lss .
F s-- ---
A. VOLLMÄR
Uden Hænden
Et St»vl(kcs »Hm »wi- dcsn frngtlpare Dnl lun
so nndcsn l(lipp(-dal, limr dist- il(..l(c- liunde III-o
Ilvsskktsn Treu-oh Blum-disk ollisr Arn-s. Don link sit
Nin-n ..l«Jl(-n(ligli(sd«csn« tut-d Rom-. I dot sidsto nk
de innig-so llnsis liilt mitsan-r läyisn homle km Ar
ijdN vod Ninn Wende-lin. l"(l tm lud-H litt-c Stut
ljd sen Dikg länrnpskrig De l·vl(li(-lige Formler
stide fasset den-s sprste Søn.
Man Lykken onnkifttskles snmst til Ulyklce.
Den lilles stnkkol manglcsde last-ge Anm- —— Og Pa
-der og Moder Hirn-do j«m-f"»«1«d(-d0 pim dct steti,
livor umer Arme si(l(l-(-r, mon liwr meget de end
stäkmdcy dcst l)l(-v den-M — Bin-tust mi- fzidt uden
Sasndcsr ogs Anat-.
Picdtsrtsn vcsndtks sig ennsidcsr sonder-klingt but-t.
III-ad sknlclck lmn sing gnnk nnsd ist situdunt stalci
Iels lannt Hle slcnldiv dcst idug time sig til i Ver
donl —- Men Mudisnsn tU-klc(-tle den lillo Krssbling
Isardt til sit ll»jt-rts-, win um lmn l«(5lt(k. at luin
skwngte dnlxhcklt til non-des Kæklighcd
,,Jlunske dzir linn,« titsnkto Pndcron »Kan
do lmn blot dd," mumlede Naboerno, ,,thj livad
Ilml en saadan elendig slmbnjng dog vix-re til i
Venlmil«
Klen Bin-net dor ikke; det bliver dølit liedder
Adolf okx v()lcs(-k og trives sum andre Rom Pa
der op: Moder knn jklie se puu luun ndisn Tauf-Ir,
wen til en Bpsxxyndolse ved Adolf dog Mike-, slwur
siegst hnn manglcstc Icktcsrlmnnden som lmn voks
Op, blivor lmn klin- 0vcsr, at han ilclce er sum andre
Bitt-n. Hans kan ikke tnge et- stykke I«(-getø«j i
stunden, han Icar- ilcke aabne en Dor. han kan
lklkc klasde sig pun, ikko spisc Ved ist-sen lljnzlp —
Iun er fnldstnsntlig ogz stksdscs insnvth «til andres
Bistancl
»Moder, llvorlor link ji«-.- ingcsn llicsndesk sum
Iosek og l«’in?" spxsrgek lmn sna ofte. »Sig mig,
hvok er minp Hintde Andre Bot-n link dng san
dmnns." «
Pan disse- spjirgsmanl kan den stalckels Moder
sinke ware. Og Porældreno bar kun san daarljg
Tit-l til at lijxcslpe deres Bin-n. Padeken er Alsbade
Innnd visd slsst mun- Vss»jiml;ts;.-. ist: Moden-n must kn
sse osz Uhlcsxs for l«’(sll«:. Siski —m:tu Wismli-lin·«s.
vokspdv old-. nlls1 lsnnlss di- nklslcztlstos Lismnusr sitz-.
tut-t- smn Adolf, den n-ld.-«te, ils-r slmlslss vern- et
Popbilledc for sinc- Sjtskondcsz «lmn er uduelig til
slt, lcxm ilklce lsjirlxm sie solt-. er lnslt og lioldent
Dem-ist til nnidnss Mcsdliidcsnlmti.
Der er et tnngt Liv, den stakkels lille Dreng
sum lcw liixze km liamdumtntsn ni.
Fortvldrtsnts olnkisr lmni vol, mm under Jenes
kattigss Furlmltl isr lmu dem iluzx ein list-die llus Fa
Ceken lcnm tsndnn nfte dtsn Tanlits ins-n: ..l)«-t
sur slwlre for slmm ng »si. »in lmn luit i Umstan
Isodcrmk dosr hinan ils-f in··—t·- lkswnsr missl like-n,
Inn-des Nun-liva (l--n FOR-ist« ut linn slcnisnmsdit slxz
ssvssp l« r- Nxtxsss lis « giswr Hil. nimltngiisr lnm lusls
lieh- (-« all JE- «««ln« Hin Ä(l·)ll«, Ali, Linn tlcst Of
jn clsst usw«-. ils-n Julilmls l)r·-n:; lcnn rlxttixh llun
korsdxktsr Inn »lis« nt gest-» cltsi nun-l l·’ul«l--1·.sis. :- M
de Null-« gw- mistl lltisnslsrncsv Ins-n ins-il ils-It l.·1«1
han Eliliis Yes-la- ssit Klingt il(lc(« ins-li- sjs ihm-. il.I-.-s
eng-Um fun- Slwstsn til Mundes-« lmn ist« »g- l)li"»k
det lijitslpcsldsis Zinsn, sum man usiit(-,"-til nnilnk lim«
Tid nig- l«J,-st til ni Livi- lnun csn llimnxl—.1·n-lmini.
Adolf kommok i sk010. Eudelig kan hsn
dog engsng gøre com den andre, han kan ogsaa
Caa i skole. Bøgemo bindes Last pas bang Ryg,
Baandot Inn den løso op med Tænderno —- wen
hwm sknl von-li- llliulismsf Kiunmcsmtisr or älckis
qltid Wd llnnmlcsn — sim mit-i lmn lt·j:tslp(- sisg nnsd
Mund og Pod. llim last-er hurtigt at Imso —- hurti—
Ist-ki- end de unter —-- Ins-n nil,il1vorl0d(.ss slcal lum
kunnte lukke ut skrivH Godtk Rund er this-, og den
gamle las-ver Ins-Inkr, nt lmn must upzxive ut slckls
ve. Ov livilkp liitrtk Tit-sinds graute-r ikkss dssn sink
kels Umn- pkm ll·j»nn·is«ji-n! Nulmpns Jniizlk siger
vsslz »-l(-x.s s«l(nl(lss siniiltslisz ilcl((- ansah-. t«»rdi jezz
dicke belttiwde nt lau-e nt skriw.«’ Misn lust« mit-d
dssn ktnlclissli Unan Ucltsn Umsicht-, for-di licm ilcke
kuntlts lu-1·i- (l«1. Hist-uns- snghlce Fisch-ist« til linmx
»Ist-L sit-l- mim IlU »Ist-i sti· lluvt-ilt?l," sur Music-WI
tllfujcsclis lis-li·m1ri-2: »Du or »ja ihm-using til.·’ .«ch,
Cum meinte jltlce nagt-It Undt nie-l disso Ord, men
hat-di- lmn Hist cl» liims Tit-unsr, lnsmliks arme-. win
Nsire llnrn Pisa-d »vor dont i tsnssnmnnk stumlety4
tmde lum ilckss sagt sank-dem
Adolf klagt-do sig iklcc med Onl. lliui sicng
int(,-t, nnnr lmn lslev udcsluklitst km de unser sztsns
muntre Leg Dorfm- sxnv jngmi Agt sum lmm un
der Liwtq Trasngslor og liesvaerliglnkdey ju, liuns
Søskendu klugo(le. enclokz owns at liun slap fri tut
at lijælpe til inned Arl«-jclet, um« de knn ugorno
gjorde »Du hats det dog admirer alt Olivekz
gjort tor dig," sngde do Undortiden.
Pia-g ved stnen var et Bkændeskuk, livok Adolt
ad daizljg sad engum og furlndL Bn Tuvlo lau kur
sg Ins-m pas Jokden, imcllsm den venstw Fods
zIwok holdt lum Griklckn ok- kumzsgto ut skrivu pim
den Unde. lagen san hanc komm-es Kot-sitz tragt
tende Fazit-Froh mun- Pennen ctter og atter glsd
dort m Kodas-, der äkko var nat til st holde
M —-Ä Fo, den Gad, som vostek mod kmliss Ps
dekøjno ogsas over Ktøblingon, Ins hem.
Budeüs est-or magst lang Tids Forli-b sdlød
kennen Drangs-us Villio. klug sktov stiegst-, som
i ina- Øjm sinds en tuldskommen Lishoä med
M avotz jablsndo visto tun dem til DOMAI
Dwns var Im Ists-selig ilkke sa- henrykt for dem
sum Molk, koste »dem Akt-, com idem-o hisde haa
M mon hsn käm-de were-, end den stattksela Draus-z
oes-s M ins-b »Um —- hu Matt-ils
Ilchililingisn i sine Arius-, Og km den Dag ogizna ik
sit- Iljerta
llest var godf, at Adolf nu lieu-de fnndct en
Von Og nn Iljzpljmisz llii linn mnulte lind-:- sig i
nie-get Alcnloliiinmnskniprin- vnis ililm ondskalislnL
do, men nusgipt san-laut lmvde de aldrig set. at no
gpn vildcs sktsivo niisd l«’uel(:n. l)(-1·. sum san lcuinisk,
inii niursnimt ud. l)i- l» u» pmwdis nun at gilt-e
det stimme, del guv Anlcsilning til alle Slngzs lmjisk
—- th mit-do ilcliH liwr dzsbt disnms llnnn, demu
.l.n·tt(,«i« sank-sali- den ulxlclcollgsy ilivisi miinglpnilcs
Lein-nor gnv Anlcssclning desrtil lltllet i Skulckn og
.—"liinlt til side i pn Krug i lljcsnimet, oxjorall file
sum on linle »He den slziksln lynle kni« sig selig
liindret i alle Beut-gehen livor nan- vnr det ikke
gnncst Male-des, at lians sjnsl nn- lilcvet bit-leis og
slpvl
Gmls Pndtsrjijnc vaagpde dog over l)rengen,
uden at luin ellesr nagen Linden tænktc der-pau
Den gmnle Last-er fandt stnrr Beliag i, at en
Eli-v var Hain stras.l)80m og gjokde sig san stor
Mcije mod nt lære ungest. llmsiil lcmn sein (»n indus
lig Jlullidonlmd m(«d erililingmn dist- lmvde en
sum sgzkgulig l-ivsl«in(.s for Zig. Ilvud kund-c dei
gisnss for ni- gute den lygcske 0-g letter-Pl
Alc, lmn var en gnnnnel Kland okx sknlde
stinkt korlndc Adolf —--— ltnn mit-tits- vise lien til
neigen, der levede længerc end Drangen Vin- der
nogen saadun pau Jordan? chi, iklce pas -Jnkd(;sn,
incn wl i llimmcslen Dog ogsaa pas Joranz tlii
lmn sugdm so, jeg er lios oder alle Dage indtil
Verdons Ende-. ’ ·
Den gnmle Ins-ver uns en olskværdig og vol
villikL Manch sum rodeligt Inst-to Bin-neue Kntpikis
mssn, men sum iklcc selv stud i det rette Ponliold
til Gut-L lliin lind vssl til liam. men mente 02011«tlig,
at et dygtigt og kask Meinst-ski- ikke trmngto Sein
meget til Gut-l ug lmrde lcnnno klare sig alone-.
Mon lier Mr nn ist km Bnrndunimen sygt Weges-,
li«j«-lp(sldst. faltizxp fuisiiglest, kurlninnisf ozx willig
islillut Eis smiilan tmsnlee mun- iil Und nnd zuner
Meinst-Flieh ng knn da kund-- liiins ijts lixsgzissi »F
lilins inmi, ins-: lmn sil( en nisuliktslig Tku pnn iin
-?i,0js-r(s, pim (lcn linskts Und. Siin l»«;.-3«ndii) Linn-ran
at Visie Distsngcsn lien til Und ng liinH Ord, ins-»le
dM Jesus nu- lcnnnnen til Ver-den for at this-te de
liedrzjvcuer lielbrede de sym-, upnuklcsk de sclødss —
livuislksxliss lmn wir sim god oxx cslchlig »L- dng mai-it
ics liilis sein l«1-)«gtoligf. ·jn, mimttis dzi paa Kot-Seh
Sinn Uns- pan tm- .lut-d lnldt dissu l«n«rd(mnmk
paid Adolf-i lljektcz sank-des linvdce end-in ins-sen
Falk til lmm, 0m disse: Ting hunle lian endnn til
drigv Eint-L Vel linvdp lsan its. op- dn riet-et i den
ishr-Ic- Kirk(-. ins-n d(«t, lin- ’ - lmvele neer linde
iklns sinnt-f limi. Kinn nn »wic- «lmn dcst im dtsn
Mund, sum for linm var den lizijosns Aut-0rilet., nt
lsun hin-de (-n Und og en Freiheit-, sum elskede nam,
dtsn stiilckolss Adolf Wendelin, elsslcodo ham, sum
»in liiin vnr ist sundt ug kirrt- Knngnlmmz nt limi
ll.i(l(·lscs ikke var kommt-r owr limn xwl ist Til
Ifældsz smtsn at den tmka Rudol- -lmv(lc tsn llcsni
Fig-i eli-ricn-(l, ug cit. tlist nn lilot kunnten pas-n, livnks
«l(-il--— luin l)n- der —— at dunne Und var lins lmm
l)n«..- »k- Nnh i Wink-in lijcsinmis« i llt«;tsiisli-Hl(ur(st nxz
H Nin-rn. »k- ni linn en Gang kund-: sna Arme og
dllmnclnx ju, ssnilngsnxi Vingms tin-n du kiistsn link-sitz
Ewi- linn lInwlss Wust-l tsl chan l3ni·n. cin nl liin- (le-1·
ist«-Fang- sknlslts kam nl visit-, lwuislnr Unil lieu-cl« lit
(l(-l lmin lmle udisn llitsndssn »Hi: l)(- in("1(-r, ni. »j»,«.:
sen Gang kun liliw til N)-ilc ozz ilclce blnl til lin
;li: its-i- pnn lmnlcnl« .,Visl. moin jcszz dei, niin
l)n-nsg, du dknl lcnn lustlts Und »in n-t. vists dig, livinl
(ln Eli-il gisre." Adolf siid med sittnket Blil(, en
»F Ver-den anbot-de sig for linm vesj den-ne Un
dckvisning. llidtil diavde lmn kun turnlct pna sin
«l’ilch:kelsc i denne Verdien, tm Zahne-de sig for lium
Vorn-, dick wu- lndgansg til et evigt, lierligt l«iv.
sank-dies kziler on Icnlssvicrdnsnsg sisg til Mosdtz num
lmn nldrig lmr wier nde nk sin lcnlsvierliytte ug
plndstslig ist-r sig i sst Kisngesluts gyldne sale.
Adolf lim- liysrt 02 liyitst om der i llgsstz nu wu- el
nyt l.iv spireb from i lmm, ug ilmn zugle lwinliiL
ils-Indis: »-l(-g ved Arke-, livurlodes jisg slml her-de suilskn
ists-. Vil ins iltlm bis-de mod mig. snn jisg knn Ist-re
cl(kl?«
llien gunilc lau-nic- «l)l(«-v lnslt for-legen Der
lmwlie lmn midnu nldrig Hister Jus-let ni« llchret.
Misn dct var Haut-l linm sum hin lic)jst)11cl(«-, der
issxv vius lslcewn wann modistitii lmn frclstc isn an
ilskn km at frysso ilijtsl —--- lians egne Onl has-de
visndt Hig imml linm og komm dut Spdkgsmiiuh »Ur
sdn disnno Gud ikke logsaa din Gud og Frolserl
ka dnlilclic pas ham ligcsus igodt som dennc
Erz-klingt Og »Das idit Umsier tin-ad or du da
incre- cndlinnf Mod do legemligc Arme og klam
dek kein du ikkc gribo det evige Liv, det. man gri
«l«,s.-i ai« Troens Ilaimd Og Iler du dumm Ilaaml?«
Futtng kige Kisøbliirvg, visdste du, hvud dek- i
detto Øjelilik gilt kok sig i den gemle Lin-ers
Iljerte, Sau vilde du aldrig met-e spielt-gen ,,1lv·6rkor
er jeg kødt til slig Blendi-glied?« Uden at dn vod
det-, ot- en Sjml ved dig Vuuden kot- dest evigo Liv.
Ilos Wendellns liade dot okte von-et Umgi
Tider i Iljemsmot I alle disso Aar hats-de Adolf
hatt ti Bis-Lende, at diese var de Eli-o wldsto die-do
after Eifer-incre. klim- Gsng nan- ct eng-mit rask
Bat-u las pas Bau-en i sovokammokst, spurgto A
dolf sig Iolvx »An-riet or jos des jltko j djt
stedsp 08 Rufst Gans Its-te handelt samme- sinnig
staaul j Poræliclwngs Øjutz og otto Mist-e hnn Na
sboerne sissox ,,Kwchann, sum or til jagen Nytte,
fau- IJov at- lovs, do, sota Lands svbejdm Im
dikt« « « -
Ic, ckxir hsvds Adolf spart-It med staat-to
,,Ilvoktoks llvoktori" Nu spuvctö Tau jkko more-z
lieu Mist-, at M hsvclg on Ade-TM wi- dot law
send Jenas dt lich moä Cis-de til Gmls M. .
i« Ess- Vsksxgss VERM- W o- Ezmdp com
, - · s
.
«lltm Wir-, Mo liiin kndnu lustigere nd, kmdi lian
man-glole Anman Ilzui blov ved zit- fein Underviss
Hing al« Lasten-m demn- saa liam gp1-11(-, og For
mldrcnts nosgteilc liiim disk ilclc(-, do lmn jo tilligewl
i«k-ke linmlo got-c nosget male-L Ved unl«l)ru(lt OWle
He ogz l(’li(l lianlo Adolf last-f sig at skrive mul Fo
rlen ils-Its Eil-ums l;t-s;(-ligt, ins-n emlozzsua goclt, DEpr
om -(lt«t Lil( longsomi. Um Last-wen liawlo en Yt"«.l
liiigxsli:--«l(:i-l«ti:;(1lJst-. Iliin tisgxnisilcs get-no og llavcle
i sims onst-so Dei-ge tognot nie-get Nu gjonlie lion
sig Umugo for at læke Adolf donne Kunst; lmn men
t(,-, ot iiIt, livasl ilckr lcmides got-o denn-(- lxivxet Isigisi
re, mi- Arlsojslut v:t-r-l. Oxk lmns weg-on llniago on
vendto Aslolk ikke poa ilissscs Teigniniger s— og nn
dek alt detto gilc eet, to, tre Aar-, i livillæn Ticl
der liitrgtes mangc stykker Blyant og weg-et Po
pir. Du sit-i l«ær(3ron, no kunde Isllewn tegncs ligev
saa goclt med Rodeck som Imn gele med llaundm
Uudervisninsgen var endt.
Oig (l(··t nn· i rot-to Ti(l. Don gamlcs biet-et- do
(le en chon Uml. Aclolf stod vml hans Laie-, llim
kiuille ilclm tiszslclccs lmng lloiuitl til For-vol, hxm
kimsdo islcko onlne l’n(lisn. oftmer Doclssvcdon isller
lukkte flink-Im til, og lian forstod iklce«, livad den
(l,øen«(lo Mond tot-mis, clki lcuo ins-»lis- .,.i(loll", (lk-t m
(lig, ji«-! knii talcko for. ut jog ou lcan tlxi med Glo-—
(l1s!" Miso lian sorgt-»J, at lmns lot-kei- cndnu On
—ganxx tilisaalitze lmm: »Mod, Mod, min I)i-s.-n«g, slivor
ilu get-u- ojx stiuns, nor its-)1·sagt!"
»Ist-, dot Jlod lianle Noch-o vel las-Ist den statt
kels Yngling —- lian var Im 20 Aar gnmmel —;
tlii liaris Porwidres Illig loa iskke lilot i »Die-umg
.l1(.-(10u«, mseo Elendisglnscchn var ogsao tlmgset iml
i dot· De stoer Born, livis Fortjonpgte man liavs
ilo kitonot got-o liegning paa. var (,l;-s(le, sygclom og
längrovelser lisawlcs kogttst l’(-o-,-p osg Kredit-eh do
solicit Misng Born siculsile All-s likive Mad og wenige
andre Tini-Z Adolf slmltlo ogxsim lieu-(- sit Unster
liold, ok- chthjoncssstpo voslcgsetle ilclc(-.
Noli-rein orlio·js(lesclp vol esnilon ufortisoilisnt.ins-n
Moden-n kli--.»(.f(-·l» over Roms-tot- og Rvkvgxlimlksn A
ilolf grill)ls1clss, gna lionsc llowstl wir ist-dar Himmng
Ums-Lin chnlslo lian fortjtsms not-soff llkm vilclp
List-ne lmvp vimstst llzsrilsz men ins-tin isiltlo lcsjo
Miti; tlii liwnslpdoxf skuldcs ssn llynlo nilm Anm
«l«:imn(s stku Krisotnrssm(-.-Aclolk Vilile gomo lot-(
--l«Jkin(l·-1·, mon livmn slmntollo ollots lmizxth vol no
gcst til Il--—m fra ,,lcloo(ligli(s.rlen". Det vor Sau tsnngt
ht· en tH-ve:iorig Yngling at slutlle Spise sin Fa
dens- kcurt forekjontn Brod.
lon slculclc clog sinnst fou fijrtienst ils-t- siclsw
lco l«o1·(lixg Aktvo liom like Mond mpd Pnelck
rou; tlcs liiar lmm Ins-a en Baum-. Ilnn vor dekl. Ilon
havle Hat Liviet stil mxl spmkngningen ak Klippen
ilek stod i Vejsisn For den oye Sude-. Nu las lian
der Auu fiwlpligt mlen at have smagt Its-denkt Bit
tot-hat
Man al Nztd og al Livets Tkusgsol var mec!
den distde Plusia-der haaret ind i Iljcmmct. Det var
frygteligt at list-se Ilustruens Poptvivlelse oxz Kla
ge, Ja liun nu for korste Gang mabte liojt: »Nati,
som aklxsjcloclo kot· os, skulitle d55, og Adolf, ssom
ingmi Ting liim mer lmn lilivcsr voll at l(!vo!" Son
om Spinnen il-:l·:o :«!’i-ns!o lskivslss sagt dot, summo til
Eis-! solt-. Dis sit-like Bist-o tmsngtss rgig Erst-dole csni l«i
»lis.:-I«i J.«"«l ilik il s: lIlZVsI ::l· 4Iläst’!" Mitblis
ilcso of Rom-He tot-den v.nn"itti«1-.s Moden .,(l(st vor
l««il!l. Um xi nllte gil( i Stichl«
»Noch-IF Unsil vil isnclnn li»jii-lptsl" sagt-li- Adolf
ulvorligc
.,Aa, pila tin-nd Most-ein slcol lian lmonp li·j:1sl
In-«l" kluge-do Mode-new »ja, livis Clu hin-do Por
liglied og kunde gaa til Vejurliesjdot i Rtrsclpt for
din dzzde Pack-h man sknldc nolk give sklig limis
Plads. Uen du kein jo ingen ’l’in:.! tort,i(sncs. jeg
stslv or for wag-, og Roms-no csts for sing-L«
»Moder, Gott vil slijnsl1)(-," sagclo Aclolt ot
t(-k; Pauker-no kvulte hmis Anstan mon ikke desto
mindre wu- cler nogsst iiforswzzt i don.
»Mi-» lnsorlpth. livorlotltsssf" tollser Moor
rot-.
Isa, Iworlmlosl Adolf vitlsitp dot ilklco Miso linn
teile-do kon, kit Gusl vilclis visss lmm dot.
02 tut-il kein sitt-id- Ujms -- t.lii ils-n sloklcpls
Ololf Wssnslielin mr i disn »so-»- on Slkigs Diglssr -——
Jan lmn Icngle sidde poa Elcsn fatting llyttrsg Terr
skcl mod Rosm· og Liliek i llitsmlcsktip, owr Do
rssn byggedc svalcmo der-M lk(-cl(-r, ji«-i Tag-rot Ho
lcde Imng Duer Zig, mode-is m ist-lvillisz lloonsl
sttkctiistlo Posilssrs nsl til uns-spi- - — stinlele voi· -l:-i« l(’t
die-, ikkc blot til Mennosker, man ogsaii til Dyrei
ne. Grjöut Lilvvxyskslc Zlyngeslo sig mn Bomoliningoik
ou tm Hund bevogteilg Ansatz spnrvone kriter
tle oftm- Mad — « alt clettcs sit-i Ä(lolk: tilii lian Iow
dis lijemme ika i ,,Elonsdi-;.klimlen", smen i Paradi
Set, og Inn sag iklce Not liykke, men Volsignolqe
drago its-d i sit Pædkenohjetw O, has-de shan lilot
haft Rad-mich sum lian huvtixkt kunde Ilion-ne dont
; II.
? vi kkskcs m den stoke By, m minde Thie
jlvs Ihn-, livms de lykkdjge Rom-Um lige hul- kna
let. idows Mrgte Bund l Modsmtning til Adolf Even
dolln er den Uska et Hundt og wlskubt Parn,
smm Porwlclmne iklm ihm- Gnmd til at ixxrmdc over;
han er der-es Iljertos Glis-do og sol, der-es Westen,
thi than bliver der-es erlegte Bam.
Gustav This-le vokser op, hakt er en flink,
volbegavet Dreng, der er akholdt ak alle, og sit-r
bar hsu lett-etc vod at lmre end aydro Bøm. III-ad
Lasters-n rügen-, fattcr lhtim Mustng Bg shall war-or
klinkt. slsekticmo volcler Mam jkko Bosvær, wen
hans Last-ere- klager over-, at III-an glommer alt-Zug
igenZ dot gam- ind ak det ene Øro og ud ak det
ausdot, äntet bliver hinngende.
Portsættos.
CHRlSTMAS BOOKS
Ideal Gift Bocks- kor Luther-m sunday-sohool
scholars and Young Peoplo.
Those vohimes constitute juwnile Ilteratmsc
of the very hth kind and will make appropkjth
Nhtsistnms gsjkts for Sust(1ny—school scholnks
» LBDÄ sBRlBs
ZEY : (64 Pius-(- Stc)ri(ss)
"I-eda.13v Mts 13.(1akk The stets
of n gjrl nho ljved in a bomb
Ins-us the city of Rome- A vivick
portmyul of life in sunny Ugh
t
« J
-’IIII"Jk«vnde-s the staks and stripes By
- « Miss. B. Ohnle A ragmukkiv
Italian hoy pjclced up by o biss
heakted American family and
hrought to this country where he becomsos iu
tisusoly interested in Amor-ich and its instit-I
tions.
Eis Pjrst Thanksgiving. By W. Isl. Schuetta
ln the last mentjoned sstory the author shows
huzss and giris that the road to success II
shoncssty, ditigtsnce and 1)(-1-sevemnoe.
. Pek Copy, s0·25
GBRTKUDB sBBMs
(96 Page Stories)
I-ose.1’he lcading eharactet in
this story uns a foster child who
gave her like to Service among
the Dom-. she fell hejr to a lot-ge
estate, was for a time trioked
out ot· it by a eratty priestz plac
ed in a hnnnery from which sho
weisme shc itgain ohtajned possession ok hat
issmte und klovotcd it to the servjco ok tho poot.
Genesijve-. 1337 (’hristjun schmjdt. Gsenevieve was
the inninhhk Jaughtek ot· a dnke, was marrjed
to a count, was condcsmned to death on kalso
«(-unsuti»n, but was set free by her exeoutjoui
Hs in n greut for-est where under oath sho and
her litthk ssm were compelled to remain kot
sovcn years-, untjl aceidontally found agaiu by
a count. A most touohing stolz-.
Per Copy, Also
EDDINGTON sEBIEs
z (128 Page Stories)
Eddjngton Platte-. By G.W. Los-.
F · Ishhlington Place was the Soens
ot« a Christmas event in which
Armut-, thongh Away at a sand
torium, "was tho- ohiek kiguw.
lcvxsrxthing was plitnned and
punktirt out «s:(«nmäing to bis in
· struhtiunk ht- 11ihts4slf Same homo
for tho- ·H«ent hut it was his- last Christmos on
ishr-th.
Two Orphans. By (ir.-1(-tz-(Jhnsk. A tout-hing
stoin of thss trihls hntl trinmphs of two okplum
gi ists
Per Copy, 8035
GEITMOB ABBE-s
("192 Page ROHR-)
Tom Gettmok. By W. 1«1. sehnt-tm Tom Gott-mo
wns a hul of« modify inni Inn-h who konght okk
h:ns«-li(«,.-11ps. must- i"1·i(sn(1s, nun-can csoapod go
ing to jisil, staut-lot thi- mlkzo of a’(s.mmn11pt,ive’s
sinnst-, isuf in thss Hnl huilt up 1.h·- inka roputsis
ji«-n nnd hikzgcgt Itnsiscnixfihs houscs in Birxistowu
Per copy, 3045
PRÄYETIS FOR LlTTLE ONBS
By Geo. Cum-ad
This houhict reoniaim month-g itncl ovcnjss
proz-org luhin praxmss nnd n visripjy of other simplo
iuul shokt proz-ers which porents and«8unday-sohool
machet-s will welcome as tsxcmsklingiy hcipful in
neue-hing the litthz ones to proz-.
Bonn-il in eloth with a thksso coior iniay, il
lustrating «Christ, Most-sing the (Jshildren". Also to
he had in o gikt edition bound in white leatshorotw
with giit edges and gold mai-längs
Fries-: Cloth 30.25; Wte LeatherettH 80.35.
MW BIZLB
PICTURB BOOKS
scok Yo the Lord. A new
Bible Piorum Bock, 40
pages-, 8 x 1014 in site.
Eight full page dolor
ed illustrations und
many etohiagm Text
in largo typo Ins
simple Umsonst-. Baums
; , . in boatds with olotd
-Æ«"’«" book nnd oovsk its
tout colom Pok oopys sc.30.
DAN. LUTIL PUBL. UOIJSIL
Zieh-, Not-n