Přítel lidu. (Wahoo, Neb.) 1891-19??, August 03, 1899, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    iO.
ICoc.liiinovickil uiiopoje.
Od Kit tin Klostcrmeuu.
INikraoovunf,
Ale lo jo jcdno, proto zfmluimiiic
pfeei kamaiady, vid'?
I'riStipkal- neoilpovnlol; pon.o jcho
n.da mi rnzluhla josto vfeo.
"ISikV Ink dobrj', pfftcli, doskot
mi pro Kfopelkn zodnfka, :i t s nfin
proinliivfin."
'Vn KFipclkn? Ten ii. tit nonf,
ndslfdioval hu prod poti roky nekain
daloko. Co liy tu by I doliilV tJ mis
luiiif praee pro noho . . . . "
"A jiny zedulkV"
"lvdo pak byehoni ho lu vzali."
"'I'aky dobro, vczniii h'i loiii zed
nfky . nioHtnJ Dobelmi mi pro seko
111." Odbehl zalfm nckdo jiny
I'ot nobo Aunt .'iiu.u pristoupilo,
vftajlcu po svoin Htareho znnineho.
Slova Hum, nlova tarn, polo notivo,
polo plaoho, nodiWorivo. Alo Trein-
mik si h niini vodl tak po kamarad.
Nku, la zaplasil bro nednvcru.
"Takovy pan so z.tobo initial,"
pravil kdosi, "innj 15oe, takovy
pan !'
"H oo p(in!" odvetil Troinsak.
".laky pak pan? Takovy in paiieni hu
inuzo slt'it kazdy z van, kdo ma tro
till ii listronu v hlave, Tady arui nu
alu o torn hi josto povfnio."-
Zatfni nekdo prinesl nukurii, jiny
u hor. Ivdo kdo inu nabfzel hv6 po
moci. "Nu! hu iiooslycliujtu," pravil
Tremsak, "jon ryo do toho! ,Y!crt
vozmi dvere, json beztoho Apatite!
Uudon jinu. ..."
O.valy ho tveskno rany, zavrzly,
ask if paly vofejo, h praHkotum ho
rozlctoly. Naliriiuli ho vniolini do
vnilr, napliuli cliodlni svotnici, ko
mom i na Hohfidofeh, vudoiiofch na
pftdu, usedali a dfvali ho, jako by
oueknvall vcci noobyeejno v holych,
spinavyoh zdeeh, z niclr vaunl
vzduuli syry, Hlnolilivimm zapaclin
jfef. Troinsak si to dobFu prohledl,
ryuhlo, nkoro lotom. l'oslee ho ii
H.iial spokojone.
"Cokal jsctn, Jo to bndu horsf,"
pravil. "Obfll ho to, opravf hu stro
olia, polozf so In a tain nous prkno
do podiahy a dajf so nova oknn. 'I o
Jo vsechun. Za lyden lady btidunio
bydlot."
"I'mdc to spalno Hulinont v lulilu
pozdnf," dobn,." prohodil kdosi.
"Novfdiiuo! Vytopfmo tn porad
no, a budu dobfe. Kpavali jsme v
horsfoh derach, oo, zonoV"
Oslovoua slala v kturcms konlkii,
uptrajfo uslzenc ooi na jisto infsto.
Syn a obu holoice stali vollu n(.
"Tady jsto ho narodili," pravila
tise.
lNii, tobe jo Hnad do place, zo ho
narodili!" zvolal inanZel v sainein
Hinfohu. "l)i places, 2o's tn?"
ISeodpovedela, jon nlzy ho lily
proniioni. I'ronta 2ona z lidn, pii-
ponlana na infiJ.c, junz po scdm lut
hu potlonkal cizinon za ublobom' a
vyilulkem, jonz po oidy ton Cast zu
panil t-c zivly i h lidmi, ponntojo ho
v podniky a Spukiilaco oilva.no a
rozoilnjfof, dnnfol vnoliky joinnojs
oil, ti zinia noodoluvala navaln doj
mil, joz liudil v n( mivrat do domo
viny. Z lalo ho jf, ?.o vscoko jdusa
vftkol ni v torn Hp'mavoin fiern listo
padovoho duo, vkronHofoli inlbaoli,
v tu nabo, ohladnu pFfrodo, juzso
ukladala v hcii. 15a, plcnalo vhcoIiiio,
wladky zpuv j znol do u5f z tu finin
nu vravy obklopnjlullio ji zovlnjfct
bo davn: .Ih'i domn, doma, doma!
Ghtola wi .ajasat - janot hu rozply.
jiil v nlzy.
A bylo h podivonfm, jak ti npros
t'aokovo, oo ho jioh tn hcSIo, ji
poohopili. JNorckli nlova, alu nkoro
vwoin oui zavlhly ....
Asi za pfil hodiny odjcli zanu do
mt'sta. Nazojtrl TrumHak hu vratil
ho Hynoin, a oba ho nbytovali proza
Km vkomnroo, j'u botiiiHky jim ti
pravil. I!yl to banubny polcoh, alu
Truinsak byl Hjiokojon; jolio nvot
noro.mazlil.
I'ak prifil" z.udnloi, pokrj'vaoi,
trnoliluri; praco jon lotTda, a za in a
lo dn( byl domok jako z onkrn.
Ivdyz vho ponoknd vynclilo, prijula
.aHo pant TrciiiHakova h fftron na
bytkn. Tu bylo dlvunf na to boliat
Htvl! I'eriu oelu budny, poriny jako
hh'Ii, lila.uny nabytok jon ho loskl,
a nadobl rnznobo, zo tri Htatky by
ho byly molily podoliti.
Druliy don po hvoiii iibytovanl
TfoiiiHak Mvnj mivrat a nezval k tu
nlavn hkoro culon von. Hody, pivo,
inuzika, plcn. Od nopamuli nobylo
tak vonulo n Zaolijhtalu v lionjiodo.
Seredna nepolioda vcnku, alu v hcmi
kovnu i v paiiHkum pukojlkn, kdo
TFoinSak vodl vulku hIovo vc Hpo
louiio"ti pana npravou, pana rovfrnf
kn, pana noilolo, pana Htarolio, a
paolityro, bylo amino a toplo. TFoh
a mini nice, konF, para, piudi az bo
da, a. ho lilavy molaly, alu ntnlno
pFoco a vi'Hclo, oob, vusolo! I'ilo ho,
a?, liory ho zclonaly, liodovalo ho o
plokol; inli'uli1'. tanoila, HlaFt ni za.
Iirali taku barviiiku jtdnadvao(l
kn. "At' praskno tFoba Htovka!" rval
TFoniHi'ik. 'Unom doma, vfto, oo
to obmiHtV Vy novlto, protoo zad.
ny z vi'is nobyl Hodm lot vo svf'tP!"
Po prdnoci rozjaFonf (lonpolo na
vrcliol. SlaroHta a nuktorl vaznujSf
oboanu byli vyzvani, nby iiHodli
ini'zi pany. Pan nuitol proinlnvil
Fuu, v nIX oslovil TroniHiika: Vulo.
olCny pane! Pravil o nom taku, ?.o
jo mcuonas a votoz.mlon2ily mwl,
olilouba hvu rodnu obou. Zdalo ho,
zo TroniHak nopoHlotiolia, ba, zo la
Fou ho mn ani nozitmloiivii. Vykla
dal pan din nooo o lialioskom pctrolo
ji a o ivotu v potrolojovyoli doluoh.
Vypravoval, jako niol obohody a
jak to zaonaoil, aby toho nob onoho
napalil, a sain ho hiiiuI nojvfco svyin
vtipfun.
"ZaohyHtalo!" zvolal pojudnoii,
"vino Horn, a torn tain palunou! AV
Ziic iiotr)li'i! Na mon dnii, at' zijulluum jcAtu liloupvjsf lidu nuz n nioh
Muz 116I1O by nain nobylo tak vosolo 1
by mini nobylo
iIiioh!" A za chvlli: "Panovo, na
zdravf vhoiii tady doma, n nas, v
Koohanoviofob!"
V torn padly jcho oui na Htaroc,
jonz Htal vo dvi'Ftub vodonofuh z
paiiHkuho pokojlka do vnooboono
H.'iikovny. l.yl to ntary hajuy, to
doby nz na odpooinkn.
"Na mon iIiihi, bio Htary Simon.
At1 zijoto dodookn! Pamatnjoto-li
ho, jak jnto mu vykrikal, kdyz jnum
uhytal ryby v PrnAivuin rvbnio.oi"'
Nukdo podal Htarui nklonioi vf
na. "ln, b.i," vcoo tento, a vyhasle
jolio ooi ntkvoly na TroniHakovi.
To nz jo davno.
Tn TroniHakovi jiojodnon so z'ali
ly ooi nlzaini. Pozdvihl Hklunioi, jiz
inn opc-t naplnili, a hlan joho zav.
znol mukoo, tak mukco, jako pFod
tfm nikdy.
"Vidfto, panovo, nudivto ho! Tun
HtaFoo jo ktiH doinoviuy, zrovna tak
jako PraSivy rybnfk, ta moju oha
lupa, ty louky za paunkyin dvorom,
a VHuolino, vhccIiiiu. . . . Pijtc, pi'mo
novo! At zijo domov! Domov jo
domov! Co pak vodf ti, kturf novy
sli z domova!"
TroniHak pil a pil, a cf 111 vfoc pil,
tfin vfoo srdee jolio talo; a kdyZ 11Z
blabolil, jako by jazyk mn tiinul v
UHlcoli, norpoHtaval opakovat; "Do
mov jo doinov! At' zijo domov!"
A Htaronta-, klato so na hvo zidli
jako snop votrcin lomcovany,koklal,
odplivnjo si: Nn, coz nopovfdam?. .
ja Fkn .... tisfo juzovoiT. . . . vy so mi
divfto, zo vus nuohoi ... .jako pus.
lit. Tady to mate. .. .domov jo do
mov! Tohlc povfda iMakovoj....
ton svotak! Ja flcu : Hud'lc tu . . . .
oort vein nvot. . . . !"
Novy sum hiidby. IIouslo zapla-
kaly, klarinot zavfuStol, trouba za
jooola. Cupity, dupity, 011 pity, du-
pity. Driiintarada, druiHtarada,
lrumtarada, drum ....
Ioniovina! domovina! tak nkoro
zuf'lo tohlo driiintarada.
Vonku v prujozdu ho drzidy tcplu
dvojo inlado ruoo. Mlady pan lfbal
poknon narnSku Hlaro.slovio, ohon
uornyoh ooi ozarova4 mu doinovi
1111.
V
III.
Uokl bys: niilostivo toto v Koolia
noviuioii: rrosinoj, ledon, unor,
ziinnf doba tody, alo pooasf irolia-
nobno, Hkoro po oolu jojf trvanl.
Malo mrazu, malo pomornu hiioIiii,
ilo pllnkauiu, doHt'A mlh a blata hoj-
nost volika. Tajoinno, nomoonu
zvfrn, h n'mz jHom porovnal tuto
HtaroHlavnou vc-, vypadalo jako by
nojakf Houoitn obr, chtojo jo li 6it
po IvncippovHkii, jo byl vymaohal
vo vodo, ovHoin nikoli vo vodo uia
to. Ilolyzazrak, jak toto 16conf mu
Hvodoilo: od nopamoli tioiiroudil
tkaovy zivot v jolio oovuo.h a utro.
bach, a protr. opakuji: milnmivo
liito, proH to zo, Zol liohu! notrvalo
ool rok.
Vfiru div byl, co svedl jodon olo.
vok, jo 111 11?. ISnh dal vonoloa inynl,
obratny jazyk, vyHiiiolony zaludok a
linduo pistil". Daluko daloko za mo
zo koehanovioku rozbohla ho povont
o vohlami iMakovolio, rocto Trom.
Saka, o julio bajeunu vu nvoto naby.
tycli pouozfoh, o volkolopyoh pit.
knob, 0 jolio noomozouo Htodro.sti, o
joho odvuZnom fcrblovtini. Pan
tonhlo TfoiiiHi'k, ian na hIovo vzatj,
pan hrabo no mu novyrovna
Fi'co zil a pil h kaZdym po Houued
nkn, po kainaradHkn. Slouinky "hIii
dovaly" v muHto, ovicily hu na bn
donol iniloHtpanl a vynfvaly ornaty,
kamilo a Atoly pro 2abroinsky kostol,
zlatcm, Hlrlbroin a hodvtiblm jo
vySfvaly, novldana kras.i a na lhora,
a plait' pro hv. Annu zholovovaly,
kontO'tka by to HVotioi inohla zavi.
dut, jak ho lonkl i vu Spinavo mlzo
emu ficrodno ziiny. Zn to pant Trom
Hakovi'i h hod i I it hu Hobu VHolikoti
nyohii, nabfrala vodn nama v rybnt
oo, vaFila, irala, drhla a ohndila k
Holki'im i drobnvin domkaFkam na
pFi'iHtky a, potFobovaly-li doho, o
ohotdn jim vypomahala. Rozn nf
hu, )io mivStovy nojon konala, alo
taku pFijfmala; pan! ntarontova tarn
byvala poocna vaFunii, a co n nf dlf
vala na taukauh, dlfval n Htaroftft
iniady pan TFoinSak a ctil a nnloval
poknon HaiuSku, tfm nonnconuji a
noriifionCji, 2o lalfnok tuto rozkozno
dfvky l'iFadovuval iniino dflm, v hoi
npodo n ZaoliRtalft, pFi pivo a corbii
latooh, vo HpoluunoHti TrcniHtikovu,
jonz platfval h volkon ouhoton a
vypravoviival nad to joinn a veiko
rumn Hhromazdunomn vyborn o mra
voch paniijfotuh v uizfch vlastcch,
najino v potrolojovyoli banfoh ha
lioskyoh. Vnoook ztrnuly poHlonoha
nfin.ko'jli.inovioky vfbor a 'oraval na
"doinoHt, hi json pod bozfm hIihi-
v Kouhanovicfch a (
okolf; pan radnf
IvuboiiHok so dlouho vz)ouzol tomii-
to poznanf, alo mliiva TroniHiikova
byla jannii a dovodla rozptylfti vf-
tozno VHcliku poohybno.sti; kdo
ni'Htaoila 0 Hobo, promluvily take
joho pcnfzo, vydavajfco padnu hvo-
doctvf.
"Kdo jo lilupak, praenjo dosnirti
jako noma tvar,"kazal TFomsak, "a-
lo kdo ma v hlavu nooo jinoho ncz
plovy, praStf tfm zahy, Htano Hi
partaffroin, dava praco vat za nebe a
lilodf, aby ni porfdil kantinu a ob-
ohod v potraviuach. llozuinf ho sa
1110 Hobou, zu jolio parta must j 1st,
pit a kupovat 11 ntdio a za cony, jcz
h'i on iiHtanovf. To by tak bylo, aby
ni parta ustannvo"vala cony! To 110-
infio byt, proto zo to ncjdo. Co
pak inyslflo, zo tisfo liloupXoh vy-
zrajo na jodnoho chytiolio? To ho
ani noptojlo! A pani? pani jru
vzdyoky pri cliytroni a pri toni, kdo
maze! . . . . "
Tohlo ohapali dobFo a potakcvali
az radont. Z nioh Zadny jonto nood.
platil "panfiin," a ktorf to zkuni',
jako jodnou na hoikIo Kubouaok,
poM-3inotil ho vol mi, a nobyt pan
Hotidco dobry olovok, byl by ton po-
km odntoual vozcnfin. Nicniono
byli pFoavodooni, Zo pani zijf jodino
z podmazanok a zo, kdo mu ponoz,
bozo Htrachu a trctu ho hiii( dopou
Slot ncjvotHfho darcbaiilvf.
"A kolik jo tain tavovych kan
tinV" tazal ho staroHta.
"H111, kolik jioh lam jo!" voce
TFeinnak. "To jo tozko rfct, to jc
jako bynto ho 111110 jital, kolik jo v
Cocliach koHtelfi. Moo jo jich! . . . .
ale nonf jich tolik, co by jich mohlo
a mulo byt. Zoleznic ho tain stavf
naporad; povfdajf, zo proto, aby ho
mohlo Hvazot vojHko, az biide vojna
h RiiHom; taky so kopajf porad novo
Htuuiic, z tuoiiz vazi potroioj. 1 o jo
viim podfvana, jaky jo lam zivot!
Smrad, vain povfdani, aZ olovoku
nos zaloha, alo ponoz po tain Hcjdo!
Zadny z vas by noincl za moZno, Zo
jo jioh tolik 11a Hvuto. Abyoh vain
Fok' pravdu, kdyby ho pnFfdilo jefi
to tisfo novyoh kantin, nobylo by lo
moo."
Ooi posluohaofi horoly, nozdry
jejich ho (linuly, usta He otvfrala.
"Mordyjano! tinio kantin!" vyra
zil ze nobo starosta; Zfly na joho
skranloii so naniy jako provazy,
lyso joho oolo polilo so rudou zaFf.
"Tisfo kantin! tisfo kantin!"
Odplivl si, vy pil sklonici do po
lovico, odplfvl si zaso.
"Tisfo kantin!" kr'toolo, broukalo,
blabolilo so v kriiliu.
"A to jo tody colu vulko m'sto o
lisfoi Innioriioh tanu'i kantin?" ozval
ho KnboiiHok, a joho 001 bloudily po
Honkovno, jako by ho tratily v dlou-
hyoh tFfdaoh kanlinovrdio mo.itn,
joz obratnost joho mu vykouzlila zo
zemo.
"Tak h'i to nosmfto myslit," pou-
uil ho TFoniHi'ik, "ty kanliny json
roztroiiHono po oolo polwko zoini,
kterii jo vols! ncZ naso uoska aZ da
loko za Prahu, daloko, daloko."
Iluoo roonfkovy popsaly volky
kruli.
Ivuboiisok nochapal, on vidcl io
rad to kantinovo niosto, tFikrat tak
volko joho Strakonioo.
"(Jo pak povfdilm, tihfu kantin,"
pokraiisval Hvotak; "obstAlo by jioh
Hnad tFi tisfco, snail josto vfo. Alo
joHtu jinoho noco vain povfm. Tililu
Poluol, lo nomalo lidi jako jsmo
my. O111 uuumojf tak dolat. No, Z
by iioohtMi, nobo byl! lfnf, to lo!
011 hq dFo zrovna jako nan olovok,
alo to nlly noma a fortolo nuznu. A
potom jo drZf zid, to jo to "nooh
oi'Htf!" On ho takovy Poluk nomuzo
zinooi, a dokojioo Hiiiu ho noziuriZo.
Tak join h'i myHlil: Popfku, poinft
Zos jim! ma '. nioh 111 ft uZitek Zid,
proo bys ho noinohl m ft ly!.... a
nud joni ho! 00Z to nubylo v po
fmlkii?" Uozuinf o, Zo to bylo voliou v
poFadku.
Pozdo v nooi Htaro.Ha ho! donifi.
Dlouho Sony joho kabatu zm Italy ho
vo votru, boty hu oouraly v buzod
110111 bahuo, boranioo njola na tyl, a
ik'Jt' padal 11a oolo, nlohnl tun do (
of.
"Tfi tinfoo kantin!" miinilal, "a
v kaZdo jo kantinskj, ktory vydMi'i
vi buz praco! Milj ISoZo, 00 ho tu
ulovok nadro, a nio, nio, niooho
n'u. 1'otoui ho divine, Zo olnna utfka
do Hvota!" Donol donift; na dvoro ho
nubia postava jako Htln nopozoroval
J'-
"Oohlasto jo(lcn!"uvflala ho Zona,
kdyZ VHtoupil h iioinalyin tFoskoni do
do svotnioo.
"Alo, ."Iarjar.ko, dyt' sum byl r
.Makovym . . . ."
"At' ni byl h jakymk !i, ouhlant
jsi! Makova jo taky oliudrik, ma
zrovna takovoho oohlaslu; vsak vfm
j.ik h'i poHtoZovala.
Starosta noodpovodil; funol jako
lokomotiva a za ohvfli dirapal.
Zol, Zo buhum to pozcliiiniio 21111
Htaronta vratil z hospody aspofi
doHclkrat v podobnoin, 110-li hor
nf m Hlavu; zol taky, Zo i stosky
panf Ilozary Troiii.sakovu so opeto
valy nikoli bcz duvoilu. lla, panf
Hozara vylila najcilnou hvo nrdoo
hvo prftolkyni, iani Marjano Topi
lovo, inanZolcu opatrno lilavy ob
cc. "Povfdain ti: ninZ-ky jako muz
sky! Co pak on udrZi groS? To, to!
Piio a'zijo, a ji 11 ym dava pft a Zfl.
Krirtlo na nobi! mil ti pcnfzo, ktoio
011 utratil pi coly oas, 00 Hvolaofine!
To jHou nojako tisfco, ty 111a .la
ta!.... Ale vis, kdyZ vochIiiio hoj
nost, udti ho mi lu a tain, nklidit
11000 Htranoii, a potom jo rad a dava
mi dobii'i nlova. lllazon, ti povf
dain! .... Podfvoj ho ku prfkla
dn!" Ukazala hvu prftolkyni jodonacl
stoi(!k, dobro UHoliovanyoh, novyoh,
cisiydi, Icskly ho jako jarinareuno
obrazky.
Starostovi'i npraskla nice nad hla
vou. TFoinsakova, nevHfinajfc h'i to
ho, pokracovala:
Pokraoovanf,
"PERFECT" SCALES
LAST FOREVER.
COMBINATION BEAM
COPPER PLATED
STEEL LEVERS.
Tor facts wrltoto
Jones of Binghamton,
DINGHAMTON, N-Y.
MJWW
REVSVO
iiocj uie
RESTORES VITALITY
Made a
Well Man
K of Me.
protlacps tlio aliovo results ln'30 flays. It act!
powerfully sad quickly. Curca wlicn all ethers fall,
young men will regain their lost mauuood.andold
men will recover their youthful vmor hy ubIdb
REVIVO. It quickly and eurely res torca Nervous
ness. Lont Vitality, Impotcncy. Nightly F.iuitelcna,
Loet Tower, Failinu Memory, Wa'stinz UieeafcOB, and
all effects of Rolf-abuso orcxcci-sand indlecretion,
which unQts ono for study, ImBincwi or marriage. It
not only curca by starting at tbo Feat of disease, but
laagreat nerve tonlo and Mood builder, bring
ing back tho pink glow to rialo checks and re
storing tho flro of ynnth. It wards off Intanlty
and Consumption. Insist on having ItlCVIVO.no
other. It can be carried in vest rocket. Uy mall
1.00 per package, or elx for S5.O0, with a posl
tive written guarantee) to enre or refund
the money. Circular freo. Address
loyal Medicine CoM3S?iPcAQo0.rui!!:
Na jirodcj 11 llrt & Dvorak.
Ob.jov zciiou.
Opotno byl iioinou dfilozity ob
jov a opotnu damoii toto, vlasti.
"Noinoo zat'ala do ni svo zptity a
au sodm lot so jf branila byly jojf
.ivotnf oigany podkopany a smrt
zdala so byt noodvr.ilna. Po tri mo
sfoo uoiistalo kaslala a liouiohla
spat. Konoonu nalozla oosm k uz
dravonl tfm, 7o koupila lahcv Dr
King's Now Discovery forConsntnp
tion a ji po prvnf davco ulovilo S3
jf tak, ?.o spah colon noo; (h'omi
lahvonu byla uplno uzdravona. Jojl
iinono io panf Luther Lutz." Tak
pfsou V. C. Ilainmiok A; Co, zt
Shelby, N. C. Lahov na z kou?.kii
zilarma v Z'karno Hit & DvoFak.
Vr't" lacloslri this ad. end fOo nud wo
Vrilll, ll l vuil I li i t)1lltlflil Maiulrllnn
I usyr .i, t', (. I), fcuvijoct to eiatnlua-iv
Vu ican r ty lliorxprofsi Roiitdur Sl'liC
I. till i'l- -VC 1" ICO. li(S.UO Icon tlio (Occuis.
orl'i J ii - lei tie cliarBcs. 'ilili in a
i 1 i. iiio (i csacuy a romoictitod
y.l
ii
-jar p. ..I) instrument, MJllrtrTicwoort I
l" i H'i i poarl ni.rt olumy chcokend I
!f'", l"-iir. ful lK-irl 1 ultrrlly euaiill(
I .t ,vo'.. wd.nl flncert onrit s-uil tilcWrttall k
I 1 co. you ( 1 1 i nvnolllirr it Mandolin",
!'' m.i. 1. ; ' f rV.otlu mUib ran etrma.
Wi -j for l 1,4. A uiiiiic. 1 1 '.it ilou e.
JAl:-3, A. IIuspo, Omahu, Jcl, f
iSlti
I . JfS
j)o I'ortUtnd, Ore, hez jrfemhhU
po drtixt) HurUnyloMkti.
Spaof fiz, jodoticf zkrzo 7. Kan
sas City al do Portland, Ore. vy
jfidf z 1C. U. kaJ.ly olvrlok ratio.
! poslu.o toniistftv josi .du avltist"
nf sluZobuiolvo tlnifoi niovaiio a vlak
pod zpravoii zvlnStnfoh prfivodufuh.
Draha lSiirlingtonkt'i pioj(2df lu
kraj n. do Donvor, pak po 1 1 raze D.
& Ii. It. do Oydon, kdo y.vl costujt
of tu iiujkrasnojsf sconorii na svoto.
Pak po drazo Oiogou Short Lino
0. li. & N. Co k ofh oosly. DchoI
hodin odpooinkn v Salt Lake City,
tak zo ct'slujfofni jest uino.pono
prohlodiioiiti si tolo krasuo a nojza
jfinavojsf niosto na coluin svoto.
Costujfof jodouof do Oiogonu nobo
k pobFozf Tiohftinorrtkuinu, moli by
pouzfti tohoto tydnflio vylclnflio
vlaku. Tak mol 0 1 iioiniti na ka
(loin infsto, kdo vlak ton" zaslavnjo.
Nouf vflboo lovnojsf a pohodlnojsf
ho ocstovanf noz vo vlaku toiuto.
Vagouy opatrony json tfm nojlop
sfm inodoriifm poliodlfni. Lfslky
dniho tFfdy json honorovaiiy pro
spaof vfiz a cona Piillinanova vozu .
Kansas City do. Portland obnasf
poiizo Sb.OO. Illasto so o blizsf
zpravy nobo lfstky 11 J. Francis G.
P. A. v Omaha nobo na nojbliKf
stanici drahy 1 it M. a-l.
Ji'zdm i'i'ul (1 rally
NA .1111
NitRU oioliiii deiilif II dnp
Nu SI iisolmi vyj 111:1 lii'."'!.' 7:ll(lp
No D."i iiiikliidiil ilcMini rj-ilil ri'imi
N A SI'.VKIS
No'JJ (wolmi vjJiii.i ueilMi- 7;fiS d"'l-'
No PDixoIiii! vyjm:i ihmIi'I :i:S"odp.
Mukliuliil vyjma in-dJIi' H:loilp
Prvni ceska osada vc state
Arkansas.
Die sodmiloto .kuspnostl a dlo sve
(loutvf vyiiikajfofcll OSob il oasopisfl
oesko-anioriekyuli sno.sl.upnivil a vlast-
nfiu nakladoni vydal .IAN KOCOU
UHK, akladatol jojf- Conni'i tntt.
knf.lcii pro vsochny ty, jiz si projf liliz
sf zpravy zvodoti o taintif osado, ro.c
sjia so uplno zdarina. l'isto lined, do
kud zasoba stnof
Kdo by si pnil svuj dosnvadnf do
mov zinoniti v krajlno, kdo vli'itlno
infrno podnobf, anobo svyin niil.vin do
posud lai'lny kus pudy zabozpooit i, lo
ll, zdo ma ka.dy k tomti prflozltost,
ncz biulc vsocbna piida jlnoniirodoi
ro7.obr;'uia.
.dojsf kiajinu jiz nonf vice noznii
nmii, nio jest dukladno osvortconmi a
prf.nivou pro dobro farmery. .Hz nas
.do bydlf vfco no. SO coskycli a slovon
skjcli rod in a niuo.i si jiz lc sliisnoinu
jmoiif zdo poinolili, co .at fin dru.f
kraocjf jisto n dobro biidoucnosti
vstrfo. Nedojto na slova .iidnyob tin
obalii a burioii nio prijed'to so alo po
dfvata prosvodcit mi vlastnf ooi. O
niapy a podrobnoti pistopod adrosou:
.IAN K'OCOUItKK. IIAZKN, l'UAl
UIK Co., ARK.
dW..-.-S'-
Dr. C. B. HAM.
Z Itoloriie Hospital Meilieal ktdojo.
J'OliAOV 'ADA MM A
hVA'i .MU.i:, ZHXY A DiTKY.
Zda lokari vasf nodovodli ro.po-
znat vasi cliorobiia iiomolili vain io
miiol, dopisto iioprodlono na dra. I lam
a on vitin poskytno poradu d a r m o.
Zda by snail lokar vas oliorobu za novy
looitolnoii iiznal, iio.lnicojto nadoji a
svorto so dni. Ilnniovi. On ziiclni.f so
svyini pacionty, jako otoc s(t svyml
dftkiiiui ii vtisfcfcli prfpadooh pomolil
tain, kdo vsiohni lokari i noinoony so
vSf midojo v.dali. Mno.f projdouco
uiiinoculco mariio, sklosl j na ducliu
na lolo, jako koiizlom vylooonl byli dr.
lluincm. 'J'uto iiciif .iidny klaiii, ny
jl'. oistii a (loka.iuiii pravdii. Nopro
dluziijto vasf cborobu ii doplsto ncod
kliiduo mi dr. llama.
Loky dr. llama nenbdr.fto v zad
no lokariio, ni'"i'crifoli nobo podoninfcli
IirodAvariu. Kdo ziida si Joho loku,
must si pro no dopat k dr. lliiniovi.
Liiliov stojf I.OO.scst lahvf ,s'."i 00. Kilo
zada loky, iioolit' popfso svoti cborobu
a zaslo bankovnf draft, postovuf nob
oxprosnf poukit.kii. Loky h pfodplsoin
k iizfviiuf odosliiny biidim obratom po
sty. l'rilo.to postovnf zmtiiiku mi
odpovod'. Adrosa :
Dr. C. It. HAM
-J03-700 National Union nulldluir
TOLKDO, OHIO
Lkarskil porada zdariiia.
s voliki.iiy mi KMi:iliH(
Dr- G-. Ivan Pohek. Dr- A, Von Bergman
Dr. Jaroslav Dorsky-
uoj-davnojf a h usprohtMii vystudovavsf lokari a' ranhojioi iifjnnnioni
tojsfoh ovropskyoh a zdojsfon I'istavooh a prakoi po dvaoct rokft
provor.iijfof. Oni json Fiditoly u-lavu, Kilo loot so nomoon
zastaralo s votsfin ftspeehoin, noX ktor.koliv jiuf lokali.
Vylouf ty nojtozsf pFfpady y..Ttaralyoh noniocf, jo jinyiuf lokari
prohlasony byly za novylooitolno, jako souohoto v prvoin stupni
ohrlonf krvo, zanot prndiisnio, tuboiknlo v lirtanu, suoliy kasul,
jdohaiif a bolonf na prsou, zvotsoiu mamllo, plfouf katar, obtlzuu
dj'ohi'inf, zadiiolia, tluoonf a trosonf srdoi;, zavrato a bolosti lilavy,
katar v hlavo, nosu a lirtanu, ztralu hlasu, zvououf a huootif v hla
vo a iisfoh, zanot iisnfoh trubio, hlnchotii, tanou sv. Vila, padoiiu
niui, otylost, norvosnost, bezesnost atd.
aluclecni nemoce
tat'iuulO(', lillsty. zasloinovaiif, aluiloouf katar, .volsonf iiludku,
si'i.onf pozoralni, zacpn, noziiivipist., bolostl, boliavkii, midniutf, vr
linutf po jfdlo, niMirnlKio, horkost, ziuinloi, veskoro nomoco jator, lod
vin, nioulij'Fo, casto niooonf, slabil zi'ida, kloiiby, palor, roiiimitisiu,
liosloo, otovronu rany na tolo. HSojo, vypudiivant vlasu 11 vSooluiy ko.
nf noiiKU'o, zinot oof, knUkozrakost, .slllinvost, a vSobny oonf nomouo.
Veskere nemoce zenske.
clioroby mat lono, ncpnivlilcliiosL mosfom'lio loku, krvolok, b("lolok,'m.
plodiiust, bolostl v krf.l, vodmitolnost, Ilrinlilova uonioo 11 voSkoro tajiiu
noiiioco.
Mnzi v prostreclnim vekn
Och.iblost tola, slabost zad, horkost mooovn, bolonf lodvin, Icainun
v inooliyrl, 11106 zbarvomi a iisodlimt v niuoi, oblfzuo inoiViif, zlatit zila
pn'itrz, varlocolo si voSkero iionmco t.ijiu' vylocf so bo.poono a 1 i valo. .
To, niislodky .sauiopiv.no 166f so dokoualo. I'opislo iioiikk! a poslcto
-0. znanikii, lav. nf. dopisy ostanoii iiezodpovfduny, uaooz odopfSomo a
caoznaiiifmo, 00 biidou stat loky. Trvalo vyh16onf iost zanioono. l!an
lioj icHt.vf a (iporaobn vuntijo so zvliistnf pozoruodt. l'lsto oosky, slo
vonsky,;polsky, aiiKlioky nob noinocky
Ctete nase vysvedceni
Vfilrt villi, iliivitlil, J.n inn (leera Jest lipllii
vj leii'im 11 ii vilm niii1nkrrit ilukujl 'a Vnfc
luk , lli'lio It-t'i'll! lilllliji-it Jlile. .Ill 1 ) 1 i III 11
yih-jMlio li'-kali-:i li-n mill' mIi'III, Ji-JI ;.iiilii'
kaf 1 1 1 n 1 1 1 Ti 7 ; oil Ji'Ji plieni clinroli . Vj iiasiia
iliu m1 viS iistav v 1 1 :V 1 1 1 3 1 11 . Irpii'iiu 'a-laralmi
iM-inoc-S. iloporuclti. I'lijnirli' snli'i'iiy po.ilrav
Martin Cveli, Kurli-y, Ka.
CITni K'kiill: Timto vilaviim Viiin loiilo
ci'ilou snli'f mi iliky a svii v le'i'iit. 11 I Jn'in
1'iplnf ci'limiiiiMi mi iiolni a liniM'l Jseni rlio.lit o
iN-rlicli. 1'oiniH-iiiKlnicli k'kiitfi lijla nmriioii,
y jli' lime v?:ik nplni1 vlei'llia ja Jm'iii iiii!
ujnl Sraslnyin. IStav Vii5 Ji-st opalli-n t r in i
iii-Jilokoiiali'jSinil I'li-ktrli'kynil slrojl a ni'Jpolio-
Un5j:iini koiipi'luaml n proto imilni VAs v5i ni
svym ni litlcuiii, kli'H lukafiku punnx-i polli'liuji,
a lili'daji vli'lu iloporiirill. K In liy l lilUSilio
VvrHi'in pKl, ni-i'lit' inni' iloplfo a jii mu uilli'
ri'nl vSi- Mir-ltiii. Co inni' mi lyiV molni smfli'
tvnlil. Jii ni'jli'pSini ti -1 it vi-1 ii v A mcricn J.-st l!o
lii'ipiau Mi-ilii'.al lustitiili' v Kanssa-i Ulty.
S i'hHoii Anion llon-eky, l'aluck, Ka.
D.'kujl Viim 7ii iiui vylei'i-iil ni'lio ml nil.'uli
IrpM j-i'in aSli'iiioMiiiini pruiliiSnli', pliiMitin ka-
tari'iii a oiinnjin iljrlirtiiiin, .l-rni nyiij S7 I'M
lar, Jm'iii ilplnf zilniv a prolo Jcni Vits doporii
rufil iiiuinu sjiiovi v Dakoli".
Malla? Vral, .MonloiiiiTy, Minn.
Dfknji Vim va vylcfi'iif nun- . ri'iiniallMiiu,
kli-rjui J-wm trpM poilvaLvt roku.
.Iiikuli K'pIIit, lli-li'iia, .Mont.
K vriloniotl Mini iluviliu, ).o Valf Irky ninii
ilei'ru ! hrili'Suu vinly vj leMly a prolo Ji in Vi'is
iloporuf II pi. Suillliiuij a iloporuf ujl kaJ.ilumii,
kilo liy piiniocl iiolli-loval.
V ui'li" .lov. ScM'ik, Xi'iv Km, Ori-con.
Di knjl Vain a iiplni) vylt'Ci'iii z hlni'lioty na
kliToii jsi ni trpf la po ilva ruky, ak' tril' opn ilo
lilv sly fim. V I'li'd
Anna Mojak. Now York, N, Y.
Voskory dopisy adrosovany bud'tcz Jednodiiso
Tho Bohcmkn Medical Institute.
So. East Cor. io Walnut Str. Kansas City, Mo. ocZ,
Zniifito so y dopisp o touito listo
Kll 4 tl'i
v- i
W aby vypuzeny byly bolcstt z kttz-
dc' Jasti tola, vczmcli sc k toinu
. . . SHVIiRftV . . .
OLEJ Sv. GOTHARDA.
50 etu.
fr Kfici-ll dite
ceUMioci, dostri-
vA-li zotibky a ni.l-li horkosf,
4
vSIvVHROv
TlSlTEL DETI
je titisf, uspf a vylcct. .
25 ctu.
W SnVFROVY
IV
P1LULKY
iv I'ro J'ltra tipravi
It Vi ill slnlici vlm,.f
iV Vfis nadymrmf. ob-
nil a vcii u.znuntiii fl
vzinktl innoliycli
ucinoci.
an ctfl. (fe
Matc-ll obtize
s moccmiu, rc-
znvkti, bolcsti v zrtdech, zlutoti 1
,,lc' SIvVIJROV
jk SILITEL LEDV1N A JATER
jfji Vas rychle vylfJCf.
A 75 ctu a $1.25.
ilv vypnuavant vlasu icstnirzu-
tvni! lwilnn lilfivH iu'imm tiilil,n i-i.t U
v SeverOv SILITEL VLASU
.1.
fly zpusobi Vain bujny vzriist vlasu a
Ii iiCinf jejcinuyini.
'.13 '
k 50 ctu a $1.00.
ilv -
j Zvlastni leky za $3.00, poslete-li popis ncmoci. $
l Hi
l)"'kuji Vilm vlt-Ti- a vjliSiVnt niini . iicplo
uosl ii vln'i Vas m'Iii ni) in M'slnini ilnpiirnnt
II. ikalulnkj. llurralo.N. V.
Za vlrfi'ii! nu'i zlalii ;.llv Viiiii srili-'n." A"-
kujl, ni'lio po IF I .liilu cniiSi l jwin iii-Mii'slli-liio
holi-fti. S iii'toti
Cliai liliiJIna, Canyon lVrry, Mont.
.hi 1'iiin t-rilt'i"iif ilrknll a VaPi. Irkv, Moliu
lr: lili-lnf- il)'i;li.il a Ji-ni rtiilin" .spoki.Jtini k Vu
5I'" l':""''ti. Aulonii. Vrlika, I'lmy, N.'li.
I'lviii It'kuti; Silf'luji Vilm Vntr Irky mini
v li'rlly z mi'lio ?alinli?iillio knlarii, niui. po S
rnkfi J-i iii Irpf I. Snli fiir Viim ilrkuji zavjlo-
i'iil S uiiloii lTanlc Ziili'k. i:iil'llli'. N II
('I pilliovi; VriTfJ-ini ilnKi'iii oil Van uliilr-
?.i'ny in j-i'in M- lipim" pii-Miiifii o viif.-m iiar-
hum Irfcnt, Jiikiilio J-cni nlkily pP-il tiiu nlkiln
ni'iiaii'l: 7. iloplMi oimlio v.dnvlln, !.f m Vdni
lii'Ji ilnil o lo, li'i'ill iirmoi'ini fiviniMl, Jako
mimi Ink Mill, nit- o iizilruvi'iii I'ipliie hvj'i'Ii kll
"'iidi. Molni am miiMo liol. in in j. Va5n
" l;5 'iiv.u iii'inoi! iiiojc iiiKolkaviiolnli'iln Mili'p-
fll:i, Ink .i' v oiiii knllku ilol.o sn rillin i'iiiIiu"
yriv. .I:i Ii.m'Ii li, I livnl v li'i'i'ii! viimmii ji-SIC
iliili' pokrarmal, kilyliyi'li in'liyl v'Moupll s xpol
koMMiiu voj-ku, liiaj.' a lo, in Jm iii opf l iiplno
zilravi naliyl. V pililu .i ptimitralii Ii.m-Ii in"
jukoii ui'inoi'i KtiAi n In I, onrallm si' Ji illin na
V:i, iii'Imi joi'iii pli-vCiirt'ii liplnr, )i' s ulkily v.i
V;U a vi'iIiit Milii' in.klaiiii': '.nann'iiain mj m;
rnli rii'tu po'ilravi'in Vas
tllillicli U.ikllnl ISi-B 11 Illili tsU K V (;
Cliiiikainaua, (ia
Drkujl Viim zi nu'' v.li'-ri-nt I mrlio s.uin.nrl
Jmiii' rliMila I'linii llnlin olja Vii?cml li'-kj ilrii
l, S liuloii I.ii'.ii l;l;ilnli
Li'il ( 'il) . S link
m m H 31 1
?L f
retti
$ V
SEVERUV ... iji
W. l.f'K PROTI RrVMATICMll VI
W -, . . ..uTn.n.iuiuu .-J-.
V
rychle Vain pomtuc.
$1.00.
Atratill jstc cluit' kjidltt?
Jstc slabymi, novrlymi?
SIvYIJROVA
1 ZALUDECNI HORKA
$ Vain clmC k jfdltt vrati, dod.1 Vim
sfly a vesde niysli. 50c a $ 1 .00.
w
S
w
w
it: iw
SEVEROV BALSAM 1 bo'ancJS vS:
PRO PLICE t lcnostf, trisiivkou,
.. , , ., , )Y. toinu iioinuxjcu
zustAvA posud ncilcpSfm W
lckcni proti nastuzinf SEVERUV
dihpcc.i'hrajmtu ubo NERVOTON.
.Vylcci kazdy kaScl D.liny jio porodtt
25 a CO ctu. vtf nii'ly by ho vzdv
Ncclsta krev jcst pKCinou vCt-
5iny ncmoci. Mdtc-li vyr.lzky
na tile, bolitky a vrcdy, jstc-li
ospalf, inrzulf,
SEVErOv krvecistitel
Vas uzdravf. $1.00.
81-
x VU!U zc,m 114:1,0 ccra r-,isto
trjif nunynii chorobanii zcusky-
RPr.m "ru
nu. ...............
W W J l J...I Ult 1 Vll
NEMOCl
X . . , ....
s ULMUi io zdravvmi. kwtniirinii.
I krAsnynii. $1.00.
, 4