"J& na tebe skofcim. . . .!''
', ucdulufcli )ov((1ok tnl Ig.Ilcrinuiiia.
Adjunktovi panu Jnroslavti Kit
bIStovi, zatiiestnniiomu poRiid pfi
ok rout) (m hoihIo v pfcdmestl Prnhy,
vyplnilo ro koucoiio duvno pFauf.
Byl jmcnovan adjunktcm zeniBkclio
Houdu v Praro. Tam ohtCl bt. A! el
tu vSeohny ztiam6 a prTitelc, po jc
jiohJ npnleunuati touiil, a od tiiolii
by I jaKo odrlztiut, pokud by 1 tin
prcdmct-tf, kdn bydlcl Hkoro ri 11 r
iu in 6 111 konci a odktid mel dohrou
liodinu, olitel-li Hi octnnuli v krou2
kit Roudrulia z tnladf, ktoff rg Boha
t vnli tam skoro n? 11a ophutiem
konoi Prahy. Dotnfl mil takti liodi
nu, ov&em, a Hkoro vice, ricliut' v
uoui po dolRdu "Rczoni" tt piva ne
krauido oc mu tak oile, jako kdyl
ea vcoora BpSotial do dychanku. Nu,
v 1616 to ufilo, ale za r.iintil nepohn
dy hfvala mu tato vprava vdtkou
ob6tf. Zo vscho nejprotivnf j5( byl
mu dlouh, nekoneony" moat rotezo
vy so cvojf oi-lizlou, kluzkou pnd
lahou v podnimu, praskajfef a vrza
j(c( xa tntazn, s vbunfm rczavyin
vetrem, kterf to v5eoh Btran liuf. A
zn moBtetu ton dlouh$, unavtijfcf
poohod zmrtvcloti, temnou, jeduo
tv&rnou tffdou. Nikdo kusa rozmn
nitosti, v&cnfi, nokoueona mida.
RadoBttie tody konoil svojo lira
dov&nf v predincstt a jako 1U6 ho
tcSil na nov6 Btanovisko v Froze,
ktereJ poklAdal Ink flkoro za ponied
nt stanioi. Po kari6re netouiil
at ho necliajf adjunktem treba do
smrti. Jen kdy2 v Prate. Na ven-
kov bo mu ccchtulo.
Po okresnfm
soi.dcovfltvf netouSil, ke krajskym
H)iidftm lakd neolitel. Nemel po
Ifebno protekce, tezko by no tam
odtud pokousel r.pet do hlavnfho
mfH'a, snad nianS. A 'zflsliih",
kter6 vedou obyoejno k rychl6mu n
skvclemu postupu, nebodlal sovdo
mfthati. Jotakto ppokojen.
Rozumf se, Je jednou z prvnfoh
Htarostt pi no adjnnktovjcb bylo,
aby hi vyliledal prlhodny, klidny
byt nkde v intrant. A zdi'vlo ho
tnu, Ze nafiel takovy byt. V jedno
iizko uhci BtaromSatskc, vo tretfra
patfe, odkud slilfzel na streohu nfz
kdbo dvoupatrov6ho domu protejSf
ho a pres tu slfechu bledel 11a cetn6
v52o a veiioky a aZ na chraiu svato
vttaky. To bo mu llbilo.
Pan Jarotlav Kubiala byl star
nouot ml&denco a ataoil mu jediny
pokoj pro avobodne' pany. Byl to
takovy pokoj, u star6 vdovy, sluane
taffzeny; 00 eoliazelo, doplnil ai pan
adjunkt Bam. Pokoj avStly, suoby,
a veeelym malov&nfm, a kdyZ ei v
oSm dal poprvc zatopit, ehledal, ze
ae i snamemtS yytapf.
To jnem dobre zapadl," poobva
loval si pan Iiubmta. "Odtud so ue
bnu. Bourat ae to nobude, a v 8H
sanaci to neat a do teohto konoin
jeSto atavitel6 a podnikatelo ne
vnikli." Ale tiubo netrvalo mu dloubo.
Skoro jen dva dny. A nahle za ate-
nou, za n(i byl poalednf byt v pa
(fe, ozval ae brozny ramuc. Zaof
nalo to jako bllifct ae boure. Nej
dMv jakdai vrcenf, jako vzlalcny
raobot hromu, bublinf, hublanf, ho
eilu jfcf ae v(c a vfoe. Z po5atku od
povldal tomu ionsky hlaa jednotli
vymi elovy, pak ;elymi vdtarai
mrzuty zcni-ky bias. Ale nable bylo
toto odpovfdanf uralceno. Ozvao
se zuMvd ftziv6 zakfiknutf:
"Mlo ! Netuluv ! Nebo natobe
ekoolm ....!"
Naaledovalo zloatnd steknutl 2 en
eke, pak dueanl po svftnici, jakoby
kdo riekobo honil a nable rina,
' brozna raua, v zapett ozval ae jeeivj
vykfik, vykHk zasaSfendbo, udefeae
bo. Ndjaky' tfZky prcdm5t padl na
zem nebo na at&l. Dua&nf umlklo,
Seuaky bias utielil a jonom jako
vzdalujfcl se raobot hromu dozutval
Hkuhrave a bublavo, slpavu a kasla
v5, v bnftvivdm unavenf hlaa mal
nky aZ tak 6 utichl, naccZ zaznf
vato nfihlo ubrceuf. jakoby nikdo
dokouaval.
To bylo za poebmurndbo odpftl
duo podziinnfho, obvflt prod t(m,
noZ 80 pan adjunkt vybral do uradu
Jaroslavu KubiStovi jeZily ho vlasy
na blavS, brfiza jej poob&zela. Mftj
boZe, co se to tam d5je? pfemltal.
To ae mi ukazujo peknd aousedatyt
' b takovymi naailnostrai. Ta broz
na raua ! Kdo byl udereu, o(m V
Jakv to aurovj' olovek vedlo mue
bydll ?
Skoro bo obival pan adjunkt
tokojo. Aby takd na ndj za dvermi
dekal ndjaky utok ! Konocud ai do
dal odvaby. vyklouzl co nejtiaeji,
oto&il klloein a jiZ byl u acliodo, ani
se neoblddnuv. A ae asboda 1 Teprv
na ulici ai oddecbl.
Tobo veceia, au ae mu p&vodnd
nechldlo, zaScl di boatmce, mezi
uf&tele, aby ae vybral pondkud
Bvdho ulekinl a rozdilent, a pozdd
nooi kradl ho tifie domu, na acbody
a )?cs pavlaf. Vatouplv do tokijo,
nanlouolinl h iitnjonm doebeiu, no
Hlynol viuk za hIoiiou ""el ulirapanl.
To bo ifivedlo 11 n jind troobti
inyfilunky.
"Ilin, take nonl pravds, co ho po
vfda 0 tecb Htarych Htavbacb,Ze jou
jako brady, Stavili to takd veelijak.
To Jbou zli jako z lepenky, alynf li
olovek chrtipanl z vedlejalho bytn."
"Abyub pak neslyScl takovy ru
mtiH!" vzpomnel zaae na odpolcdnl
liouFi. "A to jsum ho po Sertrcb
zmylil. Vypadalo to tak tiSo ! Ted'
ho nil ukuzalt ta lop( tvar. No,
snad ac to uubude eaato opako
i
A pin BtaroHlt ae kiadl na b.?c.
Mylil Hi pan adjunkt, zklunsla
bo nadeje.
Opnkovalo ho, a opakovalo liroz
nuji. Ziho po dvou dnccb. Zibo
jako tenino, zlovestud vrcenf drav
co, pak Hilndji a ailnoji, aZ to bylo
fvnnf, zano utrbovanf ienakdho bla
hu, a nublo zkfck hlasu muZakdho,
v zlosti a nijvyfisdn popuzonf jiZ
preHkakujfcfbo:
"J a, na tebo fikootm ! J a na tebe
skoclm 1 MIS -- ml6 1"
A roj po Rvcttiici, duaot, prcbanf,
honba i) ih I e teZku rina -- po ra
tio zajecenf, zloatnd vrcenf ukojend
ho zuFivce, chropot, cbrcenf
ticbo....
Bylo to vecer, vypadalo to dts-
neji nez poprvc. 1'anu adjunktovi
vystupovaly tcikd kiflpeje potu na
colo, vlasy mu vyldzaly i a korluky
7. hlavy.
Jact to tam jaou lidd? Co se to
ddje? Pan adjunkt, ktery arci na
vao liledtl jako kriminalista, byl na
pliidn nejhorSimi obavami. Z tobo
kouka zlooin uio neZ zlooin. To
jsou hroznd ndsilnoati I tobo ko
necne pojde krveprolitf. A on bude
svSdkem ! Tfeba za st6nou ale
nepFfjemnd opletanl to bude. A je
mu ae tak protivilo kaZa4 nusiK.
Sam ncubltZil nikomu a nesneal aui
dlvati se na krivdu na komkoli pa
chanou.
Druby den rano odhodlal ae pan
adjunkt u Bvd kvartyrskd k otazco:
"Proofm v&q, pan(, kdo pak to
bydlt v poalcdnfch dverfch na pa
vlaci, vedle nine?"
E, to jo nojiky krejSf Pecarek.
Mh pet dtf."
ltekla to hlasem do td mfry mrzu-
tym, Ze pan adjunkt vyrozumdl,
kterak panioka o krejoovch nerada
ruluvf. Mela take avoje zkusenosti?
Tedy krejol ! Vyavdtluje ae mu
to bouobaof. To aa tam mlatf Ze-
blickou. 1'ro Kriata pana Jebli-
ckDu! VZdyt' Zebliekou mfiZe 6lo-
vdka zabft desetkrat najedoou 1
Pak ae hroznd vyjevy za alenou
panu adjunktovi neviditelnd opa-
kovaly tomer ob den. Nevidl to
ovBPm, ale dovedl ai predrttaviti, jak
to tam vypada. A dea ke dni vzm&
halo ae bo vft31 rozoilenf. Rid by
byl zp&sobil nejakd zakrocenf, rid
by byl tdto nest'astnd, zmftand do-
mienosti zjednal inlr. , Ale skoro
se bai prisloupiti 1 jen ke averim
svdbo 60uaeda. Vedel zaae ze zkuse
nosti, jak nevddeno je vmdsovati se
v takovito inanZelaki nedorozume
n(. A pet det( k tomu! To jo vy-
chovaul! JiZ v ddtakycb duslcb a
raysKcb jejieb obluauje bo vieuben
oit, zakrea Vfiecbna mravnoat.
Zatlra vsak ae pan aijunkt ve
sv'dm pokoji trial rozoilenfm a jebo
uvahy prerusoviny a rozhandny by
ly vZdy dranym, zlcatnm, dirokm
vzkrekem:
"Ji na tebe skoofm! Ji na tc
bo ako&tm!"
A pak bo zi Btdnou zdvibla ruka
jakoby ji pan adjunkt viddl a
mrstila tt-Zkou Zeblidkou nobo Zeltz-
kem rina AZ ai pan adjunkt
zakryval uct a cekival pak bez de
chu, Zc bo otevrou dvdfe Ze do
ij 1 eli vlltuo nekterd krejeovo dfld a
liroznym jekom: "Milostpane --
jdou k nim mime zabitou ma
ininku.. .."
Tak predkal cel proaineo a nade
Ael poalodul den. Pan adjunkt so
odbodlaval uprebnouti z tohoto-do
mu, ale poklidal za svoii povinnoat
pokusiti bo o nipravu v rodind kroj
cove. Snad 11a nd vedle bude pfiso
bili viZnd alovo.
A mdl ziminku. Vymyalil ai ji
Vybledal atary kutit a rozedfenou
podatvkou. Doneao jej tam ke apra
vd a obblddno jeviatd.
bkuteoue take, kuyz priBol v po
ledne o Sylveatru domft, po obddd
z v blfzkdm boatmci, cbopil ae kabat
la vibavym krokem naatoupil ccKtu
- Ik sousedovym dverlm. Ano, tu
tabulka, atari, umazani: Franti
Pecirek, krejdf pro' pint a dimi,
Naslouobcl cbvili, a kdyi bylo ti
Icbo, etiakl kliku a vatoupil. Ku
obyHka by la prizdna. Skleudnymi
dvermi bylo viddti do avdtnice. Se
1 . . ... v.
zo Idilo, akoro bo pod nfni uoby chvdly
v 1 Zaklepal na eklenf ud dvdfe, vatopi
OJ stolku u okna vstala ictia, nsi
ctyryettilfti, Hiicbi, kcxtunti n znu-
deiidlio, iiir.iitdho vzufouf.
Pan adjunkt mrskl ocima po xvot-
nici. U pravc stony, aai uprostreu,
vzditeni troobu od okna, pracovali
na kreidovskd litviucu dva lidd; ob-
Ht&rly olovek lyai hlavv, jiZ aota
polinul, kdyZ lio.it vestl, a liubeny
uconnlk, ktery zvddavd ho na vstu
ptijtclho dlvnl. Na podlc.o brily ai
tfi ddti. O levou ntdnii, proti stol
ku kn-jdovRkdmu, opfrala ho stara,
cbatrni postel, na 11IZ aZ po krk
ukryt IcZel kdosi. Starv, hiicIi dlo
vdk, mrtve, ani aq nehbaje. A ten
bledel 11a cizince upreiie zelcnavy
ma, piolilavyma odiinn. Hudivi byla
jebo tvir, fiedivd byly fldkd vousy,
popelavd byly pefiny vfle nielo
mrtvou barvu. Jen ty out Jpmc
plily.
Zona pFialoupila k adjunktovi.
"Co pak poroncejt'i"'
"Ah, pan! Pecirkovi (nu, kdo
by to byl?) mini tublo rozedra
noti podSfvku, proail bycb o sprivu.
Bydlfm zdo v dome, vedle via.. .."
"Spccbajf na toV tizala ae 2ena.
"Nu nespfebim jak buditc
moci," od povldal pau adjunkt.
Zona obritila so k muii v poateli
tizavym poblcdem.
Illtilo link iae moalrS?'
A t postele ozval so hlaa, panu
adjunktovi jiZ tak povedomj, ostry,
Fezav, akoro zlostn:
"Kdy? KdyZ jo to pan aouaed,
udeli ae to brzy, lined. Dues je Syl
vcatra, zojtra ao ncddld, pozejtrf ae
to vezme. Popozejtff to m&Ze bt,
Matyiaknl"
Jako by ty vety apkal.
Lysoblavy olovek na kruhovd 1
video prikvl bUvou, ani nevzhled
nuv. Pracoval tam jako automat na
nejakcm aatd.
Tedy to je pan I'ocirek, tento
olovek v poU li !
A pan adjunkt hledd na zenu ti
zal ae:
"Vi5 manZel atftne?"
"Ah boZe, uz deset let. . .
Pan adjunkt naproato vypadal z
konceptu. Uklonil ae, pozdravil a
vycbizel ze avdtnice. Mistrova jej
provizela aZ ke dvcrfm kucbyne,coZ
bylo panu adjunktovi vbod. Zaata
vil ao a Fekl:
"A 00 pak aohizf vaaemu man
Zelu?" "I boZe," zvedla Pecirkovi obd
ruce, '-je to podagra nebo kicht ne
bo co. Deset let mnd leZf, jako la
zar, hnout aebou uem&Ze, ani ruka
ma ani nobama, krmit bo muafme.
A konce to nebere . . . . "
Pan adjunkt vyvloal ooi.
"Froafm via, nebnevejte se, pan!
m:8trovi," tnluvil vibave, "ale ji
styafm vZdy takovou bidku a boni-
a mliceut a to je preco via mui
a vy pravfte, Ze sebou bnouti ne
IZo co pak se to vlaatne tady
mc
ddje...."
V torn okamZiku ozvalo bo ze avdt-
ice, a postele fecarRovy pouraz-
ddnd:
"No, Fanny, proc pak jni necbala
tepovint?"
"UZ, uZ," houkla panicka do po-
otevrencb zasklenycb dverf.
"lined, hned sem pojd' a chop se
rice!"
"Nekfic! UZ jdu!"
Ozvalo ao vrcenf a vykriky:
"Tak ty nepft lea osobo? lined
lined sein pojd'! Kdo pak vaeoko
bude krist pinubobti den! A ty
inlcfa a dopslnjeS me! Ji na tebe
skocfm Fanny ji na tebe ako
dim! Ubni He, letf to!"
A ddti, kterd si brily posud na
podlaze, zvedly ae a 8 jekotem obf
baly atolek uproatred, jakoby prod
tidkyru prhaly, a tu viddl pan ad-
unkt, kterak lyaohlav tovarys Ma-
tyiaek jiko automat, am hlavou 11 e-
ioh nuv, zvedl pravict Zcblidku, ato-
fcl vedle uelio, a uderil nt 0 lavi-
dku, naceZ ji zaae klidne postavil a
dale nataboval pres kolona ndjaky
kus litky. A jak p&dla rina, zajo
celo kterdai z idtf, vseoky hq zas u-
-
aadily a brily dilc, clovdk na po
ateli 2 ti ch 1 a jen zloatnd vrcenf a
obrcenf bo tain odtud ozyvalo.
Pan adjunkt bledel na ccl ten
vjov vyvalenyma odima, neobipaje
a nerozumeje.
A Pecirkovi, jakoby so nic ne-
bylo atalo, sahala na kliku dveFt a
jakoby jiZ adjunkt vycbizel, proni
aela zdloubave, jednotvirnd;
"Tak jich provizoj pinbab!"
Pan adjunkt atil jeSld jako pri
mrazon a ted1 teprv uaSol jazyk.
"Pro boha via proatm, panicko,
00 pak toblo vSecbno znameni? Ten
kfik, to bouduf, ta rina co pak to
delate?"
"I to jo mftj," odpovfdala pani
dka. "To jcatd k td uemoci jo tak
jako troehu blazon, Ilnout ae nemft
Zo, alo muafme 2 ndbo mft jako
Btracb. Kridf, ji Be neamfm dit
trcfll by mnd bo filak uZ bo jed-
nou cbytal a to ae mu zdi, Zi
pled nfni utlkimo on m'n v my
stinkicli lmtif, n pak po nis bizt oi
hlidkou. Alo to oil no to Inmhlo
jen boticliuo MatytiSek a jak pa
due raua, je mu as dobFe a zaa da
pokoj tFeba da, tFi dny...."
Pan adjunkt mdl broznd trapny
pooit z tohoto vysvetlonf. Ndco so
v ndm ozvalo jako zloat, ndco jako
politovinf a utrpnoHt, alo nciuobl ae
potladili, aby ncFekl:
"Alo vy to mate naalud&viuo
zrovna jako na divadle! Vy byato h
.fm mohli jft do Varidtd!"
Pauidka poatihla v tdeb alovecb
vtku a rokla a vyrazem ncobycejnd
mr.ulym:
ftNo, ve avdm kvartyru ai kaZdy
muZo ddlat, co ohco!"
"A co pak aouaedd, panf Pecir
kovi? Co pak ti majf f.'kat?"
"Justd neFfkal nikdo nic," rekla
tniZ zpflaobam pauf Prcirkovi.
"My ho takd nikomu do uicebo ne
pletemo "
Tak byl pan adjunkt zkritka od
byt a odebizel jako pokousin. Ale
uemaje cbuti, aby He dal tyrali tou
to divadclui vojnou, dal druhf den,
na nov rok, zo avdbo "tichdlut"
byt u v$'povcd
"Zdo by tak mobl bydlet ndjaky
psycliialr, panf," rekl avd kvartyr
skd, "mdl by vdecny a zsjfmav
prfpai ke studiu. Ale ji bycb mdl
rid pokoj."
Kvartyraki bledela na ndj tupe a
litovala, Ze ztricf tak bodndho pina.
Vedd'a oTaaa, co je to payohiatr, a
tak moZuo, bydlf-li u pf ndkdo, Zc
je to zaae jen zcela obyoejny clovdk.
Koneduc bo uvykno vaemu na avoid.
Nczvratny' diikaz.
Nisledujfcf list jest z'jjiatd ne
zvratnm dftxazeiu pro vaechny,
kdoZ trpf chorobami z nediste krve
vzniklmi. "Trpdl jsom po celyob
dvanict let hniaavm bolakom na
noze a ackoli nnldzal jsem ae stile v
Idkarakdm osetrovinf, neraobl jsem
nikterak dodelati ao u!evy. ZkuBil
jsem naposledy Severova Krveci
atilele a Severovy Maati na riny :t
boliky a uZfval jich pravidclud.
Byla to stara a bluboce zakoreneni
cburoba a trvalo to dlouhou dobu,
nezli jsem ae docela uzdravil. ale
muHfm doznati, Ze Severfiv Krveci
stitel dokizal n rane, ceho ldkari
dqkazati nedoved!. Dnea jest noba
mi zcela zdravi a ciati jako pfed
neraoof. S uctou Jan Bejcek. Platta
mouth, Neb." Podobnycb vyaved
cent mime velikou abfrku; vaechny
jou zajiatd avedectvfm nejlepafm,
Ze Severftv Krveeistitel jest znatne
nilym ldkern proti vsem chorobim
krovnfm. Zaundto hned a uZfvinfm,
nebot? jaro jest zde a s nfm doba na
vseobeond cmtdnf; udiiite i krev hvou
diatou a mocnou. Zapudf vyaflennat
a alilou unavencst, ztritu cbuti k
jfdlu, bolesti blavy, liaeje, vredy,
boliky, vyriZky a vSecbuy z neoistd
neb sealibld krvo pocbizejfcf clio
roby. Cena $1.00. Na prodej u
vicch ldkirnfkQ a obcbodnfkfi a ld
ky. Vyribitel, W. F. Severa, ceaky
ldkirnfk v Cedar Rapids, Iowa, o
patril kaZdy obal Idku svym podpi
acm na dftkaz pravoati.
W. S. CHMELIR
vcrejny notir, pojist'ujfcf a pozem
kov jednatel.
CRETE - NEB.
Ni na prodej majelky raajetky v
mdatd, 'JakoZ i peknd farmy a
pojiat'uje u apoleblivych apole
dnostf na nejniZaf procanti
FKASK W. BARTOS
dnsk priivnik
Oznamujo, ze otcvrel svou prAv
nlckou kancelilr nad obchodem pana
(Jorvcndho a krajanflm vzdy sprAvnd
a poctlvd ve vaech prfpadnoatech po
alouzeno. DR. JOSEF C2SRN
desky ldkaf
zaluijll svou prakcl zde a ordlnujcv
ldkiirnd Brt& DvoMkavd. Office nad
ohrliodom p. Cervondho.
SLEPICE
bohatd neaou a priniaf uZitek dvoj-
nasobny, zda doativajf jednou don
110 k pfel avd
moiicku a ti'isky porlotove
z vclkd tovirny na knoilfky F. J,
Kaapara v Lincoln, a jeZ mi na skla
dd IIENIIY W ACKER
a PKOKOP JANOUCI1
Wilber, Neb-
Zidtiy hoapodif nenidl by 00
kat, aZ ao mu do jeho atada praaat
zahnfzdf zibubni cholera a vyplenf
ma jo do jeduoho, jako ae to v tiaf
cfob prfpadeob jiZ stalo. MdjteZ po
ruce vZdy ten nejlopaf a nejavddc-o
udjaf Idk Jana Dobrdbo. Ldk so zi
rukou prodivi ee v Idkirnd Noddlo
v6 v Crete.
PROC TRPJTE,
Kazdy z vas miizo byt vylCon a
uzdraven.
Tniilo-li jakou koliv
zlcuSonelio 11 OHvddeotiL'ho
iHlft tizdravi. Neinuzoto-li pl ijit osobne, tedy popiSto drtkladnu bvou nomoo
ft poSleto dopis nof. ColliusoN i 11 ou vain zullo po oxprosso loky, kterd 110
zAtnuou boz udiuku.
MATE ZKAZENV ZALUDEK?
NECHUrNA VAM J1DL0?
MATE BOLESTI NEB
KUKOE 2.VLUDK0VE?
t NftvStivto prof Collinso nuob mu
pisto. Jebo loky jiz tiaico lidu uzdm
vil.V z rozinanitych tdzkycb ialudko
vycb uomoci.
MATE Tthit DEOII? BOLI VAS
NA PRSOU ? KASLETE ?
NomoSkojto hlednt )'omoo u prof.
Collinso, neb vuso ncnioo inftzo, so
cttUi nobczpednou n osudnou., Oim
spiao ditto bo lcfiit, tim ld)o jiro van.
Neme5kojto nby ucbylo pozdd.
BVKAU1TE? IIUBNETE? JSTE
BLEDY A SLABNETE ?
Nozapomoftto Po prof. Collins vain
iuniu;o, Juno pomoiu mnonym a
muoliym, ktoh chylili so k brobu.
JSOU VASE DITKY ZDRAVE A
BYSTRE?
Jeatli 110, tak bucd popiSto jojicb
nemoc ink lioildpe mozuo inof. Col-
linsovi. Joboldky pro ddti zndmd
; . 1. a r. r
HULL AS V KItlZT, V BOKU
NEB V ZADECII? TRPITE NA
LAMKU ANEB REVMATISM?
V torn pripadu jddto k prof. Col
linsovi aueb mu piste Jebo ldkv
scunvi vua ysecn ooiesti.
TRPITE NEJAKOU RODINNOU
NEB TAJNOU NEMOCI ?
Nebanbdto go. alo co noidilvo
obraftosona rof. Collinsn. ktnr
vecky takovo cborobv lufii rvcblo
trvale a bezpednd. Nemusito so ibit
i-ezat, on vus ldkami uzdravi.
BOLIVA VA& HLAVA ? MIVATE
ZAVRAi1 ?
Osvuddeud leky prof. Colliust odo
2onou vSccky podobud cboroby.
JSTE NERVOSNI? EOZOlLlTE
A LEKATE SE LEHKO? TRE-
SOU SE VAM RUCE ?
Prof. Collinso medeciny vylddi jistd
vSecky nervosni ueuioco.
Vgecky pHznaky nemoci, nomozno zdo podotknouti. Trpite-li jakou
koli vnitini neb zevnitini nomoci, at jost ona tfeba zastaralii a uobezpeduii,
nezoufojtoaloobruftosesdAvdrouna prof. Collinse, on jiz tisice tdZko
nomocncb vylo5il a zajistc uzdravi i vas, jon popisto mu svou nomoc
Loky zasilaji so po cxprcssu vkteroukoliv stranu Spojen. Statu a do
Kanady. PiSto v jakekoliv ieci. Dojiisy adresujtc: ;
MU-BE:!i'"lt- W Wh to M Mtlitil klilal",
V neddh od 10-1 odpol. 140 West 34th Street, New York.
55?" Kdo ohcoto mfti peknd a vkuaud obarvend atavenf
Vkuand vylepend a dekorova-id pokojo al l.
Ohrat'to so s duverou na stardlio znamdho
Josefa Tobisku
ktery vm vZdy ocbotnd a levne poalouZf
na venkovd i v mdetd.
Vm vSechnu pracl so rucf,
WILBER, NEB.
t-u.lo-u.larn.i st-u.ciny
Zarovou zavidf apolchlive do domft mdatkou vodu, cemuZ
vdnujo'so ta npjlepsf pozornoat.
23? Spravky studnf a vdtrnfkft vykonivajf Bpolehlivd a
VBeolmy cistd a potreby ku apruvkiin atilojia ruce.
TaktdZ sprivky vodirenakyoh konatrukof vykonajf ao ry
clilo a lovud. NavHtlv'te mne. Dflna v dome Bi t'tovd na hi. ul.
VACLAV 1IRDLI0KA.
Em. J. Spirk, .F. !.
WILBER, NEB.
VyMbf nejlepSf a nejfiistSf prav' ccsky a vSeobecrifi
oblfben'' llznf le2ak!
Pivovar opatfen jest vSemi modernfmi stroji a po
uzfvdno jest pouze nejcistsfho materidlu.
Pivo naBo copujo bo v hostiuofch: PaSkic i Andkulk, Tvbz a Po
Hi'fSn, a Shaky a Fictum.
.... PODPORU JTE PRtTM YSL DOMXci ! . . . .
KDYZ NEMUSITE ?
--
choroboii, obrnfto bo dAvdrou na
iirofefiHora CollitiBo a ou vis do-
Dulutb, Miuu., C 2d11a 1901
Ctdny pauo:
Oznnmuji Vi'ini, io
jiz jHcm bobu diky
zdrav. Dl-ivo byl
bych novdlil, vSnl
pi'cavddcil jsem bo,
2o Vn&o leky jsou
bedny tolik zlnta
kolik vuioji. Trjidl
jsem fnludedni ne-
moci, niavSo dasto boleui vznludku a
ujilnou nostra vuost. Lddili ninoniuozS
ldkaH, ktorym vydal jseminnobopo
in", vak $!unf z nidi mi nepomobl
Byl jboui tak aubeny, io lidopovaio
vnli 111 6 za Bouchotiuai'O a vskutku
blizil jsem so k brobu. Na to dopsal
jsem o-ldky k prof. Collinsovi, jcz
molm I'ici, ?.omfi belicm dvou indsicil
uzdravili na dobro. PWjmcto Brdec
116 diky za novyslovitelno dobrodiul,
je2 Jfito nid proukazal.
S lictou Jan Smeliil.
St Louis, Mo , 17. imora 1901.
Ctdny pauo Prof. Collins I
mo Viira zaBiliun moji podobonku
u muiiu 1 101, zo mo
jiz nic vice ncscbuzi,
neb jsem jiz iiplnd
zdrava. Postaveui, v
ndmz jsem so nacbn
zela, bylo dosti uid
n6 Trpdla jnem na
nopravidelnopt, ma-
tuvoiu luauAM uvtvoki
Nt'kdy dostavila bo mi zenaka nemoc
do mdsico i dvakrate, ndktty zas pix
sly i tH mdsico co jseui ji nemdla.
Hlnvasemi ustavidnd toeilu, bylat
jsom bubena a slaba, tod! vaak vyhli
zim o desot rokA mladsi, jsa pi i torn
silmi a zdrava. To vSecko udinily
VnSo loky. Prozntim etonisobno
diky Vam Prof. Collins.
S pov&ecbnou uctou J. Harpon.
Brooklyn, N. Y., 3. bfezna 1901.
tnnaifivnui hnitioh
Kratco, vSak alo
srdeend ddKuji Vam
za vylcccni mnd z
dloubo trvajici no
moco. Pomuobaro
kft trpdl jsem na
rheumatism a canto
mcl jsem takovo la
mam v kostecb. io
mi bylo ai k zouf ani. Vasimi leky ua
tiral jsom si ruco, noby a kM2 knzt.y
vedcr az konocno bolesti zmizely
Piijdu Vam osobnd poddkovnti.
S veskorou uctou Emit Fischer
I
I
p
we
nii'i ty nejlepSf na skladd a obstardva
postavcnl jich so zarukou, boto
vfpomncf tech ncjn vdjsfch
nelep5lch stroju
Beck, VAc. Prokop.
Tl TT 1 11.1. JL
WILUKIt
KnidS cbrup iniisfsc liotllt
Jlntik so plat m-iadvi sJ'JJrf
l'lndnf ztibfl vdiiujo so
ta nejvdtsf pozoni'.st. '&Xi
J "
J)r. Scartui).
DO KKAMER A 0K0L1.
JOSEF BAYER
oznamujo svym krajanfttu
a pFfznivcftm, Zo otovrol
Hvftj novj
y
I UVUUl
ATD. ATI).
U mne naleznete ncjlcv
nCjSf zbo2i'zelczna plccho
v&, stroje hospodarskc.ksfrv
do price i do buggfi, vSoho
hojn vbCr a hlavnfi
mzK6 ccny.
Navstfvte mne, problcdiidto si
mftj novj zivod a zi jistd odtud ne
odejdete, abyato nddeho nekoupili,
JOSEF BAYER.
Kramer, Neb.
P6stitelum koni
NfZepaany oznamujo, Zo koupil
a prcvzal od p. Joaefa Ilynka dva
kriaud, plnokrovnd a ualccbtild
hreboa Perobeon" a "Clyde", jeZ
mi pripravend k pripuatdnf na mf
Htd obycejndm, totiz za aokolskou
afnf vychodue.
Podmfnky jako obycejnd mfrnd.
Pfipouatduf vdnujo se nejvdtsf bed
livcat a opatrnost.
VACLAV MARES.
Wilber, Neb.
Kodol
Dyspepsia Cure
Digests what you eat.
It artificially digests the food and aids
Nature in strengthening and recon
structing the exhausted digestive or
gans. It Is the latest discovered digest
ant and tcnic No other preparation
can approach It In efficiency. It In
stantly relievesand permanently cures
Dyspepsia, Indigestion, Heartburn,
Flatulence, Sour Stomach, Nausea,
Sick Headache, Gastralgla.Crampaaud
all other results of imperfect digestion.
Price 50c. and 11. Largo sire contains 2V4 times
jmall alto. Book all about dyspepsiu maliea f rea
-npr u 9y c c mwiTT ft CO.. Cpicapo
promptly practr-d, OB NO FEE. Bend model, tktch,U
or fihoio fur free report on pateniawmy. u.mk ''liowV
toOlUlnU.g.ind rorei;nrtDUanaTnule-Marka,"
TltEE. Falreit termi crr offered to Inrentorl-l
r&TEIlT LAWTEKS OF Sf YE 4KB' PBAOTICE.I
?n nnn pitfnts PRnninrn TiiRnimn thfm i
All tiutioeu mnfldeniial, buund advice, faithful I
errln. Modente chartei. (
wiuC. A. SNOW & CO.
PATENT LAWVCns,
Opp. U. S. Patent Office, WASHINGTON, a C.
. . . ,majitelov5. . . .
HOSTMCE Bffl
WILBER, iNEB
Mame na sklade vjtecu6 liho
viny a vlna, znamenit6 jemn6
doutnfky, vyborn leJak Htalo
na copu corBtv a ka2dy den do
polcdne znamcnita hoveM irska
nobo ubcrska poldvka, jakoi i
jin6 student ziikusky po eely
den.
NuvStlvte nds
TVRZ & POSPISIL.
Dr. JOSKP SDIEGEK
praktioky, na 1 ojlepfif lokarnkd
university Rushov5 v Chicagu
vyBtudovanJ lukar a rauhojio.
Ordinujo op8t v 16karn5 Wehnovfi
jako obycojno.
k im mm m
I'tiVlklf jut.nl Uknf 's
JxS
1
Jla clleantnd 7.Uzoii.(
dentlatsky pailtir. On jo pkfp.
2akem nnvd Skoly tlontWt
skd a ruSf7.1t vSocliiiti pnk-1
r11rliiiii( 1I1M11 nit Im lwtliwt I
1
lyN y;s Vx VVV v. VTs V yg w si
mt
