Zpravy zahianicni
1TAL1E.
Snrto zvolcn papcicin.
Him, 4. BPpnn. KanllnAl
IMncchl, tnjeuiutk npoStolskych
brev, oznAmll duos v poloduo
.tiMtnm ll. in ill-mi olirAmoiii
hv.Io
i.,,... i,viSvnl..n honAtskv
triaroha, kardinAl Sarto, papo- ny, zdrnvy, ktory n"Zo yt pi p
tern a ?o nfljal jmdno Pius X.,lo- em dloul.ii lota. Povosll, Zo jVHt
I.o .vole.. e atnlo pM Bed.nd... Hjirto k7nA" .JJ!!;
... a.. ii, ,, iiAiiiAhK 1 m'xtlalf ho b.y(l prndh..
, v b rani
jvzdulo na tuto zpruu. .buu.l .
cost.
Vo 12 hodin 10 niinut so objo
vll papeZ This X. na balkono bn
ailiky a Zehnal dole HhroniAZdc
uv. vil Me nut iAstiiict lid. TvZ
.Tyslovil plAnl, uby bo konklavo uMl) pHj,uZU) m-.utm upMnind, ji
do voeera norozeSlo. Proto hhi z.ilinmV( H usinC'Voni kyso-
j , . - - -
zitstunou kardinAlovd
dosavAdalch n.lstoch
hodin veCor.
ZprAvn o zvolonl
Barta by la pMjata
vo
svych
iib!
do
kardinAla
tistcl lidn,
drAlo jAsalo a niAvalo
klobouky
Jsynl panujo klid.
Mozi tlm, oo pfipravoval knlzo
. . 1.. . . . ... ...r...i
Chigi, marSAlek konklavo, ured
ni zprAvu o zvolonl nuvdho papo
2o, odebral bo tonto do maid ml
Btnostl u oltAfo, kde so odfil pa
peJskym rouchem, pM ccmi udo
111 prvd poiolinAnl Hvdmu konkla
.vlstovi. Talc si dal na lilavu bl
lou i)ime2skou conicku a vloiil
fivou cervenou na lilavu obfad
nlkn msgra Merryho del Val, na
znanienl, ?.e bude ly?. brzy usta
noven knrdlnAlem. Xa to bylo ob
T.vkld HbAnl ruky a nohy novcho
pape2e bo strauy kardinAlu, z
niehZ muohy pM torn jevil zkla-
mAul nnd touto volbou. Novy pa-
pe2 pak udfilil po zapCnl hymny
rvbAfskdlio
prstenu.
hrnnniM f.,.t., n l.nlL-nn rfirA.
mu sv. Petra a tnjemnlk apoStol
skych brev, kardinAl Maochi,
vstoupiv a kardinAly-jAhny na
halkon, ozniuuovul dole HhromA
d6nvm obrovskym zAstupum li-
du''Annuntio vobis gaudiumma
gnuni. Habemus papain oiniueu
tissimuin ac reverendiHsimum
1 . .
rvtti iti ii t ti i tin lni I itintiliiitit I
" i
"ui M" iiuiniBu.i uuuiuii
Pium X." (Oznamuji vAm velikou
a radostuou. novmu. Maine papo-
Zem nejvzneSeudjSlho a nejdu-
Btjnejsiho pana kardinAla JoBefa
Sarta, jenZ si dal jmdno Pia X.)
Hned na to zuvzndly zvony chrA-
mu sv. Petra a pak kostelul zvo-
ny celdho ftlma. Po krAtkdm od-
pocinku odebral so novv naneZ
do curftmu bv. Petra, kde udeiil
- . .
11.1.. nr.I.i..,i'..,f xA.ni.i r.;
potlaciti Bvdho" velkdho rozcileni,
a dH nAvratn ,lo vdvndW Htx
10111
r.Mvil ol, i- i....ii..ii.. n:i: .
r.H... i.v- ..i... ...... uwrcu -
mu, ktery kracel podle nOho, Ze
bude sotva jefitfi uikdy v Zivotfi
tak rozcilen.
fc fff-v ;.??-dfl 86 ?2 -
cervna 183u v inCstd Riefe v be -
natBite provlucil. Jest velmi uce-
ny mu2 skromndho vystupovAnl,
v8ak rAzndho jednAnl, a m& znac-
D wiKiiuioaHi n ojjium uuuuiu.
ueno niuDouc nabozenskd pl-esve-
acem se staio akoro plislovec-
nym. dest iawe prueiem umCnl.
rametiuounyiu jest, ze, kdyZ byl
pnjai pocaiKom uunna letoSnlho
roKu nimebin skiadatel kndz Po-
run uuijezL'iii jjveni aim., itrnvii
j g.r
tento k nemu bdliem rozmluvy,
by si kardinAla Sarta velice vA-
Jill ;..Ji. t , r . .
n, jc.iw uiu juuu mineui uutio
moci pro nelio mnoho uciniti, jeZ
p.wH,
Barto se poklAdA takd za jednoho
jaK svycarska garua, tak i cet
bici a vojensko italsk6 strAZe
kolem VatikAnu byly vcera bob!-
M . . . . ...I
leny, ponevaaz se uostaly na ve
m i m .
rejnosi zase nove pokusy pro
.uxmuiuiuu uijuui-
Mezi voJAky papeZskyml a
LT Test Ltrnn Z T ,
nl i jest patrno, Ze nenl moZno,
a IV 8l n nintl!ni nn.lvn.ln ilrrt.
" i
zuuieu
n
ZdA e, Ze prvnl povdflti o tom
ouMiui iiiiinu uu
tol, byly vymyfilend. Francou?
Ky vysianec oznamuje, Ze Fran
tie, opaueiBKO a rortugalsto u
nllll'llv an vaAAtl an . ..!. n
. it w , . .
...v wu mcuu niuta
protjstu proti ndkterdmu kardi
mUlUVl,
ahlngton, D. C, 4. arpna.
t1f..l.l x . i
ruuiBiouHicu viaua uyia zpra-
l-Ana rk .UAUnt n..fli. X ..
Tv u ..uicui uutcuu puitv.i.-
BAslpdllifpfm triotrramnm 1-fnnu'
. 1 . -r---..w..., ..7
uiiurzeiu oa americkeno vysiane
seuo pmomocBMia y Kime, id
-..X.. . JL. .
lironiAzdonynii pioti onraniom Si.siii hi h mnnoprojnynii n-'icpa- , roj!iHvv: ".Ismo z iotlno. VIIi'mhoiu v ISenAtkAoli,
. t . f 1 I I a a. I
bv. Pctra, 8 vollkym nadSonhn. my. HakoiiHkA vlada pro ; iln.snjo, ,0 Ill6Ht. Vnfi oloc jest mflj pH- dopisovali. Ustanovl-li
iVyjev v basilloo, kdy?. dAval novy 2e jo Hpokojona ji zo jo jl katly (iJ n IieJ5aI)omIlfl, nil Je. tajomnlkem Agliardibo,
papei pozelmfini, uyi pin ro cm- M.m.m , y .; ,, ,,raU.i.skoHt, kdy2 pfiSol so loprvd tfm vStSftu
ni u mulSonf. Taltie mil v saie- io num juuu.im., ...v.,, ,nj ,,,,, ... V.WI,
apoStolskd poZelinAui: Byl ,M zykem. Lev XIII. umol dokonalo ?J 1 J rodina krejfiiho El;
torn silne-polinut. Obl-ad zakonci- francouzHky a rozuniel i anglioky ' tn n ' v'?elfovfinIm
lo odevzdAul novdho rybAfskdho a nCmoeky. PapoZ musl pfijin.ati hI iouiAm lo ion u pou ,o , un- ,)o2lly vsecliny ony
i iiiiiiii I'livn iuii mi I iiiiin v ill I iu i f (ii, mini i iiuiiiil, i iiinn.T in it i u . . , i -
dlngse: "KardinAl Surlo zvolon
pnpoZoni. .lost HtAr 08 rokti."
Volitikn novilm pnpczc.
ltozu.nl ho namo hoIiou, Zo ho
na vSooh Htranaoh pfotrAHaji o
lAzky, jukA Initio pollllka novdho
pnpoZo. Kdo ro o nCm vl, kuZtiy
In lilotll zu lopla utlall. .linto jont
urn. tollk, Zo jo It) Clovek vzdor
im-ivimu v.VHokdinu voku joSto HlnT
'".v hW, neniockd a ra
, .....
kouskd iiznAvujl, Zo lo byl kundi-
tlAt Htruny Run.pollovy, pMprnvo-
ny" pro pMpatl tisiid. Strana troj-
spolkovA h Vainuitolliia v colts u-
trpolu dftkladiioii poraZku.
5iul;v vlnlv hv.Mii vita If ai)
lyni. Vo Frnneii zvlAStd Hpflsobi
ill volba jolio dobry" dojem, jiZ k
vnli td porAZeo kurdiiiAlA trj
.S,olkt)vycb. President Loubot a
wihranlPnl mtiifntr Doloasso po-
Ml slovanHkd biskupy (SlroHsina-
yora) protl vldonski vlAdo. .linak
jo rakousk iiasopisy zamlkh
Pnditbiivm snAsobt'in nUiat novv
. k, i .
papo2 i v Xfiiuocku.
No vice ovSoin zAlczl ualsko
vlAdfi na polilioo noveMio papoJo.
Jest otAzka, budo-li so doniAliati Mucoioli, jenz byl pfidulon no
obnovonl Hvolskd moci nad b,'va- vdinu papoZl za konklavo a niA a-
Kin DiinoZHkin BtAtom MmsHni.
V tout olilodu nAIoZl Sarto mozi
-
kardiuAly v zt'isadfi sice
Mtelnd, ale v jednAnl svdm untlr-
nond a opatrnd. On byl jodinym
Karuinaioin, Kiory uyi ku.v piijM
krAlovHkym dvorom italskyni.
MCI Htvky i b krAlovuou Markd
ton
,lnko o vSech kardiiiAloch, p!5e
so i o novdm jiape?.!, Zo jo clovC
kem volnii ufenyin, ale nApadnd
mnozstvi oizinen, a tu ny mu zna-
lost iin'eh nroHnula. V Ile-
"Atkacll Spftsoblbl jOllO
volba
prekvapenl daloko vot SI noZ vfiu
do jindo vo svftP. Xikdo jl neoPe
kAval. BonAtskd listy pis! o nt5m
Zo jo veliee nAboZny, alo Zo so no
vyznA v diplomacii. Prvnl zprAvy
o torn dontaly sestry novdho jia
peZo, ktord Zijl a- arcibiskupHkdm
paiiiui.
Vvnravuio ho o torn. Zo novv
' ' i
w I
papez potvrm Kanunaia uainpoi-
iU v uraue Htatnuio lajoninuca,
nikoli Rampolla prohlAnil, Ze ho
vzdA. tohoto naniAhavdho ufadu,
ktory znstAval jiz idnch patnAct
let. V torn pHpndi mohl by hc
stAti HtAtnlm tajemnlkem bud'
kardinAl Ferratn, bj'valy nunciiiH
v PaHZi, anebo Vinconzo Vannu
tclli
ovy pniiei jest z rodu velice
I ......11. T Jt tt 1-1)
' " " , ! .
ITU. V IIHKrlTI.1 l.-lrtlnl !ril..C1 irafp
na v naistine ureici. tstarsi nratr
Angelo, Zijo ve vennicce
nellegrazzio, zamfistnAn jako po-
iovm iisionos, jenozio piai oo-
i ,y, .... ..i on
Uiiai l ucuu nau foil nil ilium lUh uu
pcnCzleh. PH torn nm trafiku a
maiy obchod Binlsenym zbozlm.
Jeho dv6 dcery znAmy jsou ve
k.tecku tom W PvCstu5 krA'
Lw Hftofn. t.i
Hky. Sester mil naneZ 5est. .Tedna
vvn'ibl gaty, druhft je vdAna za
kostolnika a nodomnnin nhihod.
nlka, tfetl mfi hostinskdho a tfl
ostium, svoiiouuc, zijl u bratra
v BenAtkAch. Matka jeho aZ do
smrti Zila v Riese v chuddm sel-
sUCm domku. NechtCIa se V syuo-
vi iitestCliovatl, ponevadZ pry by
ve nieste nezvyKia.
AmemVanS u orShn nn
-
Rim, 5. srpna. PapeZ Pius
X. plijal dnes americkd poutni
I. , , . . .
kj, veueno ncwyorsuym lcnezem
McGowauem. Ze byli araerictl
puuiniv.1 ii, riuh uuauui
pfed novdho naneZe. noklAdA. 80
PapeZ vstal v 5V hod.. prohlA-
- siv, Ze spusobu svdho Zivota ue
zmdni. V uoci spal v obydli kar
dinAla-komoflho Oreglie. Xevy
- bral si jeStc svych pokoiu. ale
I .
- prohlAsil, Ze se zaHdl co uejjed-
iiuuunt-ji. v i4 nuu. ceii msi,pri
cemZ pljaluhoval pouze jeho kon-
n , ? , J.
snldanfi pozustAvala pouze z ko-
t Kb., I.flii l...i... .....
I j nuuom viiiuuu.
Pak odpovedCl na nejdulezi Cjgl
i, z cetnych blahopfanlapozdCji se
3- ouebrul do aixtinskn tnn i. nhv
i . .
- uuuurui uu onuiiBiio Ka ne, aov
- pfljal tfetl a posledni projev po
- Hlufinosti kardinAlskdho sboru.
. . . . . I
- Ubtad Bkoncil jako prvy hold po
1(lw.(n. .... ..... i .
iiucuiiu ii.ij.uiu ruhjr ll UOIiy,
- pH cemZ papeZ kaZddho kardinA
la Obial. liUUbU I'iUil abb(S I'nril.
ui, chrAnCnec novdho papoZe.Ten
1 i v - t . .
to sei uo uapie l nynl pc-fiky. No
' ....... f ... .v 1
ouna ujju nun iifL-uu, vhuk
Pino nrnlill'iutl 9t mi ..X
. . ... r. .. uu uihui
- uourovoine neHeane.
... .
- Kano potvruil pupeZ v jich Qfa
tlot'li lajnyoli koinoM niotiHlgnory
Zlchylio, Scuplnollllio, MlHt'latol
ltlio a Sauza tit; Haniporo, a to7.
polvrtlll nuirkyzn Horluplho jako
nIoIIiii a niHgru Sllllho jako pfod-slavont'-lit)
papoJlskyt'li potlktml.
DAlo jinoiioval "niHKi'a Calllbo (a
Joiiinlkoni lalinHkycli llstfi, na
mlslo msni'ii Tarozzlbo, jcnX joHt ji?, otlpolodnt; byla vot jolio boz
noinot'on, a insra Kartlilio ta- nadojnoii. IM-olost olsafuv do-
joninlkom brov ko kntXatnm, na
inlHlt"! niHgra Volpinnllio, jon2 ilo lo ponkazovali na lo, ?.u so olr
tlAvno zoinlol. ICartlinAI Uroulla kov noinu?.t! odvaXill bojo lirott
b.vl znovu jmonovAn komoilm a
kanliiiAl Anliardi butlo hhI Hint-
ii f in tnjtMiuilkom.
NAslodkom naloliAnl ctzloli kar-
(linAlfi, ktofl ho chtl vrAlit oo noj
tlHvo tloinu, iiHtanovll novy pa-
poi hvoii korunovacl na pllSt!
nedoll.
Duos pf'ijal IMuh X. kniZoto
MiiHsina, nAcolnlka papo?.skd stru
ny Mniskd Sloebly, joni byl pro- novypadA novy pajio?. jako kan
vAzen hvoii Hiuurliou, prlncoznou dldrtt konipromiHiif, nybr2 jako
noalricl, tlcorou dona (JarloHii.
He u(v obzvlASIc pott-
RoM nMohodoni a pravil k ni
nietn odjozdu ko konklavu, notu-
so, zo iiz nouvitnm nine hvc iiru-
davy. DoufAm, Ze pl'ijdo vA3 kra-
lovHky otoc brzy k na.soniu dvo
ni." C'lon hloehtickd partly brabC
inoriekou Zonu. noiiZil svdho prA-
va, poZAtlat novdho paiioZe za
- -
nosnil-h)rokAzanl nojakd nluZby, a ZAtlal
phi X., a by vzal do sloehtickd
,rardv oiiot braboltr IMotra Mar-
oliilio. t'liZ byl uodAvno v.vloucen,
ollfvadZ UHiiofAdal uvnitf- Vati-
kAnu zAbavu pro ncktertS Zony
L-vl.M.iiluL-i u.if.li.i.w.ut i tt.i?l ni.
...IS I. ..I.. tA. X., .....
1.11, Ul ill ii;. .Ullll UlllUl lUIVUIIU .VI
I , r , I
v. I.. l...... ..r.! I 1
tra ouna. jjokuu uyval papoz
HvetHkym vladarom, vystupoval
von, alo nynl kdyby pry jon ruku
von vystrcil, povaZovala by to
italHUa vliulii za znamoni, zo ho
hodlA uohAzoti o znovunabytl
svotHkdho panstvi.
KardinAlovd opustili VatikAn
krAttro po pAtd boding vocornl a
odebrali ho do Hvych hotolu. Pou
i .. .
ze novo zvoleny papez zustal u
iiiui piuiit.Vi hilij pitu uumruu
' 4
nfi yli do 8vd glIirU neopu8tf
Knninnvnr.0 nniK2skA ndl.vvA
so obyfiejnil jiZ v nokolika dnooh
11
po volbf. Pius X. chtdl ji inlti pM-
stl neddli, ale shledalo se, ze do
td doby nebude moZno pHpravy
vykonati. Myall se, Ze do td doby
zustanou vSiclnn kardinAlovd v
ftlmd.
Kardmalove vynravujt, ze He
jim v konklavo dafilo eclkem Id-
V ..r.s "a,.a" ,, ' v
" uttnuum u ut ii-unuiui
r1-
prjvy vypravovaly. Bylo pro nfi
cinfino vecko moZnd. Novo zvolo-
"J' ' ciuv.ku m,u
..sl. U..t
.-51:1.11 uiuiu.uu uujuuini, imiuuu
a malou k zalknutl. KardinAlovd
pravl, Ze vSecky dosavAdnl zprA
vy o poctu hlas'u pro jednotlivd
kandidAty byly tlamnd
j j j
,
KaKOUStcy clsar roiupapczc.
ftlm. 5. arnna. Jak nfiktefl
kardinAlovd oznamuji, m& hlavn'l
zAsluhu o zvolenl noveiio papezo
Pia X. rakouskv clsal- FrantiSek
Josef, ktery nestydatym a pflmo
noslvchnnvm aniiHobom zasAhl do
volby a plekazil zvolenl schopnd-
j,0 stAtnlho tajemnlka zemfeld -
ho papeZe, Rampolly. PonevadZ
vsak jest rakouskv clsaf sAm na
takovd vCci pHHS hloupy, myall
se, ze to byla ruka ncmecueno
v. . . . .
clsafe Vildina, jenz FrantiSka
josefa ve v5em vede
vsecky zpravy to potvrzuji a
1 tlAll llAftl.vln -k f Vf(l tfll
sobotu rAno, pfi prvulm hlasovA
nl. mol Ramnolla neco pfes dva-
cet hlasu, odpoledne jiz '2d hlusu.
Ve Vldni a v Berllnfi se mezitlm
asi dovfidfili, jak si voci stojl.
Proto v nedeli rAno dostal vl-
defiHky arcibiskup, kardinAl Gru
Hcua, ou clsare telegram, v nemz
tento protestoval proti zvolenl
k!U'dinfi,tt "P0" Iakousko
sice, jako katolickA moc, mA prA-
A- ,
i ' i
vo vuin. 1110 niKciv no iii)ouivii
lo. Proto kdyZ Gruscha telegram
pledloZil kardinAlu Oregliovi.Hpu
uni.n n in v I'n.il-ln i'i inltL- i wt .
sob lo to v konk nvo volik-fi no
- hnutl a uevoli. Nikdo toho ueo
cekAval
- Rampolla povslal blody, rozci
I.. . -
10111111 SO HOSa a prOlllIlBll. ZO B0
- sice nopovaZuje za hodna pajK-'Z
KLIm ipnnn nln rain ..(u..r-.xn
- Ze niiak ieho Bvddomt noobtdZu
I .
- je, nebot' on vZdy jenom konal
I .....
bvoji povmnoHt' a pt'acoval pro
... ...... ci t.. a,. y
.i.llliv tllKH', uu iu UOBI Vt'liaiK.
abv nanovnik tukovvintn hihW
.---- J I
- bem do tirkevulch zAIeZitoatl za
Hiihoval a hvoJI vfill kurdlnAlfiin
vniifoval. I'odobnyin HpfiHoboni
1 1 1 1 1 1 1 1 1 kanllnAl OroL'lla, Ifoba
h iionl Kanipollovyin oHobnfnt
prdoloni.
lined na (o, pPi ntnnim nodol
nfin blaHovAnl tlostal Kampollu
JoSIO o nokollk blaHU vitro. Vfiak
slacil a posllil jolio nopfntolo.Ti
rakoiiHkd vlAdfi a duvody jojioli
byly talc Hllnd, ?.o konoenfi zvolon
Harlo, jonZ byl povaiovAn za kan-
tlidAta Hakonsku a NCmocku noj-
inllojSllio. FranconzSH kardinA-
love z toho dfivodu libiHovah pro
Itampollu do poHlodnl cbvUo.
loznml so, 2e ho o tomto pro-
toHtirrakouskdm vSudu innoho
niluvl. Za takovycb okolnoHtl
olirAuoiica clsafu Vildma a Frnn-
HSka JoHtifa. Jcut znAmo, Jo od
(t? tloby, kdy hc hoo1 8 clsafom
ciihIo si
HtAtnlm
bude tt)
vltozHtvlm pro
Tim visak nenl Tocono, Zo by
tlm trojspolok uPeo zlskal. V bo-
ji proti italskd vlAdi bude pokrn-
covAno. NejlepSl dukaz tolio po
dAu byl lined po zvolonl papezo.
Volba oznAmena ufodne vsom
vlAdani, jonom italskd nikoli.
NAalodkoin toho ministr Zanar-
dolli nrisnC zakAzal vSem slat
inm urodnlkum, jakyelikoh slav
. ......
nostl vo VatikAno ho sucastniti
Z HenAtek pfijel k novdmu papo
Zi na nuvfitovu vlAtlnl prefokt,do
HavAdnl jolio pHtel, alo UA-li so
oblAsiti ve VatikAue. bude vlA
dou susazen
jn.. - . , .
KJLrilYlll SC I1UUUUIIII.
'
arda. Zavedo-
Hblodano, Zo
osobv jodova-
tyeh hub
IiAKOUSKOUIIERSKO.
Hedervury se omyvii.
Budapest', 3. srpna. Plodse
da ininiHterstva, lirabG Khuou
Iledervary, sklAdal dues prod vy-
tMijlcl komisl Hnonioynl svo
doctvl, joz trvalo jtul druhd hodi
ny. Tvrdil, Zo He znAmou 1'iplut
kovou affdrou poslance Pappa
nejnicnSim Hpojenl nenl a Ze by
valdho poslance Martina Dieuese
nestn"- v KliZOVGm VySlOCUU
c.i..i .... ......I...
uui'uuv uauu uu , u"1
uuruiiiu u ouiivuiu hu uu iiuuu y
bor mnoho novdho nedovedel.
llodervary vyi)ravoval,Ze s nhn
hrabfi Szaparv nokolikrAte mlu
vil- a vyklAdal mu plAny, jak by si
dala onosiee Zkrotiti. On vSak
llodervary, povazoval plAny ty 1
pHHS fantafiickd a nevfino.val jim
mnoho pozornosti. KdyZ na nol.o
. .... . ..
hrabfi jesto dAle doldlial, fekl pry
mu, a by si dfilal co dice, ale on
sAm Ze nechce a nemuze s vficl
tou nic mlti. O liplatclch slyse
teprvd prvnfi ve snomovno a by
velice pfekvapen (!). Ohledufi vy
2e v cll0lVi'ltHku vladnul nA
HU1U1 U pUUII.IUeUlIll, UUIUVt'UL'
llelervary, zo tarn, stejue jako
uhrAch, provAddl jenom zAkon a
nedfilal nic iindho. Potora se pre
vybor dostavil bratr hrabfite Sza
paryno a zauai, aDy nraoe neDyi
volAn k druhdmu vyslechu, pond
vadZ pi jpst tfiZce nemocen.
Urabe ITedervarv vvnravl
so
nynl do I81u, kdeZ dll clrfaf
na
Uvdm letohrAdku. Pravl se, Ze mu
jde "vyklAdat situaci", ale je ta
kd moZno, Ze jde podat ZAdost' z
propustouou. Jeho piateld jej od
ft n.ii .1 ! i
iono zrazuji. ioiKovy uojom uuer
skd vel-ejnosti jest, Ze pfedsed
ministerstva dobfe vfdfil o liplat
clch, ale Ze nechtel od Szaparyho
slySot podrobnosti a ziimyslnfi se
vvhvbal vSomu, co by jej mohlo
pfivdsti do nesnAzl. Zustane-li v
ufadd,ocekAvajl se v UhrAch veli
kd boure. Ale kde doHtane clsar
za neho schopndho nahradnlka?
NeStesti na zclcznici.
Mezi mdsty Suchou a Kalvaril
v rakouskdm Slezsku ud.ilo se ve
likd Zeleznicnl neStdstl. Vlak, se-
HtAvajlel z jedenActi vozu, kamo-
tlflI1 noin?,:nv,.h vvnnv.Vir.l 1.1
n,m naiOZCIiyCJl, .pOM(ILI II .1
o1.'1ti Ati1 tii S a tu 9li v nntiAvfi d 7
l)V,v brzdv v nei)oI.adku, j,octtl
Vititi dolu s ryohlostl, kte.A
I . . . w.u
kazdym okamZikem pflsernd roHt
la, pondvadZ trat' v tech mistech
jde velice s vrohu. Konecnd, kdyZ
byl ujel asi dvaoet mil, vrazil s
nosmlrnou ryohlostl do vlaku (
Hobnllio a roztHstil joj na padrt'.
Tricot lid! bylo na mlstd zabito a
padoHat jinych teZce poraiidno.
FRANCIE.
Koncc vyprave.
PaHZ, 5. Hrjina. Do Ilavru
doSla zprAvu, Ze fipandlskd vlAda
udolala krAtky konoo UHplraolm!
iiiMZHkt'ho 111 i 1 1 lom'i r .hictiuosa
lObaudybo, jonZ na pobloZl zApa-
o-afriekdm zaklAtlal svd vhiHlnl
rAlovstvl. Zajala jotlnodufie jo
in j 1 1 e 1 1 1 11 v Liih PulmiiH a tlm joj
zbavila Hpojont h Evropou undo
bro. Lebaudy budo ho asl musit
rAtiti.
Nf:MI50KO.
11 11c v proti Ccchuin.
Berlin, . Hrpna. Voliky
inov zdo zpfiHobilo, Ze hrAla pfi
conkd slavnoHti v pruHko-Coskdm
AzofiHkdin niestfi Chudovfi (v
vladsku) kapela kladnkdho poSl
10 iiluku a Zo byly vyvCSony Co-
Hkd plakAty, tiStotid v C-OHkydi
uArodnich barvach.
K'tidcni iiemccktho poddustoj-
nikn.
Berlin, 5. Hrpna. Nomald po-
inutl v oeldni Xdmecku spusobila
prAva o pfollconl h podduntojul-
em Dunkelem, jonZ byl pro no-
idHkd tyrAnl vojAku odsouzon
na dva a pul roku do vozonl na
levnost' a k degradaci. Dunkol
slouZil u pluku v Doorchingen, v
iOthrinnku. U soudu bylo proti
nomu podAno 570 obzalob z u-
rutnosti a soud rozhodl, Zo v
GO pflpadoch byly dukazy do-
stacitolnd. VSecko avfidoctvl do-
kazovalo, Zo byl Dunkol pravytn
mistrom u vynalozAnl novych
Hpusobu citolndho trestu pro vo-
a ley. Tak je neehal v Ciplnd vv-
broji bdZeti po "cinife", az uara-
zili hlavou do stdny. Nekolik vo-
ji'iku spAchalo k villi toinu Hobo-
raZdu a soud ujal Be vy.setfovA-
nl tervd kdyZ dostal muoZstvl
nopodepsanych dopinu.
Casopisy oznamuji z urednioh
krului, Ze Rusko klade teZkd pod-
mlnky k nastAvajlel obnovo ob-
hodnich sinluv s Nomockem. Pro
ud clioo velikd sniZcnl eel na
maso a ZivA zvlhtta, za druhd snl
Zeul col na obill takj aby byly z
dovozu vyloucenv Argentina a
Spoj. StAty, kterd Nomecku ZAd
nyeh celnlch ustupku ueposky-
tujl.
RUSKO.
Stuvky pokracuji.
Kiev, 5. srpna. Dolnlei za
niestnanl xe strojlrnAoh jihoza
padnlch drah v tomto moste, za
Htavui praci. iSekolik praporu
peciioty zmocnilo se naurazi a
sousednlch dllen. Vsude jest po
oj.
Houfnc stchovdni zidu.
Petrohrad, 5. srpna. Podle
zprAv z Jelizavetgradu roste o
brovsky stehovAnl se Zidft z oher
sonskd gubernie do Spoj. StAtfi
Bohem uidslce Cervna jolo 1500
Zidfi do Spoj. StAtfi, kdezto v Cer-
vonci tarn jelo denno 10 aZ 20 ro
din.
SRBSKO.
Zaplati kralovske dluhy.
Bolehrad, 5. srpna. VlAdi
ujala se majetku po zavraZdfi
nych krAJovskych manZelich, A
lexandrovi a Draze, aby uspoko
jila jejich voHtele. Dluhy obnASo
jl ?aU.UUU, ale majetek ma cenu
skoro dvakrate tak velkou. Co
zbude, bude rozdeleuo mezi zako
nitd 'dodice.
SPANELSKO.
Z&dny utok na krdlc.
Madrid, 5. srpna. Vzhledeni
k povfisti, Ze byl uCinen utok na
Zivot krAle Alfonse, vydala vlad
Ifrohh'isenl, v nemZ x'ifodnfi pop!
ra. pravdivost ond zpravy a ta
kd to, Ze by byl krAl nemocen.
TURECKO.
Arov boje v Macedonia.
CaHhrad, 3. srpna. V Mace
donii do.slo na nokolika mistoc
ua novd bojo. Minuly pAtek od
dolonl tureckdho vojska, pronA
sledujlci pachatele dynainitovd-
ho attentAtu, upadlo do zAlohy
a bylo obklopen povstalci. V bi
tve bylo zabito sedm Turkfl a tfi
Bulhal'i. Stalo se to bliZe Drama,
nodalcko historickdho mlsta Fil
lippi, kdeZ padli Cesarovi vrazi,
Brutus a Cassius. Vzdor tdinto
ustaviCnyni nepokojAm jest tu
reckA vlAda se situaci "spokojo
na" a prohlasuje, Ze hnedle bude
moci odvolati 40.000 vojAkfl do
mil. NeniA totiZ ua jejich vydr
ZovAnl pon&z.
XedAvnd udaloBti soluilskd by
ly vySetfovAny konsuly riiHkyiu a
rakoiiHkym, jiZ odporuCili huUA
novd vlAdd, aby uAcelnika policie
odvolala.
Takd v Armenii jsou vAZnd no-
pokoje, podobajlci uo toin, ktord
pfodcliAzely" povf'Htnd krvoproli
tl v roce 18i4. Na iidkolika mi
Htoch dofilo k bojilm, jichZ uCa
Htuili ue na jednd strand Armoni,
na druhd Kurdovd, MohamodAni,
jimZ poniAhA tureckd vojsko.ZtrA
ty jsou pry citeliid uu obu utra
uAch.
Dvnnmit zbran! povstnlcu I
Ho Inn, fi. srna. U ICklSonu,
nctlaloko MoniiHtiru, 87 mil novo-
rozApatlnd odtud, vyhozou byl Zo-
ozniC'iil most tlynaniitoni do po-
votri. Stejny oHUtl postihl Zoloznl-
cnl sklndisto v Bonitzo. Telograf-
nl spojonl mozi Soluni a MoniiHti
rem bylo pferuSeiio na nokolika
nilHtech. V ufednleh kruzlch tu
rookych vyHlovujl He obavy, Ze Im
ou dyuumitovd attentAty I-Aditi
dAlo, nouddlA-li tomu vojsko pfi-
trZ. Vypravujo ho, Zo se v Colo po-
vh talon postavilo nekolik "nihili-
Htu", alo novl ho, co tlm Turd
niysll. Jhou pry to lidd velmi no-
bezpecnl, kterl pl-ipravujl vellky
attentAt proti sultAuovi na 1. zii-1-1,
kdy pHpadA liiohamedAnskft
Hlavnost'. Podlvno, Ze spiklenoi
ohlasiiji lined ku prcdu dAtum,
uly to chtdjl potlniknouti. StrAZe
olom koiiHiilAtfi a vefejnyeh bu-
dov byly zdvojnAsobony a takd
colnico jest silnfi stfezenu. Jsou
nl ponlze. Tu reckA posAdka v
Soluni cltA C000 muzu. Mysli ho,
Zo povstalci proto byli tak velice
cinnl na Teuku, aby vylAkali voj
sko toto z mCsta, ale nepodafilo
se to.
llilnii paSa, velitel vojska ma-
codonskdho, oznamuje do Cafi-
iradu, Ze 150 povstulcfi vypAlilo
tureckd vesnice Dolindze a Ham-
mi v okrosu Monastirskdm. V
Korsove byly vh'idnl budova a
tolografnl stanice znicony dyna-
tnitovymi bombami. Ve vesniclch
jimiZ povstalci protahli, vypAlili
vSude fipychary, Turkum a Ro
kum nAleZojfcl. ZprAvy tyto, jak
patrno, zbarveny jsou noune po
turecku. SultAn pozoruje, Ze bu
tie brzo Riiskom a Rakouskem
yzvAn ku sklAdAni uctii ze svd
eforniAtorskd cinnosti v Mace
donii a dice patrufi vSechen no
zdar svdsti na povstalco.
VELKA BRITANIE.
Kr:U jest uspokojen.
Cowes, J. Hrpna. KrAl Edu
ard, ktory se seni s krAlovuou na
ratu po ukoncoui sve costy o
Irsku, jest s vyslodky jojlnii upl
no spolcojon. vyual provolani, v
ndniZ nArod irsky volobl, dokuje
mu za uvltAnl, kterd pry ped
stihlo jeho oCokAvanl a na konec
slibujo, Ze nastauou IrCanftm
ops! Casy, podajl-li jen AngliCa-
nflm ruku k nablzendmu snilru
K nokolika osobnostem vviAdMl
se krAl, Ze doufA, Zo bude moci
Irsko navstlviti je5td jeduou.
MAROKO.
Jiz zase nirtev.
Tanger, 3. Hrpna. Sddluje
se, ze Bu Hamara, pretendent
marockdho trftnu, joHt mrtev
Zenirel pry na svd rAuy v bitve
utrpond. Jest to jiZ jeho asi.pAtA
smrt a mysll se, Ze aui tentokra-
te to pravda nebude.
01NA.
VSude nastal strach.
Peking, 3. srpna. Clsafovna se
neklamala v I'lCinclch, jakd mfl
nedavnii poprava reformatora Bu
Ciena na vsecku Clnskou vefej
nost'. VSude nastal strach a vy
slovujl se obavy, ze nnstAvajl ty-
tdZ pomery, jakd byly pred BtAt
nlm pfevrateni v roce 1S98, kdy
stara clsafovna sesadila clsare
sama se ujala vlAdy. Nikdo ne
odvaZuje so mluviti o politice ani
o udalostoch na clsafskdm hradd
kdeZ jest nekolik podezfeiych lid!
dosud uvezneno. Doposud se ko
naly vefejnd diskuse o politice
nynl to jednlm rAzem pl-estalo
Na Evropany uCinila poprava tu
hluboky dojem a vseobecnfi se o
cekAvA, Ze nnstanou nynl doby
rcakce. V Sanghaji jest nynl u
vezneno sedm redaktorft na ob
Zalobu z poburovAni a budou-li
vydAni clsalskd vlAdd, oCekAvA je
osud hrozny.
KUBA.
Voisko mA byti vyplaceno.
Havana, 4. srpna. Komiso
ustanovena presidontom Palmou
lined po jeho nastou)onl do uPa
du, aby lAdno prohlddla a vypo
cltala, kolik mA dostati ktery ro
volticnl vojak odmdny za svd slu
Zby proti ripanClum, dokouCila
jiZ svoji prAci. Vysledok jest pft
kvapujlcl. VojAku jest B0.0OO
suma poZadovanA jest dvakrAte
vetfii neZli cola pujeka, kterou
Kuba k vuli tomu uzavfola. Go
mez sAm porucil si ?20.0()0, nd
kterym generAliim a plukovnl
kum iuajl byti vyplaceny obnosy
okolo $10,000, proHtym vojAkum
prriuiernd $000. PoudvndZ so po
clIA na vojAku $1 donno, HVddcilo
by to o sltiZbd dva a piillotd. ZAtl
ny vojAk, ktory mA nynl vlAdnl
HliiZbu, nenl do toho pocitAn, rov
udZ He nopocltA nikomu nic za to,
jo-li zmrzacon. Komiso pravl, Zo
vyfietfovAnl konala s nojvdtfil
pflsnoHtl a Ze s toho, co podAvA,
neinuZe jiZ byti jediny cent slo
von. Kde ua to vezmo kubAuskA
vlAda peuize, jest jiuA otAzka.
Chicago, III., 0. srptm, 1903
Chicago v nebespeCi.
Vccrcjsck mold sc stiHi osuduym
nasemu nicstu.
Osud, jaky postihl pTod scdmi
ety St. houis, hrozil vcera Chi-
cagu. l'ouze la okomosr, ze so
nodostavila ZAdnA, sebo nionSl
zniona v povetri jaico uu pn-
cladu lohky vAnok od jozora
zachrAnila niosto pied hroznou
katiiHtrofou. Cotnu mifitu ve .
stredozApudnlch stAtech byla na
vStiveua zufivou boufl. St. Louis
zakusil prudkou vichTici, ktorA
zvlAStd na vystuvlSti zle JAdila a
Hinotla nekolik ddlnlkft z rozosta-
voiiych budov; joden z uich byl
na nilsto usmrcen, joden snirtol
no randn a vice jinych utrpdlo
elifil zrniioiil.
StAty Wisconsin, Michigan,
Iowa, Indiana, Minnesota, Ken
tucky a jind v lidoll fek Missis-
sippi a Ohio nnldzaly se v costd
)ouM a nAsledok toho byl usinr-
cenl ndkolika lid! a zrnnCnl Cot
nych jinych. Alo zuHvost boulo
zo vsech tech statu byla by so
soustfedila v Chicagu, kdyby mo
zi 11. a 12. hod. polednl byl so
jon trochu zmdnil vltr.
V dobe td tlakomer ve stnuici
povdtrnoHtnl na veZi Auditoria
klesl vice noZ o ctvrtinu jmlco,
cterAZ zniona nebyla pozorovA-
na od doby eyklonu st.-louiskdho.
Vltr nabyl rychlosti 50 mil za
hodinu a toplota stoupla ze OS
stup. na 77 st. Reditel povdtrno-
nostnl kancelAfe byl pfipraven,
Zo se dostavl ta nejhroznfijSl po-
lroma.
Chicago bylo jakoby cllem vo-
trft ze vsech stran a kdyby se
byla dostavila nejakA slla, kterA
by je byla uvedla do otACivdho
pohybu, meli jsme zde dosuy cy-
don.
Jeu niAlo lidl v Chicagu A'ddd
o, Ze stojlme na pokraji smrti a
zhouby. Vetru predpoledulho ni
kdo si nepovSlml. RAno dostavil
se znacny dest' provAzeny ve-
trem, ktery nadelal trochu Skody
ve vnitl'nlm mdstd. O pul 7. hod.
spadl se zadu druhdho patra bu
dovy, pouZlvand Charlesem H.
Slackem, groceristou v Cls. 45
Raudolph ul., veliky nAvdStul
tlt, vAZlcl skoro tunu. Padl do
ulicky a roztflStil se na tiHlce
kusu. Kdyby se byl sfltil o hodi
nu pozdeji, byl by zabil Cetnd za-
mestnance a kond finny Slacko
vy, nebot' prard v tom mlstd se.
po sedmd hodinfi rozvine uejcilej
51 Zivot.
Na vystaviti v St. Louis nnde-
Iala vichl-ice za $10,000 gkody.
Rvala leSenl jako plrka a ddlnlci
neraeli casu, aby se zachrAnili.
V St. Louisa meli vCera volkd
horko, nebot' teplomer dostoupil
vy8e 93 stup. NAhle se obloha po-
kryla mraky a o 3. hod. nastala
takovA. tma, Ze v obchodech a u
fadovuAch musila byti rozsvlco
na svotla. Vzduch se ani uehy
bal. NAhle se vichfice rozpouta
la a Mdila zle po celdm mestd,
zvlAstd ale na vystaviSti.
V Illinoisu mimo Chicaga zpiV
sobil vichr, hrom a deSt' ztrAtu
Zivotfl lidskych a Skodu na ma
jetku. Kolovaly sensaCnl zju-Avy,
ze tornadem usmrceno bylo tH
cet lidl v Moweaque v okrosu
Shelby, 20 mil jiZnd od Decatur.
Ale ukAzalo ae, Ze tarn boufo na
ddlala skod pomernd malych.
Mnohem zhoubndji fAdila boufo
pobllZ Jacksonville a Griggsvil
le. V tomto poslodnlm mostd ko
nal so "fair" okrosu Pike a tarn
viehfioe pfevrAtila vSechny stAn
ky a boudy, pH CemZ joden muZ
byl smrtolne zranen a dvo osobv
tezce.
Smrteln6 zrandn.
Josef Fisor, 371ety vozka i Mb.
425 .Morgan ul. utrpol vCera smr
tolnA )orandul pfi hi-AZco svdho
vozu s karou IratC 12. ul. na rolui
Morgan ul. Fisher byl vymrston
na dlAZtldnl a zjiftHobil i vnitfnl
porandnl, jlmZ die pfcBVddCeni Id
kufA uejsplse iiodlohne.
Osobni.
Ze St. Lou'ihu, Mo., zavltal k
iiAm dAvnoloty odboratol nAfi pan
FrantiSek Burian v prAvodu kol
logy novinAfo Frant. Dag. Nova
ka, rodaktora tamnlch "LiHtn."
NAvstdvou jejich noniAlo jsme
byli potdseni. DoufAnio, Zo obe
ma v mostd ah:-:: nAloZitd He
budo libit i a Ze udol, za nlinZ sem
ppijoli, jiropagovAui Cosko-Hlovan-Hkd
iiiformiiCnl kancelAfe, bo jim
uplnd ztlafl.
Di'vPt lltll 7. tli'Mutl trpt l)olcnfm
liluvy u nmohtly tuU, Ze ho 2lvot HtA
vft Jl in brt'iiiciicin. St'Vt'iovy Ira3ky
protl bolestt'iu liluvy u iii'iiruulll zji'ii
nnjl ky2onuu Qluvu. Cvuu 23 puStuu
U7 cto.
