s
- -
sønderjyllancL
III H .———, . -
Heu-borg- under tysk mka
Mome- Ovomgelse at 2. sont-.
Plensborg. 17. Juni- Bkter at cle
iidste Repræsentantcsr kur de Al
ljerede kort fczr Miclnat havde
sorlaclt B)·en, inclledecle tlo klens
borgske Altyskere der-es Glascle
med Kl. 12 at lade alle stcsth
Kloklcer ringe længere Ticl.
De officielle Pestlighecler be·
syndte i Mel-ges Kl. 8 i sk0—
lerne og Kl. Ell-g i Kirkerne,
hvor der var Pestgudstjeneste.
Pca sondertorv, livnr Troppemes
Uodtagelse skulcle finde Ste(l. var
en akspærret Plads ved Bis
marcksBronden omplantet med
Plagstænger. Der samletles ek
tekliaanden en liel Del Henne
slcer. Man saa Byens Bindi-ds
Inænd, en hel Del tyske Por
eninger Ined Panier-, et stcjrre An
tal tyske Korpsstuclenter niede
net-, Skolediseiple o. s. v.
Vecl 101,-H«s-«1’si(len marscherecle en
Deling tyske Marinesoldater nn—
der Musik then paa Ton-et, lnsor
de tng Opstilling. Bt Kvarter
Ieneke rykkecle Tropperne frem
Dr· Todsen tog kørst Ordet.
»Vi er nn.«’ sagcle han bl. a» ,,kri
kok et internationalt styres Mast
bud. for kranske Sold-stets Vil
lcaarlisgheck Vi er attser Tyslcere,
korbundne med vokt tyske Fied
kelancl. Vi gennemstnsmmes ak
en hoj og hellig Gliede, men den
samme Dag. der bring-er os Fri
hecl. bringet- vore Landsmæncl i
Nordslesvig ind under kremmecl
Eerreclomme Men vi hat« kulcl
Tillid til vore Polkekæller ogsaa
under Fremmedkegimente. Yi
bar Tillksl til den nationale Selvs
bestemmelse·"
rclenrigsminister Dr. Kkister
vilde paa den tyske Rigsregerings
og paa clet tyslce Folks Vogan
bxde Flensborgeme et glad Tel
lcommen tilhage til Pædrelandet.
Ved et Jlagtsprog var de blevet
skilte fra dette. men ved en
Retskendelse vat- de atter Isendte
tilbage Det var Rettens seit-,
com var wadet. Vi lim- ople—
set en Träqu kot- vok nationale
Bevidstbed, som lyser over vort
bæejkede Lend.
Etter at Eøjtideligheclen var
til Ende, begyndte Troppeme en
March gennem sten. livoktil
Korpsstudentekne og skoleclisciple
slnttede Zig. Heller iklce her mikr
äeäes starre Begejstkinzx Ti
tlens Tryk livsilede stwkkt over
de mange sind
’·I I s ·- )
Dis-Romagna Vsssl Meile-f s1.’
Juni j Aahpnrait angaassndp Dia
koniszspgemithren talte bl. a.ik1.
»Hmd." chster Mai-je fra Born-s
ssylet i Aalmnraa IIun vklde
gerne got-o rspmiksrksmn paa. at
de flestp herværskndek Systre var
Mdt hssr i l«and(.«t 02 Zorne vilde
blive Its-r. hij det Runde lade
Fig gäre. De vjlde ncidig Syd
paa, da de følte sig lijemme bei-.
scsster lngeborg udtalte sin
Glæde over-, at der var nogle
It Søstrene, der vilde gaa jnd
Inder den danske Akdeling. Det
sjaldt kun om at kaa Porholdet
til Plensborg Iøst paa Mit-ech
stillende Maade. Hun kunde godt
tot-staa, at det var vanskeligt
tot- de Eldre søstre helt at sige
iig løs km Pleusborg, men mas
slte Lande der finden en til
ktedsstillende Grüning.
Her-til køjet ,,klmd.« kølgende
something:
Eiter hvad vi km anden Side
III-roh er» der Porhandljvger i
Gang angsaende den danske Dia
koaiuostittelsos Overtwgelse at de
Søstre kra Diskonissestittelsen i
Hemde-O dot- gerae vil blij
Ist-.
IM BU. Dauben-G
24. Juni. Bankdjwktøt Rossen
i Moder mittler til »Man-barg
AvisM
Nokäolesris vil un blive det
wogte Bkyddingsqmmde kot
stsk os VII-. Opxsvowe i
Amt politisk Liv was com III-Ils
tlwi vors st Mtto Dsmäheden
m Its-et com mal-ist vcd stu- .
M tt Lotto alle stol. Uon den
M, äu un or at, vil allj
. » Iml blivs stinkon st hold-.
-
Vi vil komme til at staa i rarlg
Katupstilling. Yi lxar mistet For
terræneL Leg tret-, at den Sz-nd,
der or bleven wer mod Plem
borgs ngz Mellemslesng. er ak
den Slags. som der ikke kin
des Tilgirelse kor, hvilket vjl
Zige, at Gengældelsen iklce vjl
näh-blin
IIIUMI stØttcl Flvnsbokkk (l.
24. Juni. Et- Rygte vil videx
at der er Planet- oppe mn at kam
Bogsamlingen km Margrethehnset
i Plensborg op i 1. Zone —- nn
cla der maasko vil blive met-e
Brng for clon j Plensborsg end
nogen sinde fisk
Ikke sknltle denne Plans Op
havsmand lmre til dein, der ir
rjgt taler skønne Ord om kultu
rel stritte til de Danske i Mel
lemslesvigl Spkjrgpr ,,Plensb0rg
Avis«.
U
san mækker sen-isten —
Plensbokg, 24. Juni. l de Heng
borgske Kommuneskoler hat- Bör
nene modtaget en Henvendelse,
hvori det siges. at det- til l.
Oktober "v·11 bxive oprettet en
dansk Skole med kri Pleje ak
dansk sprog og Kultur-. Hele
Undervisnjngen give-s paa Da11sk.
Tysk læres kun som et frem
med sproß i nogle Time-n Alle
tyske skolek giver km stimme
Tidspunkt 2 Timers dansk Un
dervisning otn Ugen Der man
!paan»v ske Anmeldelse til den
danske sk01e.
Ilvor jmødekommende end diese
Enkeltheder kan se nd, skrjver
,,F1ensb. Äv.«. synes denne Hen
-vendelse dog kun at viere et nyt
Porssig pas at skrue Elevantallet
i den danske sknle ned.
I skulemadens sammle for
delen merl den nzse danske
skoles Bestyrelse ndtalte han,
at-. der knn sknlde givrss to
nxxentlige Tinusrs Undervjsning
i Tysk i den dnnske sind-U Der
Hm- strax indvenclt. at dette
vat- for lich-nagt- Bcscsnene skal
klare sigj en stat mekl tysk
meedsspkog. I den nævnte Hen
vendelse takes der nn om nogle
Timer. Man soger dels ak. skrwms
me Falk med, at Bist-neue kun
1æreke en smnle Tysk Zorn et
kremmed sprog. dels nt kriegte
dem hort. med, at Bist-neue kan
Iæke Dansk i de tyske sknletn
l det Hele mna der sinkst-ges
spde denne nye Henvendelse
jskal til. Forældkene bar alle-rede
leen Gang meldt Beil-neue til den
danske Skole med Nin-US Untier
skrikt Bn ny Anmeldelse er rent
overklødjz med mindre man
hanber pas at kaa nagen til at
lede kra. At der et- Trang der-—
til, kan man tot-stark nam- man
nistet-, at der er Udsigt M over
900 Elever i den denske skoch
i
7 Amorilmnske Love.
(I)(,-t clanskss Brodtsrsamfnncls
Blink
Dcst sker ikke san sjiklclsint
at danske kaommcsre paa en i
Grunden ukorskyldt Mai-de kom
mer i Konflikt med amerikanske
how-e. Det er jkke sag weg-et dei
kundamentale Porbundslove dsst
gældeh thj som Regel et- de
danske lndvandrere hverken
Morde-re eller Tyve states-ne og
Byeme hat- imjdlertjd en Mikngde
konkellige Love og Vedtægter,
vom i mange Retninger akvigek
kra, hvad der et nlmindelig skik
oig Brug i den gamle verdeu.
Love bjir jo ämidlektid over-hol
des, og de ameriksnske Vedtæg
tet tot oktevtlig Moral og Lese
skjk er si Virkeligbeden ikke ven
skelige at kølge, aktiver »Der
Damke Brodersamkunds Blad«.
Vi vil geringe, at Amerika
er sc- krit et Land, Som der kin
des pas Jordan, og et not-malt
Mevnuke kan komme og sag
out-out som haa lyster med langt
mindre Regulering og »Du-ce
MI" end i uoget endet Land.
Man han kejse overslt uden Pcs
og man kan klytte ndon at det
vedkommer Antokiteterue. Matt
hat jagen skudsmslsbsgey og
shl hvetken melde cis til eUek
tr- i voset chrtetg med mindre
Im selv lystek dex tot It bi
ibeholde tin stemmereL
Det er vel at Mindre-, at de
Lsove vl hin-, er skabte of selw
Pulkcm »g- maa antages et Inl«
trxkke clen okfentlige Villle ozz
Moral —- ellers var disse Los-e jlci
kcs bleva til og lcunde llcke be
stim. Desrsom min findet- nogl«
Vedtingtek tr)·lcls:ende eller tust-r
kellge. saa maa de tilskrlves ener«
giske Kle(lliorgeke, som bar wenst
met-(- ivnge for at faa csn elltsr
Finden Yisiltiegt lndkxjrt end den
ovrige liefnlkning lmk været kur
at fnrltlnclre det. Det er clen Priku
som et ftslt Poll( man betale for
at viere et selvregekende Dem-«
krati —- lZorgcsrne mail were ein-«
vaagne og stedse holde sig bsss
kendt med den politslske lsdvllis
llng — (-ll(«rs skek det- Ting i il
kullcemlgte Tril)nmile1·. sont man
ge kut- sent beklagen De how
som het- slcal bessres er du
lcun almindeligcs skllcke og Los«
veregler, som man kan sige bot-ist
med til amerikansk Polkeaand
Lan-ne med Ilensyn til Ils
zardspll er meget strenge lM
til Lands, og det er vist jkk(
med l«rette, tl1i Spillesygen m
og hat- stedse vier-et« den nyi
Yerdens Beboeke i Blodet hast-on
«osx den eneste Tmst er mnligvii
dette, at Cnbaneserne og Mexi
kanerne, vor-e Ums-nieste Nahm-r
synes at viere endnn met-e an
grebne nk sygdommen
! lmidlektld alt lnsad der l1(-(l—
»der Nazardspil (gambljng) et
forbuclt. Man slml ilcke lade Skg
linke has Lyset ak den Omstæn
«dlgbed, at der spilles Kort mn
Penge vldt og l)kedt, og okte «i
de bedste Pamilier". Det korp
gaar slmpelvhen, for-di Autori
teterne jlcke ved at det kare
gaar, eller for-di vor-e Stube-ds
mænd ilclce Alle er lige strenge
i Opkattelsen af der-es Pligtesv
Men spillet er läge fnltlt alm
llgt.
Luther han«-r nxzsnn ins-il th
Ninus-Uns ssxz EIN ssk LIMITan
in Uns-« i Ists-i-1·I«Igis ;it" 0111 L·-’
TQTINNIJOIL MJV Um Lutkoskjssl :-;
kp H« link Z Lands-L l)(st ihn
skcs Klasselottorjs stun- Gern-J
kim athim zahlt-ig- lnvligt III
113110 csn Ä111s—rian1e-r! Ozzenii ohn
ncs LOV ssr vix-M at prisulrss for
(li« l.»;.-pr. Horn 11nk1ssrt»ic1·-n usw«-«
-s-n Lciiltmskninjz E Gan-,- »«,- wns
tlssk Links-Mor- gssnnpm I’«-t-—n til
nndrp Lug-Nr I)(-t tsr i Ursnnlssn
t» Is«(-r1)r·vi1(sl—ssr pan osn Hang-,
for-f fsirili clist ist« Latini »k
clssmswt sur-H (I(st N· III-bru- Hf
IIMtnrwsnssL At ils-r nlligsswl
furpzxnnr csn I)(«l Lntnsri i wil
Hzoresndks »k- andrss Ujssnwl hnr
ikkcs nngzsst Ins-il Sngchn at Ums« —
ils-f »- i Virkoligxhssdssn kundig-st
Smn lmkpnclt Mr »Um-r Bor
Lpr Rtssmnmrsst mms lsnn man
ikkss InmItnLe Ppnxzp for as ka
sfe sin Stksmmts i noxzssn Im
Ltcsmt Ren-Ins Don sing- 1’n·
rslprkdb straff-IT oL bar-ils- don,
Hsom Anslgxcsk stommem »k- sie-n,
som Its-bet- dpn, er minnt Man
man for-regten heller ikksi sei-Mo
on sporvognsbillet fomgtixznicsgs
billcst one-t- tranker). Den or blot
et Revis kot- solve ijrpn at
bsan hat- lJov til at kiike ins-d den
næste spokvogn, men hnn kan
ikke sælge denne Ret.
Det et- nlnvlsigt at tilsmndse
eile-r odelwgqe Egger km et ok
fentlig Bibliotek. I den slags
Tixfuzlde Slippcts man dok- oktest
meä at erstatte Bogen. Man man
ikke Mel-esse eller var-site et
gmeriksnsk Flug —- ligegylcligt
om det et ans exot, og man mu«
heller ilklke bknge det nationsle
Flog kok at nett-ers med. Bn
Pomtningsznsuä Inn k. sit-. Sk
ke btugo stjeknekne og striberns
pas on stün
Ksn Ina- ikko spytte ps
Portove aller I Sporvogne ellsk
i oktentlige Bysningetz nndtagen
i der-til indkettode spyttebnkked
Uns tüc- hcllor dicke Its-te M
Lald aller Pspik pas Asdent-.
Bnnätrsppeu i et Eos skal cl
tid vors kri, ok dot er en Pot
bkyckolis ct sub-singe Gen-tausc
si nogsn Art pas dem, ser ot
llnut or m exot.
Um ma- ilclto oplmeve ev
Mk allei- st Blickst-besonde
pu et Des-than »Byltkokbtevs«
Itsl von Indes-, m kun blos-»
Esset-m km lass dom.
J - -
Man man i tlcs kleste status
ilcko kærdes pag Gacle eller Vejo
mecl Revolveke eller Pistolen Mes
sjngknoer eller store. skmspe Kni
ve slcjultcs pas ens Person. misd
mitner man hak- Politimestekksnss
Neu-Zelle Tilslmlesls(-. Det er en
ak cle Los-e, som oktcsst overtmds
des llcsr i Landei. »
Hvis man lmr Host. llund el
lek nndet Busch-IF er clet en Por
brydcslse at lade clissf1 Dyr snlte
oller tmsste Man man heller ilcs
kcs arbede on Host. som link
Sknldersanr ellek H- lam. läg-e
mm man ilwller ilcke man slas
eller wish-mle on Rest.
En Pige mag ikke giftcs Zig.
Mr hnn er 18 Aar (Al(lercsn m
riorek nngcst i clcs forskelllgcs sta
tprss metl mindre lmn bar sjne
Porældres skriktliges Insowka
os: lnsjs en Mancl overtaler hende
til at Likte sixx med ham Wd at
lyve sin Alster-. kan han Strakkes
mml indtil 10 Aar-S Tngztlms Det
N- nlnvlijxt at prxglcs Hin Illi
.qt1·u. En Mkmd ellpr Kam-. som
»jklce » lovligt Skilt, og nltgaa
«lmr en Este-helle lex-ende. lcxm
ikke gifto sie igen nden at bli
«ve tiltalt km- Bigami. smm straf
kps streng-h det »gen- i denne For
lpindelse jlclce neige-n Forslcel om
den krimte Ælgtekælle lex-er i Bu
kopa. Skilsmisgen or nmlvcsnrlixz
km- at Likte Sis- leert
En Mund slcal ekter ane kor
scirge sin Knne 02 der-es Bism.
liader Mantis-n dem sikonomisk i
.§tilcken. kan lum Kraft-IT der
·som der rette-: Anklam- mod hum.
En Rade-r eller Moders der ovetzz
lade-r et Barn til skaslmon vesd
at for-lade det strakkes meist-t
strenxxt For-kläre, det- wish-incl
ler der-es Bism, kan stkakkes
ellek Rette-n kan tage- Bot-neues
km klom.
I
Nsmr ssn neift lcvimle fnsler of
Bann. lmn lmn frprslro. nt slen
nilliisxklss Ratsnefknlor slml Lille
Je meil lmnslo ocx form-riss- lim
slss ok- lknrnpt l morqu Fahl
er Rarnefnsloren lijssmfnlrlen til
liklminnel lemle.
Man man ilclce tin-ge paa Ga
den mecl et Bat-n ve(l Ilimntlpn»
Man mna heller iklee Smlge no-l
Let pxm flnslsin ellrsr km Dsjr tjllY
Dcir ntlisn nt link-o «l-ii-oms»."
Dcstte lmr knn nl Eure nie-l Ina
(lanf Salz-n ln««r Tun-me lex-O
res metl (li«t Nimmt-. cis-s lmr ils-lis
nogist at knirs- nIisil Agosmmh livor
cler krsstnvisiss Fresser nf en A
genl km » Kinn-L sum sssnpre
seniler (lc- hol-te Vitrsstc
Det H- ssslvfolszplisg nlovlljzt for
Mut-il csxz lcvinsle m time Onliold
sammt-n kma llotcsl ssllor pxm Ba
n(- sog Rlijlp n(len at vix-re gilts-,
og i sandkmne lefiislclo Zimka
Illnnilen nnilksr (l(«n Pontilsxktning
nt lmn lmr korlolclcet den ungr
Plgxcs til nlnkztizzt l«evn(«(l.
Man man ilclce besorge nnd
tcirftdgcs jlslrlmlek paa findest-, i
liaggaanlcs eller i Akkr(«);xe. ller
et- csn Foronlninkn som Jst-kom
meke okte forgkjber slg paa,
idet man i Europa er mindre flat
koloncle i tlenne li(stning. Det
er oxzsan korbudt at hande bej
lydt eller bruge sjokkel Sprog
pna Gader og sit-eilen
som man vil se, et- cler jklce
see Laie Vedtægtek, elek- akviger
noget km enropæiglc Brng og
Moral. De er werd nt erjndke,
selv om de ikke altjd holdes i
Etevcl i den aller strenge-te Por
stnnd. I Virlceligheden er de ame
riknnslte Love des iklce strenge,
og der er jklce noget i det ovens
anwende, eom enhver ikke ken
over-holde med liclt god Villie·
Im Kote- on the Mo
Won.
(Continned from page 3.)
so little by little they demüt
ed property ok all sorts end got
Jonx Eine. The yonng people
tnerklecl nnd sent for the old
sollt-. New knmllies etrived end
by end by there wes e Donish
settletnent nnd they got basier
then ever nnd ballt ehnrehes end
okgonM their eongregations.,
There et- Ievekel sehools in
the United states that teeeh the
Dtnish lensnose but not u
,elntively because it they old
thet, it would not sbe helping the
!
l)ani.s4h people in America. They
were eanny enongh to see thut
it wouldn’t do. Their ehihlren
heut to earn their iiving here in
this eonutrx when they were
Lrowu and must he prepare-d for
it the riLht witzll
So having given their chit
dren an Anteriean edueation vun
wksek days thes- must have their
religion in Danish on sitttcln)·s.
How verz- strittige-! For extrning
0ne’.s4 iiving one is permitted to
»in-Te the Ameriesn limgnage hnt
Hto worship Gott we must do it
iin Dank-M One wonders it· Gott
ean understand Amerientr The
ehihtren have sueh foith in their
Vereins Amt when old enouth
to reason nnd think serionxilv a
hout these things that Shonict
meun so mneh in their iives they
wonder just wh)v their reiigion
must be eontlttcted in l)nnish.
Pan anyone give o good reason
whyt Here are some given to
me: «It makes it Seent more
real." God is reol und the same
in ever-v eonntry and i every
tongue. «It seems more saereci."
Anyone who has studiecl the
Bihle in the Ameriean language
nnd who has heard the hymns
(—trnnsleted from DanisM sung.
cannot say so. The different
rites, translated from Danistk
like haptism, w-e(1tiings, huriais,
are impresgive ancl give one a
keeiing of revenrenee and under
standingn
It is diktieuit for the average
ehild to ottend Danish serviees
as- they have to treu-Stute before
they get the full meaning I have
hear-il high sehool grudns
ates Any this. There nn- any
nnmsher ot· Amor-icon translntionq
»l« original Dank-h wolle nnd
Inan)f hin-(- not lust hx the
tshnngsex
; Vcis nll know lhnt many ssk
Hlio older people who han«- (·«.ims »
to this country have- not im
(somf- thoronghlx noqnaint·-(l with
the Äms-ritan lang-nage, nnd fin
snch we make nllownn(«(-s. A
nnmher of ein«-klass- mse hulcling
sit leasst mu- Mscskly sen-ink- ln
Amorican nnd it’s just n mntlcsr
of time hofore we will nll M-4
hnving tho serisiees for this you-le
pisoplo«s Sooissty in ilttjf Ainsstsiiknn
litt-Lunge nnd l think it will ht
n"(«lc-otiics(l ogpeoially hy those
zwmng Iusoplo who have sorvesd
in the war nntl know what Ame
ricn stand-S for.
It wonltl he interestinxx to
hear oth(-r yonng L()llcs’ view
on this matten-. The change will
lm melnni The-re is nothing to
he akmid of. If wo enn trust
onr Americsan neijkhhors in out
(lnil·v life sinkele we Can trust
Goil here in Amor-ice its well as
in Denmarlc.
The future welkare ok our
(-hnreh demand-il cosoperation
now and in order to get that
we must have the young gener-s
tion with ns, other-wiss there will
he no future.
so let us hear with one anoth
er and work together for the
isommon good. « »s· z
M. B. II
Presno, calik.
Icvittekjngen
Jstpnmnissicixth
For krittssnst So IchL Nr. .. .. ................ 8149172
(.’»nltisr, lit» I«J. M. Amlcsrsosn fur sitt-L Tisulmxko 7500
Hahn-iqu Nolir., fis-Ho- 1ltsilnjtmtsmissiunskisst cl. 4. Juli VIII-)
Vommr i Vur Fr. III-Ili» UnkliunL (·i11jf. .......... 3.«U
sehn-L (’iilik., Pollit Jlglk nsd est Mme ni· lniulunl III-«
Existen, ("itlif".. Imm. Jlgli.. wil ist Music- itf lnuslsimi 7-·).00
Pnltnontlt. Als-» Faktor («. E. Nivlsisn .. .. ...... IM)
Mast-, Nein-, Tabitlmkonknkngcsn til on s. Wink-» 12.W
——-—»
Tilsnmmen .......... P171L82
lndiaItssrxuisiionetr.
Pzir krittcsrsst so lch Nr. 28 .. ................ ABOUTZV
Hahn-jew, Nebr» fælles Ilcstlnjngomissionstst (I.4.-Juli Jst-IS
Vennek i Vor Fr. Mgb.. UiiklamL calik.« .......... 5.W
Falk-mqu Tut-» Pustor S. E. Jst-Hm .............. 500
Tilsammeu.. P6;k7.17
IndkemissinL
PM- kvittcsket se chL Nr. 28 .. ·. .............. 81()67.60
annetoon, Nebr., Bethesda Ugh. (.)kk(.-k ved Wenig-he
dens Tjaakskest .. .. .. ...................... 21·:3l)
Battle Ort-eh 18., ved Pastor s. C· Andersen H.W
Bleir, New-» Tabithakokeningen .· .. .......... 16.00
lesammen . . · . 3111880
lftabmisgionekx
Pzik kvitteret Se chi. Nr. 28 .. .. .............. ZEISS-.le
Plainvicmy Nein-» ktklles Hedningemissionskest (1.4.-1u12 1959
Venner i Vor Fr. high» Oakla11d, Calik., ........ 5.00
Palmoutb, die-, Pastor c. B. Nielsisn .. .. ...... 5.00
Tilsammen W 1 :3.08
Aldekdomshjemmeh
Bleir, Nebr. Tabithakoreningen .. .. ............ 81690
Til Icøb at Land ved skolen.
Pøk kvitteret se Kb1. Nin 17 .. ·. .............. 8228525
klar-law la., Putor II. W. Bondo .............. 50.00
« Tit-samtnen 82335.25
anomlonäsmissioaen.
Pjr Mitten-et se chl. Nr. 28 ..... . ............. . 8124.13
Ohio-go, Ill., Ebene-or Uslx » ....... ...... 35.53
Ausdehnt-h Nebr» Vor Pr. Urh. » ........... . 2345
Vennas i Vor Pr. Ugh» Oaklaad .. ............ 5.00
Tibswmen. . . . 818811
Luther-n World setvioe cumpaism
IM- hvimkot so KbL Nr. 28 OSISMZ
Wompr Wis» Rom-und- Mkb., Alb-sei Motten
scn O10;E.J.Buwät i2 » .. ..... 12.00
Ohio-so, III-, Gotbsemsno Ugh. 015305 s. s. UBO 20.10
Votohs, Nein-» Lin-· Kanten « ....... ’ 5.00
l
, Tit-muten ..09200.93
Blaitz Nebr» den lä. Juli, 1920. .
Lied Tals modtaset Otto Hausen
V