Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Přítel lidu. (Wahoo, Neb.) 1891-19?? | View Entire Issue (Oct. 28, 1897)
4 4, A' t i r x t '. it -1 'iiii 31 'l ili:i ! ra7.MU ohruzek. Oil IdVATI. Hcitlt.MANWA. INlkiaooVailf. 'lohle troiifa h! ffoi? A led', kilyZ ji mil malka v hi nti V l'anf I'oladko v prek vaponlin tliv hrejlo ncHlotolyl Mo tolilo ly hylo! Alo v torn jo a hc jnnnin ",Meliohurjk"! NaSeplal nn neeo Kliireo, kdy2 inatka vytahla pa'y z pnkojo a una ted' podlo lolio jeilim. Alo pookojlo obal Nynf panf I'olaokovo ni kilo neiituo liovor ii ja zyku, nynf builo mliivit, proloo inu?.o mlii vit. Nynf povf kaZileinu oo mi a?, tlomul jen mihovuval.", a do l.fe, kdyz ohtejf, zaono iFolm n7. liit". l'anf l'olaokova VHtala, po poila l;o Klarce a hledfo jf ostro do oof mlu vila jodovate: ''I'y noroziimnu zuha, rozu nifS, a vfS hoiiboe, co mlu vf A a jak vjhlfzf, kdy7. mluvfA laklilti k niatoo Alt! povfdum ti, nunech ty ho nikym navadel, aliyn mi odmlouvala a Hiiml (lokoneu vzdorovala! UozumlSV ,1a vfm, kdo to proti matee poSl'uehiiju, kdo v tube nova.iiost ko inno vzbu 7uje, alo U'd' jo konee Iiolonkti: vy iirala j-oui a nodain si nio vfrc I f lit. A jo li nokdo nnlejsf imX ja," a pri hIovS nokdo liodla pan! l'olaokova ..iso okom skrze opomi do alkovny, 'tody si jdi za iifm, vffi, alo pak je h naini kouce. ,1a podrzfni hvo penf ze a ty si vozmi t Folia Matonn nobo kolio oboes, alo ko nine so nohlan. " l'anf l'olaukovii donilu vila. Tod' bylo v.onku, to clitola Ffoi, tod' so jf odlohoilo. (Jivila no sama nobis, jak lolioo to s iMatenou vyvodla. Oba vala ho, Jo jf lo ncpujdo z India, a hie, uz Klarco povedela a HVot so iie.boril. A 1 1 j I a preee pravdn panf Niinraskova: Ivlarka si blavu no stiliiio, jako si ji ntMtilda Orka,a a?, jell nvykno inyfler.ce, zo nosinf Ma tonu olilfl, budeiloocla dobFo. ?m si Ivlarka po strano zjiplaee, vodola panf 1'oluoK.ova; o2 o to, at' si pli oo! l'anf I'oleekova zrovna vefila tak na plaii, jako panf Venilelfnova na pot: plaocni vSeehuo vyjde, my slila si. Ivlarka neodpovfdala, i domnfva la ho panf I'olackovA, if in, ze veo jo odhyta a ohlola usodnonti zaso ko praoi. Laliodilo jf volmi to ti olio; nikdo odinlavy, nikdo vzdorn. Alia, lido doNtavajf rcspckt prod jc jfmi ponozi,lo jo lo. Tod1 i panu Mclioliarovi zatno zflu! .Ion at' si zaono! JeSte vsak noilosodla anf l'olao kova, kdyz so Ivlarka ozvala: "Tody si vczinu Matenii inainin ko!" IJylo to pronescno uroito, klidno ohladno, liczo vzdorn, boz rozoilonf. l'anf l'olaokova fiobon trhla. .lakJo! I'Focoojiovaziijo so Kltirka mfti svoji vuli? Ona si vczmo Matonn? Taaak Panf l'olaokova vstala znovn, jiodf vala so z.nioujfcfm okon na Klarkn li lionkla jako zoIcnaFka z trim: "Ty opioe, ty bndofi takldo ho mnoii mlu viti ? So hvou matkon, co? Malo so o tobo staratn, zo mi nonil jsfsV Ty oboeS Matonn? DobFo, do bFo, vein si bo, ale lined", bias panf l'oladkovo so rozjeticl jak trubka, "alo lined si bo vein a jdi mi z do inn. Sober si svo a odstobnj so k no mn, kdy. jo ti milojHf, ty ty" "I'oslouobojto, Ivatynko!" eara obofilo pojodnon za oponou, "oblo kla jsco so tines do koHilc Nimrusko vo, oo? Jak pak mficto vy odtud nokobo vybdnot? Vzdyt' jo Ivlarka ii mno! I'amatiijtc Hi, n mno! A kdo jo u inne, tobo niobn vypndit jenom ja, ro.timfte? Alo ja novybanfin nikobo, vfte? Jcnom e.boi, aby kaz dy kilo jo ii nine, bIiihiio so cboval! DFfvo jsem vuni to neniobl Ffoi, kdy. v. inc. nomola, alo nynf, kdyz jste vybrala dvaoet tisfc mobii to povo- doti. Nevyoftain nikoiuii nio, alo oboi rnft pokoj vo svoin donio a ko" nco a dost!" rani Polaokova zat'ala rty pri "loveeb Meliebarovyob a bledMn zlostno do opony, a kdyz pan Moli char skonoil, pnmloela jofito cbvilkn Htiad aby by I dojem blubsf, a, ona Hpiirtf: I'ak pFistoupila k opono, oil brniila jf, zavesila joilnu pnli za oprvxknnou bvezdiot a pooala vazno: "Tody jsom sn inusila dookati drab J SvakFfoku, Jo budoto nbobo vdovo po brat rn vyoftati, iifiii jf na iivnbytf pFispfvatil Coz byslo no miisil bydli'ti, kdyby nai nobylo": ('.iz ni'dolal isin to blavno k villi dftoti svolio brairaV A konoeiif ni'iiiliivila byiib o torn, kdybysto byl vy oitclnojHftn, alo takblo mn sfm so ozvati, ncdato vy tako douli pn'um a obsloiionf? Moliobarku? Alo dobro; omrzely jsmc vfti a pfij domo! Zftstanto si zdc, zfisti'ivojlo h'i ja ko ndsteliujii. Mam ted' obvnla boliii oil oebo .iva byti iileliofmo vain. I'otalinetno brzy tFoba li ii X jen co iloitauu JhvoJ yum "To budo nsi za pfll roku, Ivatyn ko, dFfvo so ncvyplaof ani krejear!" poziiameiial pan Melieliar (braplavo. l'anf i'olaokovon lo skiiblo I paneokn, toblo ona ni'vfdela, .iebo na o ncvzpomola. 'Ax pfil roku! To dy josto pfil roku so nnisf iieebat tj rat rozmarnfm fivakFtekoin, no?li zapooiio novo Sivobytf. Aby do to bo. . . .! Najodiioti vsak zao oddyiib' la. 1 no, to so tak iioucclial Ona si ilojdc na radii k panf N'imiaskovo! Vsak pFccc uejak na Moliobarka vy zrajc. Skoda, hi uX jo tak poz.de, Ma by k uf jesto dues. Alo zflra dopoledno budo to jejf prvnf elif.zo. A tod1 panf I'olaokovo uooo uapadlo. Mo7e kdyby tak mnb'a bydleti ua Idfzku panf Niniraskovo, tFoba v jednoni domo s i:f, to by bylo pFf jomin' Xivobytf. Mobla by h nf bo vorit ka.dodt nne, vdy u veoer, kdy. . ma Nimraskova po praoi. I'ovfdalyby h'i noviny, iiloboila by jodna drulio i-oradily by si navza jem vo vsueb pFfpadeol: uonf mid iiprfmnoii prftolkyni! A mezitfm, oo usodala panf l'olaokova ko praoi, umffiovala si, 7o vfio tak z.ufdf: iiajuio byl die mozuosti v nojbli.sfm sousodHlvf panf Niinraskove, zbavf hi: iMol'obai ka, iitabno Ivlaroe otu2e, zkratka, zaonaofsi vSe die svo obuli. .lo to ladnsl', kdyz si olovok nifi.e vso zaonaoil, jak oboe. Nikdo nomol ovsoin nejmonsflio lusoiif, 7.L1 la6 v pan it Moliobaru v.nikla myMoiika, zo ho dosnvadnf pomor must nejak zmoniti. Take on pooal o uuoom pFomysleti a oddal so tak myMoukain, 7.e by byl malum presleobl lioho "dobrou noo slryoku" Klaroino, kteru by la za podrazdono bo bovoru obou starycb vo svotnioi poklidila, lfizka odosllala a nynf sa ma ua liVlco so ubfrala. "Dobrou noo, Klarinko, didirou noo," kyval pan Moliebar lilavou, "vyspi so dobFo a nozapomofi, zo jxom tu do-md ja, IvTij itoruonfk, ktery jesie po sest let ma do vsobo like slovfoko, oo so tobo lyka." ".Ion budesli josto tak dloulio 7.iv, je.ku," projolo lilavou panf I'o laokovo. "Vain so ri'kne, slryoku: vyspi io dobFo!" odpovfdala Ivlarka poti- cbu a skoro plaoky, "alo innetc si pomyslili, jak so mi dues budo spali kdy" Mateua" "Jdi uz, trepoicndo!" rozkiikla so panf l'olaokova, "josto ty tu Ini tios dfdat parlamcntiiFo!" Ivlarka odoMa duos poprvo do ko mftrky, aniz polfbila maloo rukii, a kdyz zavFola za sebou dvoFo poko jo a kdyz take dvfFka komfirky klada, otoeil pan Meliobar blavu k panf I'olaokovo a pronosl s blnbo kym opovrenfin: "Vy sprosta oobo!" I'o touito pozdravenf nlobli oba, panf l'olaokova obracela so dloulio so strany na Htranu, nomobouc u snouti, alo pan Melieliar clirupal brzv. DobFo so ukazalo, komu svedof ' spanok spravedlivyob." Mateua nepFisel ani driibolio, ani tFetlbo duo, ba on nepFisel po cely tj'den a tak pFiblf.ila so ncdole, kte raz padla uz do prosineo. Slonal io cely ten oa-f, a pFal si skoro, 'aby uniFcl. Alo kady nouniFo . poulio- ho nasluzcnf, 7,vlasto kdyz ma tak peolivou osolFovatelku, jako byla panf Vcndelfiiova, ktoraz vlaslnflio syna nemobla Iopo opalrovat. Tak so Rtalo, zo v nodeli ratio mol Mate ua opustiti ldko, na iumuz tonto krato pri pomyMcnf naposlodnf uda lortti zaZil okainzikfi pekclnyob. Ia panf Vondelfnova dovolila mn, aby vyfiel dues von, nobol' bylo pekno u- tulilo, vzduob byl sueliy, svef, a to neMvodf, jako pocasf nyobravo. A tFeba si byl Mateua v oburavosti svo lisickrs'ito uinfnil, ze k I'olaoko- vjm vfco nepfijile, pFeo j duos Join- oovala jfm zadost, aby HpatFil Ivlar ku, a kdy. vypil kavu io skroinnem obode, nevydrel ji. dele v teplo jizbicoo, nJ'brX oblokl so co nejry- ebb'ji, ale lake eo m'jpeeliveji a vy scl na ulici s umyslein, zo pfijde k Polaokovftm. No, loboeji so niiif nilo, nezli provedlo. Trvalo dobro tFi otvrto bodiny, co obobazel vuba vo krajinnu bl(7o klidno nlioc l'o biokovic, nezli zamoFil prfmo k oby dli npPf trojice, a kdyz koneono do- Sol az k ilomii s taraskom, slanul pFed vraty, nenioba so odlindl.il', aby vfel naborn. Ubebla z.'ho pul bodiua a nas bnlina by jimloliyl ota ltd, alo ebladuy vziluoli oilolno ji2 pronikal odev jolio a Malena tody volutin krokem pFosel dvorok, jento pninaleji stupal na nobody a nabore jiz jenjon so pK7.il kedverfm kuoby ne. Udyehan, a6 h'i byl dobFe odpo ui mil, 7aztavil fo predo dvermi i okain.ik naslouelial. Zo vuitrku neozyval so ani siist, ani bb'isok. "Snad uz zilu nozftstavajf," po mi'. Ill si .Miitimn. 7:llinnir.iin v jn In '"j - i - i iiiu teprva aHi jiotdnf, co u l'olaokfi uobyl; pak h'i dodal myHlJJjl na kliku. ZavFoiio. 1 zazvotiil. Za dvoFini ozval so rozbitf kTapaeok neprfjemuym zvtikom, pak bylo za so tiobo. Toto liobo zuepokojovalo Matenu. Zazvoi il po ilrube,po tFelf no?, v bylo nio so nohfbalo. 1 trhl ilratcm josto jedoiiffrato a lined potom obnoel se, aby odesel, kdy J so mn zdalo, JSo uvnitr vrzly dvero, Zatajiv dcob nasloiiobal. Sknteonf.' ko dvoFfm kuobyiio blfJily so kroky a brzy vral v zamku klfo. Dvere o otevroly a proli MattMiovi objovil so pan l'ilnaook. "Tak iMoliobarek piece diibFo sly 5el," Fekl k Matenovi uilsto uvflanf; "bovoF'li jsmo a ja nosIyScI nio; kani pak tako, dvojo dveFoa vy jste J zvonil nejak oseptnio. Pojd'te, pojd'lo, pane iSlatono." VII. Historic pane Melleliaroui. Spalmi I re fa. Mateua sol, alo jako kdy. jej za vlasy laline. Vidol, zo nojsou Jon sko doina; to bylo spalnym zuanie ufin. A opravilu byl odi.bod panf I'olaokovo . doiiiu utokeni prod ufin. A6 ji velioo inpokojovalo, i!o iMalt na po e.jly lydon videti ho nodal pro cosama ncveriln, zeby ho tak ryoble uadobro h iiimi rozlouoil, a oooka vala, zo ho pojednou objovf a do no vyob rozpakti ji pFivedo. A to by so moblo stati tFoba zflra v nedoli uapadlo ji v sobotu veoer, a lined si umfnila, zo po obedo vyjdos Ivlar- kou na proobazku zajdo troba k Nimraskoviini, aby so spoleono no kani podfvali. A uinysl ton take provcdla. Jedva zo po jfdlo lHci odlozila, ji. vstala, aby so ustrojila, a take Ivlarku nutila, aby si pFispf A pFisIo jf jak na zavolanou, zo zo dncB pan l'ilnaook noobyoojue oasno so dostavil. Noinusila so ni ofin zdrzovati, licniusola nikani za obazoti a suad i nopFfjemnyob roof h piinein Meliobarom jf bylo uselFono. Alo toob nemola so obavali. I'anu Melichaiovi zprolivilu so v ponied nfob dneob Svagrova tak, ze na ni ani poblodnouli neniobl a stale jejf stekanf na Ivlarku tak bo rozboFoilo zo so mn vseoben bovor h panf I'o laokovon na dobro zbnusil. I bylo mil objovenf so pana I'iluaoka pra vym oboorslvcnfm vo sniulnem jobo 7.itf a uotrpolivo bledel na vypravu svagrove, noz ho z pokoje vybatolila. Ivlarka dobFo pozorovala, prod dues tak ryoble odeliazejf, a sla obudak jako na popravu- Kdy7. se zonskii vzdalily a kdyz pan Piluaeek, zavFev za ni mi dv6Fe kuoliyne, do pokejc so vratil, pro tn 1 ii vil k neinii iojednoii pan Meli eliar: "Illed'lc, Pilnaoku, jostli pak byste mi pomobl troobii z to df ry do pokoje?" A vyzvedl so nainabave z lenofiky a drzo se opony, a 2 v boFojsfii! fivn praskala, vypolaeol se z vyklenku. No, k neinii pan Pilnaook jiFisplsil, aby jej podporoval, dosed 1 tezoo na jnejbli7.5f zidli a oddyebujo a obrap- lajo zadal pFftele: "No a ted' byste mi tnohl ten trfin vystroit, lyblo rakosovo stolice n lira mno tlaof." "Vsak ona vas table ta take tlaof povfdal pan Piluaeek vystrkujo s ja- kousi .lostf lenosku, k nfz byl pFUcl jobo jako prikovpn. "I nine tu tlaof vseeko,' mily pFf- toli," ml ti vil Melieliar dale so sklo- penou lilavou. "Pfeba me, tlaof se vsoob Hlran nine ho zda, 2o jsem nejak dloulio na svoto. I'an Piluaeek pravo dosouvl stoli- oi skoro az do prostFod pokoje,kdyz pan Melieliar doniluvil, a pokrooil nynf iFcd IIelicbara Fold tr obu po bnevane: ".la vain povfni, Moliobarku: ob(!olo li zaso zaofti h ton Hinrtf a se svetein, tedy se obloknii a pfijdu. Pokazfto mi vzdy eelou nedoli, a nine se zda, zo to Ffkalo selivalno-" I'an Meliobar pn.vedl blavu a u- prel sedivo ooi na pana I'iluaoka, a iy oei mely ted' vjraz tak tklivy.tak aluplny, zo by so byl d:l Piluaeek do breku. Pro nana boba. oroo takblo kouka pan .Melieliar? Co pak se mu stalo? Pan Piluaeek tfm po liledeni vseeek 'xpitninel Kihby so nadal do Molioba.n, 7o iiinf take takblo bledel, on, zknseny, kura.ny ostrfleny muz. To bo mnsilo neco potkali! Alo pan Piluaeek nepfdil se, co, ba naopak, rad by byl Moli- obarfiv pobled setFe! k jobo tvaFe, rad by, aby bledel za?o tak Irnoliu posmevavo, zliunyslno, jako jindy, to mu tak h1iih(! A pFisloupiv ko pfftoli pojal jej pod pa2emi a until: "Vslavojle, vstavejte, Moliobarku a Hoilnete si zaso do hvo knkano." I'an .Melieliar ho zvedl, dokodrdal so k leuosoo a oddeebl si: "No, v toiublo ju mi pFeeo nojlo- po V tu dobu asi zvonil iMatona, alo naM staff nesly'oli." y I'an l'ilnaook iisodl nyiit pfftoli s vein ii naproli a podaval tun lalia lorku b oerstvCm tabakem. 1J'I tad, 7o pan Melieliar zaio proiiilu- vil a zo ten podivny vyraz. z oblieo' jo zmizol. "A jak jsto se inol, pane l'olao kit, eo jsnie so novitleli," olazal se, kdyz c Meliel'ar tabaku nabral. "A my jsmo so ineli, boleukii," odpovf la! pan Melieliar; "pudivtto se, a 7. vain budu vypravet!" "AIoV" podivil se pan l'ilnaeek, co pak so HtaloV" "I slalo so innobn," nil n vil Meli cbar ji7. zancnuzutyin lonem, a "tin no ho josto. Uiidoto otvfral ooi vsak jsom Hi iial abysto tu tak byl. I 'mi Piluaeek poposedl nu Hlolie.i a upfcl na .Molioliara tar.avj- poblcil. V torn ozvaio so iiosleduf, nejsilnej sf 7azvonenf zvonof, a pan Melieliar pronosl: "Nezvonf seV" Pan Piluaeek vstal, vysel ven a za clivilku vraeol so s Matenou. "Ma nas Meliobarok jenina ouSka mlu vil jiz odo dvorf; "nialein by oliom vas byli necbali odojft, pane Mateno." Mato'ia vcbazel do pokoje nejist lym krokem i "oblfojo so koleni liledal, kolio by tak rail byl videl. Ovseni marno. I'an .Meliobar, po zorujo to, probodil: "Koukate, konkatc vylflly! A kdo pak jsto ob'idil eoly lydon, ze jste k nam nepFisel j"'. A Mateua, zaponienuv pozdravit, odpovfdal: "Lezel jironi,pane Polaoku.troebu jseiu stonal nastudil jsom ho." "To jsto brzy na lironiaile,rytfFi," pronilouval pan Melieliar, jako by so posmfval, ale neposmfval so; siit.se tfiu obtel zamliiviti, proo Ma teua slomd. Pokraoovanf. Nojlepsf doutnfky Paldovy ma jf J leek llros., F. ,1. Jolfnok, Sbary & Prfieba, Pasek tfc Anderlc a Tom. Clement. Nojlepsf Paldo vo rappii yolioiosko ma na skl.ule Urt AClaloupka. Vystralui. Tfnito variijem kazdobn, aby se nepokousel zastavovati blosky liro mu riikama uebo lopatou, nebo by ni mold populil prsty. iMy inamo k toinulo uoeli draty s pieblakaina, na nez so pan Ilroin napfebuo a jo po nom. Prodavainc takovo aparaty volmi laeino. Di'o manio na skla do zaruoeno senoHokaee MoConnik, ktoro vJecky uspokojf. Zarovefi o znamiijom, z.o vrtame dfry do Hvota v podobo Hliiduf, v ocni? iicustaucmc pokud dobrou vodu nedostanoine, ji nak se nio neplatf. Zkusto urs a my vain za vso ruofine a do prf.no vasi ho poroiioftnc Sliiinonekifc Syn. V KATK I0TTKI1 z Neosho, .Mo. pfse, zo po dlouby eas trapetia byla chorobou leilvin a nasleilek- tolio byl hro7.no nervove zaulivaty a snlecnl va da, tak zo stav jejf byl voice povazli- vym. Na radii lekaru dopruvenabylii do Vy milieu k villi zinene povetrf, lee neiime stavala so vdy liorsf tak zo niusela dopravena bj'tl nazpet. Tu koneono liooala uzfvati Dra. MI- LKSIO UKAUT CVWK a od to doby noiiine ini.ela a v l;ratl;osti na byla predeslelio zdravf uplno. Leky dr. Miloso prodavajf so vo vseeli lekarnaeb se za' ukou ulelieeiif lined pri urvnf lalivy, jinak penfzo so vnitf. Tez inozuo jo olijeduali pfiino z Klkliart. Knlha o choroliaeh srdeo a nervos uosli zas'lii so kazdoinu ilarino. .Dr. MIU M 101)10. CO IjIOK II A HT, Do (Jul ii 0111 io. Kady 1 Lvrtelc vypraven jest zvlast uf vuz pro turisly do Salt. Lake City, Han Krnnoiska a LosAuclos ilraliou Iturliiitouskiui a vlak vyjf.df 7. Oina liy a Lincoln. Viiz pokryt jest skvostnCml knberei, sameliiva jterovii sodadla a operadla. skvostne zaslony, joinne pradlo na po stolfeli kazdou noo cerstve, nijilln, ruenlky aid. Zkuseuy kondukler pro vazf vlak a uulinriniivanf cernosl f por- terlMojlk obsluze 7estujfefcli az ua Ineby Tielielio More. l'roe byste uellieli poil.fl I telo rf le.itostl a jell s draliou ll.tt M.v pala eovem voze, kdyz to nestoji o nio vice? Lfstky drulio iFfdy jsou jiif jf many a pouzo ,C.0() stojf vas eeslovatl v pala eovimi voze. Dopislo si pro jfzdnf fad a lill..s( podrobiioHti na neJblizSf slanl el It. .t ,M. Draliy, anebo pislo prfmo na .1. Francis, (!. I'. A. Iliiiiinton ltoute, Omalia, Nob. - J PA M Jo mtmW, Douiiifale-li se, 7e trpllo ehore bou leilvin, iiaplute obyeejnou sklc. niei mneem a iieebto ji stati po 2 1 bodiu. Z la pak sbledato tu usa zoninii, podobajfef se koiiskuui kftrv nejake, jsou ledviny v.iso elioiidine. Dale jsou znaiiiky ehoioby jesto ji ue, jako 'bolesti v zadeoh, bolostne inooenf aid. a co mi Jest vTibee znaino a vysloveno, 70 dr. Ivillmer Swamp.Koot jo ton noj lepsf lok pro ledviny. Or odstranu: jo bolesti v zadeeb, oistf jalra a led viny a orgauy moeove. Lok tento nief vfioeky zhoubno ueinky opoj nyeb napojft na lylo orgauy a vy- ohazcnf ven oastokrale za noe. Vy- loony iioinek Swamp Koot jest vso obne.no iiznan a osvedoil so v lisfei pFfpadoeh. Z la potFobujeto lek, kup to si ten nojlepsf. Na prodoj 11 vsceb lokarufkft za CO ot. Miletc oblr7eli t67. vzorek zilaruia postou, poMolo li si pro nt j na ndrotii: Dr. Ivillmer tt Co., IJingbanipton, N. V. I. ok pro lava se ho zaruoonfni. Zunfito so o tomto lislu. Tlhulym Nebezpeef, s jakyni spojeno bjva porod deeka, mi'i.e byti I'iplne ndstra- iieno veasnym uzivaufin leku zvanelio WIXK OK C.IKDUI. VSeehny mat- Icy v nadeji Jsotief niely by si Jej npa- tritl. Vino to posilllje e;enltalnf oro;a- ny a livedo I'o do stavu, aliy sebopn.v liyly einuosti jini ureene Tim zmfr- nrMiy a nkracoiiy jsuu bolesti a privudj ryehle pozdravenf po porndu deeka I mipomaliii k vyvinu zdravelio a siliu?- bd dfteto. MeKLllKHV-OVO WINECARDUI prineslo Stestf a blazenoat tlsfeum do liiaenosti pa eelou radii let. NeUolllc diivi'k easto zpi'isobylo radost tam.kde drive panovaly hio.ne obavy o zivot niilovanelio deeka. adna niatka ne inelajliy opoiuoiiouti zkusitl leeive toto vfno. Vsiebni lekarnfei piodavaji Wine of Cardui. Vo zvlasl nfe.li prfpadeeb, kdeb.vlo zvliistnfbo ni'ivndu zapolrebf, udejie zuamicy elioroby a dopiste na "Ladies Advisory DeparlemciiL", Chattanoo ga Meilieine Conip., Cliattauuoa, Tenn. Brt & Chaloupka IMSVXI TftlOY i Ic ii i it WlLliKR, NEIS. Na sklade vSccbo zbo.f do ol)oru to bo.spadajief jako barvy, oleje, stetcc, papfr na stony za nojlovnejsf cony I'Fcilplsiiiu lekarskjm vimije se zvlastuf liozoruost. I.elxori, JJoifcmi a Love jtkoz i zueroiekur J)msl:i jsou vzth xi mis k )i(lcze)d Uzfvejte Iirtovy ncjosvedeonejSf kap sule proti bolenf blavy. HUMPHREYS' No. 1 Cures Fever. No. 2 " Worms, No. 3 " Infnnts' Diseases. No. 4 " Diarrhea. No. 7 " Couglis. No. 8 Cures Neuralgia. No. 9 " Headache. No. IO " Dyspepsia. No. 1 1 " Delayed Periods. No. 1 2 " Leuchorrea. No. 13 Cures Croup. No. 1 4 " Skin Diseases. No. IB " Rheumatism. No. 10 " Malaria. No. 10 " Catarrh. No. 20 Cures Whooping Cough No. 21 " Asthma. No. 24 " General Debility. No. 20 " Sea-Sickness. No. 27 ' Kidney Diseases. No. 28 Cures Nervous Debility. No. 30 " Urinary Diseases No. 32 " Heart Disease. No. 34 ' Sore Throat. No. 77 " Colds and Grip, j I)n. HDMPitnnvs' IIosicorATinc Manual or DisnAsr.s MAti.r.i) Fuer. Hmiill lxiltlcs of iilcasiint jiollnts, fit tlio rret pncki't. Sold hy ilriiKKlts. r st'iit iirupalil npim rrwljit of irlct', '.'5 cunts', uswpt No- as. ninl ;l iirn mmli! SI ft) nl.o only, llnniiiliniyh' .Modi cino Company, HI William SI., Now York. HUMPHREYS' WITCH HAZEL OIL. "THE PILE OINTMENT." For rilon Extortml nr Intornnl, pllnil or rtlccllnci Kliitiiln In Alio: lu-liliuiir llli i-illiiK of tlin lUvluiu. Thu ri'lk'f u IniiniHllato tlio uiiw ctrtnln. PRIOB, CO OTS. TRIAL GfZ". 25QTS. f)oM ! PrnriElitf, nr irnt Hnt-.Ml I tin lectlt f.I rlr. Ullll'UULtl),llLU.CU.,lll 1 13 Milium BULVrluUK Ct. kapclam a hudobm'kiim. Ni.epsauy spoh'blive rnzepiHiije a ro.sazujo budebuf blasy pro ileehovo i struuove nastroje. Obstara a ro.e pfi5e jakekollv kusy liudeluif pro juke kollv hiidobui iiiislrojo. Ma dlnulio letou zkusciiost, bolialoii sbfrlai hu debnin a vykonava praee ty za infrnj' hoiiorar. DopiAte mi KA ItlCL ALTMAX, W liber, Nob. 2r" Zolozafriky hklad Zvonertkfiv obdrzol velkou zasylku rikviiHtnyidi a liioinyoli lamp Htojalyoh a vyxa ofidi, ktoro prodavajf za uoobeejue lovuo:; eouii. Vi V '' pojisi'ujfcf s. ....... .1 .. Jiuim;iviu a puji.ovn J. J J..-1 MIM I WWmtMn N'd.'dske a puivnf lis hJl 3!S5&3S tiny vjholovujf sespo- s A. S leblive, jak..?. I dedletvf V.-Il'.IM't.CllLr W'll.lU'li isl'U. 5 Zasylky penez do vSeeb zeinf obslani "pravne a jlsle. ' y J01IX '. S'h'h' veroinv nolur. -V . . ylv .'i. ylv ." S D E L l,ot- ,,,,cs,i "a T SM-?U"H- prM)tl,7iHlllCll,-j- net, clilipku, neinoci jilic vyk'i'i tr 3E SUVKltL'V IIALSAM pro plfre. JK 25 a 50 ct. c hi lotokeni, slalo.s), obtionit g; vtrhotenstvi, po po odll a v zine u, yjvota uznaji za nejlepsi lik SLYIIIIUV I5KJL'li.(TK 2on.sk yrli neinoci. $1.00. Oobrym niJ-TJtkem zdravi jest SS TX CHH "' kjicllu. Kdo trpi fl , H R 1 iu-H7.iviiostl,slal)o. viB U a hj po ne)i)oci, scs 'JZZ lostf, tolio uzdravi r Severova Zabulceiif IIoMia, 3: eiste hylhiny lek. Z .... 50c. a $1.00. 5B A (J? V'hsIlS jemnO. V LcikJ B lesklL' doii.tvajf tl oblleoji kr.lsy. Clicolc-li si je ta 1 kovynii ueinili a udrzoti, nalez- neto nujlepSim lekein Br sr.VKISCV SUilTKL VL.VSU. gz 5oc. a $1.00. iJZZ Soverov.i Ziatil niasf na oei 5Z oilstrani Lazily ziinet oei. 25c. IT.- V tW 'alnStnf leky za $!!.()0, posletc-li popis uciuoci. 1. Fa SEVERA, 1 CEDAiS SHANDY 10 e am-wwjKjmi! all 2SS0 mMMS DRUGGISTS S RQAf IIT17T V flTTUn JlITPl'n to cure anycw-orrnnMlpatlnn. Cucirfts arc llic Mral l.nin. flDOUbUitjIjl UUAHAHlEtUU tlrp. nnor srip or eripcliKl rauc f.-ipy nat 11 ml nsulls. Sam. Splcniid li.iol.lct free. Ad. STKKI.IMS IIIMiniV Xeplvejle do tabaku a iiepriiknrujto zivot. Pak'li eliceto zaneebat ufvanf tab;lku jednou pro vzdy, aby jsto eftili. dobfi", byli silnf, sviznf, plni iinvi'lio zivota a krepkosti, pouzfte XO-'PO-UAC od vaselio vlastiifho lekarufka. Mnozf nabyli deset liber za deset dnf, Pros I00.OCO vyleeeno. Kupte NO TO MAC od va.st'ho lekarnika, jen. zajistf vain vyleeenf. N'ondc na po.adanf zdarmii, Ad. Sterling Itomedy Co., Cliieayo nob Xow York. Doiuaei potleha. Casnarets Candy Catbarie jtrosl redek, neobycejne zvlastuf b'oiva vynmzn nost v pfftonine dobe, iirijemne.se uzfvajfef, pusohf blaliodarne a uoinnd na ledviny, jalra a streva a vi'ihee eely system, zalianf nastuzeiif, loot bolenf bla vy, boreelai, zaepu a oebablost. Pro-din, kupte a zkusto balieek ( ('. ( '. dues; 10, 2."), ."0 eentii. rrodava o e zarukni vileeenf u vScch lekariifkii. Direct from m vv iiiCii .juves yuu The Commisscn House. wo ttnoiesaier ino uoibcr ana itore n trpir FJIOSENBIIRGER & CO. 202.204 E.i02nd St., NEW YORK CITV I5JIHI198 Our (iroal llnrsnlu OIT-r! BOYS' ADOMiS SUITS, mm r.vn.A 1 tut or t'iMs. fciiru 9 harre f llit-pfl bulta 010 n'iar r'tt 1 to io tU'uio Ifom immitol Wonl Cher Lit. tti Itiar!;. luuiv tiiiv &31 Jirjwii, lii tlrti fn'mstotfjpirsof 5 PtfA. 31 ailO Hp witu nui ir Loiiar v cuur 4'mbroi(Jcivl - 11 mil with lau-U AUiort im wuvn nnn rn (.-it al.-t IiiiiuK Trimming fiTi.l VJ nrlaunnihlti Iho Tf Fitrrt cntt. ITflV' 11111 witTa w JUST THINK OF IT ! A CUSTOM MADE; TO ORDER Whit you can save liy l-uyinj direct frnm the manui. tu r. Guinnteeit to lu m de fram All Wool, I amy Drown, day. Ill or lllue Twc e t, maJ in lml st.'e. Imrd with Imp r'nl I i nfr Satn, Irimincil and tinul.i t 11 O'et't I of Custom Tai'or man ti-r Y.'U tinnot duplicate it in yojr tuv. n 1. 1 q oo. blitsJ4to2. 1 he same f oos made fur Youthi, ntoi8,l,ilont;l'anti, I! ) Coal and Vc.l llowtomeaiurenien'Ht outlt tSuit: Measure arnund the ln-jW and waist over the Vest, and from croUh tu heel lor I'anti. When ordeiing. send Posl-fimce I'.xpreu money order or IteKUtrred Ixtterf. Money cheerfully refundidif not mtUfactoiy. bend ac. stamp lor sample, tanc measure, measuring Minks, etc. 1 dO I- H Z,( oo CO v-ttK. i Spirk I Pujcky, pt)jitvl(v-n 53 a men law 11 ikm- a k'pSfch spolcv.no- stf .'iiiroky a pre j$j niic ncjnizSf. p 7. (Y0I1 se v uialiu. yiv ..'v yv ' I 8 IT rTB elstil jest 7.1UlaciVm MWf V zdravl, Vyritzky.st.1 " Ba h lounnaveno.sf.ospa- 5 losf, slabosf, poliluvnf nomocl, Zt kn7,n elioroby oilKtrani ZSt si:vnm"v kkviistitkl. 3 $1.00. zniimkoti clioroliy leilvin. Ob- rS Uzu moroni, pAlenf, reavkn, vso elm v choroby lcdvin a mediy're Severuv Hllitel leilvin a jater. 5 7SC. a $1.25- Holestnt? zoul)kov.1n(, liorkosf.bo- ZS fsomm Win pnkoj odstrnnf SKVKKUV T1SITKL DK'I'i. 3 Vtifci, uspi a vyltci doli. 5 ...25c... S v vftry "tcrrfcvct E a I A B , i,ostl koU-m ) ZX eu, 11acly111.il 1 vylOei' i'iplne S SKVKItOVV 1'lLUIiKY zS pro jalra 25c. Severova Mast proti svrabu a vyrnzeninnm vzdy jiouiuze. 50c. RAPIDS, SOWA. g AinATIC CO.. riilriaro. Jinntrral. Can.. Clr.rlT lork. III. L. 4fc f Mill to Wearer, h- tin rruius. k ryPi'caf' "V- $22. IRISH FRIEZE I SIO 7 , WIN'S IlLsTrRsI ."''" Cnraest Value cucr Offcrct'.. On account of the (ailuie I th hrctstl-ommissionllousol.il. seniiri- a Woolen Mill in Inlaid, v WiuRht last Spring the entire irodu.t . n . Onlr erav and Mack Irish l iiie. i i. . t :e r at a sacrifice 1 hereloie r ai- in tos II them at the alnive lt II. mi tit raw irtnlerlnl rr'- J 75 belore in the history ol c: il.i. a i.ropatlencer aijuln will ou ha-e a .l ance to pet hall sudi a value lor oui money Above )rice U les than Hie newta tfTduiy on the maleiul. I hey are madeundoutie treisledas r ' ' h '"W. with raised seams lined llmwi 'm I x ' extra heavy woven lnd I t i' ki I lacings fll iocl.ct Ir-imd n i ss.'l-i ..I wilh extra dep ft f'Har a .d I lat.h Above I Wei .a enl.il"' at fii.n adrr these are closed out v.e wil rul he a Me to duph. a e . . . f UotlMtt-ljItNUUM, E luncy tntX 7 TT l4"ht. them for double the price on o i.iu-t cf the new tariif ilutv. Mfjiute fcjtnc . foraSik Tr.it, t iv- alto In ( lit and WflclK A 2c tump will Wing you fjmplfs c .11 a 1 u k u c t pe mciMirc J I 'ir1 o i x s iJurRf . 1 1 'I' iM ,,u n .! 1. i 1 i ' i i J we w lit i wmt th id ii f Id nu V t r ymi lUV 'Hfit tiom o 10 ff thr IhfcM lut'l 1 13 n .mul.u urt'i i.t nit 1 1 3 1 I WW
