M
»DW."
—
———
passlag den 29. septemhek 192 0
lttrlgumllngskomjteesn var sam—
ist her i Gaul-· Alle Mesdlems
seme var til steile-. De Hippok
Ikecle hvek km sit 0mraade,
Immenlignede og drøftetle for
ckelljgh som do hin-de modt
Its hvek sin Vej. Noget be
stsmt er vi jkke i stand til at
Ieddele Arbejdet er jo frem
dskrjdende, og det est- kun kaa
siedet-, Stilskriptionen er ak
Isuttot Men saa megset er vi j
stand til at Zige, at næsten alle
Vegne. hvor Subskriptlonen reg
Ies for benimod afsluttet, lmrl
Uenighesdekne subskriberet lass-l
te, end Komiteen fokelog, ogJ
sen bar lagt sjne Plane-r Sag-«
Leder-z at hvis der gaar efter
dan, saa skal Jlaalet naas. Alle
Komjteens Jlodlemmer er viel
tslkreclse med Arbejdets Gang og
III-er slet Fugen Tvivl om, at
ssd Kirkens Medlemmers Vel
tsllie og Herrens Velsjgnelse
skal der lykkes.
—- le M. By og Land
sjendomme i og Omkring
IIITL christeuseu ä Rasmussen.
Bleir, Nebr.
—- Pastor II. M. Hausen med
Fsmilje bar været her klere Dage
E Eis-a svnndne sUge i Besog særlig
Das smgserens Wm. -Iohnsens.
Ps- Yejen kra Evan, Minn., hvor
Je flyttek kra, lagde de Vejen
ever 0maha. hvok de hat baade
siegtnjnge og kenn-er km den Titl,
He levede ug vikketle der som Pras
ätekolk i Hekkra gjk Vejen til
Wh, cela-, hvor Pastor Hausen
Enldts privilike i send-Es siden
sbl de ogsaa standse i salt
liske City, hvor de tsjmesligvis er
i disse Dage. Derka gaak Rejseu
Is- tjl Bad-ton. Cal., Reisen-S Metal,
Inst Hause-us nye KARL Lyklce
Ist Reisen krem og Heu-eng Veil
cksoehe i det nye Knldl
—- som meddelt i Sidste Nr. vü
Ungdsomskoreniugen akholde en
Ise Cream social i Kirkews Base
kent Predag d. l. Oktober-. Der
til blive et kovt Program, be
Mnde at Tale-, sahst-us Klu
skk og Deklamation —- lce
Mam, Kakke og Pie vjl hllve
met-et —- Bt III-Zorne ak salen
dis- blive omdannet til en »Hab
I8—Ponc1" « til Lystkigkekes Ak
Zsiyttelsc. Alle-, baade ældre og
use iadbydes venligst.
s-— Vi hat- kør omtalt, at Mr.
Hausen Brenholdt attek ligger paa
Hospjtal j Omaha. Past. schalt
Isesøgte ham i Mandaxxs ug sandt,
It han hat vel overstaaet Ope
Dtionen og bedres kigtig Lodh
M han køler sjg gtærkere km
Iver Dag. Der kan mkres godt
Rai-b ma. at han snart attek vil
wre rask.
s- I. Z. CampboU—-Furniture
taki Undertaking. successor to
B. C. Fiel-ca
-— I søudags vat- Past. schultz
ij Älldllbson til Missjonsmjsjde. 08
kirc. Kjldsjg pkædjkede i hans
M her i Blaitr
—- 1 Mit-dass has-de vi den Por
Ischa- st hilse pa- Past. J· P·
U. Wut-en tr- Rutland, Ia.,
MULZD L. P. E.
- —- kok Land-wand, Mr. Olui
Mel-Cz hu- jmt aabnet en
IT Umwkvipekiassikorretning
MS Pumjshjng-store) pas
Ishiaston st. tu Djrs Vest tot
I. z- Bysnjus. God Sack-est
W
Its-der og Cadstjeuostsn "
sondag d. Z, Oktober Kl. 9,15
sondagsskole, Kl. 10 skriktcsmaal
nkz Kl. 1(l.30 Guclstjoneste med
AUGUST-IF
III-erlag cl. l. Oktober Kl. 7.30
holdes "l(ee Cream soc-Lal» i Kik
kens KAOIJOML Der vjl blive est
kort Fragt-um samt chlsiilkz ak.
Kafkey lee pro-im ogx an(lc-t: alle m
venligst indlmdi.
Monighedcsn akholixler sit Umr
talsmøde Onsdag cl. 6. Oktoer Kl.
8 Akten. Alle Medlcsmmer bedcss
mode-.
Torsdag d. 7. Tabithamcsclcs bog
Carl Laurjtser1s. Alt om Gud vil.
W
Gndstjeneste hvet Wen og 4410
stindag Paul- KL Il· hvek Kad
upd.
In III-iro, Mk Pigo
eller Enke ønskes pag Betlmnia
BomebjisnL FVaupacT EVEN en.
Rom kam korestaa Kogning. lum
nen er for Tiden 8530 Man hon
vende sig enten til Mk. Anton Pe
ter-sen, Danjsh Orphan Bonn-,
Waupaea, Wis., ellek til Rev. A.
P. Hausen, 25 No. 9th stk., coun
cil Blukks, la.
l tun-L
Vil her i disse Linien-. tue-d Re«
daktøkens Tilladelse,slge Parvel
til Venner ud over vort samktmch
som vi i de svuudnc Aar lærte
at kenile — specjelt til Vennek,
som vi faudt og v811(lt, der
samtnen med os lcunde skue
km Kot-setz anspunkt Om vi
ses igen liernedez ved alene Hek«
ren. Det er vor Bestemmelse ku«
reloljig at arbejde kot- Kristus
iblaudt vurt Pol-It i Danmark.
Vil Gsuc rejser v1· km N. Y
med Prederik Vlll., H. Okt.v()1
Adresse vil ksor en chl vix-re
Kladstrup skole pr. Hjcirking
lljsirring. JFllancL Dantnark
Adr. Lipkek Holgpts Knochen.
Trossijskendse, folg os med
eders Porbkmnen Og Sau paa Gen
sym om ikke hör, da nssk MS
det skasl holdes i skyen.
Hut-je og Karl M. Hamen
MeNabb, Ill·. 22. sept., 1920.
M. OsCÄK NØZREGÄÄRD
fr« Dunst-il 1311U«2".-«. lic.. vjl sk-«
Ic«p1«it«-««s«7;mt sur »Hm-Or- Mes
knsiriitl ll--q)itul" ji«-»s- Akti«
fu« il«-t.ts« Husxstitl NOT I Vfitssh
Lug-fu« («»,. Nishi-» I Jssmus l·gz·
Witan wrong
with the World?
A new Buuk on Some of the
erat Questions ok the Bay
By Bev. C. E. Gewand-z D. D.
You may not com-up in every
point with the Doctor’ diagnosim
and »von may not always like bis
prescription, but in all event
you want to read hjs book. It
has kood for thought.
Prico Ast-, not.
Dem-h Luth. Publ. sont-,
Klub-, Neb.
The An nex
122 sangele Ums-,
taub-M M dritle
kot- asc in Luther-n ahnte-has und
bono-.
M sollt-.
scmple oopjes sent bot sum
instjon and quantity pkioes quat
ed upon request from Inst-on Und
ten-bers
Dtth Luth. Publ. Tons-,
VIII-, Isl
W
Pan-Mc- Knsds nf Jcsn fu«-noch
Kirkcs ufhulilpr ijt aarligss dek
gerescle Modi- i Ungern-, Okegim.
i Damme fm di-« 27.—31. Okl
Ein-ins »g- Ikskhesila Monighisdpr
hat- i samlitth indlvndt til Kredi-.
rstmlss. ojz Moder vjl Mive ak
holdt i bogge Kirkotc
Pontia-gen ei. 28 hlinsr »Uns
dommm DIS« —- nærmero Ru
kenscltzxcsnslso ansagt-mäc- donne
kindcss i »O. L. Y."
Meu- IUIM »Ke!le.
um«
Uengshodem Lamm »Es-erle
dss law dot hellige smfaudsllv
deckst frommes j Ueaighedetx"
Judas-holen- smum »s. s.
Lemn- korberedolse."
Disse- Emmsr vil Mike Endsp
ilmjp M druckede
Aabnjncsgndsthestcs Otisdiig
ils-n 27. Okt» Hirka Kl. 11 i Ro
t«!I(-s(1ii Kirko.
o
s
d
I
l
(). Ryo Ohms
. Krpdsformaml
Pakt Mcsnjghmlpmos Vegncs Livi
hydps knsrnsd til Heimgelsis i
, Owsmnwme Kresdsnm(l(s. lerss,j
Hondp hrsdcss at ruf-Mc- sig til »ti(
af Itndisrtegnedis sita tidligk im
d» kan vstns sorgt-f for PIML
P. P. Thowhzz
Ä. R.«Njelsen.
Mission-Mc og WANT-Ilse
Um Und Vil. afhuhitss der Mis
simwnmlss «-.-l(irkpjnr1viisl-(s i Blms
Juli-. Minn» i Dumms- »Es-W.
()kt«hssr. Priscian-no H. Is. Chri
stianszcskk l'. Jl. Pptcsricsik -l. Th
LumL I’. («. Paulwn ng -I. H
Viimmm vssnttsiy
Vpnmsk jlsdhytjiss til IDEAUZJU
w. Mle THIer Kommt- j Lspl TH»
til ·.1 . Jiimhsisn Nimm-z Ähnka
»k! taki ins-d Teig til koxiilhin pas-;
North-Im Musikd- 04I1tsk til ihm-—
Im- pxm So» Linien.
Pakt MEnighmlgm Vom-ni
Ä. Vasnmen
25 MS JllbilæumskesL
Um Horn-n fil. fksjrer ·»-·i 25
Aal-s -lnI)i1;-snm i den Dank-«- »v.
lutlk M;xh» i West Rrani«’-:. Ia.,
j Hagen-- Nu 2!).- 331. Okt» I920.
Mssnjghescleu sonder m Bist-klip
lndbydelse til Ver-uns, im« vil
holds- llssjtirl mcd os« i Js- l)ago.
VI vil got-m- Hirgqs fin- llus
ly og godt Ophold til Vssnnetz
sum vil melde- dort-H Knmrse føk
Mode-L
Paa Menighodem VAan
H. P. «Ii«nsea.
N. P. 018en, For-mä
R. Christ-engem solc.
Motmärink Post. .1. Ic.
Jan-eng Adresse tot-andrer km
stand-ich Alt-» Can» til Moor
head, Iowa.
Wvlslss os Maja-·
O. le Gad, stholdek Gethsemsi
ne Menighod, Bat-ine, Wis., lud
vielse at Hin vye XII-ke, sjåäsg
den B. 0kt., med Missionsmjdo
den tølgoudo Use-I Ak Frost-st
Mtss G. B. christiansen, C. Ol
son, II. Bot-do, og L. Jeman.
Venner wähde pa- det kot
ljgsto til sat- dektcks i demu- vor
Iløjtjdskost Gotter- bøt iadxdsl
di sis til Ut- Ml Olsetk M
Amt Ave-, (en Use i Don-Mk
soft- sil txt-so tot Most-gelte ei
Mut-wüns.
« Fu UMMIU Vogt-P
Untin Mu, Ich
f
Vi vil købc Zwei-.
Paa Grund ak Transport Por
sjnkelse kra Danmark onsker vi
at knbe nogle Bksemplarer ak
Skat Petersens luchcdaing til
det nye Testamente til en time
lig Pris. Zeiger-ne bedes tilgt-näh
os snakest muligt, da vi heb-·
vor dem ved skolens Aabning
den 21. september.
Du Luth. Publ. som.
MMO akholdes i solle
Is» ktsa 7. til Ic. Oktober-. Priv
steme Johannes simonsen »z
Cakl Vevle teilen Tilkejsende be
dps melde deres Komme til Im
dortegnede Il. Bekrhelsen,
Box 212. Rom-, la.
Museum-do og Frost-obw
indvielu
lit. 2. Ncsola. Iowa. i Dzigene km
15.—17. Okt. Cis-steh sum im—
sker Jlad ogz Log-L maa molde
sig til stedets Pritsst km- den 10.
Okt. Tag Tag til Pridokwood m
ten»pau Rock Island eller Mil—
wankess Beute-L
Pisa Mk--1igbm«1(sng Vegney
I. II. Vammmk Pritsst
syndagsskoles og Madam-da
Om Gucl vil, holder lmm Kreds
sit nat-like Smulasxsskolemddo 1
For-Muthle inmi Missjongmødet
i (’-0nlter, Imm, den 1.-—3. Ok
tober-. Vi Ton-enter- at Sjmdagw
lskolisme i vor Ickmls lader Fig
jrepmssentere Ved MøcleL —- Lad
Hudmeldelser til dom- Mcide ske
H jxod «l’i(1.
E Paa søndaizsskole Komiteens
Fvcsgncy H. A. svendsen.
I Paa Nazarets Klenigheds Vog
ne, d. M. Nielsen
,,I-IBÄNOU«
dsnsk-am. lutb. Blad for sodan,
.-kaika, Verdens most korsømte
Klissionsmakk Lips det. Uds
kommer maanedvis. 50 Ort-. As
ret. Provenumre fass krit. skrjv
til Was Ins-M
Zins-stut- W Ist-oh
Wes-volls, Uimx
Kul af alle Slags
TØMZ ex alle slsss Zysaivssmtstislst
danwitzwdotth
christensen Lumber co.
Mm
DANA cOLLEGE
Titvjttssllns Hfuulli
Ul UUP L71HU«(«111()
smsnpks nn(-(1n(,«uljun
onus-C pknch
DÄNSKB KRONER kais-s alth
billigst pa« Skiunljnavjau Ame
rika Linjssin Kunst-h 117 N.
hearbom St., China-go, Ul.
THE sTME IWK
V. s. DIPOSITOZY
habet-let- sig meet sit beabs
kovdo til Bankiers-etwas — Sack
Behmdlivg og beste-are Print-.
c. A. WDI Pisa-.
c. J. MUlDTY As. M.
D. J. FUNDAEL AU. M.
Im. Mk
OOOOOOOOO
DE. c. R. MBAD O
O
O
. DBNTIST O
O Boom in Usylo Bnilding O
. Phoao 76. .
O . O O O O O . O O
Trylcsager
U slsks Tkykkskiuvsids ad
ttitss small-r oc kockt til kjmllss
Print-.
M Luth. Publ. seit-.
Blüt-, Nein-.
Vi oysker Der-es csHayciå ci!
Mai u set u sltil tust-Jlqu s
solze- von Vw M Dass-s los-n schritt-!
es weil set ums-o lesen dem
set bestu, du- tlaclss I sind-ist«
It Do las tust-l- es It von tut- mssse tun-ji« t- mm g-.
Muwdevllstlsueosusajp
m VI IAI SEND-Mk svw VI tut UII
sassnos.
Mødekalenddn
Mission-wisse 1i1·holdes, Um
Und ij i Sprich-Z Yallksyng Tur
key VHHCHY Jl(s!1i;xh(-d(sr. S. l).,
fra R. M 1(). Oktober-. En Vonlig
lu(1l))«i,l(slsts til uns-.
Wsjousmsde i Mit-km- (’it)",
Nel)1"., 1.———-«5. ijuhmk
Pælles Missionsmpäe t'»r Me
nixxhedssrnis i Promom ug pag
Priestqu Rukkok 6.jil 10. Okt.
Mission-UND Ass1()l(1(ss, um. Gud
vjl, j Andulmn CILH i Damme
10.——12. Oktober Alle N- vol
komme
Missionsmtidp i Vot- Presle
skan..1utb. Kirlce og Missionsss
htm, Councsil Blicks-, la., i Das-one
km 20. til 24. Oktober.
Minimum-do akholdes i Bello,
I-» fra 7. til 10 Oktober.
Wjommjide itfholdes j Ex
ira. lmm. km 1.-—3. Okt» og 1
Ihm-Hm Iowa, km R.--10. 0kt.,«
Instit-til horvrssl venligst imlhzsdesj
Missionsmødo i Rook fis-Id,
May (·().. S. 1).. JO. Sopt.-—3
Okt.
A- »J- JPTÅVIATZ«
JTFTICAN
-- UND
Aiizangsdstoek
km New York
direkte til
,««T-r.—
Honig Ol» ........ so. Zept.
Prederik VIII .. 142 Okt
llnjtod states .. .. 21. Okt.
Osoarll« .. 4.Nov.
llellig Ol» .. .. ..18. Nov.
Merik VIII .. .. »B. Doc.
United states .. .. »D. Doc.
AMFIRIKAsBlLLFJTTER
sendin- til Danmark pr. Post
pllok Telegmh
Unvertræffelige Bekvemme—
Ughi-der i alle Klasserne.
Rost-il Kaliytsplads snaresi.
Oplysningek om lsillstpkispkne til
ldnmskk fass ved llonvisntjslso M
nenne-te bokslcgcnt ellek til-Iris
set-Osak- Anekicss Lilie
117 N. Dur-bot- st» Wust-, Ul.
Dei dank-ke- Mission-·
lsjtsm .
130 PROsPZcT AVZ. I
WM. HELLENZEKT !
Besitz-set og cmigksotmjssjoaæt
Zkooklyty N. Y. Tel. soutb 485
Pmsjon for Rot-tote aller txt-n
siskis TM- CM kksstis cis-III
Kost-. Billi L Frist-L
OOOOOOOOOO
OMWUTWCYO
. s. Lust-Its stimm, Mit-.
. Dsllcs O
. smalka kamt-, 0i1, Bro. O
. PMCKIPTIOUS .
. Our spoaislty. .
O O O . O O O O O O
OLESDN ’s STUDIO
tut-, Its-.
«Mkotosntlutll
MW.
tote-stetig us tust-s Lys pu
Its-I- pass.
US ZKEVSPZISZR
ZW, Uhka
Unscln lu-. lut. Nr. I ......2.()O)
Mitjs .......«0
Hin-re ........ . . .. ......... 46
Svjn Tup ................ III-U
south cum-ha
Hemtl k()i«II.HT-sis1·s .. IZJM -Hj ZU
EITHItsm ............ II.7«-) --—1««.")()
Svin .............. 1.")..")(I-—1ii.."pl)
chioagm
Unsle .............. LAIII ZU
llin«r·s .........;")Lk-.5.3
Miij ...... 1.21-—1.24
Studcs ((·h· mrnfmls ..16.-«)() -.17.s.")
Svjn .............. 15.()()—15«50
HOUYIE SAHHERY
ask Zug
anbefaler Sig med
alt til ksgst band-fonds
Visit- - - Nehmt-I
»icka
Gm. HIIsfsTENäigN
UHKMAMM s «IllVkl-IR·
For-endet over-It, Regt-thust
isdbekstteh
Room 402 Rose Bldg.,
j mach-, Nod-.
;«l’llls lk Aleth llUUSE
of A. (.XS"I’l«-,l"lll«)li
l«Ii·1l-lo«r(-i. UND
lnLcyrpHrcnsl Inn- Stutgbsnk 1890
Clrnndlmpiusl 100.M.O.
. ()u«kski«l 25.00000.
v Alt til Bunkkornstnmg heu
lmremlis u(lfcit·es. Reuter
lmtalsss sum koste liiclsltud.
Erim-« lnclslmci i cksmse VIII
» yilcnst nnd-si- Rtulsa Nebst-h
llnnlcsummilsw «
F. lls clatidgk, Mary coolc,
PsksiilssnL Ass"t. cuslsb
sonst-: 2700 t. A. OT
'1’01. T. s. also-U
Konto-JU. s. W· sicoljet Ists
T. s. Lou
I)K. M. -l. J ENSEJN.,
Dmislc III-ge ug Klrug
Kontor: 303 Don-lasen sollst-s
Mc Cscke s Nicollst Ave-sue is
« LIINNbAlVllR, - - - - UNN
Julius Fett-wem
Dmk Eudwatoskokrotmk,
ucibefnler sig med alt heult-tend
ZLAIL ABBE
S—
Hvorfoss
States Bank?
state-i N ebksskos Boni
Garanti Pol-d sitt-or ou
bvct ludskyder i en
»staa- Bank« mod Tab
Detto Poad boskyttor
hvek Dollst sc lud-kod,
enhvek Konto, onhvof
Pordtsing sk livilken com
holst Akt pas on tu
daa Bunt.
BI- dot ikko wgtise
Grunde not til st tu
Dom til at boaytts so
stund-n Bank —- vor
Bank
citiseas ststc Bank,
Blsih Naht
A.Z.ss001.
Max
,;-; oaowtghh html-Da
AND SBAIN OOUPANY
M .-.. -.:-. NOT-« »F
Ferse-III- -":».«s.Z-......;
WDU l LI- (
M III-.