Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Přítel lidu. (Wahoo, Neb.) 1891-19?? | View Entire Issue (Dec. 14, 1899)
3h illNlgl VVHNANCi. , . .lllslorlcky rnini'iu.. -01)- Vaeluvn Vaolavu Ilimo.so-Tiebfzsk'iMio I. l'nkraCovriiif. Opravdii plynula Fekdn niladinka joSlo Ji-iirttiiin. Kwtpoui odvitzal rybak Iodic'. Jako fitikii inrJlila untiou ryliafka tit) lutVky n tiekulikir$m zainaobniitfin visl:i dontal so kdfvee.Stnra ho jf no filftila. Uoliopila ji .a dloubo.rny.pii piiStrno, bozky nanioceiio vlasy a pritnbla k sobo; rybiik uoliytil bol ku kul pau a nulo7.il na Iodic. "Nebyla dloiibo pod vodoti. Alo muiili so H nf rviit! VidfiS, jak nm na hoIiu roodrany sat. Pro to tn roka tines tak liuoola." "A proto jtv iiomolila usnouti." "llezkii byla ani. JeSto nynf jo lioz'u'i, podfvoj hu, Jeuo, jako by so cbtola tnotlliti, 1'nta polootovrona--ooi zakalcno podfvoj no, lilcdf k nobi." "VIS (y, oo jo bezkobol StytV no, h! fiodivco a na poslcdnf vcoi pamn tuj. .. ..Nanic byla, uz proto nanii 2s skooila tlo reky. Pro mo dobre- iio to nctidelala. bpoiiHt' jsou ty J liolky nynf; my nobyvaly takovo. kolikrat nz 3s0"1 10 nkla. Nckdy jsom taky by vain bozkti, jako.. .." "Jako draoiee." "Pl'tij!" odplivla si bnbizna. "StyuV ho nad nirlvvm telem bad kti zaofnati," zlostno rokla mti2i za obvflku. "Ty by so inobla stydoti vytykali holoo, io byla nanic." "Co h nl?" zaoalu rybarka, kdyz tlojcli ku brobn, a star utopeno'i polo.il do travy. "Don ji zdo neclianie, bndo-li so kilo po n( sbaneli. A nobuilo-1:, ro kdo po nl sbanoti, zftra ji tu lilo zakopiimo." Ctyry 'pabrbooky skorem jiz za rostlo zolonaly ho pod blfzkou ska Ion; na kazdoni vyoiifvalgnevrsoky drovony kHz. Bylo to pobrebiste utoponoft 7. rybakova rovfrn. PFcd kovu jobo od nepatnotnyob dob zdo pocbovavoli, kobo Sazava vybodiln 7.0 svoiio obH(. Rybak so za tins'; nto)onoo tnku v2dy pomodlil "Otfio nas"; ale zona jobo so nikdy neino dlila za nikobo. "Prou so taky za no niodlili?'' ff kavala. "Jsou v pekle a ; pekla sobo mot; nejsf inodlitbon nikdo ji. do nebo iieprijde." Byla to zla Zens. Utopcnyni vlasy strfbala, pletla z nioh voueoky a drabo jo po dedi iitiab prodavala, ktlo ji noznali; a kde ji znali, dosli si k nl do rybar ny, kdyz potrobovali jejf pomnci. "Json iroti bronin, proti zimni ci, proti ubytfm," vysvctlovala a pokrulmo poscptala jeSto torn, kdo if bodne, trikrat tolik zaplatili a za lichotUi, "kdo kobo so dice zbyti, sby inn postreil vencoek do kapsy. Slaiy rybak zadfval se na utopc nou a zona folio olnnattivala bebo'in k vlasy jojf. "AC ji na no ncsal nef, to ti po vfthun. Noma jinolio oluidinka no2 to. Svo si mu2oa ostrfbati a bltip cflm prodavati. To li nczapovfin; ale tt'oblo ho ani nodotvkoj." "Jo to mo jako tv; mame k nf stojnt) jiruvo," zaborlila rybarka. "Tak ji pocliovumo, jak jsmo ji nalczli. Uoztobo novczmo s sobon do brobn noz ty vlasy. Na hadry jo roncbo, jojf rozptlr.'mo." "Trcba za Bklo si ji dej; alo to ti Foknii, 70 od tebo ntokn a neobi'mi to o bladn. Ilfizes jfti syrovo ka pry. Table bolka ti jo mfizo varlti!" "Ncronboj so, 5cno, a nocb mrt vt's na pokoji," mfrno nilnvil ryliak. UVaFeno kapr jodl nojradoji na ocrno. iTmola mil jo stara vyborne iifltriijui a proto so bul, aby inn lic it (ok I a. liybar si sedl do lod'ky a ptixtil so im Fokn po bolce. Habico vebt'lila do jizby pro nfiz ky a skorcin do bola blavn ntopono ostrlbala, Jako tygrico svftily so jf oui, ktlyi skrfpaly nftXky v boba. tych" kaderfeb. K polcdnfmu so rybik vralil; prvnf, co mn padlo n rybtirny do o6f, byla blava dfvoina ostFfbana ilo hola. SvraBtil celo; alo Zone nerokl nicobo. Cely kapr dvoulibemf IcZel na stole v mfso ccrne omaoky a z drubo nifsy zavancla nakoreiiona jiknrnatu polivka. K vocoru vykopal rybak podlo lirobfi novou jamii. Vzal bolku jiod pa2f, jamu rfcnou vodou vykropil a polozil do nf iitoiiulou. A kdyZ ji mlirnbal a mcebctn zakrvl nrst'. kle kl na brob a blasito so inodiil: "Ot. o uas. Potom uloniil dvci volk6 dnbovo votViS poloVil j pfoi pFfo v pndobii klfk1 a postavil na lirob do lilav. XV. Ho.oli'cli v Krusiiiovfi tlvofo. Kriisina ho onnu blodali Kadkn celo dva tiny; alo notialozli jf. , Ivinot so vrntil dointi coly iipncb tony a zona vzlykajfo. Oba ani m proinluvili. Uubravka novytykal iniiJi nicobo Toprvo nynf ncfli ICniSina jak mn teskno bcz llidky "Jo lopo, jo-ti mrtva. Muoliun l(5po, no?, aby byla za zivn na banbi sob5 i naiii," zalmool Ivrnsiiia. "Naslasi Kadku, niatioko? 'AM so mi, 2o ji vfco noiividfnio n Zo nan ji voila odncsla," zabodovala deems ka a kmct vylilodnnl oknom do dvo ra, aby mn nespalFila zona slz vc tvAFfob. Poloni so zdvibPascl do kb'istera Dole na dvoro polkal bratra Ivana na. "Tak, tak! SlySel jseni, zo ti lce ra kainsi zabobla. Vsak jo kilos do bFo nkryta," oslovil kniota mnicb. "Vraf so so ninon; povfin ti ave nif nonf." Kriisina so inloky obratil a sol za innicbem tlvorcm ku brobn. "Odvabil li ji kainsi, aby byl ji slym proti tobou a pFcd nfm. Lidu pFccl ovavacskobo jo dost. Vfz, zo ponfzo oinfvajf slopyini a Jo bys mo bl j i in i i tulile Fu leu zastavit." Kmct mlool a lilodol do travy, jako by porly v nf bledal. Jen cap ku vtiskl si nfXo na celo. Nebylo dues prflisno borko; silo Krusinovi lil so s tvaFi pot nokolika praudy. "Gul to asi a proto ji uklidil. Prfsiliat na to sice nomobu. Alo napadlo nine talc a ncnioznCdio nenf nic. Vsak so lolio douiakiime." Nablc ho kmot zarazil a postavil so prod sainoho ninioba. Stall prfiuo natl rokou. Jodiny jou krok a oba niobli byli okamzi keni vc vlnacb. "Vidfs tylilu vlny dole, jak so jzdviliajf a bonf blatlinou? Slysfs, jak ruka bourf, jako by se bnevalaV Mnicb zakyval blavou a ucouvl od bFebii na dva kroky; ale Kriisina pri Willi bratra Kanana nazpet j ravi cf zoloznou. "Ceniii to?" Ui mno cboos stra. siti, jako jsi ltadkii strasfval, kdyz byla dfletein? Mols i lope vycbo vati a ak bys ji ncnuisil colon noc a colo dva dny blodali. Dobra dco ra so tak nikdy nezaponienc, aby oil otce a matky uprcbla. Arcit' Zo jsi ji niel lope vycbovati; pak bys nine uemusil strasili tinito vluaini. Kinet so zacbvt'l I'ztekom, bylo na neni znali, jak by rad tolio nini' clia rozdrlil'ado tfinf Sazavinycb polnon.il. lSylo tu bluboko. Ilodil-li tlo Fc ky kaumi, zazblunklo to, jako ktlyz vystFolf do dutebo sudu. "MftZcs-h otec lepc deem vycbo vati, nez ja Kailku vyclioval?" "Mftze, Krusino! Tvti deera na vykla milkovanf i s llui Stracbotou. I te jsi mol prctrlinouti. "Mel jseni, lysoblavcc' Pak jem tu arcit' uemusil stati a tobe brozit vlnami a tys mi taky neiniisil povf dali, zo doorii inou svedl opat Hoze tfioli. Vsak se to napcsletl ptani: mnUI litu in In nknrw!tr. n tu rf 1 1 .... "Proo nine vyhlediivas, kdyz mi novoFfs?'' "Otlpovfdoj na inou oW'izku!" "Xnmiisil bvs 7.tlf stall, kdvbvs byl dceru lopo vyclioval a mfsto ma .lonf "Ncdotvkei so 111110, sico -" "Uz jsi mi nokolikrat vybroZo- val. Zin(5es nine. liranhi so ti nebudii. Cbces-li, bod1 si me do reky a polom se zeitoj, jiroo jsi to udelal a vlny ti odpovf za mno: pro. to, Zo ti opat svodl ilcoru a'o ti to ten inniob povf del!" Iodovm zvu kom hovoril Febolnfk a pfcblave oko jobo tC-kalo po kvctinacb, jez vyble tlaly na bFebu inozi bujnou, bustou travicf. "Proo mi vyoilas ncuslale, Zo jcni si dfto nedobFc vyclmval?" "A dobro li onad? Poznovu so to it am, bodna-li deera, ktera oil otce a matky utcco? Opat jo jiZ pado satnfk; ale in a dosu 1 beboiinkou ivtu n oci jebo umf carovati. Vfm jak na bratry ucinkujo jobo bled." "Uadka Zo .odv uenf vinna? Ale on . . . .ion on . ' A pFece jsi mno cbtel boditi do reky a irkoliv opata, jnko kdybycb ti byl dceru odvlckl ja." Zona Krusinova vSinila t dobro iiiuZo s reholnfkcm tia bFebu. Tomu Kauanu noodva.i'a se nik. dy podivati do ooi. VZdycky tak potmesilou bj la jobo tvAF a zraky julio vadycky svftily tak prfsoinm Hvetlcin, Zo bezduky musila blavu sklopiti. I K comu odklidati?. . . .Neniobu jliZ svudufka vlaslul rukou potrcsta ti?" otazal so ICniSina tltimeiiyin blnsem na mniclia so nni nopoilfvav. "NetnflJes!" "A prou bycb noniolil?" "ProtoZo na stolci VvSeliradskein odf ne-li liolctecbuv pFfzpivco, te ily a"pon bratr Vratislava, opLtova oclirance." "Do teob dob, nv. ziet'dno na Holco jiuy kiifzo, inoliu zatfui uinFf. ti.' "Umsos-li, jiny so za tebo o pom- ttu postaru." "Hiitlu tody cokati aZ tlo sodin!'' "Vsak so docekai; aniZ by bylo Feba cokcti tlo sodin.1' Mntcli potom odosel zvolna do kliistora. 'Jsi nicomnfk! DobFo li rouobo, jcZ uosls reliolf syo na lianbn, pro lilddam. Ci bycb snad byl tvym iiastrojcni a jen zo zastf podraZdils mno proti neinu? Alo proo la bolka jen uprcbla a prou nenf uiktlc o nf ani paintitky? Jako by mi vsecky skaly koleni lczcly na prsou, tak 111110 Iq tlaof. Jon 7. teZf vydychuji. Dccro niti - lladko ma! Snad pflj do otce za tebou!" .... Mnicb so oblodl; vetFfk kmotovo bobovanf donosl aZ k iisfin jobo. Nccitelnfk se vsak usmul tomulo vykFiku zoufanlivosli, toinuto etonii rozorvanolio srdco. "Teprv potom si za ni mftZef, Krusino, aZ mi platneb sluZcb vy konas. Pak ti tFoba do Foky sain pomolui Jsi silak. TakovJ' cblap vytlrZI vfco, nez kdyZ se nni deera utopf," bovoFil jizlive mnicb a pa stil sorycblojHfm krokom proti vodo ko khiZtcrti. Krusina vsak zasbazer'dal a dAle do skalin, po kolikato jiz od pill roku? A kilyz so vratil nazpet do dvoro, jtcjnfm toiner krokem vkrocil do j'zby s opatom. Co Hadku pobFcsovali, byl tu jiZ I5oZetocb nokolikrat; ale nikdy ni kobo doma nc'astibl. A kdyZ dues vkrocil do svotnico, aZ se zalckl. Obo dfvonky sedoly v kouie 1 plakano a kmct k jebo po zdravenf ani neodpovedol. "Kde mate malicku?" otazal se jicb opat. "Place venku jiro R.idku," jed nfm lirdlcm odpovedely dtvusky. "Zkusil to, Krusino, JJfib a nav stfvil ttzkyni kFlZem. Tak casto vornym svym cinlva, aby vetfif nale. zona byla hiska jojicb." K'usina ztnoFil vsak opata ostryin poblcdein a plnyin vycilek. lift li Zo mno zkusil, pane opate? NovoFfm. Kdyby zkouZol tak litli jako podlo tvo Feci nine, 00, Zo bys clitolc jobo spotftal na pisteeb;" zaln.ccl teninym, zlovestnym blasem kmot. "Roubas so, Krusino, Panubohu sveinu. Modlitba by ti 16po sltisola. Vratila by tvi5niu srdci pokoj " "JcjZ tys zlovolne pod kroveui inytii rozdrlil! Ty, opatc, a nikdo jfny. Divfs se, zo ti to povfdniii? Uslysfs jeste vfce. Dues te sem ne bt'astna naboda zavedla. Vyzefi nine z tobo dvora, uoin nine Zobraketn anebo mi dej vsecky skaly okolo Kiti5tcra v zlato zuionono, jetlno n i bade." "KruSiuo! Krusino! Ja v dobrim pFiscl." "VoFfm Ze v dobrom jsi pritel; alo tak jako piicbazf bad, kdyZ so za zimy vplfzf do teplo jizby a poo bFav so usikava." Oci kme'ovy zasvftily jako dvo pocboduf. "Pozdoji josto so vfce dovfs. Zi- tfm ae neopovazui, abys mi prtfiel na oof a potom so vrbl na slftl, sa pFev si blavu rukatna, alo tiuyly se inn, ze blavu sotva drzely. "Odpotistfin ti, Krusino, ze erd- co, proloze te zuain a tipFItnno so za tebo poinodlfm, aby Bub, natal jiz tak v trpkem zkouKcnf." Kinet ncodpovedel ani slova; alo jon so zdilo, Ze z jirsou jebo vyra zojf vzlykoty jako tliimeny plae. IJoZcteeb sel rovnou cestou do klaStera. Dues nezabooil ani k del. nfkfim, jicbZ pracovalo v boudacli katnenickj'ch jesto jednou tolik, neZ lota miuulolio. Vo svo jizbiei klekl pod kFfZcm a tnodlil so za Krusiiiu, aby ho Pan bub nezkiisil ranou nojteZsf a zkusil li jiZ, aby ji od nebo odvratil, pro- toZe srdco- jebo je dobio a sleobet nS. Doti vybobly ven k matco a cely udoseny vypravovaly jf, ktcrak otco opatovi vybroZoval a jak njnl place za stolcm. Dubravka sededa za dvorctn u re ky. Dfvenky usedly k maticco do tn'ivy a brzlcko iisnuly. Krusinova Zona dfvala se jiZ bcz kou cbvfli do Feky, h rtoma tesne BttvFenyina a vo tvaFi h vj'razein no zvyklyin. Kalilo ji cos r.nlrlilo jako ziinnico. kdZ ob eiiH pricbu'.f, a deti, jo?, mo ly bltivinky poloJeuy tnutco na kit tie, piooilly a zarutllfnia aokania se na ni pndfvaly. Dubravkn kaZ.le na cflko polfbita a poinyslila si, Zo ty doti tifyajf 0 pravdu nokdy anilely. Kdyby so uobyly probiitlily, snad by jiZ byva la dole vti vluAcb. Neodolatelnmi stlou ji cos do proudh viibilo a lak se jf zdala, Zo na duo to votly viilf Kailku, jak vzlabujt! ruoe po matco u septa m zdola, Zo pry v to vodo tisfekrat & po, lit 7. nalioro vc svele. Dues porv6 tato iiiyslenka Zonn KriiMiiovou uapadl.i a zabuf.tlila so jf v iilineleno srdco, Zo by tain 1110 bla Uadka opravdu byli. Teprv pozdo veoer vratila so tlo dvora vedoi'c obo dooruSky za nice a tak z bluboka si oddycbla, Ze 117 jo od to Feky pry 6. Mc.i iloliiietvetn kolovaly tajtu' jakosi zvesti a ooi pobroiiZeuj'ob v bovor utkvely tlyna kliisteru a a 11a kf-fdle, jt'Z opit obj'val, a pod klaStercm na dvofe. Pokracovanf. IILUDA SK nokoliicelb'cb a pllnycb sob k zastupovanf mis co manai ii k toiuto a stiust'dnfeli oltisiTli' .Sluzne az if'JOO rocne a vjloliy. Hluzm') spniv nt5, tie vfco a no mono a zamosinanf pojisteue. Dopornci'iif nase da vain kazda banka v liazdoni inosle. Pnice spoefva blavne ve vedeni kancoliiro donia. Posloto svo ziidostl opatren5 zpatocnf kolkovanou obiUkou na THE DOMINION CUM PAN V Dept. It Chicago, 111. 50 YEARS' EXPERIENCE ' Traoe Marks Designs Copyrights &c. nnlcklr iispcrtaln our opinion frco whether nn Invention Is prohnbly pntpntiiblo. rommunlPii tlons strictly coiillilcntliil. Handbook on Patents sent free. Oldest nueney for rccurltiR pntcnt. Pnti'iits taken tliruuith Jlunit & Co. lecelve (jin-trtl notice, mtliout chnrgo. in tno Scientific Jitttericati, Almndsomclyllluptrated weekly. I.nrret elr cutntlon of any nclentlllo Journal. '1 crmr.fi a tunr: four months, tL Sold byall ncwsdcalcn. MUNN&CG.3G'Dfoaiwa' New York llraucb Offlcc. C2iT Bt Washlnitton, I). C. a nvnnn snncllmr n dkrtrh nnd doscrli'tlnTi mny RYCHLY UCINEK. Krasny nedrazdivy lek proti Zttnotu sliznycliblaii Zanetu in'iulusok Cliorobiim plic ZaiuMu plic CUHpce jest SEVEROV Balsam pro Ph'ce, Joni vykiizati so mZo nojvCtSiua pofi tom vylofunt jioSatkft souchotin. Zu niozf vitly vznik plicnteh noinoei u2f vnli so lio v Oas. 25 a 50 ct. SEVERUV Olej Sv. Gotharda Jest U7.HUU za ticjlepsi lek proti Ysem Ijolostoni Itevniiitizinu a Ncuralgii, Strciiinc Ccna 50 ctu. Hlate seoSeverflv Kalendaf. W. F. SEVERA, Cedar Rapids, Iowa. Our fee returned if we fail. Any one seudinp; sketch and description of nny invention will promptly receive our opinion free concerning the patentability of same. " How to Obtain a Patent" bent upon request. Patents secured through us advertised for sale at our expense. Patents taken out throuch us receive special notice, without charge, in Tin: Patunt Kucoku, an illustrated and widely circulated journal, consulted ly Manufacturers nnd Investors. senu ior sample copy i-kcl.. auuics, VICTOR J. EVANS & CO. U'atcnt Attorneys,) Evans Building, WASHINGTON, D. C. -- Velki'i a Hkvostua mapa Cecb potrobna v kazdd domiionosti, blav no alo nejvyteetiejsl uoebiui pomho ku pro immj Skoly, johi na prodoj u ). J. F. Spiika. PopeStu sf po kud zaRobaHtnof. ra & pospis ujali se nynf spolceno 1U cimnvrriTn ii kdo obslouzf rodaky v2dy nojltSiitS Mame iu( tlcn ten ncjlepSf a nejrfznojSf a pravy ulicrsky gulas a vfibec vzdycky neco vytecntS bo k zakniisiiutf, jako (Jblad kuv syr aj. NejzdravojSf le.i'ik Oinaba IJrowhiB Ass'n, dolirt? lllioviny vfna, JcminS doutnfky. TCnvStfvlo nasi J TVJltZ & l'OSIiIL. HOSTINCE mm j)o Portland' Orc,?es prcmldnt po drdze lluslimjhmaki, Spaol jotloucf 7.krzo 7. Kan sas City aZ do Portland, Ore. vy jfZdf z K. 0. kaStly elvrtok ratio. K posluzu toiiristfiv jest ztlo zvlast 11I sluZobuiclvo iiiiifoi iiiovano a vlak pod zpravoti zvlastnfob prftvodefoll. Draba ljiirliugtonskil projfZdf tu kraj aZ tlo Douvor, pak po drazo 1.1. & K. Q. do Ogdcti, kde zFf cestujf of tu nejkrtisnejsf scenorii na sveto. Pak po drazo Oregon Short Lino 0. U. & N. Co k cfli cesty. Deset bodin odpocinku v Salt Lake City, lak Ze ccHUijfcfm jest ttiiioZnouo probletlnotiti si toto krasuo a nojza jfuiavejsf ineslo na celoni svele. Ccstujfcf jotloucf do Otegonu nebo k pobFozf TiclioinoFikoinu, nioli by ponzfti tohoto tydnllio vletnfho, vlaku. Tak mol on uoiniti na kaZ doni mfsto, kilo vlak ton zastavujc. Nenf vftbeo lovnojsf a poliodlnojHf I10 ccstovAnf noz ve vlaku totnto. Vagony opatreny jsou tfm ncjlep still modornfm pobodlfm. Lfstky drulnS trftly jsou bonorovany pro spaof vftz a cena Piilluianova vozu z Kansas City do Portland obnasf pouzo 55.00. lllasto so o bliZsf zpravy nebo lfstky u J. Francis G. 1'. A. v O.naba nebo na nojbliZsf stanici draby I x M. !)(. Jizdni (I rally NA J I II No 89 osolmt ilemift No HI o-olmi vymn no .Pie. . No U") nukhiiln! ilcnnl NA SKVr.K No 02 osnliui vyjin.v nvdSK' . .. No EKlosolmt vyjm.i nuilSI... . NAkliidui vyjmti nuJuli;.. . ..11.30 ilop .. ..7:14oUi . .2 30 runo . . ";.r:i ilop- . ..3 27 odp. ....8-.30 otlp Prvni ccslca osada ve state Arkansas. Die scdtniloto zkiiscnostl a tile svo dcetvf vynlkajlcfcli osob a oasopisn ccsko-atneriokcli snosl.upravll a vlast tiftn nakladcin vydal .IAN KOCOU ltKK, ?.akladatol jojf. Conna tato knfzka pro vsocbny ty, jiz si projf bliz sf zpravy zvodeti o tamiif osado, rozo syla se upliie zdarina. Piste lined, do kud zasoba stacf Kdo by si phil svfij dosavatltif do mov zmotilti v krajino, ' kdo vladtio tnfrno podncbf, anobo svjin milyni do- posud liiriuy kus pudy zabezjieciti, to tizzde ma kaztly k tomu prflozitost, nez bude vSuclimi pi'ida jinonarodci rozobnina. Zdejsf krajlna jiz nenf vfce nezna tnou, ale jest dukladno osvodoonou a pHznivou pro dobro farmery, .liz nas .do bydlf vfce noz 80 ooskycb a Giovon skjcb rod In a innozf si jiz k slusneniu jinenf zdo iiotnobli, co zatfin druzf kracojf jisto a tltibrt? inidoucnosti vstrfc. Ts'odojte na -?iova zadnycli tin eb al ft a biirieu nic prijod'to se alo po dfvata prosvedelt na vbistnf ooi. O mapy a podrobnosti plStepod adresou: .IAN KOCOURUK. 1IA.KN, PllAI II Hi Co., AUK. Dr. C. B.HAM- K IIelo ue-Hosiilinl Medical kolojo. rOUADY ZD ARM A liKCl MUZK, ZKXY A DtTKY. Zda it5kafi vasf nedovodli rozpo znat vasf cborobu a neinolill vain po- moci, dopiSto noprodloiii! na dra. Ham 1 on vam poskytno poratlii tl a r 111 o. Ztla liy snad lokaf vas cborobu za nevy lecitolnou 117.1111I, no.tracojte nadoji a svelte so dru. Ilamovl. On zacln'izf so vymi pacienty, jako otec so svynii tlftkanil a vtlsfcfcli pifpadcch pornobl tain, kdo vsiebni ltjkaii i nohioony se vSf nadejo vzdali. Mnozf projdouco nomociiico niariio, sklosl na ducbu na tele, jako kouzlein vyltJcenlbyli dr. Hameni. Toto nenf ztldny klam, ny j'ia cistil a dokitzami pravda. Tscpro (llu.ujto vasf cborobu a dopi.sto neod- kladne na dr. llama. LiMy dr. llama iieobdrzfto v zild nt? leki'u tiu, urocerifcli nebo podonuifcb prodAviiou, Kdo zi'idil si jobo li'ku, inusf si pro nu dopsat k dr. Hainovi. Li'ibcv stojf $1.00,sost labvf ,Ci 00. Kdo zada leky, nccbt' popfse svou cborobu a zaSlo bankovnf draft, jmstoviif nob expresnf poukiizku. It5ky h iifedpisom k iizfvi'inf odeslany budtni obialeni po- Sty. l'lilozto ixistovnf ziiAnikii na odpovod'. Atlresa : Dr. C H. HAM 703-700 National Union Uulldln TOLEDO OHIO 1 I Mill' I I BorecKy 1 1: SASEK i WILBER NEB, nip-i.rrn.nii-i1n n n n rn nnn l 'V VVWVWWAVVVV VVVVVVtiVWVVVVWW WtWVV EM KM A HUKBk A mm M wvaMH A Bra m-I A AIM JiASiUA ZMEJSTA T0GAS1 It Ma zhoubny vliv na dychaci ustroji a pOsobi i Nastuzenf, Zaslcinovani, Kasel, Zadudi, i Ochraptdnf, Bolesti v lului, Ztratu lilasu, Zanfct prfiduso! g Soucljotiny. g SEVERUV Balsam Pro Plfce rycltle uohiKiije prima tin siltllo ohortiby, utlsuja n liojl, znlinivitjo v.tiiliu t.lcych chorc-b. ' X "Severovym Balsamsm p.'o 3lice vl2cib & "jsem si jedinou svo;i dcerusku z krupu; "doktor sc divil a pravil, zc sotva jedna z ,ftisice se v tak tczkcm pripadc uzdravi. Kar. Pennova, 24 Wil'ourn Ave, Lone Islana City. N.Y. T. . ran josei yyoncs z Little Ferry. N. J. pise: Cteny pane SEVERA: Kustm Vam vzdatl diky za Vas Olcj sv. Gotharda. Onemocne'l jsem na krk a prlvolany lekaf i cjayil. 2e musiin podstoupltl operacl, ale toho jsem se ulekl 5 jiste ten veer zaal jsem krk natirati Q Saverovym Olejem Sv. Gotharda podle predpisu a druhy den ve2er byla operace 2bytena, ,r protoie jsem byl zdrav. ff I P0UZE WYife- ' I I FinkBeck, m I M m cepujeni znamenity tento lezak v na sicli hostincicli a mame na sklade tv nejlepsi stare Kentucke koralky, jemna vina, doutniky atd. Kl) U nas dostanclc vdy to ncjlcpSi zbozf. 1 Ua vnu v mem hostinci mam vclke zosoby vscch likeru, lahvovcho piva a prodavam zaccny vc , vclkem. O hojnon pnzen zada nic? m a B QDQQQOOOO.auS!:GQ03QOO 0 We own and occupy the tallest mercontllo buildlm' In tho world. We have over 3,000,0. w customers. Sixteen hundred clrrlia aru constantly - nigaeed filling out-of-town ordtrj. OUR QENERAl. CATALOGUE Is the book of the people it quotes Wholesale Prices to Everybody, huo over J.ooo jagf s, ili.om Illustrations, nnd Co',000 descriptions of articles with prices. It costs 71 cents to print and mail each copy. We want you to have one. SEND KIKTEEN CENTS to show your good faith, And we'll send you a copy 1'RKE, wUh all charges p-cpaid. JOHTGGMERY WARD & Nove zasoby zimnilio a pod zimnilio zbozi ja ko : Zimni obleky pro pany a hochy. enske plasty a Ivabaty- Spoclni pradlo yselio drulm a tr vantliva obuv. Nojjetnnojif stFizue ziiu nf zboZf, praof i vlnono, vf. loono priidlo a zboZf oztlob no a modtif. Zimniky modni i vsedni, odevy do prace atd. Zatlno zboZf . bankrotufch sloifi, niJ'brZ v?o nove.eerst ti a v con&cli ni'jlovnojsfeli. I i-1 r- r- i'i4; flTB n'rj colMlt''A-?c0l"nS,-,