Det, der bliver.
sonst-n- Urkl ljlink ann-Is- «
i.l lML l IRJ
M« :
owns TILBEDBLSE oe ?
- - »Um ;
Vevrek FULL-l glei-. hell-—
mrtsclpiig, mik» r i »n· lis:
hold;ll1i dem u· Un l-· Vik
lje mekl Oder l lirislns Jn-l
-us (1. Thais -.16---.18»). I
»verek- altld glatle". forma-1
tsr Apostelon hist-. Vl nasrmerl
« Julen, Kristenhcsslens store!
AwdoskesL le slclste Sondag km
Inl hat Niedran valxxt sum Epi
stcltolkst et amlet Orcl uk Pau—
Is. det, der hegynden »Glas
Ick oder l Herrier altid; alter
Agat- jeg: glæsder eilest-! (l«’ll.
t, 4).
Vi opkovdres altsaa stekxkt til
sc viere glade oller til at glæcle
Og ktyde os. llet er jo sjlckerl
sie særlig med Julefostm for
His, Paulus opkordrer os til at
IlkdoQ wen skal vi altid væke
shckq us Felder der da ikke
sind-t- om at were glade j slulei
Men.
Uen der skommer vol jkke af
Cis selv ellek i Meilfør as Festen
st iblive glsds
Jo, i Kieer at Tislcsxteu, lnsjs
Jst Staat klaff- k0. m, hvad vi
holder Pest kor. og vi tilksgner
(- dot.
Tiean blot paa, livaxl klngleu,
dette Bad kks lllmmeleu sigexs til
Ast-deme: »Mei- er i Dag en
krelsek WH« Og lmn kaldet
get so en stor Gliede-, som slml
vaer kot- lllele Follcet.
Mag-e til Ovd bar aldrlg halt
Liverlien kot- oller siden. 08 for
Oele Polket betiid jo iklce lslot
kot- lsmels Polket-, men km- »al
le -Jozscls—ns Slægter". Mo der
fhiod i lysftet om l·’!«"«-lse-r(m til
Abraham
Inv- esn Gang lau- det lydt
pas Tot-C og dst at Englomauw
l Dag et der fsdt eilst en krel
II
Klage stjl Glædeserund gjvsks
Jst Mel Dei-for, om ilu kat
, M den, kam du jkke lade vio
tvz at Chr-des saerljg d Juli-n!
Isg der bester een vis Forml
Mins til, tot It du« rigtjg skasl
W glsedes mal en Ztor illa-—
cis over Julebmlskastt —- det
heulle at du ser, at du »Er-n
xek til on Ekel-setz at du
i dis- Selv er en fort-saht syn
del-.
« Leu hat- iln rigtslg Las-et Jalo
xbrlsty sag jun- du sagst en
M Sau zagte og stor, at du
I- oea lmn kdlga Apostels-as
Is’ym1ävg: III-rei- altjd glsdc.
si- Ein Egger "til: »bedeu- vak
ng." Der kumle ogsas over
IUO: Milbe-J gekladelig." Der
it ustop Tinte-clele Kam-umch
tiou mal ellek Opløktselse til
M hat«- ttenlces pas og jkke
p- dsn mklmlslige Pkemckøkelse
- sc Weit-get- ellisk PremslgeL
J « «- IL Ord. Da small-n Mlbodelse
" IS Mo M umlek Jaglig Be
Welt-.
— INIGka losgel- lian til: »Mit-«
- M i alle Pol-hold " Det vjl du
; »M, der et- Gruwj til, TlIvis»
« g- Ksr Esset Klaus-liest over oigl
M M stets Glocke 0v9r, at
- Ich-r ou Ekel-en »Na-r lljeks
DE W Ins-It balde-tot, da bli
M Wiss-« III-De isten-U at
Sssj m beste Hing-CI syngec
, of III dritter Apostels-n
guts sk M Villiss Insel
.« I- W Essai-« st- dst
Ich Lin-toten vll ais-, It
TO Ist- aas tm sum c- sit
«szscbsslsu gjvstossln
M »Im-, tik Fisches-,
—«.---- » -—c
stor lnteresse at det dsnske Kir
kckol·k i Amerika.
Organisationen for ,,Dnnsk
Kirke i U(Uandet," er, sont man
vi! se ak Biskosps wegeners BrexJ
en Organisation mecl et vidt Hei-!
sxn ektcsr Landsmmnd Ver-denl
over. Oe vi kojer til: riet er er
quytk snrn vi alle« tramger til.
Upgsaa alle danske Lutheranere
Mr i Amerika
Grundlaszet. Obvorpaa Organi—
sationen hvilerg er, smn Brevet
oiz Artikleme vjser —- evangelisk
Inthersk.
Pormaalet er beste-tut akridsct
og Tonerne utvetydiga
»Dansk Kirke i Udlnndet"
med dets store og vnsrdiixe Por
smaal er en sammenslntning at
man-ge kermragende Mel-nd og
Kvinder i den danske Founle
ke — Mit-nd og Kvinder at de
Jkorskellige Urkelige Akskygnins
? get-.
Er saudant Udslask ak Gangli
vet i vor Moderkirke knn Inn
»He en glwdelig Indflydelse pas
der dsnskslutxherske Kjrkekolk 1
Ämskas.
En see-den kirkelijx Port-weise
mag ksrakteriseres som stanenäe
i Premskridtets Tegn
Det betyden Til Daad i Her
revs Gerning iblnndt Lands
wend
Ogssaa vi deler den Overbevls
trink-, at en Art at seinen-beide
Ined »Dnnslc Kirke i delandet",
vil baade styrke samkundsbasn
riet med Moderkjrken shjemme og
tjene til nt ndvicie Gnds Rigee
Avbojde længere nd blendt vore
Landsmænd pas denne Side sk
Atlsnterbavet
ller tasnker vj ikke mindst,
hvad samarbejde angegr. pas t.
Eli-L : Galgen-, Winnipeg og Mon
treaL Canada. Disse storbyer
tradnger hurtig til en missionei
rende sog kirkelig Unend.
Den formede danske Rirke vil
sikkert med lede Tage- imoa
den mirskte Haar-d krs »Damit
Xirkcs I Wlandet."
I broderljg Ærbødigbed
G. B. Christian-en
kaerp Ur. Fast. G. B.
Christian-en
Psirmund for Den korenecle dan
skp s.-v.-lu?,h. Kiklw i Äm.
lknnfe I. Auslnlmtk Iowa.
Namlks 02 Prisdl
ssym cle? wandte vil Hist-(- Dom
klsekemlL blov slek for- et Aar st
ichn herhjemnns stiften ssn Iris-ke
llg Organs-Tatij som vil lot-sh
gck og allen-de pau forskelllsg
Maacle lmr form-m at tage en at
vor-e Nest-sie kirslkplige og natio
nale Opgnvek op, nemligx Orts-sor
gen«k-0k vore Landsmasnd i Uds
lanclet — m Opgzast som Kle
niglteden i Danmark lnm altkox
laan slmr koniiwt
Iloslsgt tilladek vi 08 at frem—
sesmle en Resdfegokelse for de Om
stnsndisgliedeh som tot-to til At
hejdets Bssxxymlexlsa samt en kon
Omtale as de 0pgavek, det- al
lssrede » taget op. Af denne Be
retning, som udscsndtes l Anlecks
Hing sk vort kørste Lamm-Mo
Neu 27. Ton-ists Masnech vil De
se. m. ,.l)ansth Kitkes i llcllmk
(let" csr et Arke-ide, som i Ug
lied med (let gamle lockre-Mis
sion-«- Äkbssjde i Dammle j fisk
ite Linie sage-r sigte paid at
clsjælpe den enkelte sjæl til Pral
se og tsulä Vislsed om Syndeti
ues Porluslelse ved Its-u Krisvj
Død ag. Opstandelse og riet-vakatl
vjl Log-ge It umle de two-Use
til kristeligtspællosslmb i Last
ordnocle Ueaiglieden I Tillmyrs
njng til disse tænkok man m
opkettet Skolar-, kot- deklgevuom
ydekligere at vodligelholcle, sek
ke 08 mittbe vor-c band-merkw
Kmslighed til Hier-Umsatz det
Sprog og Historie igoauem TI
denn-·
»Das-M Ich-like i Udlsndet«s
Grauckprimip ek, at inssu Ue
vighed sbør etu isolorsy wus
las-Itv til do staat-s all-r mindre til
tslclige Kruste-; com i Tidoas
M ko- optnoclo i en Itor Tolo
pä i Delikt-sog mu IS kut, III-su
As Why III Rossi-Urku
illst — m- öst It Ins-Mitk
ske evangeliskluthevske Kirke i
Amerika-. ’ ’
Äk voke Vetltasgtor vii De end
vichre se, at »Dansk Kiklm i Uti
lantlet" er et eviuigeliskiutherck
Ärliejde i Tiislntning til den dan
ske Folkeliirkzn Vor-c- Neuigke
(!ij·r er forpligtech piiii den evan
geliskliithekske Lin-e. sanlcstlsss
wrn demio er frmnstiilot i dgsu
tiansiie Kirlces Rekeszitielstksslcrjtc
ter. ijgesom l’r:i-st(-rm- sktii fol—
ge Muderkirkcsns Pers-Mitten
En at« de 0pgaver, sum vi i
dist for-lohne Aar hin- fziacst Lyk
’1(e til at tage Op, eis: Pleiislioi-g.
ins-ais vi hat« kobt en stot· fir—
Etages Ejenclom. et ti(lligei·c Hu
tel, som nu gar Tjemsste som
Menizyhedsims kot- vore uclestæiigs
te ng sandeiigt trætte Busch-e
sttl for Grimm-it Yi lim- opkaltlt
Iluset efter Nordens Apostesi
Aas-gar og List-der os tii det Är
besjcle. vi snakt skal got-e der-new
tie. Jltsn vore Tiinker gam- Isido
nz Mi, til »Im-dem kjcsme BgncJ
Isikrligt til Asion og Australien.«
»in-or wire Landsmmnd let-ei- i
ansindevis uden at have non-exkl
der anticleligt tager sig af dein,
og til Amerika. hvok der allere
lde finde-s store danske Rinie
samfuml Vi ist« af den Mantiss
at det viide have Hin store Bis
tydning, om der iblev knyttet
Vcsnslmlisliaaml imolelm »Um
fomnedks ilanske evatigcslisk-ln
thorslm Kirkc i Amerika" ug
iien Organisation lijomme i Mo
derlcirketk lnsis Opgnve det er at
tage sig as vore- lkandsmæml i
clct kremmecie og itak der-for til
llikusigh om denae Plan maatte
finde Den-s lzilligels(k. at senkte
vor sekretæix III Poul Erich
sen til IT. S. A. i Begyndolsen as
net-sti- Äaiz for at vors- Lands
masntl denn-re jgcsmiem ham ka«
Ist-n- vnist Erd-»Iij- kit limle
Til Heini-Imfidi-e11:(tkii af klein
l»!:ui lnscltsr vi mn l,)(«r«-s Stadtv
Vi ile vix-ro Dom ritt-got taktissip
iig. saakrtsmt De vil sit-n- kaum
heitjttslpelig med ut tilisetisJiiwixk
en Rat-like Moder ruudt i sie flir
skellige Medizin-der for est Pisis
mm at 3 blas-jeden Dsgt ci- bit
Magen, at sekretær Brit-bissi
.slcul(le fette-eile om det Nil-il
slige Monigliedsavhejcle, sum i de
siilste Aar i satt rigt Maul og ok
t-e under ket pjeudomn slige Por
mek et- voltxet op i mi- diuislste
Pollwlcikke (eventuelt illwstkeret
Somit-m lizssbillederi ,.Daiisk ich
lie i Udslanclet" 02 endislig i
Altaiudelichd nie Gutls Onl.
En Betingeise kot- Rejseas Gen
neiuførelse er natukligvis, at hatt
war Los til at optage en Kol
lekt pas Insekt sted til Hielt-«
uing as Idejseutlgiktemo o. s. v.l
og — uden i mindste Mai-ils u
Mulie pas ludsamliitg i stott
stisi —- vilde vi naturligvis vws
re glsde for-, om diese Rolle-krel
slcunde give et 0verskud, som d
skulde gaa til Arbejclet tot- vors
Brøtlke i klang-barg
Pomden 488rsberetniageii ok
»Vodtsgtisrne" dem-codes bog
lagt 2thikler en mindre- og en
arm-re at Pastor A. Pibigek vstl
Bliaskirken bei- i Kobealiavm
Disse Artikler slmlde gerne tot
bekqle seinem-r Brit-hastig Be
sizg, og fi »bedeu- Dem des-for ha.
ve Uslejliglicd med at fis-n dem
optsket i »Den Tore-jede Kikkos"
Organen
» Dot er voi- jndstligs Bkm til
Dad, st Sokrates- Bkictuem Ros
se Tau blivo et virksomt Mid—
del til It änytts Brodes-bund l
mellem ät- tkoemic i Amerika es
shoij i Mode-hattet
C. Woge-sey
Biiilkop.
For-und stot- »Dsnslc Kirlcc :
Udlsndot".
Il. »DAIII III-II I ID.
WIPS .
pn not-, Mo klo
st Alle-Reigen- Eilsen til von
Bis-dr- i Amt-ZU
As A Adieu-, Frost nd Ell-s
M— Wu.
Ymdimläpjskcktivq tos.
m si Allessslsiss VII-,
W Du- jxpgs Vers- law-,
mit-IMMEan
v
rneke og wen-, jo kldko vi sele
«l)l.jvek, tot-di »den store, livide
Plok" ekterhaenden løser sig op
i Euere. og nd km den stets
skiuse ser vi klere og kleke ak
vor-e elsskede Porudgangnes An—
sägt-eh der Swiler til os i kor
kleket Glans og hllser oss med
Opmnntklng til at holde nd og
at rast-e tro, at ogsaa vj kzm faa
Livets Krone-DR er.det. der
gdr .-Tlle-llelkzens Dag san ksek
for os. at den bringet- os l san
nnsr og san levende en Pol-bin
delse med alle dem, der gen.
nem de skiktende Tjdek og km de
kjerne Lande llak lkæmpet nd
og vnndet, styrkede i Lamm-Its
Block —
Og Sotn jeg sjdder bot-, korn
mek den ene Postamsissnlng jncl
ed min Dor ekter den enden. Der
er Kollekter alle Vegne km i
vort PædrelenC ogsas km den
nye oxk dog san gamle Oel-(
szsnderjyllnnC oix Gasserne et
som lige sen mange Bud og Hil
Senotx trokaste Unendsslag km
Priester og Honig-heilen
Det et- »Dansl( Kirlte i Uti
landet". der bar hakt sln kor
ste Indsmnling kundt l Landets
Kirkek, og Gassen-e, der kommu
ind. vldnek ern, et dette nye
Arbejde bar kaeet en god Mod
tagelse i den danslke LIenigluxL
»F et slasr mig, at alle disse
llaandslng jo ogssaa er som en
IIIan km den store· livide
Plolk. d. v. s» den. som endnn
lciun gam- i de txan Xlnsdek het
1« denne Stridensk Vetdenz men
som om føje Tid vil kaste den
grau Ihm og stas i Himslens Pras
stedksgt for Guds Trone, —- al
le disk-ge kendte og uliendte Von-;
net-, Susm i stindags lmr oft-et de-»
ress Kasrllgsbedsgavek til vort- Är«
beide-, og som vi vgl er slcälte
M i -l-ejcemet, nie-n fotliundne
med i Äanden, sum Gnmdtrig
lsynger i »klelgen her ok- Hean
»·?yistzet«: .
THI
sammt-!- lu vl l Hucls Hin-ext
» OLZT lmn wil Ist lillis Ist-L
l
s Og sitzt gam- miu Tanke j
’vj(l(sre od; nd til alle cis-m cis-r
»ndc- i der fjcme festem (l(-1n,
ij er skilto fra, sl(ke Nat von
lMit lmgsmnsligo Storc- pllosp Lil
: l(--lZ-k-lt, mm vmä lieu Als-w »mu.
; Ti kulxler Atlanterlmneh uns-s
:som vl alljgtsvol »- fnrenmle metl
Ij Aacldsxk fuklsuntlme moxj nsii
Block-H Bsand, det lälml fra Col-!
gutm; ROH. der sl)ind(·r Bakmtl noi
over sumi oxz Bale ji« ncl »vor-:
Døel oxz Gras-. ad onst Tisl vgl
jml I· ijgbedeu.
Jeg tænlcets pag vom Lands-i—
man i eredelsea
Leg ved vol-, at der er wem
ge at dem, det- licller jlclke Insek
kksn kender ollus bryderssig om
Allsllelgmk Degen og elens hel
lige blinden men det et- jo net
op dem, dest- trwugek alles-mein
til Hinle -—- til-le disse vildkari
ne Lan-, som vi i den gode Ilyk
des Nsvn vil Ins-»e- at sjige og at
finde-; men der et- ogssa mutig-i
lckuse tmende Bkødke udg i der
fromme-de, med bvem vi et- net
i Herren.
iDem vjl vj get-ne set-de en
kæklig Ililsea og linytte tut-r
meto Pokbiutlelse mod, og dekfor
hat- vi tæolct at send-z vor se
hnt-Et- lir. Poul Brich-en over
til sägt-, Ist-dre, keimt i del nyc
Ast-.
Hu- vksl Bringe Bäu- Bad
og Hitze-n its os herbjemmc og
styklks ok opmuntko o- vod Bäu
og Bdet veci os til at na- Nea
tll den store, lmäde Mal-, kalde
at Nudo ok tthtecle keoe i
Lamm-t- Blod.
M. »An-L Mk- i Uc
Mst.« ,
MS w WyM M
M sitt-stritt
As Putok A. Pibiger. Blin
Ukkexy Käse-Abwan
ssmtiäik mod, at »Ich-tells
Pater-ins tot den just-o Mission
i Donau-F« holde sit ist-ts, ot«
tief-Ue Ujds i søntlstjyllsnd I
Oktober 1920 i Asdent-V st
holcktss tilliss den mass »Ist
ästjyskssntorcniaks Icmmtso"
mä sn del Okt- Miso-sm
l
over-alt i den gonvuådue Del III
Sundekjyllauck
·1«Ju slcare ak heuved 200Prwstck
og Lazgkolk beroppe »er Rou—
get-EVEN dkog over den gamle
Rang-dazu Gut-me for at kovlcycp
de Evangeliet doruedo zum Mo
de Ema-riet
Man lmsde anmodet bl. a. os
sau mis: om at skkive on Artikel
til at for-berede- deune stutgtilw
de Ich-keuqu og jpg bade da
Akt-ever en Artikel, som jeg kam
to: »Der heil-te et Urks for
godtN
Der blev beri- Hekuba-vat- I
Lav ns det bedste, I tmde —
l xmv os Edisks stentrueseddol,
Beim-s glmle Ja, Bär-m skjmues
Land. ja I gar us Bder seh-,
der var der l)(sdste. I dacht-, og
der-for skal I ogsan have clet bed
st e xj bar.
Ox: bvad hat- vi cis at mve
Pdeks Ja. vi hin- givet Ecker
vort ijrtes Ve!kommeu, vors
gkønuss Flug og vor Kouge pas
l
en hvid Host; men der beugte
af akt d(-t, vi bat-, »- dog Gurts
Ord. og det vil vi bringe But-r
i denno- (’jx(s: thi intpt kuu ligncss
med Our-IS Ord pkm Mode-reman
let.
Mo(1c-rsmaul er vokt Ujortesprogs.
kun los isr asl frommeck Tale
det als-ne i Mund ngx Rog
km- mkkke est Polk ak· Ihrs-lex
Des nu- (jet, Je- prisecle GusL
km- 1)-·m l’in«(sdae. da Heiligtum
den Nov udgych at do hist-te
»Und- Rtorvikrker sinkst-ds- sum
Mudcnuaalet", og der vat- Jet,
Paulus aus«-Ja for th bedmz himi
hat-de at bring-H Ja hau Arm-·
»Um jpg n-(1. at nam- jsij Rom-II
mer til Eil-us vil jssg kommt- mucks
Krisis Issnmgsoljutus Is’ylci·1". Rum. ;
15. !
Heu-sm- (,-r dist, bis-Ists· xj hat-J
««: Zirinjzis Eil-»F »Es-km Und-: Uns :
»s-:—.- «I:·1-fsr .«-ku! l bin-» Jo! fur-I
LGdt isvsruh j Ede» Kirksstx
» san-di der but-u- ikke » km- Andr
;til Eiher
J Saatlzm omtrtsnt lucl Jept i min
Elille Anna-L
Meu der vjstes sig atter her,
at disk- er to slugs Nonne-Alter
Guds Ums-n og Ver-dem Born, og
de reugcsker jo Inst-I- pmi sin
Munde-.
Du var Jet, sont kvittekecke
for Artikleu og tydeligt lagde
sur Ungem, bvad der vat- ban
l-jvsmaal, idet ban skrev i et
Brev til mig: »I-msots til tulu
Etat-e l·’ommjriuss, at De vll ge
vo os Nordslosvigeke det kreist-,
og at dettcs est-l besta- i Guit
Ords Noch vil De give os der
bedste sag giv os Kronen-, sa
vi kaa existeke for de Dom-Its
com breiter sig brssigt »den-ede
VI tsc- ikko Acclningetsl Rom
List-it used Krone-»ne, san Itsu vj
eitlen tasnke over Gads Ord. Ps
pas, at De ikke bllvek spat-et
ud!«
se, hvis den Mund bavde ve
ret meä hin Gans-, d- lasse-l
«Børu Nov Meile ad at Kot-g
Panos Tut-Mom, ou vilde hun
have rast-et en at dem, der dik
tsst has-de istemt Raubet omÆ
g)·ptctxs Kotigkydcr.
Men jeg sjk Ast et Bres,
der bog-Unho- sanlcscles: ,.-Ieg hat
liisst Dei-es Artskel um den plain
tagte Kirkksuzxe i SSIMIWJFUMC
og msjllixunslig tin-Nimmt des
oh disk Stil-U Zik! EIN-TM ANY-.
gkmk m: mlssitspusghs Mr i Pfen
bcjrg furhj!"
ng ssm hmlbr hun. mn cIckt do
Ekkc wir tunlich at vj kundc stslls
di- dcsm en gotl Mund hemmt·
tlor kundc talo Um Oril ogsss
til dem i denne l’;:e, og vec
Gndg lljitslp kakedes dct o
virkelig at Lag dettc ordnet, su
ogssna »die udcsstmngte« kund.
ftm Vol i »der bcdstc". vi has
di-, uns-m for dem, for-di det vsk
om dot les-sonde- 0rd for »I!
Trøsts Gurt og Izarmhjektigho
den«-; Paden"
Og her nn- det jo saa baldig
nt »Damit Kier i l’(llanclet«
lixzo havde licht est Jojligt llus
i 1«"!e-n.c.bm»;.-. et tidligDre Ilotoi
(»I(ais(srhof"). i hväq storc Io
kalpr der et· ndmikrket Plack
baade for Moder og fut- lc. P
l’. Its og K.s Arbejda
Vi sbotrakktrsr Ost som on stol
Oucls Gan-, at dette Uns las- M
os. og at vi kik der netop m
Oknsjmielig var det købt M Vea
not- i Danmark -i Ilaab som. at
chcn skulde ihlive damkz me
da det im glippcsde i Insekt Puls
i donne- Omganc. var de vis
1iges til at ovcpmlcle os Roset
Vi bar stkaks dobt der om ok
gis-et der Nin-net »An-Var« et
ter Nam, som sorgte Gang bis-z
te os Komm Ord bek- i Landes«
ou vi ben- baft den Alt-Alex OI
drei blev imlviist under stor Doc;
Las-sehn fra den 1cvcsmäe Hemis
ML link-Hain disk allen-do Un et
H K. P. IT K. Arbeche i Gans
n-: simrt vil Hirs- jagist et Ak
lnsjdis op Nisus-It cle unkl- Mit-ndf
uxz blandt Fumzpnilth Vor so
Mem-r vil »Mir-Mc sig der-neckt
i Jlnanedpme Nmsbtr og Dacht
knr at sit-Ue Und i III-Missou
og bjwipe dem til Rette med U
faa Arbejdet i Gang, — »O
udedtttsngte", som de kaldek slk
seh-, Tot-di dankte kanse blss
draget san nsmkmbjektiirh
Men vi hat- godt Hub ts·
»Damit Kirkc i Wsandet" o
den Indsatg, vi der ktm Ist-.
Dei tiltaler Tyslcemo, at dem
Ärlmjcle bist-» tagesop under
Overskriktpn »i U(Ilandet". des
tiltsler de danske dem-nie, at ff
stkaks gkreil til llnndlipg og fik
Uns-et kjibt, og der tiltalek alte
Danske over-U, hvor de tun
des, at riet syst-sie stec, vi«kik
Avbejdc sat i Gang var i det U
lernwrmesto ,,U(1!snd", 6 Kilo
meter km Orten-son, itvor »di- a
des-mengte« tkængek aller-west, os
isten tkwngek allem-est ti-! Sack«
krauses-result- mmgtige Ord.
Det er vokt Raub, It »Dan
Icirko i Ucllandet" i Fragt-ide
sknll kumw nsa at spie-nie sta
Uualeenoko slungt viden Us. For
at vsxltke Kærlighod til og Por
staselge nk detto Arbejdo vii II
« .-.---.-—..«..-—«--·.--.--.. —..
zfl
(
«
MMWMMÆMMMMM MM MMW
New Ready .
W Zon of foutli
Our Bnglisn edition ok skovgsnrd-l’oterscns
use-U known «Ungdommcns Bog". 280 pages
bar-ge oleak Type. Good Pape-n Durubly bound
in qold stampokl olotb.
Prics 8150 not.
, As to the ohnructskr ok the Irnmlution we
quote Prok. O. M. Norlie, Ph. D., I’(1. D., s· T. I)., s
Mu. D.:——
«"1’he tramlation has been made by the
band of a may-for of English im wisll in
Danish Umsatz- djction and st)«1e. As to form
it is at time-s exoomlingljy free, but yet trug
to the sense of the original. —- — Tho book
is a treasury ok golden tnonghtg on tho
nature and problem-i ok youth.«
M
M
spat-U qmuty pries- to Akt-Im Ins-i Dosten F
B
W
-A-I
III-IM- Lutb. Publ. Roms,
Blatt-, Nebraska.
ZZZZZZZZZZZZZZZZSZ
(
MMIWQ IIWW WWKÆW ·
