g
Søndcxjylland.«
»Von-borg- Avis" om damlc
Politik En alvorlig Advarsel til!
Yenstre mod at indlade sig mal;
II. P. Hausgen. Pisa ,,Nkitt."s7
særlige Korrespondent. Plensbmsg,
Tirsdag den 29. Juni. I en le
dende Artikel om Valgcsr jun
Tirsdag (6. Juli) kreinliæven
,,I«’lensborg Avis", at de kor
løbne to Maaneder link brngt
tung set-g over munge Dom-km
men den staat ikke i Forbins
delske med Minister-let Neergaards
Holdning. Den nye Regel-sing
viste kra den kørste Dag, da
den tkaadte til, god Villie til at
stotte de danske Mellemslesvis
gere. Deus Holdning blev Op
rejsning Lor Danmark ndadtil.
selv de Magteiy som iklce nu
mente at kunne gan Ined til
en «Endring i sidste Øjeblik, tur
de have kaaet en bedre Mening
oin det danske Polk, og indad
til hat- Venstrekegekingens Är
bejde allerede sat kendelige spot
i den kokte Tid. Pisa gyngende
Grund er man kommet ind pas
kast Bund. I Gmnsespøtgsmaw
let søgte Ministeriet Neerganrd
i sidste Øjeblik at tot-hindre det
værste, men d-et var kor sent.
I Friliedens og Polkestyrets Vej
voldkørte Zahles Regering Fol
kets Villie i Danmakk I selvs
bestemmelsesrettens Navn skab
te den en Triumk kor altysk
Yoldsstykelse i slesvig og alt
dette blev kun mnligt, kode den
most kremtrædende sønderjydske
Pia-er, dækkede Ministekiet Zahle
med sit Navn Uden ham vilcle
det være styrtet korlængst, og
uden ham vilde det værste væke
undgaaeet, og slesvig i Aar og
Dag have væket krit kor Neus
sisk styte
Fra dansk konservativ Side
er der henvist til enkelte Ven
stkeblades og venstrefnrerers
Frieki til -II. P. III-rissen
selvklegelig link jagen knnnet
nndgaa at lægge Mærke bei-til,
og det et i Viklceligheden den
alvokljgste Betænkelighed ssøns
den Aa. Men slutter Venstre
en Pagt med »dann støder de
i alt Pald det liale Slesvig til—
bage —- llanssens ihærdjge For
søg paa, tkods alt, at træde i
Porgmnden ved Gmnsekestligwhes
deme bar knn nddybet Mod
ningerne — og lnlclker samtidjg
en Flok jnd i der-es Lejtz livis
Trog-hab de ikke kan stole pas
over der-es Dørtærskel
Dsnsk-amerjkausk klsggsve til
øudqjyske leaving-er Akt Ism
raa, Onsdag drsn 23. Juni. Tre
s.0v(«1-»r(1911t1jg smukkts Damm
brozxsklag H- imkrsmnnsn Insrfil
Soer on Gav« fra Dzmskp i New
York til de tr» HENNUIUIO Fur
-s»nin,(.ser Yælgisrfnreningksn. sk«
Reforeningen og Spr(),szk»1s·,snjnkxksn.
Mcd Flagstængssrue fulng en
smukt udfokt solvplade med In
dkkiptiom ,,Gu(ls Fr(.«(l· Lande
kred. Hilsen km Danske i New
York-«
Plage-ne er sendt til korlmnvæ
rencle Minister II. P. Hans-zeu.
der i et Bkev anmodtss om at
overlevere dem til de tre Por
eningetn
»Mutter-gehe Zeitung-« m
M IM. Asdent-ask MS
den 23. Juni. Biber hvad der
korlyder, agter comeljns Peter
sen i en mvk Fremtiä at lade
sit Blad, ,,’1’ondemsehe Zeitun8",
set Isodeas at Ek. Becken-, der
spat-immer its Bayern, udkomme
pas Damk
IIde its- Wetjyls
M. En Udtalelse kro- III-tits
ministeriet. I Anledning at den
Ueddolelse, com »onnd-i « hat
btsgt ow, at on Gukdojet Win
seln-arm i Hundes-Ich Minderij
buds lm Zone, skalde vors ble
vet usdvist umwer- mod siu Eu
etru, svikskinds- os ds- øvkigo
Rast-nich stated-es at Gut-den
stock Mk vdsn Kund
this It aus-a Akt, Im- ,,K1·.
Pakt-IN i Jmiämivistekit tote
spat-It om Grund-en til Cis-e
W os öst- moätaset M
M cyan
l
De umtalte cdvjsujnger er ils
ke koretague ak danslce Ihn
digsllodxstx dotte gielder saavel
Jtlststesministeriet som stedlige Po
litimxmliglksdey men muligvjs
bar de kundet sted ekter Orser
uk den internationale Kommis
sion, kor hij Handllnger de
danske Politimyndiglmder ikke
lmsrer Ansvaret.
i siden der er komm-et danske
Poljtlmzsudigheder tll Nurdsles
Fig-, bar der kun kundet gauskx11
enkelte cdvjsüinger sted, og i
alle Tilkælde bar det drejet sig
mn Polk. der ikke ihmde HjenI
stavnsret i Ists Zone, og om
F()lk, der knu kunde betragtes
sum Umstjktere og karligts for
samksmdeL
I Anledning ak, at nogle kon
gerigske Blade, der j en unerke
lig Grad synes at ville tule de
Tyskes sag pag de dsnslcsitp
dedess Bekostning, llar meddelt,
ut der skulde Were blevet nd
stedt Porbud mocl at akgynge
tyske sange. meddeler Ministe
rieh at en saadan Paastand er
Siedet nd ak Luft-en.
Pra Ministeriets side er der
jkke blevet udstedt noget sau
dant Forbach og ved klein-en
delsis til den scmdcsrjyske Admi
nistrator, tjdligere Amtmxmd
Haar-MI-, meddeles dest Ministe
riet, at heller ilcke Administra
stratoren bar udstedt et san
dant Pol-bad, og jøvrigt lian det
ktdtaleg, at man i den Retning
selvkcklgeljg ikke agter at nd
ste(’e særkorordninger, der kun
skulde gaslde for Scmderjzsllands
Helmier Man Haar nd kra. at
disse Rygter kun est- opstaacsde
hos tyslcsindede, kordi de lmr
mont. at de danske Myndiehedfsr
sknlde ønske at ville folge det
ak de prjijstlce lesndiglisedtsr an
givne spor, men noxzen Tom holst
Trangskoranstaltninger onst-for
Nordslesvigs tyslcsindede belus
ver disse ikke at krzsxxta
Aabenraa, THE-das Administra
tor Haarlms lmr i Dag udstcsdt
Bekendtgdrelse om, at ekter at
den danske Fremmedlovgivniing
nu er traadt l Kraft for de Sim
derjyske Ixandsdele, skal alle
Spørgsmaal om Udvisninik her
kra korelæixzres kor Instit-Unmi
steriet i Kobenhavm bortset km
Tllkælde. lnsor de paagkkldendo
Person« lmr slmllet løse lljenk
stedsbevis.
Statsxmlitiets Personals i son—
derjylland er blevet instrueret
om ved Athøringer ellor ved
Porespørgsler bog her bosattcs Ud
hndinge angaaende lljemsted m.
v. udtrylcelig at dilkendegjve,
st man ikke kra Politlets Side
tllsjgter nagen Udvisning paa
Grund ak muligt manglende Le
gitimation, men kun ønslker kor
nødne Oplysnlnger til Brug for
Registkerinss Det vjl ilcke viere
nddvendigtz at nogen paadrager
sig Mejligbed eller Bekostning
Tod at rejse til sit Hjemsted
kor at skige 0plysninger, som
bl- indbentcs skriktllgt indentor
en passende- Tid.
l
1 De sxndetjyske Kirkelclokkek·
Pan do smidhske Jernstcjberier i
Aaitmrjz » mrm nu i kuld Gan-.
metl at omstøbe do 63 gamle Ica
nonmx ils-r chal omdannps til
sonderjyske Kikkeklokker i sto
det kot- de Klokker, der under
Krigen blev txt-get ned. De nye
Kloklcer, til« hvilke kendtse dan—
ske chmstneke hat- givet Teg
vingeme, skil blivo kontmllekm
ak Saglczsndige sanledes at sea
vel den sent tekniske Som den
musiualske Side ak Sagen bliver
betryggende.
Blandt do Kunst11ere, der hat
lesen-et Tegaingen til Klokkeme
et- Maleken N· V. Dokp11, som
hat- givet"Udka-tet til den Storo
Klokke j Vor Prae Kirke i Ba
derslev By, hvok Kur-stocken
selv er chij
Det mouss, at Klokkeme cl
1evede kau vol-e kækdise til Ek
tara-tret
Pflicht Wut-h Allen-de
i Anat 1788 Mudlsgdes Min
dsk sominsrium, der un after
sommorterjen ubnes som vyt
ehrt-l- statsseminsrium mied Ps
stok Emit Aweek som Papst-M
der-. solvkolgcslig tilsidesattes disk
danske sprog kuldstæncligt til sit
begxndk med; Hörst km 1858 ble
seminurjet omdmmet til en holt
dunsk Anstalt.
Puder Preusserkegimentet den«
lagde man den danske Del zit«
Tkmtlots seminarium. der san bva
rent tzssk til Hader-Flor —- ukz
sendte med sædvanlig soc-dsg
lied de txsksindede Elevek til
det danske seminarium i Hit
derslev og de dansksindede til
det tzske i Tor-den Ekterhaasp
den blev dette sidste rent- tzsk
mocl Opland i s!esvig, Holstpn
og Djtmakskeu og genucsmsnitlig
1180 Eli-ver
Minder seminarium med sam-l
menbygget Ovcslsesskole. ljggcsr
med sine armselige- Bygnjngssr
smukt ved en at Vidaaen opdæn1
met Sei. Ved denne kindes kejst
Fn Mindesten over 90 pag sp
minariet bjemmehcirende, siom
kaldt i Verdenskkigem 88 Esp
ver. 1 seminarielærpr ng stin
lens PedeL
i
l
l
Cad- M og Vollkommen hjeml
Det- blev san stille i stum.
Las alVIOMtille den Kvxslch
l rejstcs edek 02 rakte
08 Haaml til Pan-el.
Ængstelisx Stod Vi og Neide-M
over det mindre Led
sesjr folgte do gklglco Gme.
Vort Iljertes blev tungt disk-wil.
Men bag wd det kalilne Gastle
I kejste en Dæmning Lod.
Vii Styrlcedes ak eile-m styrkp
og ak edel-s kaste- Mod.
Da var det. al liansklmdon dølvlcss
med Prmsolgens Plammedaal).
ng da blev l Feine-sagten
km- Dnnmarlcs hellige Himb.
052 nn er den Time Klaget,
som bied’ pas den. rler trmc
Nu milder vi ed» wer lenlssts
vi finde-r ej man-e Ord.
Nu kalcler de sperrenäe Psplex
og nn stam- vi stille from
ogs hilsek jet: Tak for Vagtcsn —
Gluls Pred og Vollkommen lijeml
Mads Nisslscstk
Bøtmeu for søndekjylland
TMqu lml l »vor lmlvlmnslrecP
Aar Ruhm-n knr Sumlisrjylland
km dkmskss Pknsdjkcsstulsn Op
mndt omlcking i Jlssnnssdwrs
bankeer m- Mennpskssrs Uij
ter. er den bedi.
Ixad her et enkplt Tmslc am
vor tmkaste gamlcs Icsmgsce Ohrf
Uian 1X. ver Lengispi. Dcsl hat«
lmnnet law-s i .·Havnpn". livok
sozinsspmsst Ä. V. strmn lmr
slcrevet Nile-endo
1 et itk de krlgskzdrendc Landt
«l;)l) (-n ljlle Tlldragelse rumlt l
Tot-m ist« en slmpel Form-Hing
liij lndlmld wir: Des-»s- lcrlg
slcan kun vitules vcd But-. l
lill sitt vanliml gjokde du« et
sistusrkt Indusle Xaar vi Im kan
.slge.: Sonderjylland n1nd-«t, skyls
dtss der alle de Bis-mer, sum man
ge navaløse Mænd og vander
bar bedt i to dlenucslcealdrc.
Christian Richardt sung i 1864
under Kkigseaz
Vældjge Gud
vor og vor Pjendes,
o, lad der kendcss,
med dig vi drog nd!
0, lud det dageg!
0, lad det merke-z
mer end de stækkes
er du de svages
vasldlge Gndl
Ak alle bedende Hier-tot- vat
det eet, som mssaslte sslokk aller
stctltost kot- slosvig, og det vit
Kouk Christi-v, ,,l1vis Vugge stod
ved sliens stille StrkimmeC Jsx
tillsdek mig st fremd-sage et
Kind-, som usppe kevdos sc
all-.
Don get-le Mo sauget-, Mor
ten Volke-eu, tik sonnen man-o
Ast Ixyltko til st undu- om i
MdcrjyllstuL bvor lau sang si
ne Sau-o i Bindetkukdo og Unt
mndutask, os man-se lyttsdo
com del-M- Usy bis-Its da os
san Bud km det danske Polk
til sønclerjyslce Iljem og syst
kede Hjertekne.
En Gang var de samlede i en«
starre Plnk der-neck. Man bad
Motten Bskesen gaa ok) Og thse
Kong Chr-. IX km Stindekasderne.«
llan kriede Fig den-ed og sag-i
de, at han kom san sjælden til
Hovedgtaden. Men de blev Ist-cl«
med at trwnxxe incl Ima hatt-J
og han gav tilsidst often .
Nu Pun- det jo aldrig vier-etI
svækt. at kaa vor-e dangke Kon
ger i Tale, og Bskegen kom ogss
san let nok tssl stottet. Sau stod
da den gamle sank-er kot- Roms
gen og kortalte varmt og le
vende 0·m Polket i sonder-Fl
1smd, ojk Kongen var bitter Ort-.l
Eskesen kattede da Mod og sag-l
de til sidsh Mem jeg kaa en
Hilsen med tilbaeek !
Kunz-en stod tin-g et ckjeblilcl
Sau sagde ban: »Di- kan shilSe
dem o- gis-e at jeg bedek for
Edem Iner AktenJ
Amerika-alt Kandel-Wer i
Kjbsnhsvw
Ikolge Meddelelse km Depar
tksmssnt of statt- er der nu up
wttet amerikanle Handel-Akaer
i Kisbenlmvty Giftelsokg og Inn-k
lmlm pas Opfordring af de
densaskesncle amerikanske Konsu
lor. Departnusnt ok State liar
nemlixe i den Jene-re Tid op
mnntrct de nmerikanske Konsu
lisr i alle sle stored llaXnelsyer
liele Venloii »v» til Ist danne
llnndtslslmmrcs til Stätte ng
Premme ak Handelt-n psm Arm-—
rilm. Messllemmeme of Handels
lcamronp csr (lels ds- Stecllige Ro
pmssssnfanter km- stoke amerikan
ske Pirmaer ng del-·- lolcalcs Im
portisrer og Eksportoken der gcir
Partei-sing pas Amerika kot- pgpn
Rest-ing. Der » jage-n Tvlvl mu,
at dissss llamlelslcamko vjl vix-re
til stor Nyjte km- Oparlmjdelsen
of en Stcikns llsimlelsknrliinilelgcs
tut-d de formodes states-.
Krug Bist-W i Moder tor
Rat-toller
Landlirugsclespknstmunan Du
dpk Ilnsmmlrssms til at bist-His
Iijsengzryn i Inn-ist Sinn-(- Ed
strnskninzx Hul tiillizzprs«. mit lusti
gs- Kartnfksrnss Or i Hm lin·j Pris.
Dsst bisnlmlpr ()pmusrkssomlwlisn
pas-. in Riwnxzryn fisr Tsfdon ssr
billigt-»- i Prji ond lcartnflssr
samticlig ins-J. m dass hat- »m
trssnt find Gan-(- Sxm stut- Nil
ringswtsnlL Knrtoflssrtm sum-hol
der 80 Prmsssnt Vanil ipr 20
Prof-mit Nasringssstnf. Inmlssng Ri
songzryn imlphnlilpr Hm Malt
mm udplukkcsnslss Nitsringqsth
II» i Amprika avlssrlisss der Hid
Stcs Aar 41 Million» litt-sinnl
Risonzxrzsm ils-r nimsth alt-Ham
mm Insan hrsr i Lands-L nxx
Risavlssn »- i stacligpremxzang
Dom- visksr tyslolixxt at flpre
ng flprss Ilnsmsislrcs faar Ojnenss
op for-. nf Ris ikkp Not Imr bo
Lnyftssts en Gang impllem Kam
Dem-Ort men bsir have sin Plads
pas Middnxxgbordet fis-re Gange
om Ugetr
sprecht tr- voro Præeljkutoh
Under 0verskrjkdeu »Hm bel
lig Grund» skriver Fast-or søs
remo, Gast-los- ved Friederich
i Indre Miss. Tic1. om det spros,
der l)-der frn Prwdikestoleoe bl.
ander
klvor vidt tales der ikke i et
Sproß-, som ikke stemmer speci,
at man smr pas hellig Grundl
Den kommt-längs »salve«lse« er
heldigvsii ved at korsvjnde, og
man atra-her mero efter at were
»mturljg", hmd der er yderst
print-Mich natu- det gøres pu
den Akt-ice Minde- Men III-orie
clos praktiscres dot i mai-ge Til
itsldek At Przsgt for at vsre
,,hjijtidolig« og kodclig bruger
man Horte, irisktyrugtjge og
platts vondiuser og Udtryk. By
kod Vittikhad or en herlig Tit-g
pas rette steti; wen Prkdikostw
los or ilclcs dst rette svoä der-til
sa Carl-is Vittigbod law man
til andrer Tid sodt nachser
non sit-l den evckelis tret-I, san
fsls l slt Bald et snäot Sted
end Kirken dertjU 08 selv dygsT
tige Prædikanter kan tilladcs sig
l’dtrz«1c, sont kun bot-er bjemme
i det tarvelige Gadespr()-x. .Io,
det bliver ikke blot praktjsek0t,
men ogsaa kommt-et Der siges.
at alle Prtpdikemaader er bot-ot
tigodo Imdmkxen e(-n, nemlixk dm
kecloligo. Denne snstninxx » et
slaaende Eksempcsl paa. at on
nomtvistelig sandshed kein Stil
less san stækkt pem spids«m. at
den bliver til on Psandhodf At
den kedelige Prasdikvmaade sich-.
doch vil vi vigt omtkent alle- vio
re enige am —- lnsor godt vi sag
vogtek os kok don. er esn nndcsn
sag! —- mtsn at enhvor tandem
Mondes et- bpnsttiget m- wandt.
Der-, jeg ommlte for-, er ogsaa
uberettiget og ums ilcke korsvas
res. blau sigek, at det- er Papili
kaater, som der Egger for at ta
le paa den Manch-, og do nun-.
hin-e Lov clektilz meu dct man
ikkes eftesrligticsg. Ne«j. deFOr Al
drjg bereitigoh seh- om sie-I nol:
san megot »li;.-gzor knr" den ollpr
den. At det Mit-or endnn msrke
vescl Eftorljzxning. or derimocl mis
get sandt. Yil csn miner Prædis
kaut ektcsrljgne Rand-inne Pejl
shos en starre Mit-er det seh-fol
gelig rent galt; men has-de lmss
den lille Og bog den store er des
stridendo mod Ordet 0m. at det
Sterl. vi staat- paa. er heiliij
Krittel-jagen
Japmnnissionen.
Pjir kvitterpi. se Kl)l. XI-. 29 ........ . . . . . . . . . · . .81711.82
Del Rczx (’alik·. Pella blzclk Wcl lnadomis Mntlcd 2400
Einwa. lcnl0.. Elnsn list-r MglL ................ 6.07
Reedlezy (’alif., Eben lsjzor Mgl1. wd lnmlmnis Mode 21.00
Tilsammen 8176289
lndianermissjonen.
PzHr krittekei. se Kl)l. Nr. 29 ...................... 863117
st. Louis, Mo., Urs. C. Nielseu ................ 1.00
Phantom N. Volk Icrintlek. .................. 5.00
Tilsammen 864IH7
Utahmlssionen.
PM- lcvitteket,- se chL Nr. 29 .................... Hälsle
staplelmrst, Nebr» Kvindcsk. ................. 10.00
Neenalc Wis., Vor Pr. Meniglm Krinclell ........ 5.00
Plaxmm N. 1)ak., Icvinclek. ...................... 5.00
Objekts-C Ill.. siloams Kslgl1., GUle Mr8.) «I. simonsen,
Pred. Nielstsm lngriil Rasmussetk Ämnlie Dam
gaakd. Andreas Nitslsem Laut-its Las-sen, Olirigx
Nishi-m B. Ilyldahh s. lh«lclal1l, ln·. Pl; Cl1k.ll()lm
og P. Il. Linden, lu-. PL; Kllss Dammsr Christo-Heu
PL; Miss Amor-ja lcrnglh Miss Ic. Hause-L Miss
Elnu Niplgm bliss Umsy barst-m ln·· 81 .......... 20.00
Tilsammcsn 255358198
Äkoleknssem
For kvittoket, sc- I(l)l. Nr. 27 .................... S564.75
Luclc, Wis» Kirs. Jorgen Hausen .............. 5.0()
Tilsammen 8569.75
Luther-an World sen-ice Campaigtx
km- lcvjtteret, se Kl1l. Nr. 29 .... . . . . . . . . . .-. . · .c59200.93
Monat-Lin Neu-, Willk» »l. L. lsue ................ 5.00
Blatt, Nebr» Meli. s22.80, s. s. M28,77, Tabitlui 825 276.57
speticser, Ia» st. Paulj Mkle 849.50, s. S. 8925 .. .. 58.75
Hat-Hand, Wis» Menjglteden ...................... 6l).00
Tilsammen SMALL-I
Eli-its Nebr» den 22. Juli 1920.
Med Tal-c modtaget Otto Hausen.
Kredimissionea
Dakota I(c·(-(IZ. ...c
For kvjttisnst knr .............................. 87101131
Offer i Trinitutis Mesnighml .................. 13.70
Offw j Nazkireth Mesttigknsd .................... 12.1U
sjiren Niobe-L Mcsrmsr ........................ »Um
Imwrcsncse l’(-t(«1·s(-n, Umwn .................... 5.»()
Peter Bontsom lzrmm .................... .. . WJJU
Menigbeden i XVI«an(s-xx. Gan-»Ja ................ WITH
samfunsltsk sur Missjuntsn i Djllon ssgz U"Zmiipc-L, (’iin. WILL-W
Tilsammon 8118166
Modtaget mod Tak pas IcredFens Vegnih
Lan Petersmy Icrcsdslcasizeskesn
J50·-Minnesota Faarmtzssz
send miß Nin-n og Adresse pat- cn oller anders, som De ved jin-ket
at Its-he on god Mnnesota Parm. Saakremt lum køber en at mins
Parme, vi! jeg senkte Dem 850. Jeg bar til salgs 50 udvalgto im
proved Rat-me i Glas-J Daher-, Hemdein Steams, Pape-, Gt at o
Rcäwoosi com-tie- blsmit storo sksndiasviske settlementoty Tit-kot
og skoch skriv oktek Liste og Potogratsier. Molpb soll-Ich
501 Metropolitsu Bank Bläs» Minos-polit, Minn.
Bullal0, Wyoming.
Cikca 8000 Ackes Land, støtsste Delen under 0vokkisliug,
udbydes til salg i den danske Koloni vod Bakkalo, Wyo»
BE til 8 Mil km Byen· 10 Aal-s Aibetaling. Dunsk Kjrlte og
Mcniglied. Sundt Klima. Bn god Ilejlighcsd kot- mindro be
midlede til at ksa eget Iljem. ,,summer Tom-ist Ticket",
dsglig til sheridacy Wyo. Pisa Omaha til shericlan, Tut- og
Nektar-, Ost Billetter købes til sites-idem men man skittok
Tog for Bakkalo i Sie-mont, Wyo. Pot- nszrmero 0plys.
ninger skkiv til en at andern-Saale
L. E. USE
Ä. C. AND-WILL
WALIT VARI»
eller til
FOR-TIERE MOUINC UND CO.
Basis-lo, Wyowiusn
