufo
116, brzy bo probralo z mrAkot a slun
ko zasvltlo nAm v costu. Vflo bylo na
loZono na vAz a veselo Jsom so vybra
II k Macofie. Tam nAs JIZ uvltala Cot
uA spoleCnost' a zAhy rozvlnul so ko
lem Clly Zlvot Dlouho jsmo so nczdrZo
rail. Lanovy Zebflk rozvlnut a spuBton
lo propastl. Stary soudruh. masslvnl
,l;oZcny pAs upovuen ml kolom prsou,
na John liAk pMpovnono lano. VSIchnl
stAU koloin vo vosoIA nAlad6. To liino
cl ml togllo, uobot' pIlzuAvAm, Zo Jhoiii
byl noniAIo stlanen, obAvajo bo, aby
pfl sostupu tollka lldt nofitfHtl so no-
pflhodllo. Horn! mflstck 1 vyftlny olmn
zony byly husta dlvAky, podo ninou lo
Zola Macocha v colA bvA hrftznA krAso.
Pfohoupnul Jsom so pfes zAbradlf, Pfi
byl pustll in 6 rnmoiio a vlsol Jsom
JIZ vo voln6 prostofo; jodnon Jsom so
otoCtl, nlo pak pocal jsom klldu5 u Jl
st6 sostupovatl.
Vnlkal Jsom do Macochy JIZ po dm-
hfi, proto nozdAla so nil cesta JIZ tak
hrozuou Jako r. 1900. Pfoco ml ulo za
buBllo Bllnojl srdco, kdyZ Jsom bo
octnul pod ostrym hfobenom, kdo BkA
la uhybA pod sobo. Zobflk vlsl tu ilplno
voln6 na 30 m. v povotfl a poclnA zlo
povCstny kyvndlovy 1 otAClvy Jolio po
hyb. "Zdo zdAla bo ml kaZdA vtcflua
bytl vCCnostl," pravll soudruh, kdyZ
smo si pozd6Jl dojmy sdSlovall. Kdo
nenl znaly vo slezAnt lanovych Zobfi
kfl do vollkych hloubek, vytrpl tu
mnoho. JedlnA mySlAnka zabyvA mysl:
K6Z bych byl JIZ dolo!" KonecnQ! Jo-
St6 5 C pflfiek a jsmo na dno! Po 1
nilnutAch 30 vtoMnAch zazn6l pronlka-
vy hvlzd plSt'aly, ktorym jsom mol dlo
nmluvy oznAmltl, nZ dno doBaZono
HromovA hurrA! so vfioch stran, niAvA
nl SAtkfi na hornim inftstku! OdpAsal
jsom pas, joiiZ vytaZon nahoru, aby so
stoupltl mohl nAslodujlcl muZ, dClulk
KlusAk. Novy slgnAl! ZavCsIl Jsom bo
colon tlhou na Zobflk, abych pokud
moZno, umfrnll otACont a kyvAnl. Klld
no a mechanicky jako stroj sostoupll
KlusAk doia. Nosl tolofonlcky apparAt
na zAdcch. A hned zavodeno stAKi, to
lofonlckfi spojcnl s hofojgkom.
Dva byll Jsmo St'astno dolo.Z ostat
nlch dcsetl, vyjma PeSlnu, ZAdny do
sud v MacoSo nobyl. Bohudlky! Vfio
mlnulo hoz nejmcnStho ilrazu. ?,obflky
I lana onvCddly so brlllantno. Zatlm
alo novtf, nooCokAvany nopfltol vyvstal
nAm na oblozo. Dolehal k nAm jako z
vellk6 dAlky podlvny hukot. "Tfoba si
nosnlfiltl." telefonuJl s lnlry, "Zono bo
lioufo." PospfSilt Jsmo si, alo bourl
jsmo ncunlkll. DesAty Clen sestupujo
JIZ za blosku n hromu. Jo to otuZHJ
delnlk Zukal, ton so nobojl nICoho. Za
uZnsneho HJAku, vSccok promoccn nAs
dostlhl. SedGlI Jsmo skrConl v ma!6 jo
ikynce, kterA so rozklAdA tOsnO u ml
sta dopadu. "Co nynl?" nobylo lzo JIZ
ani pomyfilet na sostup 2 zbyljch.
Nojsmo, jak JIZ vysvetleno, na vlast
nlm dno propasti, nybrZ jsmo na
vrcholku ohromnCho kopco, vznlkl61io
. rozvalln byvalfiho mohutn6ho stropu
Macochy, ktory v geologickA mtnulostl
dolu so sfltll.
Po ncm slGzali jsnie filkmo (aby jo
den na druhdho balvany nosrAZel) do
1ft. Dva ddlnlcl tAhll konoc komunlkac
nlho lana za sebou. U potoka dostlhll
jsmo nejniZfillio bodu a zArovon o
chrnnnfi klenby jeskynC. Sestup byl do
konCen. Ujall jsmo so docasnCho pan
stvl nad Macochou.
Dall jsmo se chute do prAco. Jedna-
lo se o to, dostatl co nojrychlojl dolft
stan s nACInlm delnlkfl, pflstrojo etc
PrSelo sice stAIc, ale v jeskynl, s por-
tAlem GO m. vysokym, o dCst' jsme se
uostarall. Vyhlfidll jsmo s! vcllky, do
zeme dobfe zakotveny balvan, jehoZ
jedna hrana byla uhlazena, aby lano
mohlo so napnoutl a pak ovlnouti. TI
ha lana 1C0 m. dlouhfiho a 15 ram. tin
stfiho jo znaCnA, mlmo to det6m na
botnalo a vAha se zvetSUa.
Dest' ustal, obloha zftstala ale zata
Zena; hornl mftstck oZlvll so opet dl
vAky. Cekali jsmo dychtivo. Melo se
nynl ukAzatl, osvSdcMl so spoustenl
koge po lane. Kladli jsme v n6 velk6
nadejo. Tfl muZovd nahofo pozvedli
ko, zaveslli na sllny hAk kladky;
spoufitecl lano so rozvljl, kos sjIZdl z
prvu pomalu, pak rychlejl.Cltlme chvC
nl jako napnutfi struny. Za 10 mlnut
jo u dna. Tak vykonAna bez nAmahy
prAce, ko kter6 bychom byll jinak nej
meno pftl hodiny potfebovall. Telc
fon hrAl vyteCne. Stal se I s lanem ko
munlkacnlm nervem nasi v5'pravy.
HozdCdlll jsmo so na dvo Cety. Jed
na Sla vyhledat vhodnC mlsto pro stan
druhA obstarAval sluZbu u telefonu a
lana. Kos zatlm vytAhnut vzhftru u me
ly se spougtotl pofadom osvGtlovacI
pflstrojo, potraviny atd.
Mlsto pro stan zAhy nalezono, blIZe
zadnl i s hora vlditelnd stony. VyvySe
nluy 1 prohlubeniny pady urovnAny
stan mZikem postaven. Nad nlm vzty
Cen praporec v moravskych barvAch
Nojm6n0 desetkrAt sjol ko nahoru 1
dolft a vso potfobn6 do propastl dopra
veno. Byl nejvyggl Cas. Dole se rychlo
stnilvalo, s hora telefonovall, Zo nAs
jiz nevldl. I nAm ztratil se brzy spodnf
mftstek s oCl, za to hornl zftstal dlouho
vldltelny. Ko vsemu spustll so znovu
v'ydatny degf. Nastala v Macoge hlubo
kA tma.
Voltkfi rcflektory acetylenov6 uve
deny v Clnnost a mlmo to IcaZdy muZ
opatfen pflruCnl acotylenovou svltil
nou, kterA nosl so pfipnuta za pasem
I nahofo zasvltla svGtelka Jako blu
dICky, patrnG 1 tam nastala tma. UZaslI
jsmo, pozorujlco vysl, ve ktcrfi svStla
so mlhala. Teprve jsmo si uvGdomlli
jak jsmo hluhoko!
Iezenl upravono; stan pecllve so
vfioch stran zahAzen drnem, prstl a
ucpAn mechem.pfed stanem urovnAno
prostranstvl a vykopAna JAraa pro
ohnlSto. PfldruZilaf so ko tm6 1 cltel
nA zlma. Proti druhA mt-1 odpomocl vo
Uky ohefi, "vatra", jakou pAHvajl baCo
ve na ValaSsku. Ctyfl dC-lnlcl poslAnl
na dflvl. O to nenl v Macoge nouzo;
v rozsAhlA jeskynl, pflmo pod hofej
film mAstkom, leZI ohromnA spousty
rofitt 1 jodnotllvych kmenu, spadlch
pfl kAconl losa do Macochy. PflvleCo
no hojnost palivn na colou noc. Po
slednl zAsllkou s hury dofily houno 1
potraviny a "komuutkuGnl spojonr'pfe
rufieno. DvanAct otopl slAmy bylo JIZ
drive s hofojfilho mflstku dolft svrZo
no. SlAma vo stanu na vlhk6 zeml hu
sto rozostlAna a tlm dprava leZout do
koncena. Chystall Jsmo so k prvnt, podlvnfi
noci na dno Macochy. Ohon rozdelAn
a mohutnC kotouCo dymu, prozafovnno
svC'tlom rofloktorft, vystupovnly vzhft
ru a hnaly so po strope. Vyfilohly pla
meny a ozAflly oliromnou jeskynl.
"Pohlod h hora na vaBo U'ZonI Jo no
po)satolny," tolofonujl nAm b hora.
"11116 Bvotlo rofjoktora mtat so b cor
vt'iianym svltom ohnd a barvl vfio vo
zvlAfitnlch odstlnuch. Obe Jezlrka po
boku a v pfodu l'mikva doplfiuJI nco
byfojnou scAnorll Hiiad Jim1IiiGIoii." i
My zaso odpovIdAtno. .lodon nodi u
tolofouti a BdMuJo nahoru, druzt mil na
povldajl Pfl toploni ohnl vSi'in Jo vosolojl. 1
Hohu7.fl dlouho jsmo bo z ucho note-,
Mil; vlhkeho dflvl vyvluulo bo miiol-j
Blvl dymu, JonZ brzy huatyin zAvoJom ,
zahnlll proHtoru a Ku podlvu uovyciin
zcl z propastl von, Jak Jsmo oOokAvall,
nybrZ klosal po.voluft dolft. llylo uutno
oboft uhasltl, zahnlltl so do lioiinl a
vtcsnatl so do stanu. TrpMI jsnio pak
mnoho po coly Cas vlhkoni a zlniou.
Zatlm 1 pfAtold nahofo odofill do dtul
ny Klubu Coskych tuilstft, aby odpo
Call si po nozvyklG nAniazo: tolofoul
ckA stanlco unilstCna v losut boudd a
ponecliAnn u nl dvouClcntiA strAZ, kto
rA cclou noo bdCtl mCla. NAs pfomohla
16Z brzy rtnava. Kolem di'sAtA voCornt
rozhostll bo nahofo I dolo htuboky klld,
pferuftovanj JodlnC fiumotom Punkvy.
Byl Jsom volml unavon, nlo pfoco
Jsom li'Zcl v polobdCnl. HozCllont z to
llka udAlostl klldu uednlo. NojdlvnCJ
si fantomy nilhaly so niysll. Tu Jsom
so probudll. ZdA so nil, Zo slyfilm voll
ky hukot. SkutcCnC nosnlni, bdlm, hu
kot zfctoluo dolChA k Hluchu. Budlm
drtiha vodlo, naslouchAmo. To JlstC
l'unkva liAslodkom vCorojgilio do5tt so
rozvodulln. Jo znAtno, Zo 1 cold dno Ma
cochy octno so nekdy pod vodou. Vylfi-
Amo tlfio zo stanu a rychlo k I'unkve!
SkutoCnC tak huCl, vallc so pofojoml
pfes balvany, nlo nonl rozvodnCnn,
jost klldna Jako Jlndy. Jon poplaSonA
obraznostl, nozvyklA noCnlmu lnikotu
v propastl, zdAlo bp, Zo foka huCl pfes
pflllfi, Bylo liodno pfes pftlnoc, alo no
dball Jsnio. Jovllt' bo nAm obrnz, na
ktory nlkdy nozapomonomo. Mraky vo
Cornt dAvno so rozjirchly, kouf so roz-
plynul a Macocha obllta byla niodra
vym svltom mCsIce. Ostryml Caranil
rysovnly so koruny vyCnlvajlcIch slta-
llsk; kfoviny io skalAch vrhaly dlou
h6, toninA stiny, jako obfl ramoiia aZ
ko dnu dosahujlcl. OhromnC balvany,
"trosky". nakuponfi na lcv6 stranC
Macochy, jako zflconlny pohAdkovCho
hradu vystupovnly a javor z "trosok
vyrftstajlcl splyval v jodlnou tomnou
postavu. ZApadul kolniA, 137.8 m. vy-
sokA stOna Macochy zdAla bo klonltl
ku pfodu, ilpatl jojl zfotolnC odrAZo-
lo so od hlndlny tfpytajlclho jozlrkn.
Hfebony n koryta jalovCho foClgtC by
ly podobny draCIm obludAni, kteryml
lldovA povf'st dno Macochy oZlvlla.
Lltuji, Ze neniAni schopnostl, abych
vystlhl slovom dchvntnou podlvanoti.
Byln cltolnA zlma. Soudruh radGjl
vrAtil so do stanu. SAni nebyl Jsom b
to Jej nAslodovatl. Usedl jsom iifod
stanom a zahlodc-1 so v hloubl podzo
mnt, osvCtlenou zAfl meslcu. Nopocl
til jsom nlcotnost svojl jofito nlkdy
v tC mlfe, jako 0116 noci.
Vo chvllce proZIval jsom znovu coly
svflj zlvot. Jako pfed 18 lcty stAl Jsom
pin stiachu u podzemnlho mustku,
slvfiol isem laskavC-ho starco mluvlti:
"Kdo vf, podnfMl so kdy prolomltl
hradbv skal Macofiinych." ObtlZnA
prAce nAm nastAvA. PrAvC jsmo u nej
teZsIho odstavco. Jak so podafl.
Byl bych snil snad, nZ do vychodu
slunco. VlhkA, aZ do kostl pronlkajlcl
zlma zapudlla mno tCZ do vyhfAtCho
stanu.
PIskot, volAnl a zvuky telefonu nAs
probudlly. NojkrAsnCJgl den nAs uvl
tal. nebe bvlo modro a jasnfi, slunco
zlatilo vfiak jenom nejliofojgt kraje
propastl. CltolnA vlhkA zlma se hlA
sila. Proto posilnOni doufilcom koAakn,
rAdi jsme so dall do prAce. Zbyvalo jo
StC mnoho z pfipravnycH pracl doka
nati. Pouzo doprava Zobflkft vfiellja
so pflClla inozi skalinaml a teprve po
mnohych pokusech so vydaflla. Bylo
polodno, kdyZ vfio do poslcdnlho kou
sku dolft dopravono a dAno znament,
Zo sestoupl poslodnl dva ClenovC.
Pozorovall jsmo sestup s lefienl. Po
hied, zvlAfitnlho dojmu. ClovC'k podo
ben mallCke loutco, vlso na nltce, zml
tA sebou podel Zebflku, jest niClm pro
ti obrovskym skalnlm bokftra, Uteri
jej oboplnajl a hrozl rozdrtitl jej vo
sv6m chladnem naruCf. KoncCnC jsmo
vslchnl shromAZdCnl na dnG.
Program vyzkumny ro.padA vo
mnoZstvl detallft. PrAco rozdCleny
mezl jednfilvA Cleny vypravy. Jsou
prAce botanickG, jsou zoologic);e. KvC
tena i zvffona Macochy jo ku podivu
CetuA a rozmanitA; na nekterych ml
stech rostou skuteCnG houStlny nety
kavky, kopfivy 11 m. vysokC, so
stOn splyvajl dlouhfi trsy mechft, Co
dAvajlco skalnlm stCnAm blzarnlho
starobylGlio vzozfenl. Sesblrall jsmo
tCZ na 100 druhft rostlln, kterC hned
na dno Macochy bvly upravovAny.
Zvlfona Macochy jest proto zajlmava,
Zo liflmtseny jsou jl tnkovA olemon
ty, kterA kladou Ji na rozhranl mezl
zvltenou povrchovou a temnostnl.
FysikAlnC pomCry propastl samy pod
mlnujl tonto rAz ZlvoCisstva. Podzeni
nl vody vyvCrajl tu opCt po dlouh6 do
bQ a chovajl CetnC. zajltnavfi formy,
zvlAii'tG korySe. KnuCukov6 Cluny slo
Zeny a spufitCny na hladiny jozlrok
aZ 13 m. hlubokych. Hlublnnyml sltii
ml zkoumAna pak zvlfona v rftznych
hloubkAch NalezenO ZivoClSnA orga
nlsmy konservovAny hned rftznymi
methodaml pfovahou v 90 proc. alko
holu. NCktorA mlkroorganlsmy (drob-
nohlednl tvorovfi) lined za Zlva, pomo
cl cestovnlho nilkroskopu zkoumAny
a kresleny.
KromC tCch pracl bylo na pracov
nlm programu I fotografovAnl. Pro
krAsn, JasnJ- don, pflfiel nAm nosmfr
nG vhod. FotografovAny velikjm npa
rAtom vfiomoZiiA snlmky: coly Intor
rlour Macochy z nGkolika stran, rftz
nA partle goofyslkAlnC nobo jinak In
teressantnl, vchody do poboCnfch Je
skyn, jezlrka macofiskA, koneCnC zvlA
fitnlml orthochromatlck'ml deskaml
pohledy vzhCru, proti nob!. V Jednoni
pflpadO postaven apparAt pomocl otA
CivCho statlvu pod ilhlom 90 Bt. kol
mo proti sluncl a zachycony skutoCuA
celA hornl obrysy Macochy s obCma
glorletty atd. Mlmo to fotogrnfovAny
rftznA oplsody, vegetuco ntd. ZIskAuo
tak ko 30 vzAcnym snlnikftm.
Ostatnl kollogovA uvolnovall po co
3y don zasypanO nobo zpola zasypand
vchody do postranntch Joskyfi. Bal
vany kladlvy roztloukAny nobo fotC
zy vzhflru vytahovAny, nobo nspoft na
stranu odsunovAny. Vodon dennlk a
zaplsovAuo zovrubno I peCllvO vao,
ro ho dolo. Nostnrnll Jsmo so o coly
BVM a tali, noZ Jsmo bi uiidAll, pnPu
lo bo Btmlvatl a nozbyvalo, noZ prAio
pforufiltl u boJHI do logout,
Zdo liiiprovlBovAuo HhovA ohnlAtd
pomoct proliloulicnOlio plochu, vtltu bo
100lllovo buudasky na karbld, Nad
ttmto obnlbtom upravona I ohfAta vo
Cofo, ba 1 r. CIst'ounUA vody Ju.Irok
mnco&sk5ch zuainculto upravouy CuJ
I grog HoNoktory opM sifioly svyin
btlyin HvCtlom, ohnlvy grog ilClnkoval
Cnrovno na norvy I iiAladu, vosoly roz
hovur zaplafioval uovlldiiou zlmu, n.i
konoc zapCny 1 ptHiu "J A soin baCa
volml Btary," "Nad Nltrft sa blyskA,"
noslo bo volobnC propaHtt. Ani nAm
nop! Ipadalo, Zo Jhiuo v lUrobAoh zciiu'.
I'navonl dCltitol brzy zalozll do
svjch kobok, lofl po krAsnAm zvyku
zboZnCho lldu horBkCho dlouho so mo
dllll, JoduotvArny zvuk modlltby zA
hy ukolobal Koudruhy v tvrdy spA
uok. DruhA noc na dno Mncochy byla z.
so tak UrABiiA v maglckCin svltu niCsl
co, Jen studonA byla, mrazlvA. Ani vo
JonskC hoiinC, mil tuhA plachty stanu
noprosptvaly. UAdl Jsmo vltall Jltro I
hnrkoii, . voil Macoslnycli uvafcuou
Cornou kAvu.
BotanlekA I zoologlcliA vyzkumy by
ly dokonCony.
Tfotl, nojdftloZltCjst don vCnovAn
prnctm fotogral'lolcym a gcoarafl
ckym.
UouSkou tnjomnou dosud Jo zakrjt
ohroniu labyrlnt JesUynnf, ktory i.o
rozklAdA v ploso na 20 Ctvor. km, mozl
Sloupom, Ilolfitjnom a Macochou. Zild-
nA oko UdsUA nopfehlCdlo dosud po-
hAdkovC prostory, JoZ tu pftroda vy
tvoflla. Po coly tfotl don vnlliall janio do
poboCnJ'ch Joskyfi Vso ?lo hladco.
SklAdncf, dfovCnC 1 lanovC Zeliflky by
ly )o ruco ko slGzAnl srAzft, rosp. pro
pastl. KaZdJ I solio nopatrnCJfil otvor
prohlCduut, na nitsteoh podozfoljch
kopAno, vchody, zanosonG balvany, nA'
slllm otvlrfiny. Prostory niCfeny sou
CasnC goodotlckjnil nppnrAty. NCktoro
z joskyfi Jsou dostl ro.sAhly. Joskymi
ICrioliovu tAhuo bo aZ na 180 m. n Jost
1 krAsnml krApntlty ozdobona, Misty
nnskytajt so I liluboltA propastl. Mozi
balvany, hroztctmi sflcoufm, podafllo
so ml so soiidruhoni a Jodnlm dciul
Item proplazltl so do vutsl Hkullny,
IttorA rAzom rozfitflla so v prostor
metry Alroki a 5 m. vysokf. Lozotno
opatrnC do pfodu, osvCllujlco rullokto
ry dno I stCny. ZAhy ukazujl so pftzna
ky propastl. A Hkutoono uokolllc ltro
lift dAlo klosA chodba do hluhlny. No
pfljomno Jost, Zo nonioZno ko Itraji a
posvttitl dolft. Sonduloino zAvaZlm n.i
sfiftfo a nalCzAnio liloiiblai (na duo
Macochy!) znnCncu: 13.2 in.! Dopra
on sem zatlm 25motrovJ' Zobflk a
propast rychlo slozena. UzkC chodbl
ky rozfilflly so dolo a mezl nlml obje-
vena sift 15 in. dlouhA, 12 m. vysokd
15 m. slrokA. Nazvall jsmo Jl "jo
tkynt PasovskCho". Tak a podobnu
dafilo so nAm na dnC. Po nopfetrZito
llhodinuC prAcl byll Jsmo so vfilm !io-
tovi.
Vsnk jsmo jiZ poclt'ovall nAslodlty
dlouhCho pobytu na dnC. NClttofI byll
zachlazoni, dva dCInlcl a JA' oehrnptoll
jsnio ilplnC; vsiclini buz rozdllu ton
Zlll jsmo vrAtltl so nalioru na bvCIIo
do teplych pajirskft sluiioCnlch. Sill),
kterj jsmo si dall zftstati dole alo
spofi dva dny a dvC noci byl nejen
yplnCn, nfbrZ 1 pfokonAn Poslodnl
veCer n noc strAvenn jaksl slavnost
wC. Byla lopfit voCofo a pfl Blavnost
nlm osvCtlonl bcngAlem rozlGhaly so
yeselG plsno. SpoleCnost cizlch turl
stfl, nAhodou v "(jtulnG" nahofo pfo
nocujlcl, pAnfl I dflm, sezvAna na 10.
hodlnu noCnl na spodnl mftstck, aby
byla pfltonma vzAcnGmu divadlu, o
svGtlenl Macochy zo spodu. Na nGkoli
ka mlstech znpAlony hromAdlty Cervo
nGlio 1 zolcnGho beugAlsl:Gho prASItu
s offoktom "pr.v bAjeCnm".
Tfotl noc byla stejno nepfljeninA.
Vzduch Macochy byl vlhkostt atAlo
pfosycen. Ctvrty don vGnovAn vzestu
pu. Nahofo upraven rumpAl a vso Jalc
dolft bylo spuStCno, opGt, ovstnn s ne
pomGrnG vGtfilm nAkladom onerglo.
vytahovAno.
TelefonnI drAty navlnovAny naho
fe na clvku a poucchAuo Jich dolft
jen tollk, aby sahaly aZ k mlstu do
Iiadu, kde jsmo se zatlm shromAZdl
ll. Massivnl ltoZcn? pAs pfitaZcn prv
nlmu dGlnlku. Boz rtrazu dofiel za 5
mlnut mflstku. .leden po druhGm nA
sledoval, joden rychlejl, Jin? aZ za
10 mlnut. PrflniGrno byla dlfforenco
mezl dvGma vystupy 15 mlnut. PoCet
nAs dolo pononAhlu Mdl, aZ zftstall
jsmo jen dva. TelefonnI vedonl nynl
pferufiono a drAty vytaZony. Pfcdpo
slednl vzal skflfiku s apparAtem k
sobG. OsamGl jsom na dnG. Naposlody
Jsem so jefito rozhlGdl po propastl.
Vzadu ostfo odrAZel so praporec od
zasmusiiych sltnl, Punkvn krAsnG fiu
mola, jakoby so ninou so louCila. Spu
atlll umG lano. pfipevnil jsom si
peCllvG pAs, pofAdnG pfltAhl okolo
prsou a ostry hvlzd slgnAlu so ozval,
lano taZeno, nf-kollk minut trniotu
na komlhajlclm Zebflku a jsein St'ast
nu nahofo.
Obrtlzcl: z Plznt.
HrCIvG, tvrdA ildery, Jako kdyZ nG
kdo nAhlo spustt obrovltj- filet stroj,
zarupaly odpoledntm dusnj-m vzdu
chom. U Skodfl zkousoll novG mltrall
lousy, jichZ jodnotllvA vj-stfoly, rychlo
za sobou bo opakujlcl, splyvaly v Jod
notvArnG rhytmlcky rachot nopfetrZi
tG palby.
Barbora LebickA, JeZ stAla tG chvllo
u okna a zAplatovala mnZsky proina
fitGny kabAt, hned pfl prvnt rAnG rozfil
flla vosolo zdravy bvAJ obllCeJ a za
niZlkala prudco linGdy-nia oClma ko
kamnftm, kdo na ClstG vydrhnutG lavlcl
krClla so Jojl tchJiiG.
"UZ zaa hrajt!" prohodlla LoblckA
vfznamnG a s Jakousl rozkofil zachru
pala vollknil svynil zuby.
Tchyno sotva pohnula hlavou, Jen
mallnky, jakoby uZ vyschly Jojt zral
pouGkud so rozovfel
"Pfeeo hI to pnjilu Jodnou z bll.lui
poHlocluiout," poUiaGovula luladA Zona
a iiilliodlla kabAt na postol.
"lllrtzntfl nobo co7" o.vnla bo poalAzo
Htafonn a nopokojuft zavrtGIa colytu tG
lom. "JA tl, holka, onravdu uoroz-
umtin."
"To jo to, Zo noro.uinlto," vpadla Jt
mladA do foGI a probGhla zattiu pro-
Btrauiiou HvGtnlcl, ktorA sloiiZlla za
loJ.nli'l, kucliyft I obyvacl mlHtnoHt zA-
rovon, "Htfolba, to Jo pro mini nGGtiu
takovym, Jako pro JluA zpAv, muzllta,
tanor a vylety. To uZ niAui tak v krvl
od mallGUa."
"Illoupoatl, HimiA hloiipofitl," bruGola
starA, "radGJI spravuj, aby inGI Jo.ka
kajdu zftra hotovoit."
Alo LoblckA Jakoby slov tOch lumly-
Ada; chytlla fiAtok, zndrlila Joj na hla-
vo a chvAtala JIZ von. HobGbla rychlo
ho Hcliodft a v nilnutn vyrazlla do ilzl(G,
Hliincoin rozZhavouG ullco. Ilorky, hu
sty vzduch najoduou Jl otiiAinll. No-
mohla mil vydochnout. Toprvo za oka-
mZIk bo vzpamatovala, pohodlla sllny
ml ratuoiiy a chytrAcky ho usmAla,
"To Jo k zadufiont!' pofioptla Hama k
sobG. Alo lined, Jakoby chtGla dokAzat,
Zo dovodo vfiotnu vzdorovat, vypjala
iiiocnG hrud' a bystfo nadnosla hoz-
kou hlavii. V torn zalohl do ullco wvf
hrClvp proud vyHtfolon.voh ran. hohl-
ckou to fikublo.obllCojotu zavlullo ho Jt
zvlAstnt vznifiont; a v tG JIZ chvtll u
bthala podGI ro.pAlonch dotuft pflmo
do nc(lnlok?:li poll, na uloliZ bGlal no
a Corvonal v zAtopG odpolodnlch pa-
prsltft rozlobly obdGlnlk tovArnloh hu-
dov, olioliuiinj1 zo tft stran vysohou cl-
blovou zdt a zo Ctvrtrt dftkladnyin
prkomij in plototn, ZftHtnla liozdGfnG
stAtl na ooatG, JoZ plazlla ho koloin Zo-
loznlCnflio prftkopu pflmo k tovArntm
vratftni, a zahlodGla cio na blyfitlct so
hfboty Htfoclt mnlGho toho iiiGhIh, JoZ
Jakoby bylo som mezl I'lzofi a oboe
Skvrfmnskou oduGkiid iiAallnG vhu-
im to.
ColA ta niassa budov v rozbGHiiGnGin
ftpnlu sliinoGulm pflpadala Jt tak
zvlAfitnl n noobyGojiiA. PodlvnG tvury
iiiul.fcli I volkj'ch dotuft H ostfo zaliro-
conynil I kulatjnil kryty, fada voll
kych lionitnft, chrllclch nounaviiG oCa
zonjuil Jlcny spousty Gornych mrnCon
k slnG oblozo, nionfil diuAky, vydochu-
Jtct co chvllo chuniloliit6 chocholy bllG
pAry, vytAhlrt stoZAry b obloukovml
lampaml a colA fada podlvnoh stro
Jft n stavob, pfovyfiujlclcb cllilovou
liradbu to vfio zrovna so Jt vbodalo
do oCf a naplfiovalo Jl podivoiu a AZii'
som, JonZ JofitG roall a vziualial so pfl
valoni priidkch a zuflvjoh zvukft, liu
kotoni 1 skflpAntin kol a nArazy l;o
vaclch kladlv, jlmlZ Zlla a supGIa colA
ta obrovsltA tovArnl obliula, pokrvajl
cl plochu nGkolika jltor.
A najoduou do dlvoltGho toho re Jo
a biifionl zaraohotila uovA iialva
tvrdjch HtIolnJlch rtdorft. LoblckA oka
mZltG oZivIa a jakoby noziiAiuou Hllou
tiuzona ryclilo kvaplla k tovArnl oh ra
tio. HAny niozlttm ho mnoZlly a pro
chvlvaly coiym okolltv.
U vrnt ho mladA Zona zastavlla a fiA
tok, JonZ so jt bvozI do tS'Ui, Htaliovala
na Cclo.
Chvtll bylu na rozpaclch, co dGlat.
rain za rudou zai rana Himaia rami v
pfokotiiGm spGchu a rychlostl, alo od
tud, s poll, nobylo nio7.no poatfohuoutl,
kdo a z Coho nAboJo vypalujo. Pfltlsk
la oullCoJ It Rterlnno, joz lealtla so v
dfovGiiJ-cli vrntocb, zahlGdla vfiak Jen
rtzkj pruh nAdvofl a nlc vfco.
"Co pak tam blodAto, mladA?" ozval
so v toin kdosl nedaloko nl. Loltla ho u
obrAtlla kvapuG hlnvu onlin HinGrom,
odkud bias vychAzol.
U zdl spatflia mladGho nuiZo, JonZ lo
Zol v trAvG a smAl so rozovfonyml ft
sty, z nlchZ svltil krAsno Mlf clini),
NovGdGla lined, niA-li inn odpovGdGt
Mo za okamZIk nabyla odvahy, zaniZI
knla vosolo oClma a pravlla ncdbalm
tonom: "Bli, rAda bych vidGIa, kdo to
tam vlastnG stflll."
"Vy miUo rAda stfolbu?" dlvil so u
pflnniG "a to jo opravdu zvlAfitnl,
ObyCojnG so ZcnskG palby bojl "
"MoZnA, moZiiA. Jon Zo JA jsom hnj
nGlio dltG a vyrostla jsem v lose s pu-
filtou v ruco. Co pak u nAs, na Kfivo
klAtsku, tam bylo Zlvobytl! Alo zdo
slyfit ClovGk pofAdnG vystfelit sotva o
BoZlm TGlo."
"To zas no," odporovnl jl a vstAval
mezltfm zo zemG, "zdo so pAlf skoro
knZd? don. A z Jakjch kauonft! J'feco
jste uZ slyfiola, kdyZ so stftlt u Don
dlovoc?"
"Tak na polo. To jo alo vfiochno z
dalcka. A proslm vAs, z Coho to vlastnG
bouchajt tady v nAdvofl?"
"Tady?" ptal so, ukAzav palccm na
tovArnu, a lined doal: "Pfoco z mitre
JGz."
"Co to Jo?" dlvlln so a stAhla nedft
vGfivG vrAsky na Colo.
"Nonl to fllnta a nont to knuon. NG
co tak mezl tlm. MA to hlavofi a z tG
vypalujo so docela bez kohoutku Jod
na rAna za driihon. Stftlt to ilplnG sa
mo, skoro abych tak fekl boz HdskG
pomocl. Nasypou bo Jen patrony do Ja
ItGhoal kovovGho kornoutu n ty iial
pGknG po pofAdku vklouzajt do nablje
jlclho jiftstrojo. Pak so fikiibno zAva
ZIGkom, prvnt rAna zavznt a ty ostatnt
vystfelt so uZ samy sobou, anlZ potfobl
na no rukou sAhnout. To obstarA uZ
stroj sAm. AZ sedin sot ran za mlnutu
dA so takto vypAHt."
"Alo to nenl moZiiA " odporovala
ona.
"Tak poCItojto sama!" vybtdl Jl. no
bof prAvG zahrCola v nAdvofl mltrall
leussa poznovu. LoblckA opravdu zaCa
la na prstech oznaCovatl kaZdy x$-
stfel, alo za chvllku so JiZ poplotla a
dala bo do hluCiiGho fehotu.
"A jak Zo vy to tak Vboohno znAto?'
tAzala so ho najednou, "Jsto vy snad z
tovArny?"
"Byl jsom tam, alo dal Jsom v.'po
vCd'." odpovGdGl ponGkud vAhavG
"dostanii so tain vfiak za tjdon zas. UZ
Jsom so ohlAsil,"
"Minn," poiiotkla vAZnG, Jakoby Jl
sdGlont to volml znjlmalo.
"A vy jato vdanA nob slouZIto?"
"VdnnA, mftj muZ dGIA v llhovnrii
llodny ClovGk, nlo tilkam so ninou no
chco. A JA bych zas byla pofAd v po
Itch a lostch."
"A tak chod'to sama k Comu po-
tfobujoto h sobou nuiZo? JA bveh vAs
vZdycky doprovodll "
I'odtvala ho na uoj tlkoM-iu Julioi,.,
Jl iiabtdka ona lirnzlln. Alo v loin ko
Ileal ho Jtijf pohlod h piihloilom lolio Gar-
$'U, pulGlvJ1!-!! of t, a LoblckA vHoubna
poiniuoini liliavG Jon tiitiutlalii, Zo to
pfoco iiojilo, aby oliodlla h c.l.Iin GloviV
oin nu vilely.
"MuZ o toni noiniiHt vGdGl," poiif-o-
al Jl polohliiHiiG a chytl Jl za nilin.
UGlulla pokim, uby ho tun vyfikubla,
alo on Jt Htlnltl povuG n ona JIZ noodpo-
(ivnla.
Co hI o iiiiiG inyHltto?" zaAoptalii Jo-
iioui a v tvAtfcli Jt pfl totn zaciihalo.
"Zo Jato prAvG tak hodiiA Jako JA a
hodiit HitG niolioit ho npolu HchAztit "
pravll OIIhiio u ualiliiull It nl hlnvu.
"No, no, lo noMinl b.Ct, noclicl nuiZo
potlvAdot, oilplrala rozoolivGiim lilu
hoiii a oGI Jt Jon hofoly.
"Kdo puk by clilol koho podvAdGII?
Mil Hiiuia JhIo folilii, Zo byido rAda cho
Hla do oltolt. Tak tfoba noziiAlo JofitG
mil Dotidlovpckoti Htfolulcl, kdo zlioii
fiojt Skodovb! novA dGla. To by bylo
nGoo pio vAn. I'ojd'to, podlvojmo ho
am "
"Nopfljdii!" folda krrttoo a imaZlla
ho, uby projndflla hIovo to H iiojvGtAtni
Iftrazotu. Alo uopodnfllo ho JI; on to
lOHtfohl a not vu zimloln.v iIhiiiov za-
kmltl ho mu mozl oGlnia a llHty.
"MiiHtm domftl" vydochla ro.GIIonG
"budou no uZ HliAntil.ltdo tak dlouho
iiofikAiu. MAm tch.Cnl "
"l'fljd'lo tody zltra na Klatovsknu
tffilu za iiioMl, poillvAiuo ho na Doudlo-
vockou Hlfolnlcl a " NodopovGdGl.
t oin okaiiiZlldi ho mu vylrhla, po-
zdravlta lolmo a kvaplla po cohIG It
iiGalu, Dal ho za nl, ulo po nGkolika
kroefch ho zaiitavlLa volal Jon ptlilnfio
nG: "Pfljd'to zltra touhlo dobou, pflj-
loto?"
OhlGdla ho, alo noodpovGdGla. On ho
na nl usniAl a Ztznlvy Julio pohlod za
Jol JI nZ k Hrdol.
I'oftkiibla Hllnyinl rntnony, Jako kdy-
by ho rlitGla nGGoho IGZkGho zbavlt, a
pak uhlliala k noJbllZfil ullrl.
Donia hI linilnlla, Zo vtcokrAtn b cl-
zfui tlm CiovGkom ho nod A do liovoni n
Zo ltdyby ho niGla nGltdo potkat, r, da
loka ho mu JIZ vyhno. A toto pfortHO-
vzott opalfovala h! iialavlCnG a film dA-
o, t f in vlco ho mrzola na sobo, Zo mu
Ihnod rAzno noodpovGdGla.
"Mohlo bytl po vfiom, kdo vf, Jak
tod' o muG soudl!"
Alo (IrtihGho dno rozloZola bo Jt vCc
blavG a cohI iiovGIio a zAllbuGho za-
dAlo JI v praoii.
"VZdyf so pfoco ko iiinG chovnl tak
pGknG, iroG bych Joj tody zavrhovala?
Nobylo v t out nit; uodovoloiiGho, pra
nlo " rozuinovala najoduou a vzpo
infiiala pfl loin un zdravG bfIG zuby a
na Corny, palGlv-zrak.
A odpAldno byla JIZ pfosvodCona, Zo
vlast nG uoHiiiI ani po.vAnl Julio za
mltnout, pouGvadZ by ho tlm urazlla
TakG, Jak tchyiiG jojl u kanion zilfliu
la, vzala LobloliA fiAtok, zadrhla joj
na hlavo a chvAtala na Klatovskou tfl
ln. On jl uZ uCokAval, opfon jaa o kraj
ZoloziiGlio nioslii a na dAllcu kynul jt
lohoiinliou holt, JIZ drZol v lovlcl.
Usinlvala so nan oClma a divlla so
v duoliii, Jult niA dnoH Clst, vyniyty
obllCoj; zdAI ho jt noobyCoJnG hozk a
mladlHtv. A kdyZ dofila aZ k nGmu,
sama podAvala mu rukii na uvftaiiou.
Stlskl Jl a pravll vosolo: "Tak pftjdo-
mo!"
Ona pflkvla a priiZnG Jojl tGlo pro-
linulo so nirfitnG v kflZI, Zo aZ nafikro
benG fiaty zachraHtlly.
KrAColl po hIIiiIc! k novym nouiocnl-
elm a odtud point ccstou k Doudlov-
cflm. On vyprAvol nGco fiibalskGho a
ona co clivtlo odmGfiovnla Joj upflm-
nyin, lilatiltym smtcliom.
Najoduou vfiak zaklopala mu na ra
mono a ptnla ho ho zvGdavG: "A pro
slin vAs, jak pak so vlastnG Jmenujo
to?"
"JA, JA?" pravll zajlkavG a oCl so
mu Jaltsi zamZlly "flknjt ml VAclav
Itunborg!" vyrazll za okamZIk.
"To jo dlvuG juiGno! Hunberg!
Itunborg!" opakovala bI iiGkollkrAto;
bylo zfojnio, Zo vAhA uvGfltl.
Alo on ho tvAfll, Jakoby toho nopo
zoroval a chvatnG ukazoval holt do po
ll: "Podtvojto bo, tamhlo trGl vysokA
tyC tam jo DoudlevcckA stfelnlco.
Kdyby na bldlo vlAl Corvcn prapor,
tak byclioni so muslll vrAtlt "
"A proC?" tAzala so udlvenG.
"PonGvadZ by vo stfolnlcl pAHH z ka
nonft a to so tam nesmt."
No? A co tain tody uhltdAme, kdyZ
nobudou atftlot?"
"Jen pojd'to, vfiak uvldlto sama.'
A vzal jl pod rameno a vedl k onomu
mtstu, JoZ vyznaCeno bylo holou osa-
melon Zordt. Za krAtko dostall so do
uzkGho uvozu, JImZ problhala zarostlA
cestka. 1
"Zdo pfed Iety zavraZdlll JakGhosl
Zlda a nevt so dosud, kdo to udGlal,'
poznamcnal sufio a usmAl so.
Ona pozvodla k nGmu ulekanG oCl
Jakoby chtGla flcl: "naC ninG to ffkA
to?" a poclt nAhlo stlanGnostl projol jt
hrudt.
"Snad bysto so nobAla?" nadhodil lo-
dabylo a by pfovcdl hovor na jlny
pfodmGt, dodal rychlo: "Tod' pftjdenio
po mozl a jamo u die." A zaboCll pfl
tbm z ftZlabluy ua ikiIc, tiskna ucustAlo
jojt rameno k svCmu.
Pfed nlml rozevfoln so SlrokA, na
okrajlch Jakoby hlodanA hlublua, plnA
zAhybii a kllkatin.
"Skodovic hllnlfitG!" vysvGtlovnl hla
sitG, "a zdo za nlm cihclny. Ta ves do
lo Jsou Doudlovco a nad nlml iiorost
ly ton vrfiok h hradbovou stavbou Jo
lilzoftskA vodArna "
"A kdo jo stfolnlco?" pforugila ho
nAhlo a ncdoCkavG rozhllZela so kolem
sobo.
"Tady dolo, v hllnlfitl, iod nufilma
nohania " a Slohl holt do hlublny
Nakloulla so ponGkud a pohlGdla do
lft. Spatflia iHinzo ZoloznJ Jakjs stroj
spoCIvajtcl koly na sllnjch kolojtch
"Alo vZdyt' tain nlc nonl," ozvala bo
zklamauG, Jakoby byla podvedena.
"Ton stroj pfoco vldlto to jo Jo-
fAb. Dolo pod nlm jo ZeleznA, povnG
pflfiroubovnnA lalotta. KdyZ som z to
vArny pflvozou dGlo, jefAb jo pGknG
cliytno do kovovych prstil a posadt
do lafetty. A pak so z dGla pAlt do hit
ny aby so vGdGlo, Jak nuiolio ran
dGlo vydrZf "
"A jsou to hroznG rAny, vollkG?"
"O vfiom! To si mftlote myslit! Al
.if t-y : .tft-lba z vollkych'
linnoiill. Jon Zi na ty tiinJI stfclnlcl al
lalolio v Ioho, imuGvadZ by Jlch Doiid
uvcti iiofinoHly, Vfiak dost ftkily nnilG
ajf vo vhI inalA dGla, co chvllo dostano
nGldoi-y dflm Irlillnn a tovArna pah
iuihI liozky plalll."
"Alo JA Jhoiii hI tu Htfolulcl pfodsla-
vovala daloko vGlflt " liravlla Lobl-
kA a znovu ho iiaohylovata nad lilu-
Inn. On Vrtiik, Jakoby Jl clitGI .achy
II, h( rlil Jl zpGI, tijal do nAritCI n zufal
nrtiZlvG Html, na tvAf a krk.
"IIIAzno, t:ii troplto7" zavlchfltn
loatuG "nopiiHlltoll mno, tak ho
IAiii do kflku --" A oliGma rultama n
lollla Joj do piHou tak.Zo zavrAvoral
I'olilfidl tin nl lodovyin zrakom a oil-
nil vl hI. I'nk inlGky odstotipll pAr kro
lift, poHiitlll ho ua nioz a zabofll hlnvu
o dliiitt. Ani Hoboti nopobniil, ani slo
va iu'IM'oiiohI.
Tato John nAlilA zamlklost nndobro
I pouiAtlii. Dlvala no tut in" ho chvtll n
nGco Julio Hoiiolt ho v nf ozvalo, Cokala,
o budo lAloflt nobo znovu ntoCII, a om
zattni vfiocok ztlclily a iiraZony lirbll
ho tu nu IrAvG a oGI zaryval do zoniG
"Hiiad Jsotu tn'i ubllZlla " projolo Jl
hlavou a vJzniiinnG ua to zakafilala.
Ani Bvnloni nodal na Joto, Zo Jl rozu
int. l'opofilu aZ k nGmu a proaobntn
IiliiHom ziifioptala: "Vy nc na mno zlo
bIto7"
NoodpovGdGl. A tu IibickA, Jakob
HchvAoona byla vnltrnlm jnkuiHl pff
valotn, HkrGlla ho It ncdlctmii niuZI, ti
nt joj za hla vu a nama pollblla ho do
vlaaft, "NoluiGvoJto no, proHlm vAh. no
linGvoJto ho," dolGlinln nafi a zaGala Joj
hladlt po dlanlcli. Jofito otAlol. KdyZ
vfiak znova vtlHkla flsla na Julio vlaHy,
ozpfAhl nAhlo ruco n pflvlnnl Jl prud
co na hrud'.
V IG chvtll vfiak ktcrysl z pracujlctch
dGliitltft Jo zahlGdl a vypultl v drsny,
pofiklobn Hinfch,
"I'oJd'mo Jlnnm " vybldl Loblckoti
llunborg a ona limed ii uAvrlioni sou-
hlaslla. VHtall a ubthall do poll..
AZ do voCorit odA vnll ho pod fifrni
nobotti zAvratnym, drtlvm zAchvatflm
HvokG bvG vAfino,. Do in n zatlm Cokal
IZ Loblckou jojt muZ u ztifll, A kdyZ
ho vrAtlla, zavfflla tlchou Jlndy do-
uiAcnoHtl dl vole A hAdkn, plnA Zbavch
vyCltok a fikllvych bIov. Kdo vfiak by
la LoblckA muZt nvGmfi pfoco Jon
nofoltla.
,
Po colj tjden touZlIn mladA Zona
po bvG novfl IAhco. Alo ninniG. Pod
Ilunborgom Jakoby bo zomG rozovfola
a on kdoBl v propastech Jojtch zml-
zol. ShAnGla ho LoblckA Jak Jon moh
la, hlodala u Skodft, u Doudlcvec nl
kdo vfiak po nGtn nobylo ani Htopy.
Niijoilnoti dostala obsllku k soudu.
Boz uiofikAnf mitslla na dfad. Vfioeka
zslualA a rozochvGna vefila do knnco-
lAfo, kdo Cokal jl uZ vyfiotfujlcl solid
co. Za chvllt zvGdGla, proC Jl som po-
voliill.
"Byla Jsto pfed tjilnem vldGna vo
HpolcCnostl nobozpeCnGho ClovGka,
jniGnom VoJtGchn Branlty!" pravll JI
ohfadn?m, vynokm hlasom soudco a
pffsnfi Jl mGfll malyma oClma. "Prav-
da nobo no?"
"No!" odvGtlla sotva HlyfiltolnG a dol-
nl Collst tfAsla bo Jl Jako v zlmnlcl
'ne.nAm Branku "
"Nozaptrojto! B kjm Jsto byla u
Doudloveckflho hllnlfitG?"
"S Jakmsl Bunborgom " zavzly-
kala po nGJakGm okamZIItii a nohy bo
JI prohnuly Jakoby jt nGltdo do nlch
tihodll. "JA ho, proatm, vfiak ani dobfe
iicznAm a novtm, film vlastnG Jc. ftckl
mi, Zo prncujo u Skodfl."
"Tam Jodnou byl, alo za krAtko ho
vyhnnll, ncstAl za nlc. A pak kradl,
Co o nGm vftbec vlte? PovGzto vfioch
no!" LoblckA chtGla odpovGdtt, alo plAt
ceiym proudom Jl vyrazll z list. No-
mohla slova zo sobo vypravlt. Jen ru-
kama lomlla a hlavti zahanbcnG nlZlla.
Dlouho to trvalo, neZ zaCala vypovldat.
ftckla vfiochno upflmnG, doznala na so
bo 1 to, co ncmiiBila. A vyprAvGla to
tak prostG a odcvzdanC, Zo soudcl sa
motnGmu so Jt zZclclo.
"Tak vldlto, co jsto uClnlla! A s ta-
kovjm chlapem Jsto fila, liter? vAm ani
pravGho BvGho JmGna neudal. VGflm
vAm, Zo Jsto nobyla a nlm v niJakGm
spolltu, alo pfes to pfeco Jen budete Jo
fitG vy8l?chAna znovu. ZavolAme vAs
co nojdftv. Tod' naptfiemo protokol a
pak mfiZeto Jit "
KdyZ ocltla so pfed Boudnl budovou,
pflpadalo Jl, Zo nose na prsou ccIG hor-
stvo. .Nosmlrnou tthu cltlla vo svGm tG
lo. llrflza JI pojtmala nad tlm, dovl-ll
so vfio tchJnG a muZ, proC muslla k
soudu? Pfl myfilGnco tG zmocfiovala se
Jt zAvrat. Muslla so zachytltl domov-
nlch dveft. V torn 5el kolem Jakjsl
mlad? muZ n vyzJ-vavG pohledl Jl do
tvAfe. Drzy ton pohlod Jl vrAtil aspofl
trochu rozvnhy vzpomnGla si, So
budt svjm chovAntm pozornost a snail
la so Bobratl vSechny svG slly. Klopy
tala pak ullccml boz cllc a ficptnla si
mozl zuby: "Nont pomocl tu hanbu
nopfeCkAm. Tak zlodGJ zlodGJ.."
DAlo nobyla schopna myslit. Mozek Jo
jl Jakoby by byl nGCIni clzlni a krutyra
pfoplnGn a nedovoloval jt, aby mohla
o stavu BvGtn pfomySlotl. Najednou s
zarazlla, vldCla, Zo bo dostala aZ k
KalikovskGinu mljnu. Nodovedla s
upamatovatl, jak v mfsta ta pfifila.
Pfoco JofitG pfed chvtll vlekla se po
iiAmGstl. .
V torn vzduchein zahrCely krAtk.
tvrdG ildory.. U Skodil "zkousoH". A
tyto JodnotvArnG vjstfoly jakoby se za
ryly cclou prudltostl a besnou rychlo
stl do Jojrdufio. Vyvoluly v nt okamZI
tG nojsmutnGjbt vzpomtnky a ozAflly
znlCuJlctin Jasom vfiochnu btdu a stral
nost Jojtho postavont.
Voda zafiumGla jt pod uohama. Lo
blckA zavfela oCl, roztAMa ruco a sko
Illa do fiplnavych vln. V tyZ vfiak oka
mZIk, kdy padala, zhrozlla so toho oo
uCinlla. "ZpAtky, zpAtlty!" pravlla sa
ma k sobG a sAhla lovlcl do vzduchu.
Vlny so nad nl zavfoly.hnod vfiak na to
vynosly Jl opGt na hludlnu. Pozvedli
kvapuG hlavu.. chtGla vykfikuout. A
lo v sluch zujola JI novA salva hrfll
vych, tvrdycji ftdora. Byla to poslodnl
"Jojl salva". Nobot' v tGZ vtoftiG nG
co iiemlloardnGlio Jt stAhlo dolft, voda
nad nt zavlflla - a dost. Toprve u
dva dny vytAhll Jojl IcdovG tGlo,