Přítel lidu. (Wahoo, Neb.) 1891-19??, August 11, 1898, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Y
X
ANTIKRIST
Volk socliiluf ti historicity romi'm
7. IHIVcJSfcIl (Idll
01) KDI'AUDA JttSTA.
UN 1 1! A TUHT1
Lot zi'iliy niclb jincin potiuun byli.
Nckolikoro ri'kott so lio c.hopilo.
Vy.vcilnnvso jej . Iftka, na ncin.
oilpnfifvnl, posadily lio 11:1 J.idlici n
oliralnyin .pnsohein jaly ho jo j odf
vali. Vsecko -ak lMo ho tak ti ho, 2o
liynlry hlncli .losefflv tctnef nni lo
oliu Hvycli tryiiitelft iiezaHleulinnl.
Iulyz byl prist rojen, scj inula j'.'."'
nhi s oof' jx'otkH, a poknd tomiiola v
pokoji ilovolovala, rozcznal zrakem
Hvyin nekolik tniavyoli postav, ktore
v k r ii 1 1 ti koletn neho Nlaly.
Kily inn hyl na hlavti vlhicon
klohouk so sirokon slfechon, pro
vlekli ilva . ni'iHilnlkfi leohto rnco
hvu pol jcho padfin a vetlli joj z
koninaty.
'Ncnnmiihojto ho niktc.rak, o po
moo volnti noh jakjinkoliv zpfisn
ht'in fsli tf t hc nam vukou vyrvali!"
zrv.nelo inn zaroven hrozebno do n
olia, afikoliv napniniMiulf to colkom
zbytceiiu hylo. Nebot' hyl ,lonef
sponti'in l.'ik, zo riikama liiiouli ne
molil, a . usl inolilc ho mil nnail na
nejvys polohlsiNiio. znnpcnt vydrnti,
ktcro Iiy ostatno notva hylo dontu
tilo, potrobnoii posiln privolati.
.lako sbor dnolin krs'iocl nynf po
divny (en prfivod piiHtymi ohotlbaiin
vystavneho palace.
Melit' vsichiii ohuv ohalcnou this
ton hilkoii, klcii'i ohlan jejieh krokft
na dohro dnsila; a z prozfetolnosti
ovsoni noopomeiinli, tak6 lokarovy
holy podohuon obalkon opatrlti.
IJez urazii dostali ho k vnilkfim,
jimiz na ulioi vykrooili.
Ohlolia pokryta jsonu tczkymi mra
ky, innoXila jesto toninntii nooiif, a
vily nlasiicjsl raohoecnl nd obzo
rom nobeskym vestilo bHzfcl so
houfi.
Jiz padaly i jcdnollive tezke kru
peje z nakuponjeh ve vzdiie.hii mra.
Son, a kdo powiid venkti hyl opo
zdil, chvatal nynf, a by do'ilmnl co
nejtlHve o-jhraunoho I'ikrytii.
.Take tajeinnf prftvodof Josofovi
popt'ili krokfi syych, vedonco v
Htrcdn Hvom obet' nooiifho prepade
nf. l'ietro uzamkniiv za nimi vrytkp,
byl ho do sveho hytu vratil, a tain
Hklcsnul h hhisttymi modlithami na
kolcna, prose vyvolonco sv6 v nebc
ffcli, ahy mil jcho jednanl za lirfcli
nepokliidali a prcd vyzrazcnfiti ej
chriinili.
Z noho rtstilo jiz v proiidech,
hroni burnetii a blesky so krizovaly
dalckon prontorou VHcliomfiii, kdy2
Joof iivcden jost do krt'niy, kdo
minio liuhcnolio liopodskolio ji2 ani
zivii duso nehylo.
Take spoloonoot novo jirihyla po
lain dlotiho nozdrola.
Sotva zn prokroiien jest pruli nfz
ku a sporni nvotlom lampy oARtoti
no ozaono Rv?tnicc, ji7. opot byli
zajatoi fialkom ooi zakryty.
.Slalo so to tak kvapno. zo mu ani
r-nsn nozby.lo, ahv jin lioazcnom (om
doii!("ti ho rozhlodnul.
Zo nonalozn ho v rukf u lidf, ktcrf
bv ni-co kaldio h nfm zamfRloli. to
lufiil. ano byl o torn iifoRvf-doon-v
kromi" pik nabyl nnvralno jiftoty,
yo ukutoono mu jdn o ?ivot. ?o
RlfHiiz Rpatrf nvflla donnfho, a"
novloM-li so v to Hamntni'! noho a zA
zrnkom li lio novyprostf z rrkon
bnitrf Hmrti!"
IlvU' po mu prcd ooima milinnl o
lovcn' praton po znnkom mrti.kdv!
ii'dpn z prftvodofi rvm prnvir-n do v$
So pnvznpRl, aby mn Katck knlnn
hlavv obvazal.
A iodnnditf'litf rn prslon hyl lo
kari vvniln vnin vr-Jtonm loho, folio
do nojliliHf liudoiionoRti po mu na
dfli ln.
Znolivrl ho po roliin lolo, a v o
kam?on( loni ?tvfi mu vnloupil na
lnm"f krvav v"tup. ktor- v domo
J'raskt'ho polioojnflio rady po odo
IirAval R mladfkom. zo zradv ohviuo-
n'in, a ihof. ukon'tonlm hylo zahv
nutftohoJ! mladoho, kvoloticflio ?i
votn.
A 7o nynf tako on, Hpoutanf zra
-ku a rooi nAnilnu zbavony odpadlfk
na pnpravii jml vedon, tolio h? byl
uplnfi vfdom.
Ani Rlova nomliivfon, ohodili
nfm hratfi Hmrti po dolSf dobu pod
firm nobom.
Don fa byla bo jiX nnd samo iiiohIo
pnofila, dest' v potocfoli bo 1 i 1 z cor
nyoh mraoon,
To.irfovi prinadalo, jakohy v nAi
mu vnikla pfncfl polirebnf.
7,i ii ud I on lio byl na ilobro promo
con, voda prodravfii ho zkrzo klohouk
joho, Mokaln mu po tvAffoh a pff
juiniio Hohl.uovala ohliucj joho, roz.
fiAlouy diiHUVudu rozuiloutin.
i'onitf.a dcHlal ho pruvod Htfcohii.
'An vloJon jent lt'kar do jakosi
drr.voiio hodny, hratf f CApI' princdiiu
la k ii("mti, a zAhy pooala ho hodna
kolfnati a zvolua dolu klcpali. Idly 2
dopadla povno pfidy, ozvalo ho hla
hi to .apfHkutilf, a hralri, zamoHtuatu'
poiiHlonfm rum Alii do prohliilmo,
iihIAI'i v pruc.i hvo.
.loHcf oput poHtavon josl na nohy
a odvAilono jej (lalo.
Tomno rachooont Ii rom u zvonto
vaio mil navzdor joho nlopoto, Zo
ualozii no pod zomi. Ufin dalo pak
pruvodci joho h nfm odohAzoli, I fm
vfco tratil ho hluk honfo, a?, konoo
no,pkoro na dohro zaniknul.
. I'o dolnf potili liiiHtvini klouhami
podzeinnfmi poualy nojdrfvo to
liko iiojaHiio, pak vzdy zrotolnt'ji ho
ozyvati hlany lidnko. az pak v hoii
vinlo po nionioiiily rooi.
"Stftj!" volono junt v Into dobu
JoHofovi, a ooly prfivod jak ho mu
zdAlo, r nfm Htanul.
Z usl vyndAiia mu byla ted' pro
dcVHfiu zAvada k inliivenf a bozniAla
i k oddyohovAnf; p.ik pproHtoii josl.
opot HAtkii,kti'ryin byl onlopon.
Ivdy2 ohIiioiui nojdrfv zraky joho
dotnyin Hvotlftm Hlironmdono tain
hj olconosli uvykly, let' Josof jodi
nyin pohlodcm na osohy kolom Hto
jfof ho prosvedoil, zo opravdovo ho
naloza v kriiliu hralri .smrti."
Aokoliv cclkoin nohyl ohoznAmon
h moHtoin Hvalfm. prcoo nopoohyho
val ani na okain.ik, zo rozsAhlo ka
lakonihy Hfinsko jnou HhromaZdis-
toni Hpolooiiosti, nkryvajfcf hc to
prcd Hvotom.
S utajonf::i dechem cokal, hrzy-li
hudc polinAn prcd Houdnou stolici
toho potajmu oinnolio Hpolku.
Posud vnak byli hratfi, jak ho podo
halo, jinymi zAIczitostmi zamoHtiiAni
a vonovali pozorno.st avou rounfkovi
v lU'inz .loHof i pri zavAzanyoh oofoh
by potllo hlanii byl poznal Voj
tooha! Za nfm HtAla StflilA, nuvyso
kA postava, ktordv. alo lokar rozcznati
nemolil, jolikoz tioloHcrcm zalialona
byla.
Kdyz uvoden byl do kriiliu hyva
lych hratff, tut' zilAlo ro mu, jakohy
bolcRtn vy'kfik v to Ptrano ho byl
rozlclinul, prclilusiv na okamzonf i
feu, ktorou mol Votooh k roikIiu
hum fcvfm. JIol liz kdo utrpnost r
nfm.Rinrti propadlyin iiot'aRtnfkom?
Dosti zAhy pak hylo mu trpkeho
nabyti )feRvoduonf, zo mohou h(ti a
pkutoono jsou vo svoto muky, tisfo
krato horsf noz nojkrutoj5f Rinrt,
ano, zo v dobAoh takovyoh vftana
jest Hmrt jako ORVobozenf . utrap
tt'ehto ncsnoHitclnych.
A jemii na Juehu hoztoho ji sklf
ucnotnu, Ramotnii h roIioii rozorvano
mu t.ijntclf naUivala doha takovch
niuk!
"Hralri!" f con i 1 Vojlooh moonym
hlasom, jolioz zvuky dalcko a fiiroko
so rozlohaly puplynii klonhimi.
"Noho naino jest, pffznivo snahAm
nafifni, a proto znovu utuzmo Rvazck
nasoho phratfonf, a nchlcdfoo ani v
pravo, ani v lovo. )ffmou rpslon eo
hprmo za vz-nosonvm nflcm, kloroho
dosMhnouti, hohdA! jiz hrzoo so nam
zdaff! Zo nohyla marnon namaliAvA
a oaipm pro mnohoho z iiAb dosti no-
hpzpoona oinost, o tnm, hratfi, jiz
zoitra zfpjmv vAm dfikaz dAm.
HAno Rvohody RvftA, nAm ak budo
oo npjiisilovnoji zaplasovati Iomno5t,
v ktorou prolivnfoi pvato vooi nou
Rtanou lidptvovydy znovu lAicati,
ahy nomohlo prolilodnouti a tak ahy
v pnrobd ipjioli i na dAlo upolo."
Pocbvaliif hukot rozloliniil so po
HhromAiir-nf.
Voitpp.h niluvil pak 1A1:
"Hratfi! Pfcsvodonni iroiipp r
niyoh, vhpIio sobpctvf proRtyoh a to
liko ku prospoohii dohro v?oi Pino-
fujfcfoh snaliAoh, ktorm zivot pvfii
i jinT'iif svu s radnstf jupm ohotoval
a v jpjfehz plnoiif hych nikdy novA
hal i krov hvoii vyppdiii, ao kdyhy
prosppoh nafipho ppuloooiiRlva foho
vyzadoval, pfcHvodooni jsouco dAlo,
j ik na jisto doufitm i o ppvno vytr
valosti mnjf co do hudnucnopti, n
hiidcto mi Riiad zizlfti, pakli?c ohrA
I fm ho k vAm h prosbnu "
"Mluv hraifc!" za.iuvdo to kolko
lem, kdySE Vojtcoh v proinlu fooi
nahlp URtAl. -
".TakA jnst JAdost IvA?" tAzal fo
jcdnotlivy bias.
"Pfcdno 2AdAm vAs za oohranu a
)du' pro Into dfvku," odpovudol
Vojtcoh a postavii Solminu poind v
poloHoru Ptoponou, uvAdM za riiku
k z.Afi jiochodnf, jimiX voiSina ulonfi
oiaarcnn byla.
"Dfvku?" ozvalo ro r.iiioJitvf hla
nfi v prokvaponf a zraky v?cch ii
tkvoly na fi'.flilu postavo pfcfilrojcno
Solmy, ktorA hAzlivc po tulila k pff.
teli HVomu a k zemi skloppnyoh zra
k ft Hvjoh pozvodnouti hoIio nctroii.
fala.
"Selmo!" vzkfikl v til dob6 taku
.loHcf, poznav okamzito rftSi hvoii
navzilor zmciiAm, jc3i so b nf byly
ndnly. A ncinajo v okainJcnf toni
jiuo riiyslt'iiky, nczli ?.o lnlczona
josl du5o ta milovaiiA, opijcti jna ra
doslf a ii(' .xlo VTiy in blalicm, znpo
mfl na vso kolom hi'Iic, novidcl ni
echo, mZ miloH.tnou jejf tvaf a jc
ilinyin skokoin byl by ho octnul u
dfvKy, kdyhy hratfi, Hlojfof vodlc
ntho ua HtrA?.i, ho nchyli .adrJSoli.
Vf f si Ion rval ho jiin z rukou, a
marnt'! Tak nu blfzku nf a pfeco jf
vzdAlon! ZpamatovalC ho z rozkofi
noho snu, ktury vfcoli Hiiiyslu johf
so byl znioonil, a dunf mu provannl
hoi krut, novHlovny'. V oku zatf-
pytila ho mu nlza.
"Iio2o! Ho2c!" zalkal a hlava
sklcsla mu hez vlady k prsoum.
Hratfi v udivunl pohlfzoli na toto
Hkuponi, a tAzavo jojioh zraky zilAly
so vyhfzoti Vojtiolia, aby rozfonil
jiin ht'idankr, k nf on jodiny mt-l
dlo vsoho polfebny klfii.
Lo6 dolSf dobu noinol ho Vojtoch
k rooi.
TvAf joho byla zasmiiHilA, zamy
Hlond hlcdol k zomi, a konoono ul
kvol zrakcm svym na Hklfcouc po
Hlavd lokaro FoHcfa.
Kolma h vyrazom uzkbHti a nopo
kojo v ohlii'ioji Hlffdavd zatfm po
lilfcla brzy na Joscfa, hrzy na Voj
tooha, ncinohoiu! ilincd ho rozhod
noiili, ko koinii z ohou by hc pfida
la. Iv jcdnomii poutala ji vdoonost
k driilioinii lAska, a oboma tcnito
oiluin HoiioaslR' a plnou mcrou za
dosl udiniti, to za nynojHfeli pomorfi
jf pfipadalo tczko, ano neinbzno!
Ilofo lokafovo l ji vynutilo size
z oof, ncslcstf jcho inocno so doty
kalo zArovcfi jejfho srdeo. Posud
ovHcni noohapfla. co h ii f a spestou
noin jojfm so do jo, a kdo jsou niiiJo
vo ti vAznoho pohlcdii, kteff v ta
jomiio hluhino zemskd k poradAni a
k rokovAnf, jf ovseni 'ncsrozumitcl
ncmu, ho byli scsli; avnak vuilfuf
bias jakysi jf septal, zo pohroma
snAsf so nad hlavou onono mii.o, je
ho, dohrotd a laikavosti pfivodnc
mcla vho ddkovati, k nomuz vduo
nostf so ticslo srdco jojf, od nohoz
alo zArovcfi ho oftila odpuzovanou a
k nc'inuz so pfiblfSiti na deist dobu
vAh al a.
ZvolAnf jcho, kdyz i byl spalfil
a poznal, znolo tak radoHtno a pri
loin i vycftavo, zo dfvka jiz z pfiro-
zencho popudti si vysvotliti dovcdla
oo asi so di-jo v dufii .Tosofovo.
Pake ona tAzavo opfola oorno zra
ky hvo o tvaf Vojtocliovii, jakohy u
noho hledala porady, kterak sc cho-
vati mA.
Vojtcoh drzol ji posud za ruku,
ktcrA se tfasla v ioho nravioi. a ia-
koby vodol, jaky hoj dfvka bojujo v
dusi sv6, )oposol h nf pale az k sa
motnomu Jo-'cfovi, fka pfitlumonm
hlasom: "Sclmo, rozluo bo h pestou
iipm pvym a podolnij mu za vso, co
dobrcho ti byl prokAzal!"
Slovy tomito probu2on jest lckaf
ze pvo zAdumoivosti.
Pozvednnl hlavy, a kdyz zraky
jcho sc setkaly a tvAff l uze Sionsko
stojfcf jomu tak-na blfzku, tut' b hla
sitym stkanfin sklcnul na koloua p
vfole lflial saty dlvoiny i nice i"'jf,
kteryoh innnc byia naproti nc.nr
vztAhla.
"O Rclmo! Sclmo!" zvolal prdec
rozryvnjfofm hlasom. "Prod jsi
nine opuslilaV"
"Odpustcnf. pane mflj!" Pptala
dfvka a sklonila so nad noho, 1at 2c
slsv 7. odf jf kanoucf, jcho hlavu jio
kropily. "Nehndvci ho na Seluri!"
doproHOvala po a pokornd filoviil i ni
ce bv6 kffom )fcs prsa.
".Topcfc!" ozval fp nynf Vpjt" di,
potladiv limit f, ktoro na okan7:ik
p ho hylo zmccnilo. "Joscfe, roz-
zehnei t-n R dfvkou touto, u pfz do
nodAvna jsi zastAval mfslo otc.ovo!
Zo toho jest tfoha, to tnsfin, povf ti
vlaslnf tvd Rvcdomf. "
"Ach, Solmo!" zaupcl .Toapf v ne
vyslovm'm hnfi, a v zonfalo holosti
vc nadlidskou tomof biIou rozlrh-
mil provazy, ktcrymi na zAdccb mcl
ppoutana nice.
Vymrstiy ho bo zemc, Rtrlinul tlfv
ku k solid, a pevnd tiskna ji na prsr
hvA, hrozobnym zrakom so iw.hlfzpl
knlpin Hobo. Divokf ohcfi Ri'ilal mu
z odf, rly kfcdovitd ho mu obvdly,
nhlcdlu posud If co jcho zarddly e
do tmava.
Vsc to Btalo so rycclostf bleskr,
tik zo nikdo z pf ftomnyoh casu n
mcl, aby mu zabrAnil v joho poof
u An f.
' Odtrhndto jo od poho!" vclol
Vojtcoh drfliiym blascm.
"Ona jo ma! mu! na ydky
ma!" zvolal .IopcT jironikavd, a vy.
ti'ihniiv 7. nAprsiif kapRy UrAtkou d
ku, divco mAchal nf kolom Bobo.
V ti'imX okamzonf hylo Btrasno na
ndho podfvAnf.
Polo rtindlcloii df.vku dr2o v jcihiu
nice, driiliou si klcstil dri'ihti davcin
hratff, ktcrf shlukniivso so kolom
ziifivdho zoufalcp, joj odzhrojiti
ohtcli.
Na dlouliou dobu ovScin norovny
ton hoj trvat noniohl.
Nckclikcro rukou nAlilo so chupi
lo .loscfa s ohou strati a nunc so
zhranf j' si mu povfouo tak pevne,
c v niziknutf jest bczJkodnyin udi
ncn.
"KpouU'jto joj!" zazndl v to pffs
ii bias Vojtdohnv, ktorf z.unrado
ii y i ii okcin na krAlkou tu pulku po-
hlfcl.
Dffvo vsak, noJSli dany rozkaz vy-
konnii 1 y t i molil, zdaiio so Josofo
vi jestd jcdnoii z rukou svych jiooho
pft so vyrvali.
V ohvfli tdto podobal so divoko
solmd, ktorA volf radiji dokrvAcoti
pod ranaini lovefi, no, ahy opustihi
svych nihid'at a spasila so prod utc
kjr proiiAslcdovnfkn.
"Solmo! iMAhudos i v smrti! zvo
lal Josef, a nczli kdo mu v toin za
hiAniti molil, slopil hfitkou ooel v
pron dfvdinfeh.
Corvpuy proud krvc. zharvil fiadra
Sclinina. Vojtcchovi vydial rp z
prsou vykfik nojvyssfho uzasu a
mzikem zakmilly so ucliovan6 po
sun zlirano v rukou lir.it rf ruiiIi.
Dffvo vsak, nczli na vrazednfka sp
vrlinotiti mohli, zahiidol pustymi
klouhami ohlas slfclncli lAn. adv.n
z brrtff, tcto rancni, sklcsli k zomi
"Sliasnoul!" void Vojtcoh.
"Jsine zrnzeni!"
Plamcny pochodnf v rukou hratff
okamzitc jsou udiiHcny a dirA tma
rozhostila so kolom spolcdnosti, live
dend iiAhlym tfm )fcpadnulf:n v ncj
vctsf uepofAdck.
"Zrada!" zaskffpal baron zuhy, a
divym skokcm vrhl so v ona mfsta,
kdo jobtd prod okainzcnfm viddl Jo
scfa, cho va jfof ho v nAriidi sve rand
nou, nc-li na)iosto zavriidcnou
dfvku.
PokradovAnf.
UuckltMiovii Arnilco v:i mast'.
Ncjlopsf mast' na svetc pro hoje
nf ran, pofezanin, rozpnkanyni ru
koum, pfhuin, vyrAzkAin, svrahu.
lisoifim, rakovinc, Iriiffm okAin aid.
Spolchlivd hojf zlatou zflu. Prod A
vA sc sc zArukou, noho se jicnfzc
vrAtf. Na prodoj u UrttClialoupka.
My mame nejlepsi a
nejnovcjsf a ncjdolionnlcjSf novy mlii
t fof .stioj. tak zo muzi inc posliiuJti
krajanfini ton ncjjcpsf prncf k uplnc
mii iiHpokoJonf. My niiinic nejnovcjsf
pffslroj stohovacf.
.IAN EUllIiT & Co.. Swanton. Neb
W. S. Ohmelir
VE ft EJN V jST 0 '1 A ft
CIIETE N'KH.
Pujcujo penfze na pozemky. obatnra
vain pojlslf'iif niajctku proti ohni a
zivclnfm iKilironnini u ucjlepfch spo
spolcdnohtf za uojlovncjSf cony.
J)r JOSEF SiMEOEK
ccskt'i ICkar a ranhojic
WlLBEll Ar7i7'
J'roinovany na Hush Medical Colle
ge v Cliicayu sq zdarcm a l'lspdclicm
Onliniijt Tf Wither v Hkrirnf 'corl
Voskerd choroby a clilriirjjioke oie
race vykomiva a IcM die nejnovcjsf
uiethody. 'or:idy ve vsech pripadecli
iidcluje ustiic nelxi pfsemne.
Dr. BDDHUS
cosky Iclcafa ranhojic
GRE'lB, JEll HA SKA.
Ordlnujc v lckarnc p. V. Ncdcly unci'
ve. svdui bytu a dftii tufriiy bonorar
Tolofon clslo !!2.
Dr, J. J. DRASKY
prakLlck f zvcro lckaf
WILMKlt A CUHTR.
Left neinocc i ncthihy r.Wi domd
cidi. zvlrut. "istmhval iki zveva,
lekdhkiim thtubZ Outumrio v To
ntu, danmht.
Vo Wllher ordiuujo kiu. 'e utery.
StWIi
Tlio most fiifclnntlnc Invon-
1 iioiun wienie iwuvhmniv
' y I" I'lHcnmii 11 rciimret no
-jSw--f J ''I tooieralo it mill repro-
'jr r ...t.: -i -
7J ..I.... M.O .. It. .
1 iiiuiwt Miniiiau) 111 iiieuii-
inniihil c1.ilj 1'liin. Id
1J notliliiL' like It for an oven-
tncj'r) rntprlalnineiit nl liome or in tliet-oclul until
prim;. Vim Pin bliiK or folk to it ami It will
repimliire imtiuillalely uml us often ns desircl,
joiirwiiiKor onIs.
wuiiT Mi-i.iueii iniKiin; imu-iuiii ti-piiNiiu-u
only rprordi f cut nnd dried t-nl Ji-fts. pliilly j
Iiipired in u Inlmratory : but tliu (Inipho) liom Is .
lint llinlH'd lomcli in'ifonimnres. (In lliodntpho- I
)ilinm you cull vihilyjutikc and llr-taiitlyrpiiiotlueu
iiconNiit tho njce, or nny Miiiiul 'llms it con
Mimtly 11 w iikcns iiL'vliiteretniid Ituelinrin I ever .
(ri -li. '1 lie iei'i(liictliu. lire clear niul lirilllant.
nnd
up
Kiliumi iuil Miu-'l n.iiit. iitir 1 Hfatihiilinifiil U ImmmI. 1
miirlir nflhn iiiiihl ltr 'lalklnir Miutiliini uiiJ ,
KI:iimr!wttiril iitulrr UtR l).ltflitii itf Tuliiler.
'lalklui; .MulJ.uo ulJ lu-i. Wrliu jur i-uiuluuu,
Columbia Phonograph Co
21 r State sir Chicacco, 111
XUU'YOItK, rAlllS, (UIinOAfl
SI. LOWS PlIU.AItKU'lUA
A L'l'l MO UK VASIIh(IT()i()
HUKFaLU
ri i: rrr- -1
11 -
JJo I'orthtml, On; jipcmftdit
po finite ItirlhittoiiKki!,
Span! Az, jodouof zkrzo z Ivan
sis City a. do Portland, Ore. vy
j f 21 f z Iv. 0. kaSdy clvrtok ratio.
!v poetize louriiluv jo-it zdo zvlAst
nf lu.ibniet'o unil'oriuov.iiio a vlak
pod zprAvoif r.VlaStnfoli pruvodefoh.
DrAha nurlinijtonskii projfJdf tu
kraj ai do Denver, pak po drazo I).
& I!. (J. do Ogilon, kdo zfl eestujf
of tu iicjkrAxnejsf sccnerii na svcid.
Pak po drazo Oioyon Short Lino
O. I. it N. Co k c.fli ocsty. DpspI
liodin odpooinkii v Salt hake City,
tak zo ccHtujfcfni josl uuioSiicno
prohlcdnoiiti si toto krAsuo a ucjza
jfinavcjsf nieslo na ccliV.n hvoIc.
Ccstujfof jodouof do Oregonu noho
k pobfcXf 'P clioinoMkoiiiii, incli by
pouZfli toholo tydnflio vjlctnflio
vlaku. Tak mol on iidiuiti na ka
deni mfslo, kdo vlak Ion zanlaviijc.
Neuf vfibeo lovncjsf a p.ihoillncjsf
ho coslovAnf ul'. ve vlaku toiuto.
Vagony opatfony jsou tfm nojlep
sfin niodernfin pohodlfm. ljfslky
druhd Iffdy jsou lionorovAny pro
spacf vfiz a cena Piillmanova vozu
ICaunas City do Portland obnAfif
ponzo .".(I0. Illaste so o bli.sf
zprAvy noho Ifstky u J. Francis G.
P. A. v Omaha noho na nejlili.sf
stauici d rahy I! fc M.
tl mini i'iid ln'ihy
NA Jill
No K!) io1ml ili'iim1
No !M osohiii vyjma ncilClr
No S iidkl.iilni d. niir
na si;vi;ii
NoPJ oi'ilmf
No lllloioiiiii vjtmii iii'.lrl
NAkliKlui vjjniiv ihmISIk .
11:21
. ..7: 19 ml
.3-30 riin
. SjMJ iln
..3-17 ml P.
. ,.8;;iO oilp
f0 ntimpnreys
Specifics not directly upon tlio disease,
without exciting disorder in other pnrts
of tho system. They Cure the Sick,
so. cuung. rnicra.
1 l'"crr, Conccstloiii, Indammntloni.
!4 WnriiK, Worm l'cvor, Worm Colic. . .'J."S
!l Ti'i-lliliiK. Colic, Crylng.Walicfiiliicsg ,'2S
4 IMiirrlii-u, of ChlMrou or Ailultn 'JS
5 Dvn'iitiTy.Orlplnw.lllllous Colic .. ,'."i
4 Cliolrrn, Cliolt'ra Slorlms, Voniltlnff. ,'2!i
7 CihicIii. Colils, Ilronclillla
M i'iirulsin, Tnntliacho, raccaclio
J) llrniliicln. Sick Hcadnche, VurtlRo..
1(1 lyBii,lisl.'iIii(llsc3(lnn,VeakSlomach.'J.'S
I I SiuiiUTsM'il or I 'ill n Hi I 1'crloiU ...
1 U-Wlillrt, Too l'rofuso Periods 'in
III f'roiip. I.nrv n.':l;li. Iloarsciicsg 'li
1 1 Suit Illiciii!!, Erjslpclns, Hriijitlons..
1. llliriimnlUni, I'.licumatloralns 'J5
10 Mnlnrlo. CIilIU, Fever and Aguo .. . .15
17 I'iliM, J'.xtcrnal or Internal li.l
18 Oiilillmliiiin, V.'eak or Inllaim-d Kj-m ,'!i
l'J C'litnrrh. Influenza, Cold In tho Head .li.1?
UO-lVliniiplDK-foiisli 133
lit Akllimn. Dmieult Drcalhlni; J5
Jili I'.nr IMbrtinrci', Karacho '35
!i,1-Hi-rornln, Swelling anil Uleera '33
'31-;priprul Ocl.llltv. Weakness '35
'33 Slronny. Fluid Accumulations '35
'3fi Si-ii-lekiiCBS, Nausea, Vomltliig '35
'37-Kldm'y IIUcnHi'v '35
UK-Xenon DeMUty 1.00
'3!)-Sori Sloulli, orCankcr '35
no-l'rhiiiry Wenhiipxa, VTcttlncIlcil... .'33
31 l'n Infnl Mi-iiapH, I'rurltm '33
32 niii-nsps ortlip llrnrt.ralpItatlona.l.OO
83-EiI1ppv. St. Vitus' Danco 1.00
3 1 i-oro Tliroal, Unfitly. Wphtlierln... .'33
35 (.'hronlp ('iincpsllonn. Headaches.. .'35
77-;rIii, Hay Fovcr '35
I)r. Humplirpys' Manual of nil Diseases nt your
DriiKKlstH or plaited Krre.
Hold by drtiKxlstx, or M'lit on receipt of prlcp.
Iluinplireys' Mud. Co., Cor. WllUam H JoliuSU.,
New York .
HUMPHREYS'
WITCH HAZEL OIL
" THE PILE OINTMENT."
For rile ExternalorIntern.il, Iillnilorniifdlnp,
I'iMiiln In Ann Itehlngor IikulliKortlieUictuiii
Tim ii'Ilpf Ii ImnipiUato Hie cure cprlaln.
rnicr, so ots. trial size, 25 ots.
F..I.1 l.j Dniir -Ipu or peril 't p-i-l -n rrrel? t (,r I'-f.
IIl'Sll'IIIO.lS' ar.ll. HI., Ill iimUtlkiiiM., Ncnliirli.
Future comfort for present
sccmingf economy, but buy the
sewingf madiinc with an cstab-
lishcd reputation, that guar-
antees you long; and satisfac-
tory service. i J a"
W
ITS PINCK TENSION
. . Aim . . ,
TENSION INDICATOR, f
(devices for rccrulatina: and
showing' the exact tension) arc J,
a lev ol the features that
emphasize the high grade 5
character ot the White. $
Send for our elegant H.T. s
catalog.
White Scwino (!aci!i.c Co.,
C! LVILANB, 0. $
ITcdphit'tii HVyin piatelftin do
'".'ech "l'rltolu liidii."
c)
I T F
ojisfujfcf
Si
' fcplavnf a
1.
WlLMliU Nun.
.itsylky pencz do vSech zcinf
C$''
JOHN
Trapf-H Vas lAcpa, mAtc-is
zlutoii plot', kola pod ociuin, shih-iiclc-li,
Sevcruv Zlvotnf Balsam
Vrts itzdrnvf, iloda Vain nov5 zl
votnf sfly. 7.rK't.
$ Bolcsti hlavy jsoti casto
tak iirudkc, zc neinuzclc nut pra
X covati.
Pril jeitl jiz imiolio lidf usmrtil,
fo zvlAStu pak klcsA jmi mnolio tisfc
dcti kaztlorociiS v hrob.
SIvVIvROV
Lek protl cbolefe a prujmu
mil rychly a jisty udnck. 25 a 50c.
BolakV vrcdy lm!sav5, rfiiiy
i Ccrstvc i zastarald, rczy, spaleniny
a oparcniny zhojf nejlcpe
SBVUIiOVA
Mast' na rany a bolaky.
25 ct.
Cervy pusohl detcin imiolio
obtizi
Severuv Cervokaz
vyptidf ccrvy z tela, scsllf a upravl
zazfvacf soustavu.
35 ct.
Seyerova Ruzova Mast'
udrzf plcf cistou a jasnou. 25 ct.
$ Zvlastni leky za $3.00,
r. C. B. HAM-
Z Helevnc lloxpllnl .Medical koleje.
POllADV ZDAUMA
i.tivi .mi).::, zi:nv a dItkv.
'An h'k:iM vnSf ncdovcdll rozjio-
znat va.sl clioroiiu a uiMiiolill vain po
moci, dupirtli' neprodlciic na dra. Ham
a on vain po.sk) tnc poradu d a r in o.
Zdahysnadlckar vas chorohu za ncvy
Icc.tclnou iinal, iie.traccjtc nadcjl a
Hvchc ie din. llaniovi. On 'acliazt se
'ini pacieiity, jako otcc se svyinl
diikanil a v lihlcd'li pripadecli poinohl
tain, Idle vsicluil lekafi I neinociiy so
vs( niidcjc v..dali. Mno. projdouce
iicinnciilce manic, sklcslf na dncliii I
na tele, jako K-on.lein vyleccnihyll dr.
1 1 ;i 1 1 1 -1 1 1 . Toto ncnt zadny klani, ny
luv. clsla a diika.ana pravila Js'epro
dlii.ujtc as chorobii a doplstc neod
kladnc na dr. llama.
Leky dr. llama neobdr.fte v .ad-
nc Ickarne, j,'i(icei Kch ncho podoiniifch
prodAvacn, Kdo yada M Jcho h'Ufi,
inns! si pro in"' dnpat k dr. llaniovi.
Li'ihev slojf spl.OO.Scst li'ihvl 00. Kdo
.ada leky, nccht' jiopfSe svon chorohu
a zasle hnnkovnt draft, posluvnl neh
exprcsnl piiiikazkii. Leky s picdpisein
k nzlvanl odchlany hudoii ohratcin po
sty. rillo.te pustoviil ziiiuiikn na
odpoved". AdroMi :
Dr. (J. li. HAM
703-70'J Kiitional Union Iliiildine;
TOLEDO, Oil JO.
ednate
Spirk I
M. ! I '!ylv..l ?
1 ujt-uy, jh)J1sumii ;j
a pfeplavy u ncj-
lepsfch spolcuio- M
I . 1 1 11 1 v" v :i ti p5
-S . .. .... .. IX '.
f UML II L, 1111 AM
INotiUHke 11 I'liiviif ll
tiny vjhotovnjf ho spo
lelilivc, Juko. I (hMllcl.vf 5g
(''cell .se'vyiin'ihii. te&
$89
ohstnra pri'ivnc 11 jlstc.
''. SPIIIK vofojiifjuHiiP.
Mi a j i-1 i dcti Vatc zacpu,
ncho clicctc-li sanii jcniiieho leUu, '
pfijeiiinc chilli, liertc
Severuv Laxoton.
Oeinck pravidelny jako lioillny.
25 ct.
Prudka bolcst v iKzi ?n- $
casto pfijdc z iiciiadAni.
Severova Hojiva naplast'
zhavf V&s bolestf rychlc a trvnlc.
25 ct.
Ztlliet OCl, ncchC jest zpilso
hen umkoll, odstranf
Severova Zlatd ftast' na cci.
ncjlcpSf oCtii lek na svetc.
25 ct.
Svrab (prasivina cili chrast)
zniizt casto jcdinyin natrenftn
Severovou Masti
proti svrabu a vyrazeninam.
Dohr.l na llhcjc a vyrazlcy. 50 ct.
SoUCllOtiliy, zAnCt pile a zA
tltich, jiocfuaji nnstuzcnmt nkaslctn.
ScvcruY Balsam pro ph'ce
itzivA-li sc ho v cas, vylccf kazdy
kasel. 25 a 50 c.
Severova Poniada na vlasy
cinf jc hchkyiui n lcsklymi. 25ct.
poslete-li popis nemoci.
r
50 YEARS'
EXPERIENCE
TflADC Wl AflKK
Designs
Copyrights &c.
Anj-oiio opiiillna n l:ptrli nnil (Inmllitlmi mny
quickly iiHrcrtnlii our opinion frco whctlicr mi
Invention Ii prnlinlilr initciitiiMo. ('iiuuiiiiiili ii.
lliiiMHtrlcllycoiiililpntliil. H:iiiilliookm I'.itcntH
hoiit f red. illilot nt'oncy fur nciuniu.' pati'iit.".
I'.itcntH tnlicn tlirni.uli Munii A; Co. icclvo
social iwtlcf, without t'linriic. i:i tl.o
Scientific Jimeiicati.
A liainlHtniicljr Uliitrntn! wrokly. Ijiri-'r.st rlr
fiitntli'ii nt tiny Hleiititln JntiruaK 'IVrins, $lt n
oir: tour inontliH, 1. UoldbynU itowhilf.'ilcr!.
TflUNN & Co.3C,Broadw New York
llrancli OHlco. (i3 1'" St.. Wasliinstui, I). i
II. M. Tli.(!V
Tosuinli'li, Xi'li.
.1. A. VIU
Wllbi-r, Soli
TRACY & WILD
priivnfci
Uradovny vo Wilbci a Tcciiinseh.
VSeii' solid 11 1 in alezii ostein vciio
vaiiii jest til nejlepbi' poornosl .
Prvni ceska osada ve statu
Arkansas.
Die scdinilcte zkiiM'iHKti a die sve
dectvi vyiiikajicfch ooh a casopmA
cesko-ainerickjch snesl.iipra vi I a vhit
nfin iiiikliideiii vydnl .IAN KtMJOU
KKK, vakladati'l jejf. Ceima into
knlzka pro vsechny ty, jl. M plejf h!;
( .iravy zcdctl o taii.n! osstde, io.e.
syla se nplne zdiinna. 1'lste lined, do
kud zAsolia stacf.
Kdo by si pt.U svnj dosavadnf do
inov zincnltl v kr.iinc, kdo vladnc
infrne podnehf, iincho svj in inllvin du
posud liiclny l;ns pfidy '.ahe.t'eclll. f i
tlz zdeina kazdy k loiim prllczlUist,
nc. Initio vScclina piula jliioiiaiodcl
rozehrana.
'.dejst kiajln i jiz. nenl vVe neznj;
moil, ale jest dfikladne (it.M"(lci'iinii u
pri.nlvon pro dolne fauiicr.v, .Hi nrts
zde hyilK Ice ne. SO ceskych a slovmi
skych rodin a mtiir.f si jiz 1: slnsnenni
jiiienl zde poniohli, ci zaliin ilruzl
kraccjf jlstc a dnluc hiidniienosti
vsttic. Ncdejte na slova zihlnych tin
chalii a hniicfi nic ptijed'te se ale po
(Ifyata pte.svcdclt na histnf ucl. O
mapy a pudKdmiwtl pltcpod adnviui;
JAN KOCOUIiKK. HA'.ICN, l'I!A 1
Ul H Co., A UK.