i
I
Sebnikova clcera.
oiilifrUy rimkycli juixfdok
-on-
A LEX A X 1)11 A !'U$ KIN A.
I.
I'oknioovun.
1 vim Ki.ZMilu i'iilnc Hotihlasit ho
hvotii niriiiollcoti a lUikltulnl: A ja
r-k.i, Vuxilijyi ,!tj.rovn:i pr.i vtlu
mlu vf.
Soubojo foVmiilm" nkAziny vo
VdjuiifkiMii mikulu. Z .tfin l'.il.-iS-kii
vzulu nam kordy a odnosla jo do
koinoiy. Nomolil jnoni no zdivoti
niiiIoIiii. Svabrin ?aolioval svoii vi'i
uciHt. 'I'M vtVi hv6 uoto k vain,"
pravil k nl ulilailiiokroviie, "iirino
lui i)oo.oaiiienati, o zbyteono ra
ti l to ho ro.oilovati, podroliiijd) ni'n
nvoiiiii soiidu. Prenoolito to I vatiu
Kuzmioi: jolio to voo." "Aoi
inuj bat'iiSko!" otlvCtila komaiidant
ka, "e iS pak inn?, a zona nojsou
jediiou dutif a jodiiftn IfsleinV Ivano
htiztnioi! co oivls V . . . . Ilinod vsatT
jo do dvou ruznvoh koulkn ko olilc-
lift a k vodo, alty posotilost vyfiln
jiui z Mavy; noolit' oteo Goraiiiiin
vloJt ua no klotlm, -iby prosili 15o
1m za odpiiHtoiif, a kali -o prod lid
mi." Ivan ICuzniio novodfl, k oomii .st
mi'i odliodlali. ih.rio Ivanovna by
la iiosiiifrne liloda. Iloiiie pono
nalilu utiohla; komandant ka so upo
kojila a zacala nat pofadoin Hbati.
I'alaSki princsla nam niiSe kordy.
VyfiH j-nne od konintiilaula na po
Med u-milfoiii. Ivan Inatio ita
loirovu.ol. "Zo vain nebylo Inn
ba," pr.ivil jnein mil zlostno, "2a
lovati na nas cotnlkovi, kdy?. jiilo
byl dal mi slovo ?.o lak noiieiii.to?"
-.J.ik Hull junt undo union, ja Iva
nn ICnzinioi lo nerekl," odvctll on.
Va-nlif-a Jogorovtia v5u to ze muo
vyy.vfddla. Ona vso i.zartdila bos.
vodoin. komandanta. Alo slava Ho
liu, Xo vio so tak Hkonoilo." S toini
to slovy vratil so doinfi, a Svabrin
a ja zfistnU j sin i) po spolu saniotni.
"Nafio zale2itont tlm skonoiti so tie-
niuze," pr.ivil jwoin k neinti
Aroit', " odvetil S.abri.i. "Vy svon
krvf zapl itfto mi za hvoii mnelost;
alo bndon bozpooliyby na nas davati
)iozor. Undo nam na nokolik dnf
mill Htrponf. Na sliledanoii. " A my
ho jrozesli, jako by so bylo nio nr
stalo. Navrativ 'so ko koinandantn, ja
dlo zvj kit svoho priso ll si k JSlavif
Ivanovuo. Ivan Kuzmio nobyl do
ma; Vrsilisa Jogorovna zanjata by
la domaodni pracomi. Kozmlonva
li jamo polohlasito.' M irie Ivanov
n n nczuo karala mno za znopokojonf,
ktorti jim bylo privodnono mym
Hporem so Svabrinem.
'Div jfloin iieiimrela," jiravila,
"kdy2 nam rokli, zo bodlate so blti
na koriy. ,T.ik -jbou muzovo podiv
ni! Pro jedino hIovo, na nc'2 bv
prftbolioin tohodno jisto zapomnoli,
ochotin j iou'so bfli a obotovati ne
jonom zivot, alo i 8vodoin(, a blabo
teoli, kief f.... Alo jsom prcsvodSe
nr, 2o vy nobyl jsto pftvodoom spo
ru. Jisto, ze vmon ie.st Alexei Iva
ny6."
"A prois tak myslltp, Mario Iva
novnoV" "Joa tak' -on jest takov po
Hiiioviiook! Neniani rada Alexeje
Ivanyfio. Jest, mi protivny, ale po
ilivno; za nio na svete byob necbtf:
la, abyob ja jcinn so ncllbila. To
naplnilo by mno stracbem."
"A co si myslfte, Mario Ivanov
no? Lilitto ho inn nobo ne?"
Mario Ivanovna z.ijlkla ho a zar
d61a. 'Z la s3 mi," pravila, "niyHlfin,
ze ho inn llbhn."
'Proo se vain tak zdaV
"I'roto2o so o mno uolntzol."
"Uobazel! On o vns ho iioliazolV
A kdy?"
''MiniiliSho roku, dva mosfeo prod
vafiun prl'jezdoni."
"A vy jsto ho odmttlaV"
"Jak raofto videli, Aloxoj Iva
nyo aroit' joit olovok roziiinny a
dobr6ho rodn a ma postavonf, ale
kdvz si pomyslUn, zo byuli miisila
pri KVitbu za prltonniosti vneub h
i i f in ho iol(biti . ..nni .a nio! an i
za vstj na svoto!"
Slova Mario Ivanovny otevrola
mi oui a lodaooH mi olijasnila. I'o
ohopil jsem zarptitilou poinlonvao
noHt, ktcroin Svabrin ji pronasltdo
val. Zajisto, 2o zpo:oroval va
join noil nasi naklonoat a enaXil ho
ro.v6Hti na-i od Hobo. Slova, ktora
byla pfivodoin na5I rozepfo, zdiila
ho mi byti josto liniisnrijijlmi, kdyz
n.i iiifcto brubelio a iiepH-tojnulio
posinoohu vidol j?om v niub uinysl
non poinluvii, Tonlia ztroHtati dr
zobo zlolajco ozvala ho vu iiinu jui5t6
inoonoji a jti nutrpedivu ocekaval
vbodnelio 'kanuiku.
Nuuokal jsom dloulio. OruhOho
dno, My7. sodol jpih u ologlo u liry
zl pero v oookavant fjinn. Svnbiln
zBt'ukiil poil iuj'iii oknoin. Odlolil
j oiii pero, zil kord a vySol k n'
m u. "IC r-eniii odklndali?" prnvil
tn tit Svabriiw "Nodavajt na na
:iizor. Sodt'iiio k foco. 'I'am nikdo
ludiudo nil in pfokaMi." O.lolirali
jsino so lam mloky. Si'StoupivSo
po nzko pofiiiico stannli jsnm pri sa
ini' feco a vytaxili kordy. Svabrin
byl mno dovodnoifif, alo ja liyl sil
nojSt a odviiXnojsf, a miisji'i Hopio,
byv kdysi vojakoin, dul mi nokolik
liodin vyoviku sonnii, joboX jsom
nytif i)i)n.il. Sv.ibrin noooukaval,
Jo vo mno ratoziio tak nubczpcom'tlio
protivntka Dloulio ncinolili jHino
si inkodili; pozornjc konouiio, zo
Svabrin slabtio, zaoahjsoin pnnlco
nan dott'rati a z tlinal joj tomor az
do Haino Fi'ky. I'ojodnou zasloobl
jsom sv( jnu'no, blasito pronosoti6.
Ohlodl jom so a v'nlol S.ivolioo, bo
Hoflio ko iniio po liorsko posino....
r okaiiiZihii torn byl jsom prudec
bodniit do pr.sou pobKhi pr.ivelio
r.iinciio, kloil jsom a ztralil vodoinf.
V.
liiisku. .
Kdyz jsom piisol k sobo, nomolil
jsem po nojak. oas bo vzpamatovati
a neobapal jsem, on so innoii-so stu
lo. lii'.ol jsem na postoli v oizf
svotnioi a of til volkoit slabost. I'rodo
union Btal S.ivdio so svfokoii v ru
kadi. Kdosi opatrno rozvazova!
obvozy, jiiniz bnid' i lainono bylv
stalinuty. I'oiKMialilu mysl ma hi
vyja.sfiovala. Vzponinol jscn si na
svlij sonboj u nbiidl, zo byl jsPin ra
n6n. V okamzfkii torn zaskrfpaly
dvoro. "GiV jak jest," ozval so
sept oin bias, jouz mnou zadivcd.
"Vise zfistava no zmiuiumio," odpovi
dal Savclio s jiovzdi'oboin: "sti'ib
jest boz sebo, a to ji2 paty don."
OlitCd jsi'in so. obriliti, alo iicMii'il.l
jsem. "vdojsein? Ivdo zdu?" ta
ia jsem ho h iromaliaufiii. Marie
Ivanovna pi-istoiipila k 111611111 lozi
a naklonila ho ko nine. "Co2, jak hp
vam daff?" pravila "Slava
Dobii," odpovfdal jsemjdabyni hla
Hom. "JhIo to vy, Mario Ivanov
no? I'ovoste mi . . . ." Nobyl jsem
s to, abyoli pokraooval, i iiinJkl
jsom. S.ivoliu oddeohl. R.ulost
.raoila se na jolio obliooji. ''V.pa
matoval se! Vzpamatoval ho!" o
pakoval. "Slava tobo, llospodino!
Nu bat'osko, Pot re Andrejovioi, na
linal jsi mi straclm! jest to malie
kost? paty don! .... "Marie Ivanov
na prerusila jeho rots. "Nemluv s
nim innolio, Savclioi," pravila "jest
jesto slab." Vysla a potiobu zavrc
la za sebou dvore. MyMonky me
se krlzily. Uyl jsem tody v donu
koinandantovo: Mario Ivanovna ko
mno docbazfvala. Chlol jsom itui
niti Savdioi nektoro ottizky, ale
Ntarfk zavrtol. blavou a zaopal si usi.
Itozinrzon savrol jsem ooi a zaliy ve
sun na vac zapomnol.
Piobndiv so volal jsom Savc'ice,
ale infsto nolio spattil jsem prod no
tion Marii Ivanovnii; andolsky lila
jojf mno u vital. Nomoliu vjsloviti
onen ridostnf cit, ktory ho nine v
okamziki! torn zmocnil. Uolionil
jsom jejf ruku a priviuul ji k Hobo,
uuiovajo ji sizami nemo.su. Aim a
ji ncodtrhovala a pojednoii
jojf rty dotokly so mo tvafo a ja po-
oltil jc jich toply a hvozI pohbok
Zar moil probehl. "Mila, dobra
Mario Ivanovno." pravil jhoiii k nf,
"stan so moii eliotf, hvoI k tomuto
nioinii stestt." Vzpamatovala so
"Pro Pfili, upokojto ho," pravila,
odtaltniiVHi odo mno hvoii ruku,
"jsto jesto v nobczpoof: raua tnfizi
"0 otevrfti. butrto so ji2 k vftli
mno." S tomito slovy odeSla, zft.
Htavivii mno v iiadJenom opojenl
bte.sll vzkflsilo mno. Ona bade
mnou! Milujo nine! Myslonka ta
naplnovala colon mon bytost.
Od to cbvllo bylo mi 5 1 in dale
tfin lopo. l.eoil mno jilukoviif bra
dyr, nobot' v pevnosti jinolio lokare
nobylo, a d(ky IJoliu, nedolal liKin-
posl(. Mlailost a prfrola nryohlilj
inojo uzdravenf. Cola rodina ko
mandantova mno nav'Uovovala. Ma
rio Ivanovna odo mno neodfltnpova
la. Uoziiml ho, zo pri prv6 vbodno
prlloZitosti jsom pokrao ival v pro
riisonom vyiiianf a .Mario Ivanovna
vysledila mno ji2 trpolivoji. lloze
vSf upojpavoati pfizinh ho mno h
iii'iklonnoHtl Hvdio srdt-o a pravila,
la iojf,rodioo zajist6 liudon radi je
jfinii htoHtl. "Alo rozvaz mi dobro,"
dodala, "nobudc-li bo Hlrany tvyoli
rodioft prokaJekV'
Zunyslil jsem se. 0 noZnoHti
inatoino jsum nopooliyboval, alo
znajo mrav a zpftriob my516nok ot
oov'ub . tiirtil jsom, Zo Iiiska mojo
r f 1 i 2 ho bo iiodotk.io a la na ni bn
do poblI2eti jako na ncsmyal iulaJ'5
ho olOvPka. Ujirfiniio jsom so . to
bo priznnl Mmii 'vanovno, nt- roz
hodl jsoin ro, Jo btidn psi'tti Iptiok-j
vi jak molno nojvfmliivnoji, JiVlajn
z o'.covHko oreluiRiif. UkAzal
jsom dopis Marii Ivanoviu', ktora
Miledala joj tak pPosvodoivym a do
jlinavyiii, zo nopnobyliovala o jolio
inpecbu a oddala so oitftni noznolio
HVolio srdoc so vsl dftvefivosK inlaill
a ItVsky.
So Svabrinotn nsmlril jsom so za
prvnfeli dun svolio n.dravont. Ivan
ICuziiiio vyiiodtoval inno pro Honboi
a pravil: Ifili, Pctre Andrejovioi!
'rNli"ln by injio, abyli to vsadii
do vozonf, alo (y uX tak jako tak
doi-ti byl jsi iotrestan. A Aloxoj
Ivnnyo jest n mno pod strazf zavPcn
vo sk'a In obloln a kord jeho in'
pod zainketii Vasilisa Joorovnn.
At' si tain rozjfina, at' so dii na po
kanf." liyl jfiom prllis st'istcn, noz
abyob niobl oliovati v srdoi nopFfz
nivvoit. 1. jal jsom so orodovati
za S vabr'iia. Prisel ko mno, projovil
lilnbokou lftost stran tobo, co hc
mozi natni stalo, priznnl so, ?.o byl
oelkoni on vineii, a prosil nine, byi b
zapomnol na lo, co po stnlo. Nejsa
povaliou hvoii mstivy, iiprlmno jsom
inn odpustil i nas spor, i rami od
iiulio obdroiiou. V pomlnve jebo
spatFoval jsom novoli nraiono saino
Hbosti a odinftneto lanky a voliko
dtiHiio omltivil hv6bo ncsfastiidio
ROIll'OpO.
Uzdravil isem so zaliy a molil o-
lobrati so do svolio bytn. Netrpo
live ocekaval jrein odpoved' na za.
slany dopis, noniajo nadoje a nemo
1m potlaoiti v sobo triiclilivo pFedtn
oby. Vasilio .Ie;oiovn6 a jejfnui
oboli jsom co dosud novyjadpil, alo
navrli mfij patrtio by jo neprckva
pil. Ani ja, an i Mario Ivanovna
tipsnazil jsom so akryvati pFcd liimi
svo city a jiz pFcdein by ly jsme pie
svodooni o iieh svolcnf.
Poslezo jodonkrat z rana Savolic
voqi ko muo (irzo v ruoo dopis.
Cliopil jsom se bo, clivojo ho. Adre
sa byla napeaiia rukou latloka.
To pri nra vilo mno k oemnsi vazno
tnu, jpzto obyuojno dopisy psala
mno matiek'i, a on na konci vdy
pFipisoval nokolik FAdek. Dloulio
jsoin norozpoeot'oval baltcek a jiFo-'
6ftal slavnostnf nadpis: "Synu
moinii Potru Androjovitii Grinovu v
Oiciibiirsko gubcrnii, v Heloliorskii
pevno"ti." Snail jsem ho s ruko.
pisu uliadnoiitl naladu, v nfz dopis
byl psan, az na konoc dodal jsem si
odvaby joj rozpeuetil a z prvyeb
Fadok vidol jsem, ze colon veo vzal
oort. Obsali dopisu byl tonto;
Synu mfij Potre! Dopis tvfij, v
nomz nas zadaz in otcovsko naso po
ebnans a svolonf ko snatku h Marif
Ivanovnou, duorou Mironova, obdr
zoli jsme due 12. toboto mesfco a
nejou, zo hvoIio soulilasu dati tobo
nomam uiiiysl, alo i cliystam ho k
tobo prijeti a za tvoje nozbodno
kousky vyuoiti to jako clilapco, no
lileilo na tvou dtistojnickou hod.
nost, nobot' jsi dokazal, zo nojni ho
den jesto nosili kord, ktorfz hvoFoii
ti ku oehrano vlasti, alo no k hou
bojfiin h takovymi rvaci, jako jsi ty
am. lined budii psati Audreji
Karlovioi, prose ho, a by pFesadil to
r. Helohorako povnosti kamkoliv da
lo, kdo by ti hlouposti vysly r, Ida
vy. Mntka tvoje, dovodovsi se o
tvom souboji a o torn, ?o j si ranon,
liorom so rosztouala a iiynt lezf. Co
r. tobo budo? Prosim Doha, abys
so polopnil, ackoliv neinohu mnolio
doufati.
Oteo tvfij
A. G.
v
Cetba tohoto dopisu vysvolaln vo
mno rfizno city. rFlkro vyrazy, ji.
tatlpek ncHkrblil, hlubooe mno nra
zily. Novaznost. a jakotiz zmifio
val ho o Marii Ivanovno, zdala ho mi
byti tab noprtstupuou, jako nospra
vedlivou. MySlonka na mo pFo.:-
.ens z IJolohorsko povnosti uvadola
mno vo hrfizu, alo nojbolneji doto
kla so mno zprava o ononioonfnl
natoino. Ziobil jsem ho na Saveli
Go, jsa ji.st, zo o souboji rodiiVn-i'
moji .lovo leli se jodino od nulio
Proohazojo aeino tamo po losnoiii
pkojlku zastavil jasin ho pro I ndu a
pravil, vylirfin nan polilodnuv;
"Patrno ti noataoilo, So jsom tvou
vmon Wyl roneu a colv mosfo stal
na pokraji hrolui, ty i inatku ihmi
cheos iiinoFitt."
Savoliu byl jako bleskom ohro
men. "DovqI pane," pravil div zo nca
plakal, "oo raotz praviti? lifth vf
bezel jHcm zanloniti to hvoii hi u tf
prod kordom AlnxoimiIvniiyuo! I'ro
klato starf mi to pPokazilo. A 00
zo jsom iiolnil matiooe tvojl?"
"Co jsi nuinil?" odpovodol jsom.
"Kdo to prosil, abjH psal na nine
donaiikyV
l'okruquriiui.
SI
ifMawni1 1 Ikn-
I. ur a t o ym
plftioi.iiu'' b' llinky s dvojbn uian
tlein iiolm 'odiiinlutliyni, k natn'vivi
nf boz klK-ku, skviiHlui' ifi.ivfrovamS s
Hpob lillvjm aiiioiiokytii bboin znniro.
no na 20 mkfi, inajfot vbled hotline
40 (lolarovy b. Zasloino jo COD l
volnt'inii piobloilntltl a kdy?. so vrtm
bndon libitl, loU- jodiiatoli ti; lio
dink.v Jsou vnSo. Zda nlkollv, poSlelo
jo zpi'l jm naSo rttraty. Skvostny phb
tovaiiy retfzek .DAUMO, zdu obnos
:!.).j prilozen jest lined k objodniivoo
a my zaplatfmo sami oxpn-s.
MUNTIN3
CASE
VIII lit-
I i V"M!
n(. - tr ...
I fin pliicm;
hoilinSvy. . .
f T2 ) 1 .OK
t$Mf it Plat" vu
to.t.o dveniazla
1ini ti-'.liynii plu
i.v. Dobro pro kiidelio, iiclin opat Po
ny jsou ti'111 ii"jh'isi'ui umeiiokyin
strojkoiu. K11M se za 110 mku. Jsou
elegant no uravfrovano a tixuavatiy
jsou co liodlnky v kazdom ohledu ty
iipjskvostnf-jbf, rovnajkf so liodliikitm
iMiddlarovyni a lioiiioliou nikdo jindo
lvyt k dotunf v tolo eono. 1'oSlon se
CODza l).4i) 11 dopruVu k voliieinn
prolilodnutf a nouspokojf-l, nioliou
110111 byti vraeeiiy na naso ntraty.
Skvosiny zlatoui platoviiny Potfzek
DA HMO, kdyz obnos (5.4!) huod k oh-
jedniivoo jest pPilo.on a my pluLfmo'
ox pres.
l)o))v6 fU'o'kr.'Ho
liodlnky, jez inohou po
ii.fvaii) hj'l i iiinJl i hoc y
jako. i zPi'enpe dr.ili .1 son
.holovi'iiy zo Holidni'ho ni
kln, spolohlivyin ainorle
Icjin strojkoin, ktory jest
nojspolelillv6j3nn v drzcnf
oaoii ze vSecli hodlnekv tr
im. Nikdy si' no itrou a vzdy p5kno
vlilf.f. Z.U'ikair.i ji t i-iiku.
Zislou soiiaCOD zi I 11 vylobj
e.xprosuf k vulnonui prohlddnutf a 1110
lion byti vraeeny, kdyz noiispokojf.
Pt'kny pliUovany Potfzek poslo so
DAUMO, kdvz obnos 1.23 prilozon'jo
lined k objednavco.
FailtDltO: VTvSmS'S
COD s vjhradou prohlednouti si zho.f
ponoehati si joj 11110b vratlti joj, kdyz
nonl takoyiS jak sodopoructijo a to 1111
nasc ul rat y. Jul cent vtU lo nrstoji
zho'J m' jiroltlnhwuti. My .tmy Ijercrw
nii.se riiclttn risk: Zda yuMete yeniz
lined s objolniivkoii, tody ohdrzilo
skvastny dar darino a my platfmo ox
pros. Kile ncnt cxpresnl knuaidf, ninsf
bvti prilozeiiii poukiizka na iiplny ob
nos olijcdiiavky a voc hudo poI:ma
roglslrovanf, Dopisto si pro skvostn
illustrovany kataloi;, obsahnjfci' tisfc
skvostnych darn. Ucintc ojoduavku
lined, an bod inky stoupajf v cent".
ttOYAL iillKsA IN MOUSE
Vt Dearborn Str. CI11CAOO, ILL
The
Needle
and the
Hook
make the
simplest and
best Sewing
Machine
on earth ,
Fitted with
'Sicvcic
Ball
Bearings
t IS
he Lightest
itinnir.ft Sew
nr tdarhinc
ri the World..
Toil Cannot Afford
) do your sewing on the old style shuttle
utchine ivhen yon can do it BETll-.li,
JUICKER AND EASIER on the ncu
No. 9 WHEELER & WILSON.
The Wheeler & Wilson is Easy Run
nine. Rapid, Quiet and Durable. No
Shuttl". No. Noise, No Shaking. See
it before I uv'w.
Marks
fvv?" CopvniGHTS SiC.
Anvono mMirtltiK n sUctfh anil rtrcrlislnn uiny
nnlcklr (is 'crtiiln our l'liili lreo wlietlirr nu
liivunttnu n prolmtiljr p-urntuliln. t'niiimunlfft.
t tons st rlct ly (-tiiitliKtiil lul llimubookiui I'mcntB
Hi-lit tri-o, JliIrNt iiccncy forBCi-uriiiupiuriiiH.
l'.ili'iilii taken tlirouth .Munu (, Cu. rucclvc
t;rcuil nutlet; irliliout etinruo, lit luo
Scientific JlmericaM,
A linnrtsnniel? IllnstratP'l wroklr- l.nr-pst rlr
riilntlnn n( nny K.-li-tit itl" Journal. Terms, II a
yinr: li ur months, tl. t JiU lijrull ncnwlcnlurfi.
ra.UCo.30'" Mew York
llruucli Olllco. t& V BU Waoliluutun, U. C.
.1 .llla tJSmirt I
1 u iff w mi id i as mi l-uLiiMiii
'jimx'i iu a .-t hi 1 r : 1 'j 1
1 i!tii.yjija.iaft7.i.:yji;ia.
I Oiir fee returuct if we tail. Am-one scuilln
skiSch niiil iltcriiillou of nnv luvfiitlriii wil
' tttntmittv ipK our rioitiimi free mncr'rniiur
llie lirucmaiiiuiy oj fiiiuicr, --nuw iu uuiiuii u
1'aleiit" t-ciit iiTioa request, 1'ilruta seomeil
throuuli usailvcitiscil for .-ill? nt our expense.
l'ateiits takiu out through 111 receive sjrcitl
nol,","vlllioutcli.irge1 111 Tin: OATr.NT Klicoki),
an llliiflriiteil nml widely cirrulnteil journal,
C0I1&IIUK1 ny imiiiiarturcrd mill mvcMurs.
Benil for aamjile cojiy FREE. Aililrewi,
VICTOR J. F.VANG Sc CO.
('alciltllonics,)
Evans Dulldlng, WASHINCTOM, D, C,
1 ?tf:-'T
1 - j
n
1
BO YEARS'
VOSIP EXPERIENCE
-03 i--J!kKiw-raa.
Dopislo niMiinlm'mu Ickni'i
n iorl;i liu- ;i ; ncstoji.
W-'.'V!''.' ' .
OsM(hv,(Mi !i nzniiii nn c(!t''insf'l(-
)R,
1-1
tna.Hd tliploin ". Rellcvut
Hospital College" v New
Yorku, ncjlcpgf to lckarski
skoly, po odhyti 111'- navsti
vil a praktikoval v rCiznVch
ncniocnici'ch cvropskych a
konct-nc venoval sc Siroki'
prakci, pfijfmajc nemocne
u sebe a udi'h' rady piscmnc
LetH vSci'ky chorflby zastaralo, ja
ko : ilii3no.it, krofio, paralizy, dyob.i
vionost, vodiiateliiojt, rciitnatlsni !
lost blavy, 11S1, oof a nosu, nomoci za
ItidoSnf, hrdla, prsoti 11 iistrujf yiiii
sulfolho, zinuiioi, vyrilzky na ti'lo a
skvrny v obliooji, zeiisktj iioinm o, jaUn
bolootnou iiKMist rtuii'i, krvo a bMntok.
uiilavioi, noplodiiost, bolestl, niny, t
piicbliny, rany otovrono na tiMc, ru.o.
I'lioroby ledvln, bolosti v zadt'i-h a t
krfzl, neuralii katur, bronchit is, po
dara. 'zanet moikii, otylost, oborob'
modiyPc, r.ika, vysfi-liitnf iiidi ku, slit
host nob'iii, Konoboto, lisojo, ehlfM)
chroby lto.nf, i'lioroby strcv, v.srohm
nomoci; ob.6i'jne I lajuo.
Ncinoco zasturnle
ob6ho poblavi, at' dodicnt'' nobo pfivo-
dein!', looi rychlo a spolehlivo, tak zo
so nikdy novnUi. Kctrcba bo stydot.
1'opiSto tlukladno svoti chorobti a pri-
lozto "c. ziiiiniku 11a odpovetT a ja vdm
odpovi'ui, zda jest choroba vase v lo6i
tolna nobo no. I'siUi niiizoto v jazyku
jaki5inkoliv. Adrosa :
ir.C 13. If A3!
127 VAL.'TIIKATRIO
TOLEDO, OHIO.
Porada nio ncstoji.
M ANT! FsT BELT
ji-l rnc Jii-KUJllhooi-lrhi.iil. .1 !t:!OtV-K Ml
VUi:.,U, Bi.i.T iar tui; t-ilrc t'C till 1'i I.lit'V.
,-... - t'biliul. til l.Ci'l'lo
fine Jii-iU:ilhrooUbil i it:em
A). Hjt4uT Jor tui--iiriot'tOf:i'
't.' - 'iUr") t'r'sX" '- Crown'
4'. -5Pr
eU run 110
of Nntfl
lire rr Inn
anui-jsi-iii union
vniiMTll armropiate. cnri'iilent tenon
can RfV.pit to without this belt,
tut iiU Ad. out and sptul to ua with SI.50
niniuct ii.ciifHaroui:a inu ncuy.iartrei-c piru, anu ncwm
-MKlti' bMtto jou hy wnItpoii)4lit, tt the understand
t 1 th.rl t , t H n "i 1'iTt ( tlvpRtHf..toryiuid diutil to
ttl' tl ni ir nil at ifiM;! nut upv urdK nu can return tt
Ml t vii o. rlto l.ir fr-e Holt anil Triit. ('llrt?nc
AUG. ntiEBUGK & CO.. CHICAGO
)o I'DVlhaub Ore,bLz jircseddnl
po 'dn'tze JhaUiKjtonske.
Spaof vfiz, jodouof zkrze z Kan
sas City az do Portland, Ore. vy
jfzlfz K. 0. kady otvrtck rino.
K posluzo touristuv jest zdo zvlasl-
nf dluzobnictvo uniformovano a vial;
pod zpravou zvlastnftdi jnfivodofoh.
Draba hiiiliugtonaka proifzdl tu
kraj az do Denver, pak po drazo D.
& II. G. do Ogdcu, kdo zrf cestuif.
of t'l nojkrasnejsf soeuorii na svoto.
Pak po drazo Oregon bhort ljino
O. LI. & N. Co k ofh oesty. Doset
lio lin odpooinku v Salt Lake City,
tak zo cestui fof 111 jest uinoznono
prohlodnoiiti si toto krasno a nojza
jfmavojsf lnosto na coltnu svoto.
Ccstujfof jodouof do Urcgonu nobo
k pobro2f Tiohomorjikoinu, moii by
pouzfti tohoto tydufho vylotnfho
vlaku. Tak inol on nuiniti na kaz
do:n mfsto, kdo vlak ton zastavajo.
Ncuf vftbeo luvnojSf a pohodlnojs'
I'O oostovanf nez vo vlaku tomto.
Vagony opatrony jsou tfm ncjlop
fifm modornfm pohodlfni. Lfstky
drulio tffdy j.sou honorovany iro
spaof vftz a 0011a Piillmaiiova vou z
Kansas City do Portland obnaSf
pouzo 55.00. Hlasto so o bli7sf
zpravy nobo lfstky u J. Francis C4.
P. A. v Omaha nobo na nojblizsf
stanioi drahy D & M. 31.
a vscchtiy cltoroby nocltu- K
Ecjfcl z liecislfi Urvo, bled- IS
ltlcku, vfctly, bolaky a vy
ruzky vylecf jlstfe
SEVERUV
Km Gisfifel.
SIH tfo, aodiivii chuti k JiUIn,
ilstl Urcv. Ccim $1.00.
Od prvni Idlne do dncs
zustai Sverwv-
lice
Nclllstclsim li!Lom nrotl Kasll. Knzdil
Jlslcjslm
Ua iiCiuk
ifl dilvUa nCiukujo. 25 a 50 ct.
Cedar Rapids, la.
tafi
3
i
i
cltvnlno zmimy svycnryky byllmty lck.tvori itovou
zlvotui silu. Ncl.e ho dostatl v lckarmicl:. Pouzo
mistui jeditatclovd jo prodavoji.
ii
O poiU-oluiOHt l iili'OHitJlei
Dr. Peter Fahrney, K,CE?-Ii.,,
SEVERUV ,
.vitv VVlAl'l
45j !icpil,
Z Nrehut'
til .
k jfiUu,
llolt'sti hlavy,
Zavnit',
Nmlviimiif,
Mini io.st',
Vctrv.
z
4
4
75ct. t
SEVEROVA
4 MAST'
& i'roti svrabu a
vyrazeninAm
o
A, .Ti'St vvtePn:'
nroti
VMMU
tPle.
vyniiki'nn im
50 ct. noston 5flct.
Vyieci
,
& Severn v
Krvccistitel
Sili ti-lo,
f'ist! kiw,
Iloii vFeilv,
fChfipku,
Ziilu'uif ZiUlumf ivost1
! Nastiizenf,
Severova
Ciirapot,
ZaiiSt pril-
Ma
Na rtuiy n uoliiky
hoji otovFcne niny
jfih. vfotlv. BiiAloninv. atd
25ct-fstou28cttcmses(.
-.4-
Na prodej ve25 a
vsech lekarnach
obchodech
leky.
U mil 'iii oiler t aa vor i-tadu U Totii.
Vir." I jHrno'H ll'O noUitnrtiioHiilfn,'ti"itrM n-
'" .l'l'nu ll. l.inir ,..,. ,. . . .t wj:.ri-.UCt
!'.-. -j" it,. h!.illUI ; 1 reno.-. MCli.l trotl SOlltl w jjiii-J" .
4ii3rlerSoad rSf.li.aiulniioiiPiih.tiHiu.somi iy.k-. um 'J:- i-S.tJt--"fZ- . t5?5
i v.i.r ..i.Tt-i l..tane.CCt.tio. iu...i 1 itS- --"S--. '-?,..'- 3t,m5i
iitn.'l . i'i. ,ii u.c...a lo. ,aU . fif wldunml ivoisnt dsfetaa-.; ; v-T -" r-?T.- J.VSf:
,: ,i.-i .-.-).' i .. to.n..- is .tui . H.110V op..u, iifiS;-i;rt UiL1' fcA1".
i..j,i .;, ;....-na, llplmllii.U'l.-.. Imam. I!a Cuuj 3W3lI -tT itf-ZXt A ilSS-
r.M,.l..-5.-r, lnBHial.ru, M-lr-IFirl . nil Vm !! - pTW.T?- "X -P. JtT
LilOrLi-to 1!.M BrC! I r. ticl Oman , I'-'" t KSUV lH ' .
ii chpsti 1 1 ar4 .Uou-.ttirj" Pli g i'1ly IIcpc, I Sl ot if fwri
.wnni M- . A- Unit,. I ffl r 1 ( lai.TttnirU n-'i iaut I'lfHti-
He b, I S t -il i;ui J.-Hi.wKH.oolii tlauoti Hccdt,, 1 SC. 'if
liu. FMttC VVLUl N Hteii., m In-,:, re .-;jjy iujd
n the Li.-Lo.t rv".f-e in iunenu tfl.o I'tt il m li j. ISaic. -
iiuin tf(fi.-..cr.n'Hlo THE ACr.'-E QUEEN Is
1 l 'iU-i! v. 111 1 'K4 1 tH'd i.ai" 1 icii'M m n, .ici."l
laij i pe U 1 1 thif p l '! 7 mo !urn liui 1 ovtMieil. -S
il It l JI I Rl'i. n littiid 'titi.' (.'liiii .-..jl1 ani blie biistoryita
trnirlli.ni llrgaamo laSMe & l inun lillK t'l yt r
ru ira. to-, Lylhi-1 rtnMO-i Ur,u.-i..rt, i.t wiii hi ft'iyfu
1 11 1 trl . m "Ut a 1 . 1 .ilr it litu ifr'.iT'-o. Tiftlioi
-iipiti it uiiil m . .11 K'Unni 01.-t1n 11 y 11 von arenotl
(.erl'f. t!y mli In 1. i 01 'if lli.e ortrcos Cl Iia .old fllf, ' --3
! li. O.ilir i.ici. "oiTliirlai. rfjj -"
'inn nci unit itv ic cctapi ici'cn itirV-..
nit iiait wit 'i ti" u--k . .r nitr'MHtr ahniit IiK.
jjii t.uciuii i i u -iiinuiji uiJ i
ha i ibJi-li-.r ot t is i - iw,u f. or M- i on ulnn htiti
iln i
ul'
Oa'.ivi i I iivk, ..i V ivu it'id fi'iru v nurRii
SHAHS. iCwr.ii'JOK & CO. Vnz.), Fulton,
k ik it ik it ik
"Star" tiu tapts (ehowinc; nmaU otara jtriutod on ravlcr tido
of tag). "noi-RoSlioo," ".T.T.." " CSoo-i Luok," Ctoks How,"
and " Draramoiitl" Natural Leaf Tin Tags aro of oquul value in
PocnriiiR proseuts luontionctl bolow, anil in ay bo aaaorted.
Evury man, woman and child oau liud Bomcthiuc on tho list
that they would liko to have, and can have
S?2 jEt !SS 'JEa 2
i
ik
iz
I JIatc'i Km
B Knife, "iii lilad. bkmI K'ecl S
8 l'r, 1 tiii'lien D"
4 Clitlil'i Bet. Knife, I'orit anil Mumi f
6 rn't ami l'eppcr Kt.oii(-ar'i. qua 1-
mpli' li!n nn wliiti- me-al in!
t rroin-li llrlar W.hiU lliw
1 it,v.nr. lioll;w Krouuil, Oi.u r.null-li
Bttwl 6U
8 Ilnttur Knife, triple pltB, liost
qimlilv , 6tt
9 Sui-ar Slintl t:itl pla, ln-!i qnal . fill
hi H amp lln, w-rrlliiu Hilvfr 'n
II Knife, "Kaon Kutti'i," l. bladis.. '.it
13 Hutclier Kuifti. "UeeB Kntier." -tu
lilu.lu 11
IS 'lifiiri, "Kiwn Kuttar " Mni'U i6
II Nut Ht, I'lUt audi I'ii'gs, silver
plilwl to
IS l!v.i Hull, "Akonrlntion," lwt qual.Jitu
Hi Alirm Clnrk, nlikt-l. .. IjO
11 fcii tli'iuiins Hhiiit.' TeatniHiuai. bo
it
"A-
I'lHlwl Ko ulo in j
1H 'Auti'li, uli kul, stem wind aid . um i
li'4ivii, ffnoil Bloul, buclilium !
Iiniillm at'U i
SU six inMiniue lUiwers' TjWo Smm,
boat pla'Ml ( Kjiln t'.u ,
21 Kii ini h. Km ran and I'oiA, buk
li itn litiinll. i 8.J
S3 Bn tan li, Uimil id li n'crt' Ki.lvt-4 I
iwi I oiin, peat p'.at.nl j'. "d. . . tCII
TUG k$rA'Z GFFSRrXPIRi-S NMNSr.(i 90rn. 1900.
Qnnf!tl HnHpn ! I ..tin "Htp" Tin Ti;!Ktl l, Star tiu M -wtllinn einall
01 Utlui( JIU IIOU I PilVl t pi aiH.I n't mi ' r i-iu nl Ui,. , iiw in' y 1 1 ;nr tt
zzrzmiLiu.MK lint will In- pm.t for in ' l-! iii. lUvUioli ul lutmy cguuiior
ln.udr.ut . Ii'ii" i'I- 1 In i mi , ! ! .f 'I-.- i i 1-'. I? n.
WJUUAU IN JllMl Umt it iliin " .MU m
STAR PLOC TOBACCO
will Ibni Imiijer uuil uiiiinl mire pUuiuro tliun a dlDiei it or III ci' RU7
..ihcru.umi. MAKE THE TEBT1
Send t igs Jo i'O.VTEXJJJtfTAS
3
kdy sily tibyvd, prlrozcnoHt
vyznthijii potttoci ku
soslletti tula.
tI2.tt.l SO. I10YNB AVE.
1 Severn v
Ucsnliitor
zcuskych
nemocf jj
Vylficl ryctito zony V
a dlvKy trplcf ucja-V
Icon iicpravklchiostf.
I.ucte so v ens, A
$1.00.
Severn v
Ncrvoton
L6cl vysltciil,
Trcsenf,
Nespavost', V
NlTVlisllOSt'.
$1.00. $
Odnorucuie se (Jamain a.
f poipoioclti.i
Za t den
liahi iinstuzcniA
vyicnou X
Severovy
Tablotky X
1
a, protl iiastii.oiiliniiii.
Z5 ct., nostou
Jul. '
Severovy
Pilulky
pro jatra
nprav! r'.n2ivitnf,
Stolioi,
CUt' k jWlu.
25ct., postou 27ct.
6
SO Ct,
Poslele popis Y
-t -
no. zvlastui
A.
- y
price wiiiiii
S . - Oft. tfflf
t
rH u.1' I '
&,&
' ..I
irJ' m ir -i M-Tlunr. W I ( I, uh,k- a i . (id,."
Desti. lines fi"Jia'f .nan Kt-.. cM?r"''
it t&t -k rkitiziz
L
- 1
TA01.
81 rim-It, R ilay, Calendar, Tlieritmiu-
i''-i". llirmni er . . 51M
31 1. Tin i am, lpatli'ii, nn I itir i.i,in. il
Lj lii-.olvor. nuioiu.ilii. d .niiln .i.-'i n,
: .'nraipalibur two
Su 'icl tiot, ti'.t il,i tMutfs, liu' n-.'.l
iii Cia
37 li'llm Set lincn-atfil puiTi'liin,
vrpy liandHoni'i ' sou
S3 IletnuiRtnn ItillD No. I. -' nr u :-l . -t.i
29 Vmn-li, e.'lii!( ailvei .full i. wi'ln I luuO
UU l'.-WW Kl, CSf. IWItllHI', llUlulSi !1IB
D'nl il uraiile li'OJ
3lS-'i lK M''.'ll)l, Itrn' i lua H
nil a'tBi'lriii'ii'i ... Uoo
S3 Uc' ilvur, t'.dtV, .'.s-i u .in' , IiIu.hI
lcl 1DU0
HI Ki8. Coli'n. IiI-kIi '. i; ivliiwr. .liJl
M Uut.ar (Wasuburii). rumwo.l, in
laid i
n Maaitolla, oey li'inJsJH!'.)
:ic Wliii'luwier lli'paiiKjn tilint tliin,
1 J i;a'l !f
!; llfiiiiniitun, di.u'ilo i)ii'n'l ham-
luofBiiol (Inn. luur IJ Krn; ..9U00
" Dlowle, rtandard inakp, ladii'i nr
Itenta
:)i Sliot Oun, Rei.iti)ito.i, dnulilf tMr-
iiil, liaiiimurlt " : -UK)
4 1 IlKilna Mii.sio lioxt 11 m -!i Uuo..6liW
-
it
it
-A-
TOBACCO CO., SI. .GUIS. Mo.
i
3
55 leky. T
4 1 fl