Cfm dftl tim hflfe t nafiem misti,
platfl alco poF&d dost',
pfi torn vsak zde pro obiany
pramlzerna bezpeinost'.
LupliA je vfiude plno,
nejen borou, vraZdl t62,
pfed nlml bo ukryt nelze,
tl Jsou vSude, kam ie hnel
NemustS se hybat anl,
vak jejlch ilch bedllvy ,
1 doma ti v skryti najde,
nekdy t6 tarn navfitlvll
MA5-1I penfze 61 nemaS,
to u nlch moc neplatf,
nnjdou-U tve kapsy pr&zdnd,
pak tl aspon naml&tl.
Z vojny.
"Co zaso chcete, vy jedna zkazena
konservo?! Ja s vAml nemam co mlu
Vlt! Mars!"
"Posluani proslm, pane fel, tady
pflnAsIm z poavicenl par kolAiA a hu
u." "No, to je nico Jlneho!.. A2 pFljde
te, KropAiku, k raportu Sadat o "pfea
ias", tak se za vas u pana hejtmana
pflmluvlm."
Ze Jste ve dvl, Srbovd,
ac se vedle mela chysta,
zaslouZlte dozajlsta
do zad proutl vrbovel
Bv&tetni itrelec.
Uml stfflet kolem rohu
a do oken Panu Bohu,
nestait vSak at' Jsem Franta!
na Janka nl na bazanta.
Chudak Kubelik! Kazdy se pouStl
do niho, a on Je zatlm k polltovanf.
Sotva si vzal Mad'arku, ma byt zave
deno mad'arske velenl!
Drolkaf vypravuje kamaradovl:
"JakZlvo nebejvalo takovejch lumpA,
jako ted', Mat'ulo. Mam tl onehdy noi
nl slu2bu, tritm na rohu, zlma je, prat.
Tu vyletf z kavarny nikollk panAkA,
motall se, mill nabrano. 'Jste volny?'
pta se jeden z nlch. "K sluibam, vAZ
nostl," povldam Ja, a JuZ trham s Se
mtka iabraku. A co myalls, Mat'ulo?
"At' 21jo volnost na zdarl" zafve
mni ten holomek do ucha a vslchnl
me nechall st&t 1 s pekaCem. Ale to
jsem si odpllvnull" '
Clovlk, Uteri nevi co napsal
Jlsty kupec praZsky vyvisll ve ry
kladi obchodu sveho, nAsledujtct ta
bulku: "Pro5 kupovatl vyrobky ceny
pochybne, kdy2 ty same dostanete u
nine."
Tl svAtecnl stfelcl
Jsou velcl umelci:
mtfMl na janka k pravu,
Jlste trefl v levo kravu!
Kdyby Cechove jako Mad'afl ncob.
lomnS na avych pr&vach stall, davno
,uS by Bedell!
K tim iastym neStlstim na honS.
Na slepo at' pro jlstotu
tfllf, kdo je hloupy,
T2dyf beztoho koflat arojl
tak Jako tak koupll
KdyJ kral housllsto Kubelik pfljel
po svatbo do Prahy, nebylo na Jeho
poCest nlkde 2adn6ho praporu. J& byt
f Praze, byl bych ho v y s t r 1 1.
Vlasteneo K.
Z pHrodu.
Da dalky z rana hledSl jsem,
Jak mlha stala nad lesom.
I krafilm tarn a pfemltam,
profi aal mlha stojf tarn?
A poznal jsem to u lesa,
proc mlha ta nil neklesa:
Tldyf t les, jen2 drat em obraxan,
Ja rkmu prlstup zakazAnl
Ze Brlska.
Nejdflve aplknutl dustojnlkfl protl
krftll. Pak splknutt dastojnlku protl
dustojnlkflm, ktefl zablll krale. A brzy
anad splknutl dustojnlka protl das to J
(kam, ktefl udall ty aplknuM dfletoj
Klkyt BvateSni ttfeUc
At' mlfl Cehy nebo hot.
Tidy trefl Tola ntbo plot
ImJV&cU v dobi nelttfenl UdL
Jake je to hezkl,
tit dnes klldnft v mftatt,
bozpeiuS Jit po rynku:
nestlpaj' te klate
broky akrze kate,
narrtAj' U hollakul ' .
OySem naSe poltcfe
ta znA kaZdou jejlch skryS,
tak6 opravdu jo chytA,
ovSem, kdyZ Jo pozdo JIZ.
Kdyz jo Jednou ilovik zablt,
jcdno mu to mil Jo byt,
ktcrak budou vraba trestat,
zda jej cht6jt obeslt.
VSak kdy2 se da lupli ckytlt,
Je to dflo nAhody,
jlndy tak tlchounce zmlzl,
Jak by spadl do vody.
Pak kdyz najdou zabltiho,
tfeba 2e byl rozsekAn,
pollcajtl blavou krouti:
"To on rozsekal so 6am!"
EubeUkovi.
NobudeS Jlz, jsa Mad'arem,
"HeJ, Slovano", pitl;
patfl tl viak (to vslm pravem)
konec sloky tfetl
Stkovatel: Kdy2 Jo haptak, tak Je
baptak. Kdyz je rut, tak so mflzo
vojak Jen pravou nobou rozejlt, alo
leva noha musl v2dycky zustati na
mfstd, aby neztratll cuk rlcktunk!
Sllberstein: "Sara, chcl nasemu
kaslrovi d&tl vypoved'. Ten ilovik je
u nas u2 fiest let a JeSte nlc nedefrau
doval!"
Sara: "A proto ma dostatl vypo
ved?"
Sllberstein: "Wle kumst du mr
fur? Lido mohou mysletl, 2e nomame
nlc t kaso!"
Slkovatel: "Pane ho jt ma tie, poslu
&ne hlaslm, lo lnfanterlsta Jellnek
spadl ze strane a zlomll si vaz!"
Hejtman: "A kver nezl&mal?"
Slkovatel: "PosluSne hlaslm, kver
nezlamal!"
Hejtman: "To je take jeho StSstll"
Iiakouskdmu cisafi.
OJ, ty stary byrokrate,
s lyslnou J12 Blufinou,
mfi.5 to nynl se systemem
sltuacl krusnou!
Kdo jsou doby, kdy Jsi pllne
do svych "filmlu" zlral
a kdy's Jenom vj'hledaval,
ilm bys Cechy tyral!
ChtCl jsl, aby svet se tocll
o vldcuskou osu,
a proto jsl po nas hazel
strasnou spoustou nosul
Pflrozeny vyvoj Ceaky
nasllnS jsl rdouBll
a do CesU6 duSe Jsl v2dy
kapky Jedu trousil!
Proto nynl chapu dobfe
tve 2aly a muka,
kdy2 tl n&hle v stare ruce
stara otS2 puka.
Kaprftl: "K icmu Je kolbnhals?"
Vojak: "Kolbnhals Je k tomu, aby
vojak pfl rechcsaut m51 na co dat ru
ku!" Turlsta: "Kudy pak se dostanu na
Chlomek?"
Sedlnk: "Jdou tamhle do to stranS
a a2 pfljdou tarn, co fldne les, chytnou
zrovna tu pravou cestui"
0 zvl&Stnhn pddu s koni,
vypravoval onehdy Jakysl dragon.Kdy2
byl v Bosne, Jel kdysl na koui, ktery
se pojednou splaSll a dragona shodll
do Hercegovlny.
Annlnka: "Co bys chtSl, VladKku,
holilfiku nebo chlapeilca?"
Vladlfiek: "Ja bych chtel konlfikal"
ZlodeJ: Co Je ml jilatno, 2c mne ad
Tokat vysekal. Abych mu mohl zapla
tit, muslm na to jltl zase so smetakem
a jak zaCnu smotat, chytnou mne zase.
A zaplatit mu muslm, jinak se mne
po druhe tak horllve neujmel
KnedUky,
Na stfelnlcl uClll se vojacl stfelbo
na ostro. Jedna ostra rana doikala
se Ysak zvlastntho osudu. Projektll
prorazll zed' kasaron a dva stropy. Vo
jak Jeden, ktery v 2. patfo prave ob6-
dval, pozoroval pojodnou, 2e mu vy
teka t plecbovbo salku, houbova oma
cka. Prohlfiejo salek, shledal, 2e ty2
ma dlru, kterou drive nomel. Ale 1 ve
Tojenskem knedllku nalezl kovovy
projektll z pusky Manllcherovy, ktery
zde uvlznul a dalo nemobl. Jen tuho
atl knedllku mel vojak co dekovatl, la
nebyl zastfelen.
Povxdech zdmeinicktho uiennika.
Mlstr ml stale a stale vytyka, to
Jsem te v&och ufinu nojvlce umazany
a pfec Je mOJ rucnlk ze vsech nej-ciatill
Chytll-lt jsl volkou rybu,
nejascj lined, clovofic,
v2dycky byva petkrAt votfit
ta, ktera tl utccel
V6rnd opico.
-r
Tygr: "Toho zdlftbnu bud' Jak bud'!'
r
Oplce: "Jenom si noch zajlt chut'!"
Tygr pall pryc Jak rtut'.
HiBtorie
Zubnl 16kaf: "UJISfujl vas, pano krokodyle, lo hned budete mod Jlatl,
Jakmlle vam zub spravlm."
Krokodyl: "Na mou duSl! Ten filovfik mel pravdu. Jakilvo ml takhle
ncchutnalo."
"MAJ nepfltcl je pry zde ukryt. Rfld
7 kavdrni.
Host: "Tak dostanu tu k&vu nebo
ne?"
Plkolo: "Pfojote sobi kAvu, vasno
stl, hned a nebo poseikAte, at bude ho
tova?" "Tak vAS Vojtlsek uZ so vrAtl z voj
ny?" "Nejen to, pant kmotra, ale rau
slto vidit, Jak6 Stiatl mil na vojui!
Tuhlo pISo, Ze letos dilall tfl volko ma
nobry a pokalde pry vyhrAll!"
Zmodernlsoiarif? pfiiery.
DFIve jozdcl bezhlavl
stracbu nabfinill chodcl
v Avalech a puBtinAch
za temnych a disnych nocl.
Ted' I v pravd poledno
ullccml pAdt hladro.
Pozor na ni. lldliky,
zvlAit na kaldl kfltovatcet
' s -asq
A
i 1
z Ajfvilzy.
bych vidil, kdo."
Tak mnohy n15 umtlec.
On vo vnltFku I na venck
virnym Cechem Je tak dlouho,
pokud Hsty roklamou ho
ncvytFepou z jirvnlch plonok.
Jedva kousek svita prollti
a grunty mA trochu sllnC,
bud'to k "vy51" raso pFllno
anobo Jo kosmopollt.
JA Blyfiel mnolio ptAky jifit,
JA vldfil mnoliy krAany kvit,
J A spatFII mnoho skvostnych del;
Jen to Jaera dosud uovldt'l,
by se Slovnnom Slovan ill
a vzAJemni so neStlFtl.
Austrie CechU t ias mad'arsk.4 psoty.
J os til mi rAda mAS,
ruky mni lined podAa,
abys me z t6 bryndy vyprostlla.
A4 budu na suchu,
vysknu si: "Ichuchul"
Pak budei divoika dai mnd m!UI
O ieii&ch, pro iouy.
ZnJIinavo Hcl Jlsty iiovlnarHky dopl
Bovntul uudluncl, kturuu mCl u (MtiHUd
clBiifovuy vdovy, kteiA Jo skutocnou
imiiovnicl v flal Btfodu u pioto Jont
phuliuotom pozoruoHtl Julc lOvrnpuuu
tiik Anioi'liitnrt, .uiliu'iny doplHovu
tol ptfio r. l'oklmni: "DohIiiI Jhoiii iui-
dloncl u clBitfovny vdovyl Hylu to pr-
vnt nudlouco, ktorou clHnrovnu zdo tl
doloviilii od molio pMJozdu. DoAlo k lit
lotntin pulAcl JoilnnAct mil ttovoroza-
lnuliiu odtud, Jon2 Jo mnolicin zujlnia
voJJl no2 piilftc v "zupovo.onoin mo
Bt6". Dyll Jhiiio vMchnt noSunl v no-
BltkAuh a bIco )M znncno vzilAloiioiitl
doHtl ryohlo. KraJInu po cchIo poHlty-
tujo vollco niSiiIvy a zujtinuvy pohlod
n proto vylut nopnHolill uAui dlouhou
chvlll. Dyll tu valuhnl cl.t vysliiuol
a voJonBtl pMnuM; nkvoatiifi podlvAnt
bylo na skvolo purAilnl unlfonuy tln
HiojnlkA a Ji'fito nkvosltiojst vyiilroj
Muskych ilhidtilkO, ktefl JaUo vfoly .
rtlu bo vyrojlll, nliy iiAb pozdnivllli
Hyll Jhimo uvodonl nojilflvo tlo Hvotut
co, kdo Jhiiio bo uiohll zliuvltt zlutfiho
prnclm, Jolto2 bo na nftH.p() contfi uhii
dlla BllnA vratvn. PotoiiNliyll Jsino
vodonl do JtnCS budovy, kdo Jhiiio Coldi-
II, nz butloino uvodonl do trftnntlio A
lu. Mozltlin pnlitlinlo koloni na Htu
vysokych tUcdnlkfl vo Bkvostuch odo
voch, ktofl u paaii moll zavtSonfi io
tn(5 mofo nonioznyfli podnli u tl vfioino
2no bo Himllll, uby iiAb luivlll n o imfo
pohodll pciovftll. Konocno dnfilo vy
zvAnl k nudloncl a v pAru poolipilovnll
Jhiiio pros krAsny, Rtury dvAr, Jon2 dO'
11 pulAcovo budovy, po vii6Jh1c1i bcIio
deck n kdy2 Jhiiio pfckroiMH piah, Hpa
IM1I Jflmo JoJI ctBnFRknu vyBoat'
Kwnng Hun. Xo clHiifBltoii vyBoiit'
pAnom v CI116, nlkdy Jsoin nopochylm
val, a od bv6 audtoneo Jsom o toin
pFcsvodfion vlco nc2 ktly prod tlin. CI
Baf po colou dobu nudloncn noprninlti
vll mil bIovu; ona Batna mliivlla, ula
klldnyni, pffjemnym zpARobom, Jak
Re na vzno5cnou dAmti hIiihI, SniAla bo
a mluvlla tl3o a Canto zdAl bo probUv
skovatl nAdoch rozpaultoatl. Hyll Jhiiio
pfodstavovAnl vyslancom a po nfikoll
kn Blovcch jamo odHtotiplll, aby jlnl
mob 11 pfljftl na nnSo mlnto. BtAl jaom
znafinou dobu Jon nokollk stop od trA
nu a mohl Jsom clsafovnu vybornfi bI
prohlodnoutl. Dolala nu iik": dojem, 2c
Jo 2onou vlco ne2 obyioJnClio nadAnt,
2o Jo pFIJemnou, klldnou oliratnou n
odhodlanou atarou dAmou. Joat nkuto
in6 pMjomnym vldfitl Jl, Jak bo iikiii!
vA, a aikollv Jost trochu norvosnl r
zara2ena v pMtonmoatl tak cetnjch
clzlch Hdl, pFeco zdAla so mltl rudoBt'
7. toho, te JcdnotvArnoat' JoJI 2!vota
podobajlclmu bo uvczncnl, byla pForn
6cna. Mezl tim yrtC-l ao claaF, Jon2
vyhlfZt Jako churavy niladlk nal 20
rokft Cltajfcf, na avfim trAnC a ncFtkal
anl slova. Mu2l z pravldla nojsoii na
alovo brAnl pFI pFl poplau Aennkych
atfl, avfiak JA mohu a uriltoat! Flcl, 2o
clsafovna mCla na aob5 jako hrAch zo
leny lat rA2ovou obfitvkou; pFl torn
mi51a obrovaky mandJnrHky (lies vlasA
s kvfitlnaml; pfes ielo tAlila bo Jf Fada
nikollka tuctA obrovskveh pcrcl. Pfl
Fcil hrAly si prsty JoJI nervoani b ho
dvAbnym tFapcom u trAnu. Vo zjovu
staro pan! bylo dokonco nfco dojfnia
vClio, Jak nAm Bmile a pFImo hlodila
do oil, kdyz jedon za druhyni kolcm nl
Jamo krAiell. Po audlcncl byll Jhiiio
odvodenl do velkfi JIdelny, nekollk kro
kA od trAnnlho salu, kdo Jamo liro.n5
dlouho tf 1 bodiny 11 stolu sedill. Jc&t6
jsem ncdoapil tak daloko, abych mohl
i Jlatl ilnsk6 pokrmy, alo za to Jsem si
to vynahradll na vclml dobrim ovocl
Po snldanl byll Jamo vslchnl vyncSenl
v nosltkAch, ncaonyml palAcovyml fl
Fednlky, k Jozoru, kdo Jamo vstouplll
na palubu tfl ctsafskych Iodic, ktcr6
byly zdobeny vollco skvolyui! barvaml
Plull jsmo kolem Jezera a pFlstAH
Jsrae konein5 na zApadnlm jeho koncl
u komnat cIsaFovny. Tam prosll
jsmo potom kazdou jcdnotllvou svitnl
cl. Vldill Jsrae na tlalco skvostnych
umileckych del z bronzu, koralA, zlata
a stFlbra, vyrobky Clnak6, koreAnakfi a
Indlckfi. StAle byll Jamo hoatfinl ovo
cem, v komnatAch clsaFovny 1 clsafo
bylo nAm v5e ukazovAno, byll Jamo
provAdinl zahradaml s clnafskyml
chrAmy, z kr&tka vldill Jsmo vScchno
Lctnl palAc Jest neJmalebneJSl mlsto,
jako Jsom kdy spatfll. ZlutC clliolnfi
budovy Jsou v ppdobi terlasovltG po
ataveny nad aebou aZ k vrcholku zna
ino vyaokfiho pahorku. Nahofe stojl
chrAm a z pAvabnych ccst, na nlcbZ
so clovek prochAzl, mof.no vldfitl JezO'
ta a palAco v Adoll na flpatl zApadnlho
pahorku; Jest to pohlcd, Jen2 nAleZI
tim ncjpuvabnejslm, Jak6 si moZno
pFedstavltl".
Mntka, kterA si navykla kAzatl
svym detem, peskovatl o a s nlml so
bAdatl, ukazujo tim, zo nodovedla Jo
nauiitl poslusnostl. PeskovAnl Jest
znnmonlm slaboatl, ukazuje, ze oso
ba, kterA Jo konA, nedovedo ovlAdatl
sama sebo a proto Zo ncuml taki fl
dltl Jlni. Hodlie, kteiM dttky ustavl
ini peskuJI, jt-ou obyiejni lldi povahy
popudllvi, nestiili, horkokrevni, mAlo
roziimcm so Ftdtct, jeho uZtvaJtct. Jo
dnajt tak, jako by jojleh malt synkovi
nobo dcorky mill JeSto drive, neZ bo
jtm dostano nAvodii, rozcztiAvati, co jo
cprftvniho a co Spatniho, Ze majl zmt
tl Zlvot, ne2 Jniti z niho nico spatflll,
a Zo majt mltl vidomostl, Jlch2 so zt
skAvA pouzo zkutenostl. Kdyi matka
vezmo al do zvyku hubovatl, tu ditl
mAlo bI delajt z JoJI vJbuchA. OiekA
vajt, Zo "dostanou", at' jsou viniiy, fl
nevlnny. Jcdnlm ucliom poalouchujt
"kAzanl" a druliym je poutiJt. Otec
poruil jednou a ditl skoOf, aby prove
dly, co nuFtdll. .Matka mAZo poiou
Cetl de3etkrAte, nlo ditl dilajf, Jako
by nealycely, domntvajlce so, io to no
mysll do opiavdy, teprvi kdyZ so po-
cno zlobltl a hubovatl. loudajt ao tam,
kam byly poslAny. Aby si rodlio
mnohdy jo takovym I otec odvyl.ll
ttito ucplecbu, must hlcdit ovlAdatl j
saml sebo. Ncamijt dAvatl ZAdnych
rozkazA, na JlchZ vyplntnl Jml nezAle
Zt, majt pouzo Jednou dttkAm FIM, aby
dilaly to nobo onno. a kdyZ so illo toho
nezachovajl, majt Jim ukAzatl, Jak tro- vaZ, coly rok drall, dokud vSechno no
stuhodnd Jodnaly a po pFIpadi rozu- j vyplatlll. Tak rok r uomocnlcl clj
mnA Jn polroatiitl; nlkdy nmnnjf Jo
Kiliovntl, poHkovatl a improalo tilkdy
tin nmlAvntl, al' JIZ dttlty Jnnti dolirA
il 7.16, poaliiAnA it nopoaliifttiA. Kdy?.
rod UN) atniioii ho pAuy nad tioliou na
iiiynil, iihloilujt Ito nvoiini tirckviiponl,
Zo Htiadno budou mod vlAdnout! nvym
dltkAin,
Di'docok niMkdho zulilio.
Xapsal V, Jf. Dorolcvli.
Mlly, dobry, bodry didnCku; ty ny
lit Hptil 1111 vizoAakom lifbltovo Alo
xuiidiiiVHl(o ntniilco pod kfUom bozo-
Jiiionyiii, HplA tlcliym, vACnym hiioiii.
Co tam nut no tobo po tvflin utrpout
pliioin Zlvoti?
MntvAJ ViiallJovIC Sokolov dido-
iuli niHkOlio Z11IAF0. HtnrMlio vo vizo-
lit noliylo. UdHodil Hi luuloiiAt lot ilnU'i
ho flalAFo, A Jofiti co zliylo: "MnA,
brntfo, tFI viky tToba Ztt," UHintvnl ho
bozzubyuil UHty, liovofll MatviJ V'iihII-
Jovli, "Jhoiii, liratfo, odHoiizon IFIkrAt
k iloZlvotiifinii."
I'odlo zAIiiiiia milt by drZot takovilio
itratimllio zloilnco po coly Zlvot v o-
liovui n Jdo-11 niliimi, dAt mu prAvo-
(loin iitrAZ 11 riiinlcl. Alo MulviJi So-
Idilovu dovollll, uby Hi 211 v trulilAFsltri
dflni bozo vhoIhi dozoril. Upul 1111 ho-
blovucl Htollol, lmlll ho v Htuiy koZlAuk,
ttoiui uu na colim HtiiFockim tilo.
"Jon vodkoii dycliAm! l'lolnull'i no
l'Ano, nocttta mil rukou mil 110I1011
pica ziidtiHonii, iionf Clin dychat. Vypl-
Ji'ii injovou Cti'iliu vodky a opfit
ilovik. JA, vufio vyBokoblahorodt, o-
I'hliiHta rozony."
"Matvij Vnnlljovli proto nnl praco-
vat nomAZo, proto2o Ink pljo," Zorlo-
vull (Inizl viznovfi.
"Jak to Ink?"
"A to JA kdyZ vodliky ncnt," iiamt-
val no didciok, "Ink ho uatojt, dolo Jo
kit! 11 nalioFo Clnty lib, JA ho vodou to.
roiltin 11 plju. Julio vodka. Tak Zllkutnl
probihno u prnbAhno tnkovyin olinti
Itoui. V rukAcli, v uoliAch bo otoplt.
I'MchAztin lc sobi."
V tu doby, kdy Jhoiii ho poznal, 211
Jlz v dtlno 11a odpoiinkii; valcbnl cho-
vail ho k ilium b Jalcoual bozdiinou A-
ctou: uZ pFtlla mnoho vytrpil tonto
ilovik.
Do ZalAfo byl odaouzon pro vrnZdu
dtvky.
"AflinJa bo (livufika Jmcnovala. Ho
zoiiiikA byla Aflmja. Vfiak 1 JA byl
cliiianlk Jon coZ. Chlaptk byl chaaiiflr,
plJAk JA byl, lilupAk byl. Hlozlt Jsmo
ho. Allmjo, povtdAm, cliceS al mno v.t
tl? Chcl, povtdA. ProtoZo Jt llchotllo:
1 ltbll Jsom ao Jf 1 zo zAmoZnA rodlny
jsem byl. No a zaplctll j&mo bo. U iiAb
to tak byvnlo, Zonlch b novistoii bo za
plctou."
"A mil Jsi JI rAd, didoiku?"
"PovldAln, 11Z hrAza, Jak Jaom Jl mil
rAd. Tak rAd ovfiom lilupAk Jsom
byl. Zaplctll Jamo so, bylo potFoba so
Zonlt. TattCok a matlCkou: zuiilc! Ito
illna byla bohat.l, hnlA. .a nlc a za nlc
JA tak, JA onak. Noamts! Tu ona vldt,
Zo Hvutba nobude, hiiAt mno od Robe
zaiala: To vis, moc JA tobo potFcbuJu!
I zaiala s dnihyml chodlt. JA dostal,
inysllm zloat. Plju; od ti doby jsom za
iiil. U nAa chaantcl a dlvkauil a kopcQ
ao projizuojl. I'fljdu na Kopec ona
b druliym a kopco dolA. Naplly Jsom
byl. Myalfm si: zablju ho a nlc so. ml
ncatano. No, tukovy Jaom byl hlupAk
Nico takovilio najodnou al vymyallt:
flovGKa zamju a nlc se ml za to nc
atano."
A MatviJ Vaslljovli hlavou kyval a
posmtval ao mladimu iloviku, ktery
vyrayolll takovou hloupoat.
"Odesol Jaom domA, stindal so stiny
ruinlcl, pFlJdu pflkritm ao takhlo"
MatviJ Vaslljovli ukAzal, Jak ao pFl
krill "pu-pu." Allmja tu vykFlkla a
upadla. Upadla a uinfola. Chtil jaom
do nilio a zaaAhl jsom jl. Norozoznal
Jsom opllyma oilma. Odaoudlll mno:
10 ran knutou a do ZalAFo. Treatalo bo
v Moskvi. Jen tehdft Jsem MoBkvu u
viuei. I'uknu asi mesto, Jen 20 mno
tohdy do toho nebylo. Posadill mno do
vozu, zAdy ku konl a vezll. A okolo tu
lldstvn! HoSl za vozem uttkajl, koukajl
ao, prsty ukazuJI. Nevfa, kam se dfvat
Kupcl z krAmA vyblhajl, prohllZeJI.Ne
ktofl penlzo do vozu sypou. Jol so
mnou kat a sbtral pentzc pro tebe,
povina itianlm bo. Pflvozll mno.
Den byl trhovy lldu spousta. PoloZl
11 mno, ach, Jak kat knutou po nahycl
ZAdech mrskA! Caato mno rarskall:
drall dutkaml, lioloml 1 pruty alo
bolostnij6Ilio neZ knuta nlc nebylo."
A tento Clovik, ktery do nyniJStho
stAft vytrpil tlatco ran dutkaml, hole
ml 1 pruty bez ioitu po padesAtl lo
tech tFAal bo, vzpomtnajo na 10 ran
knutou. Jaky to byl asi treat!
"Myslll Jsem: nepFeZIJu! Zrovna Ja
l:o by coly rok mrskall. A lldi tu
v&lchnl pentze aypou a sypou. Sundali
mno a lavlce, poloZHI do nomocnlce,
poloZcl Jsom a do ZalAfo a prAvodem
mno poslall. Kruno mni bylo v ten
Can. Kdyby vodka byla. Alo kdo Jl
vzlt. ftemesla jsem neznal, vydilat ne
bylo kde. Soudruh povtdA: CliceS, bu
dou pentzo? Jak6 chceA, volki. Saml jo
biidom dilat. A pro mno Jen kdyby
vodky bylo. Pohostll mno a my zaiall
dilnt penlzo. Cliytll nAs a odsoudill k
boltm. John, Jako pAvodcc, bez pomocl
doktora a mne s pomoct."
"Jak to bez pomocl doktora?"
"A tak tohdy byvalo. Postavlll do
dvou Fad voJAky a hulkaml, pFivAzall
ilovika k vozlku a vezoii. A onl tn
lioloml po zAdcch rraz, rraz. A vo.t
tak dlouho, pokud uedostane ve, k C&
run byl odsoiuen.' On uZ inrtev leJf
Jebo poFftd JeSti rraz, rraz. Proto bez
pomool doktora to doktor jdo spo'
lu. Vldt. 2o ilovik v mdloby upadA
zvoU: atAJto. k llhu dA pFlilchnout a
potom zainou znovu. Za ruku veznio.
na libdlnky pohlidno: MAZoto po
1 vtdA dAt jesti sto. Alo jak uvldt, 2o
s Clovikom Jo uZ moo zlo, hned vsech
no znstuvt a s ilovikom do nomocnlco,
PoloZt bl tam ilovik, vyzdravl so, a o
pit ho na trest vedou. To tak dlouho,
dokud Vbechno nodostnne. Soudruh
niAJT dej mu bAh nebo, ten hned, bez
pomoci uoiuora suonai. Alo mne, po
aoiii vyloZol, Vylo2ttn a zuovu dontA
Am,
Mlmo to ran bolt, dutkaml a pn
ty ilotital MatviJ VanllJuvlG poiot no
niliilny,
"JA v2dy na trAvu chodll',, u Amni
on! vyjiravovnl.
"Jnk to nu trAvu?"
"A Ink, v zlmti nlc, drZlm bo v 2alA
M, Alo pMJdu Jaro, trtbno mno to lc
trAvi. Utoku. Tak ho nikdo v liti vlA
Ctin u pracuju iiAdoiililnii. Alo pFIJdu
potlzlm k HoiidmhAni no vrAtlm.
Hnod mno odiioitdt k dutkAm nobo ho
Ilm 11 pFldiiJf treatd."
Timlto oilbotltaml ' ha trAvu'' y-
dilal ill MatviJ VuHllJe ti tFI dozbvA
nt ZalAFo.
Vflo, co ho vo sviti cAlo, 11011I0 110
mlmo tohoto Clovikn, zuajlctbo Jon Za-
IAF, dutliy 11 pruty. Kromi noaGtHlnych
rttikA" Jlnych pfoBtupkA bo nodopii-
atll. llyl ilovik niiiiliiv. poctlvy: saml
ofednfel dAvall 11111 ponlzu na koupl
V'OtFob a nikdy mnoho ponA, a on nl
kdy nopoinohl nl mil kopojliou.
"Alo utlknl uttlint. A to vfiochno
k vAll vodco! Strtzllvy nlc n uapl-
11 no, chytnou mno. Jaom ochlasta, va-
Htj vyHoholtlaliorodt!"
1C vAll vodco Jamo ho n MatvGJom
Vaallovliom pohuiviill. Dyll Jamo Bpu-
lu pFAtoli vol let. KollkrAto zdrcon Ba-
liulliiiilyin cynlamom, aachallnBkymt
lii Azmul, ptajo 110 bAiii aobo: Jo-It pfoco.
on iiiJakA me, pro lldnki Atrapy a'
lldakou kloaloat? bojo ho, Zo Boatllm
ilZaaom nad ttm, co kolem ho dAlo
JA pFlfiol k tomiito atarcl srdcora
aoin hI oddechnul, poalouchnjo joha
trpillvoii Btufeokou Fei.
On vfiochno pFoZII, vfiochno pfotrpol
a alary stuFoo patfl na viio to vzpo-
mtnkAch ti dobroardeinym ABmivom.
KollkrAto ptnl Jhoiii ho nainii Bobo, pa
tfo na ton mlly Bkromuy Aamiv Clo-
vilta, jebo2 tilo a dufio pAl atolotl
tak bo muilly: "MA-II hrnnicl mfrnoat
a dolirota lldaki duBo?"
Toto pFAtolstvl bylo udrZovAno ma-
lyml iiliiZblikuml: kuZdiho jltra cho
ill! ku mni MatviJ Vaslljovli do kuchy
ni 11 kucliuFku mila rozkaz podatl mu
injovou itfikti vodky a muslla to bftl
flfika, to byla Joho mlra.
PtAin ho JedonkrAto nAhodou:
"llyl tu didoiok?"
"lla no, odpovtdA kuchaFka, "u2 n6
kollk dill nochodf."
Sol jBom vyfiotfltl, nonf-11 snad no-
mocon. MatviJ Vaslljovli novrlo a bu
fio bo bo mnou pozdravll.
"Tnk co Jo b tcbou, MatviJI Vasll
ovltl? Proi pak bo na mno zlobli?"
"CoZ uZ nlc u2."
"No, foknl pFoce, co bo stalo?"
"Co uZ. Jo-U tl Hto pro mno, pro sta-
ftka, itijovi Ctsky vodky, coZ uZ.."
Vysvitlllo so, Zo kuchuFka, hloupA
a zlA ZonskA, nabtdlu najednou, no-
vfm proi, mthto obvykli "itaky vodky"
MntVijl Vaatljuvlil Jen llkirovou akle-
nliku:
"Vfilchnl pljou "rjumky", a ty co JbI
to za prince! To by so tu nafilo lldf,
co by bhlaatall vodku zo Bklenlc!"
Staroch odraltl a odesol.
"JA po coly Zlvot x itso pll!"
A byl pFeBvidoen, Zo mi bylo Itto
vodky pro niho.
"MatviJI Vaalljoviill ZakllnAm bo tl
bohom, Zo Jsem o torn vAbcc novidil!
PFIJd Jen, itvrt vidra tl nabldnu,
flklenlcoral tFoba plj na zdr. vt!"
"No, co u2. Llto by tl bylo. l.tto by
lo ilsky vodky.. A JA k vAll nt, k vA
ll vodco, coly Zlvot v 2alAFl so vAlfm..
X tobi bylo If to CISky.."
A oil stnrcovy zallly ao alzaml. Anl
pohlidnoutl na mno ncchtil.
KdyZ cftll bltzkoat smrtl, odebral ao
MatviJ Vaalljovli do AlexandrovBki
nemocnlco a poZAdal zavolatl vrchnl-
ho 16kaFo L. V. Poddubakiho.
"PFlSel Jsom k tobi umFlt! Ty mno
pak 1 oil zatlai, Lconlde Vaslljevlil!"
"Alo mli, atarCo! Ty Jeati letos "na
trAvu" pAJdcBf
"Ne, bratFe, na trAvu JA vlco nepAJ-
du.M
"A coZ, boll ti snad nico?"
"Nlc feeboll, aby bololo. Alo Jen cl-
tim, Zo amrt so bllZl. Ty uZ mno k so
bi poloZ! A oil sAm zatlai, Leonldo
Vaslljevlil!"
PFAnl starcovo ae yyplnllo.
Zahrnut piil, poleZov dva dny v ne-
mocnlcl, tlSo a bezbolostni akonal
Jakoby usnul. A pfl Jeho poalednlch
mlnutAch byl a "oil mu zatlaCU" U
V. Poddubskf.
Tak xomfel "didoiok ruckiho Zala-
Fe."
JcdenkrAto dal dr. Lobas MatviJI
Vaslljevlil paplr, lnkoust a piro:
'Dideiku, co ty ySo pamatuJeS. Co
by tl udilalo v prAzdni chvlll sednout
a zapsat, co si pamatuje. SvAJ 2ivoto
pla." "Proi no? S radostt!" aouhlasll
MatviJ Vaslljovli. a JI2 druhy den pfl-
ncal nazpit paplr, piro.a lnkoust 1
dim itvrtku paplru, popsanou po J4-
ni strani.
"Tady Je to. Napsal Jsom," v I
"Co pak?" J3B
"Zlvotopls." ""fl??
A podal itvrtku:
"2lvotopis vizni Matvijo VasllJeTl
io Sokolova. Odsouzen byl k tfem do
2tvotIm. Clstiho ZalAfo odbyl CO 1C
Doatal:
Knuty 10 ran.
Dutek nikollk tlsta.
Holl nikollk tlslc.
PrutA novlm kollk.
Vizeft MatviJ SokoloT."
"Cely 2lvotopls?"
"Cel."
Dopravu mi drAze Nickel Plato do
'off Yorku a Ilostouu jest nepfekj'
N
uatelnou. Denno vysllAuy Jsou tH ex
pressut ryehltUy v kaSdy smir. Tyto
ylaky nestAvuJf .z prvnf tffdy modof
nfeh' deunfeh vozA, ilegantui krytyob
spaefch vozA a Jezdl mezl Chlcagem,
New Yorkeni, Bostonem u Jlnyuil v
chodnfml stanlceml. N'n vlacfeh dosta
tl Ize vyteinA Jtdln die nmerlcUih
klubovnlho vzoru v eeui od 35 centft
do $1.00, jakoZ I jtdla ti la carte. C
stujfet molou Jcti pohodlni a uSetM
na JfzdnC po ilrAzo Nickel Plate. DbeJ
te, by v. AS Jfzdu! Ifstck znil pro tako
vou ceatu. Ltstky se prodAvajt t JJ,
111 Adama ul., nAdraZf na La Salic
a Van Burcn uL srySenft drthy