»DA.ISM.«
.- —
H
Uns-lag den 15. Sept» 1920.
Zw, NOka
l Jksu svuuduek L"ge hin- Re
Mtprcuz ug fix-re andre Fa
ssjljer her j 13)-cu haft Bcspg at«
Järgeu Anders-en ug Hustru km
Ruskiu, vatc De nu- pim Vej
Mem kra Denn-Elle, Williiuus cu.,
s. Dak., hvur de hin-Js- besugt
Hans Anderseu j Auleduing at·
has og Husttsus Guldbryllujk De
sattelte aclskilligt del-kra. bl. a»
It de pau dette Strog uu pag
Herde Aar hats hakt Misntskst
pas Grund at· szkken Rundt om
dem havde man kaaet Keim saa
der tessne des til god AU. Pein
Iljemvejen hin-de Jorgeu Au
sersen ug Hustru ogsaa besogt
Uns-. Andersens stedmoder og
IIIer slægtujnge j Mjnneapoljs
OF Geer-ge Larsens i BereskorC
s. Dak. —- Dsk. ønskek Guld
Ikudeparret i N. Dak. hjerteljg
til LykkeZ
Mis-· Astra Erikseu kom i
sank-Tags hjem km en vel over
Maet Operatiou nede i 0maha.
—- Mr. Hausen «Brenholdt et
Itter rejst til 0maha, denne
Sang for vjrkelig at underkaste
Iig en Operatinn kok Blindtakmg—
somndelse. Forrixee Gan-g bis-v det
vok kun Porberedelse der-til. Haa
ber, Operationen maa Laa hel
lig og bljve til virkcslig og va
sig BedrjngZ
—- Past. I. M. Hausen er atter
ijemme ekter de to scindage i
Dannel)rog.
—- Til M. By og Land
Ijendomme i og Omkring
Usir christensen 85 Rasmussen i
Blajr Nebr
—- l sondags var Past. -J. -J.
Iildsjg ved Hill Creek at
Pmdike i stedet kul- Pr0k. N. P.
long-.
— Husk paa, at det er Uns
iag i uithp Um-. den 22. Sept»
Elftermjdilae Kl. 2. der danske
Den-set- Memorial Hnspital i
Omaha skal indviHL Linn dist- Ek
ke skulde viere en Del Danskcs
Icr i Bleib-, som vil tage en Tms
pr. Bil demed at over-viere denne
Pläne HøjtideligheC Der kan.
so reist-s her-km lige eftek Mirldag.
«— Kirketasdet var satt-let og
Lorhandlede her i Gast-, og det
Xortsætter sing Porhaadlingok i
Dag. da ogsaa Direktionpn for
Dun. Luth. Publ. Honse skal
M samlet og for-handle sam
Tundets Sekretær hilste pas Red.
iGaar og tot-kalte om det preis-g
tige Porløb at hans sahst-kip
tionstur i Pacjkickredsen. Ilan
dass-te Bastod, sselmu og PresIIT
i Fee-wo County og Oakland osJ
Fetadale paa Kystetk Dsst hole-i
Isk som en Pestrejse.
— J. s. Cmpbsll—-W
Ick Hadern-has- sue-sum- ts
s c. M.
—- 1 søndags Fom en Dotter
It Urs. Bericht-L Marie, der et
sitt og bot i Eoopetg Nein-» hjem
i Besøg med sine mindste to
stim. Hun blev pludseljg syg
ss maatte søge Lægehjælp· End
tw i Gast var bun meget dast
Es; tin er dog Hub om, at
Inn kommen- sig; wen det vil
UND-is take nagen Tid, iør
Inso- Iiver ask ox steil-.
—- Vst lider mod skolom
-Unjuk. -Dct merkes pas klare
III-. Fu selvo skolen et der
Jst-user speiset-sitze Raps-ratio
Iot I sog-mer blev Vejen in
W til skoleu Lord-set og
W, os un III-beides der
— It Ists-s »siäewslk"en us
h Los-M op i Ejjde med
Ast Im Vefas. Byen bitter vi,
III- lovst It sotte ekle-trinke Ly-- :
III-Jst M stedsk lang-I Vejon
Osszsyktmn til sie-Im
Kul af alle slags
komd og 2110 Mag-s VYMMU
dot- st Todt, nur dot kommst in
christensen Lumber co.
ILO Im
— Det gaar kask mecl Bro-l
lægningen i Furketningsstroget
Og langs »Washjngt»n Highway"
holt nd til Bygnknsisn ektef sk0·
len til.
Updat- og Cudstjenestor.
sontlug den 19.. Sondagsskolej
Kl. 9.123, Hsistpripdlken Kl. 1(l,230,?
Paslleqspjsning Kl. 12. sur-Mags
skulepemmmlot sen-ekel- Koffe
Madknrw n16(,lb1«ing.se.s.
Kl. 2 Dansk og Engelsk Pro
gram: anen »Br- Bampsjuels
Værdi" og ,,sondagsskolens og
Hjemmets samarbejclcs for ROT
nenp". lsikr Rom-Iter nnmodes
om at vaer til-stelle, men alle
er velkomne og Mode-me vjl
vnsre ak lnteresse kur alle.
Onsclakz d. 22. Teilijtllarnpcle lios
Androw skans3. Alt om Gnrl sil.
kaum-C
Gndstjsnaste hvek Wen og Ue
sjndag Pani- KL U. hvsk Ku
noti.
Dana Colle-ge will open Tnes
day Sept. 21st.
Rev. P. c. M. Hausen will
speak in the akternoon at 2,30
and Rev. A. P. Hausen in the
evening at 8 P. M.
Evprybocly eordiallzc jnvjtecl
Vi vil W W
Paa Grund ak Transport Pol-·
sinkelse ktsn Danmatk cinskek vi
at lcche Imng Eksemplarek ak
skat Petersens Indlednjng til
det nye Testamente til en time
ng Pris. Bdgerne bedes tilgendd
os snarest mnligt, da vl bebs
ver dem ved skolens Aabning
den 21. septembek.
Dau. Luth. Publ. san-.
Mission-UND afholdiss i sollt-,
Is» km 7. til 10. Oktober Prak
sterne Johannes simmonson og
Ä. Vesle tanzt-. Tllrejscsnclo be
dess molsle den-s Komme lil nn»
dertpgncscle II. Bot-Wehen
Box 212. Rolfin la.
BØGZZ U DR. II. MÄR
WEBER
l.
VI bar mng Hksomplarek
as en Mdikewling af l)1·.
»p; Professor i T(«»lugi(su. Hok
;-1-;--Jj«k(;skit og Bjskop unst- sij
lands stift —- j sin TM umtalt
sum Yesrdtsns Tsheulokz
Bogen Ziel-ges i Omdngsz Qual-rn
gxc mrt Furräiid miser-. fut- 50
»Um-»N
Vom-I
U.
»Ti! For-vat- nwd den sank-lä
te Statistik-Vincan B»;.-e,-n
snklges i Omslag kot- 25 Dom-:
D» L. P. Il.
Connecticut taki-Meeren
HartkssrsL Conn« 14. set-L —
Unnmchjcsnts begislatur ratjkjce«
redr- Amemlfsmfsntet om Kvimlcsns
st(-mmeret i Bftssrmjddag Og Ists-v
Male-des den 37. stat til nt rit
tikieere.
Resolutionen mer-S np til For
.handling trods Gut-ermu- Rol
combs Budsknb, der blev oplmst
da Legislsturen traadte sam
tnen tsil særsession for at for
andre Valgloven derben, at Icvjns
der-ne kunde deltagcs i Valget
til Efteraarei. Gase-messen sag
de, at Legislsturen ingen kon
etjtntionel Mast bnvde til at kare
tnge enden lmvgivning, end
hvnd den vnk semmenkaldt kor
Da den kepublikanske Leder
i Haset oplteste Resolutionen kot
Vedtnselse sk Amentementet out
Kvinäens Stettin-Weh spukgte
Spenket Wnlsh, otn det- vatk Ind
vendins imoä Resolution-en Der
kotn ingen. Den exkl-stecke- un
i Orden. »Es-Inei- Legislntuk er
ein esen Lenker-» blev der sagt,
og nun Mel til Nordwinds- I
W
i
l
Ilusot stemtis 216 kut- RatifikiiY
ji«-ti. 11 imn.l. l RNuitet stemp
ingssn inwi.
DIE-I- RBY, cÄUk.
Dei nimm-sti- iif Summen-n H
i«u1« san isiclt uns-- nn. og Falk.
sum liar sit-rot usil Ersten old-:
uppv i lkjisismsnix est· komme-H
li«ji-cn. Yi hin-M- ilist nie-List Hin-F
(-n ils-l al« August Jliiiineil Tisi
tit(-1-I·«t1’sslstinlunsr 100 livisrs
l)ii,(.s. uzz Hast H· ins-is iliko lieh-Agr
lizxL nien ilisrfur risjsor ju Ogsnsi
en sluk lksl Nin-n til KXNIOU DI
lksr lmrt im can-nimm ilo sie-st
niziii ·l»,iz lijom ist-n til m tun
Fehlcisnedix wu- csr ins-due li-i:
sDen i August Vuns Tennqu Mc
Fig Dir-z Jssspesr Xjelmsn »k: Hinz
Psr litsr tillsiixxis frei den-s- Den-«
mJiskstukz tin-n sur-staunt ilest tsc
lcim for iil licsntss ileres "l’0j: ils
liiir liestomt in lmszistto sig i Onli
laniL limr Klimm-: csk more ins
liagelig mul ist-r. ozzsaa til Dej
for Kirs. Nie-kein Ilcsllirml Huri
kan iklco godt malt- Verman
Mr- Klingtlef ists rejst til Dan
marlc for at imsisgii keine gamlp
Paul-Linn IIaAlnst liiin snarr
maa komme lxlclcelig ug vol til
lsagis. Piistor Englmlm er ugsaii
tillpagcs kra sin Ss)n1n1csrfcriss, som
Jlmiiglieslesn gav lianL og sont
lmn tin-ragte- Qwskesllige siedet-.
Pastukl Bimboan var bunt-. il«
Pasitnr Anilnsnicsn liesijgto vor-·
Nahm-is saa vi lmm til at hör-—
iinl nnilisr »dem slcnmmmlp
Ilsisllc"; sing-n Pay-lut- .1(-«-«c-n lslc
vcsf link OvtskkstskN sml iil »O.
sie-r isr lelp pin klka (-n(lnu.
Vi haan fut- «-t Pius szqsrs
sielssn sst miskzsss nvisntsst Tut-dom
wsjr sit-Kaki mtsd Komi. sum xL
»j» »Hm-s- hplct iklw vil hin-(- pim
slssnno .i«·ir-sli(l. kln Ersten-n ig
gssr til Tor-ring. Tisrilesnisn will-s
ilsh »L- l-)"«N slnxz nml Hist-c- St«
sit-r. ·l«;.- Wie-n sit Lun- visit-ri
Skkisltc Jssg HAN- miin or sei-i
Zins-. Haar man links-r ist Tot-los —
Vesjr com ilesllssx vasi ils- Egoi
««m sit st- ilsIn Oktmsgtikzcss Mii
jpslitl
M. Maske-en
Nebraska Kred
holcler, om Und vil, sit Aar-s
nmdc i Kansas L’it)- km den M.
lil den 17. Uiil.(-bct·. Jlmlel Emb
ues med llojmcsse Tor-klug At««s-u.
I)(,«t Bann-, sum Holz-«- ist«-sti
zens Besstenntielse, vil lilivcs ims
tet. lzsclek Male-Jes- ,.l«i«l(-1« esslek
k)·l(l(« iif Aautlctil"
Alle- Kketlstsns Prasstw »unm
des 0111 at give Mode »- Bild-ig
limlpmcs um sit sei-de Heisa-wen
U» vi bot· have den Form-it
ninkz til Herren. nt clmsmnk vi
beklei- bam velsiixne Kreclmissslet;
saa lich-er lian os.
Paa Kredskormamlpns Vogt-m
A. Th. schalt-« ssskrcsnpr.
Vot- Prelserg danslcp lass-prng
Mpnijzlwl indlpydek borvsssl gille
vonnms til at fis-imst- i KissssslsJ
meidet Bnhver m- lijorfsslisz velU
kommen. Men vi list- lmn mass
taki- na at skakfcs Los-i til «l«m.·
feist ins-entlei- ckerss Its-m its-i
Fuss ask- 7. owns-. l
I Kostpkigm und-It Kkpdsmwlcst
«vil blive«83.50. Man det mulige
Ovarslmd vll Las til Nebraska
Kredsens Mission
Paa Jembancststionen vll en
Komite møde alle lekejspnde,
det- senclek Keddelelse om Title-I
for der-es Ankomst, og viere dem
bchjislpelig mod at komme over
til Kirlterr. «
Kam m, Vennerl og lmm i
Ren-en- Nsva. su- kommek vi
ogsu nok til at ers-te, at »Gut!
lot-er de Ydmygeäe sln Vej."
Ps. 25, 9.
Pan Menigbedeus Vogt-ex
Carl Wilhelm-seen
2104 Nowb«10tlt streckt,
Kanns City, Kansas
MÆRlcl
Po Graf-I It Cis-list klols
bmä jin-ist jok It sslko sc
Aem It ais Ism, X Uil tu
Juki-IV Wyo- Mtotisl Vol-H
rot tot Irrlsxsijiou.· Gar non-u
n Oplyisiakus this til -
, I· spielte-,
Urkejndvislss es Monm
ds. Vil Gnd. sfholdek Getltsemai
no Meniglied, Raeine, wis» Ind
vielse nk sin nye Kjkkez sondag
den CZ. Okt.. nie-d Misionsmdde
den folgende l’ge. Ak Priester-!
Ventes G. R. Cltristiansen, C. Olil
sen. H. Bondo, og l«. den«-Sen
Vonner indedLS paa det kamt
ligsztcs til at doltagcs i denne vor-;
zllssjtidskest Gæster bcir indknelsj
He Fig til Mr. Axt-l Olsen, 2341i
Thor Ave-, (en Uge i Fortsejen)«l
sont vil sorge kot- Jlodtagelse ogj
In(llcvsrtering. «
Pisa Menighedeng Vegncy
Klar-tin Leu-sen, Sek.
Mærkl
sti lknge met-! l«ejliglled til
at se »The- lzig Horn Monntai118,"
ng Clear (’r(-elc anlisy Koloni
en vesd linkkalcx FV)·0., tilb)"des.
Benyt Lesjliglusden medens den
staat- gaben·
Pisa nn ak indttil den 30. Sept..
1920, sælger Bank-me Hist for
lesominL sommer Ekskursionk
Billetter kra Chicago, 0malta, og
mellemligmsnde stationer til
thsridam choming til nedsatte
Prisetn sog Oplxsning om dis
se »Im-unei- Tonkist Ticlcets,"
hos nnskmeste Billet Axt-tm køb
een og lmnyt den til (!le·««1nnont,
Wyo. skift Tag i (’learm0nt fra
(’. B. Fz Q. Dom-n til Not-them
Wyoming Railway til Rufs-Mk ng
»in De licht-r Land st· Nsdrtliern
kaomings Land ("o. Ins-denkt De
or liest-,"vil Landlcnmpagniet km
dmgo Rcslitbest fut- Biletten pag
Kulmgttmmcstr
llusk at disse lzilltktter knn Im
lpcss kun til JO. sont» 1920 og at
lletnnbilltstten mag honxttes km
IZ·1. Oktober d. A· Use-m der link
l«)·st til at tagcs denne Tut- man
der-for l-(-11)’ttc« Tidcn sum nnevnt
snscsnfon Nu ssr der ugsaa Dej
liglied til- at tago dette Aer
llxist i Ojesyn 02 ud km den at
l)e(l()tiiitie. ltmd lxsjlighed her
b)"des. ·
Pot- nazkmere Oplysninger
Akt-its til en nf Kulonisations Ko
miteens bledlemtnen
0 L. Il. Kjkkm Form.
XVI-kl. DabL seh-.
A. C. Anders-Im Kas.
elle til
The Not-them Wyoming Land Co.
Bakkale
Wyo.
ROMINC TlL sALCs.
The Riversjde Apjary
I) « n f ssl l) u « i cs l s is n. Pras
Jiskz jusr ist starr-s Partj Ny
sollst-ins i Hund«-r til Salz- til
folgende- l’ri.—ssr:
En TM Ihks Hund«-. Pein-pl Post
1., L. Ok- IZ. Zum- WJU
En 60 NR Kund-H Fang-l Post,
1.. L. 042 sk. Zw- kncust
En 60 His. Kunde-. miscl EX
pkess f. r-. b.. Brmh 871275
To 60 UN. Knndssr mNI Bxprrsgg
aller Fragt f. o. b. Rmsb, 82500
Sen-l Pensze Ins-d Stdn-n Re
kerenee Pay-were Amte Bank,
Bmgkk Colo.
Der-es korbundne
Daniel Danielgen,
Bkmb,0010 ’
Poul sørensen, 64 Nebraska
street, Or W Agenh hos bvem
Hotmingen kan kaut- i mindre el
Ier stets-e Pariser her i Blei-:
l
LIEMWC
The Kiester sewing sehool
will opeu sept. 6211 in theils new
quer-ter- on 2nd Plook Masonie
Temple Building.
M Colle-s at Drei-mutig
Premont, Nebr.
THE THIS IWK
.Dsk0skkch
Uhgblet sis meä sit bei-hi
mä til Zwitterform-Is- -— God
DOW os besteigt-e Print-.
c. A. W, Pres.
. C. J. READ A-. M.
D. I. RUNDW, U. M.
M MI
Vä oyskcr Der-es BEDIde
des-tot et set us Jus Ustpuliuesh st
Ists-o von VII-u- M Ums- lsvssts Note ku:
os sml set usua- lnen vom
Jst dacht-, än- itacloi l Baum-u
c- lkke slletecks es It von sum mass Kasse-, u its-s M
M os. Os- De sit til-sie u et sein«
UA Vl IAN UUKMI IVAV VI tut ILM
sAsBKos.
»LIBÄNON"
(lu-Hli-;i!11. lntli. Neid sur Suchtm
.H"rjku. Vaskdtsns most sur-Unm
Missjunsmsusk I«:t-- -lnt. DI
Tmsnmisr III-m!1(sslvi—. 30 H-. An
PH. Prisusnunms Hut-« fris. Skm
til Marias Jorgensen,
3016-—Bast Lake street.
Minneapolis, Minn.
Mødekalendcn
Jnxsjfillsimmlo I )(’l’s-st«·)k’sl, H.
Dak. ik M. ROH.
I
i Miwiinhnmib i Visr Frislcors
lNkim lnth Kirkp ng Missjrmsv
Inn. ( »un( il Blttff—. lu» i Das-sonst
km 20. til 24. Uktnhmh
Missionsmøde »Und-les- i Rolle,
Ia» fm 7. til 10 Oktober
lekE PEML
. DANSKZ KRONER fuai altid
)bj11j;.sst pim Skamljniiviim Amo
rjka Linjens Humor-. 117 N.
,I)·«mslmm St» (’hj(«.:sgsi. Ul.
sqwomkvmus
,»»«- Ums-sechs
· "- D -« ( Akgasgsckstoet
its se- York
direkte til
»Mit-at 11 .. ..16. Zept.
i neka ol» .. ...... so. sept.
Erkede v111 .. .. 14. okt.
; United states .. .. 21. Okt
TOMk II .. .. ... 4· Nov.
. Reuig- Olav .. .. »Is. Nov.
krodarik VIII .. .. ..2. Des-.
United states .. .. »s. Deo.
AMkllilchOlhkakTWR
somit-S til Dnnmakk pr. Post
ssllisr «1"(.-lexzri1f.
Uovertrækfeljzzcs Bekv(-111mss
Nikel-miet- j alle Klassenu-.
Bis-km Kaliytsplads Anat-est
Oplysnsngtsk om sillstpkistsms M
Dann-arti su- keck Henvendslse til
met-nieste Lokal-gern ssllek Malo-is
sumäisssvisa Ame-sicut Live
117 N. Dein-bon- st.. Wes-A Ill.
bot Ganslce Oliv-Himm
lsjom
130 PROSPZCT AVIL
WM. liELLENBERG,
Bestytet og Emjgtantmissiouset
staats-w N. Y. Tel. soutb 486
Pension for lmrttsre ell» Ist-n
giske TM. God hastig dsnsk
kost. Millin Primstu
si- 40 si· si- si· si« si- HO sk si
-I· DR. MAX MKT szs
»I- Mg si
eh 008 Zum-M- Vnildtvg »so
is- 0W. »Z
sls E »I- st« si« st- sk »l- 4 »O·
OOOOOOOOOC
O ITIWAZT PWCY O
. I. sit-old stimm, Massa..
O Dcvcs .
. somit-ist« kamt-, 0jl, Zw. .
. PZZSCZIPTWNS .
. Om- spscislty. O
O O O O O O . O O .
0LB8EZN’I sTUDIO
ILM USE
M ber M
modern-to M.
kotoskstmss as XII-ti- Lys pu
Ist-its Ist-«
OOOOOOOOO
DR. O. B. MDAD .
O
O
O DBNTIST .
O Room in Usyle Bailding O
O Phono 76. O
. O O O O O O O O O
UÄZKBDSPRISIK
ZW. Nebr. :
Hnnlw pr. hu XII I .. ...'..«·5«)
Xlstjs ............ HU
Hin-r- ............... U
Svjn Tisp ...... .. ...... III-ZU
soutb Omsha :
Hund t-- cle New-r- ..1.«-»(IH -1(i.·;U
Fest-Jle ...... ... . VII --11.UU
Svjn ....1-·),.")H Nil-N
Ohio-»So
IIVHIts .. .... ...· 2.4:·I —·.!.49
Unvrss ............ ...62——f3kk
Majs ............ . .1.36-—1·40
Muth ««1s. vmsnssuli 1(5·()H---1H.()()
svin .. .. .. 16.5(L—17.LI
-—=—
W
HOIYESAKERY
anbefalek sig owed
slt til sagst heult-www
Bis-it — - Nebrask
Wasseka
Ano. mmIsTENst
UHKMAGTK s JUVILEL
Perser-set over-it. liess-suchst .
meidet-net
. Room 402 Rose Bldg.,
Ost-by Nebr.
1
«- TIUC BANKING HOUSB
of A. (’ASTI«JTTBR
: Emblmt ISCQ
lutes-purer·st sum stutsbsnk 1800
Grundlcspital 100.000.00.
Ocerslmd 25,000.00.
Alt til Bankkokretning hea
- hist-Sude udfiires. Reuter
. betales pas koste Indskuck
Ethvert lud-stock i set-ne VIII
« ist sit-rot under Suec-a Nebst-Its
Bunkflnmntilmc
k· H chitide Msry cook
Prpsidssnt Ass’t· cost-seh
W
Eos-Eb: 2706 s. 22. s«1«..
Tol. T. s duosh
Kontos-let s. W. Nicohet 130
T. Z. Most
DR. M. J. .1 III N S B N,
DUUSL III-km us Kimg
Kontor: 303 Don-leises suilflss
7ce Cttle s Nicollst Annae
bltNXEAI Ul ls ----- Ille
—
Julius Peteksea,
Dausk Estdwsks-Porrstnins,
unbekalek sig meet alt henhøreads
ZW, MER.
steten N ebkaskas Bank
GarantLPond sikrok ov
hvek Ivdskydot i en
»Stat- Bank« mod Tab.
Dotto Fand boskyttor
hver Dollsr at lud-kod.
end-ver Konto, onbvok
Pordking at dritten tot
helst Art pas ca su
dan Bank.
Mk dot ikio wgtiss
Grunde aok til st tu
Dom til It boaytto so
sasdan Bank — vor
Bank.
citlzeus state Butt,
Kluft-, Naht.
A. Z. KLCCI
Dis-Unst
s enoth html-BE
m cum coupzxci
MÆMOI Ykslsssoktsnt la
ssk s I III Man-f a by-.
nl Iul o
VMM —- Ist-It Ill· lot-stotte
Abs-thi
Mystik