sp
.
h
-
II
llJeni, huvcks vi isn lillo Nin-ni
Stnnd. hvur VI bncl um Horn-US
Iljsklsk men fis-Im fur alt llprkuns
lelieu antl dist- nn er slioh mnn
vi tru, H- llcsrnsns Wilh-, sole um
vj stunk spurmsndtu llmuliss ski
ste Unl til mig vak: »Ist-J kur
mi;:". llun blev liegt-zwei i Sid
ney km den pngtslske l(j1·k(-, du
den dangke nu- fur link-. Pan
Grund ak, nt hundes Familie tsr
Tygk ukz simlmles ikke kun kur
stim Dein-sk, var lkissgravclscn Dust
Engolsk Jeg kalte over »Mit-h
»Der skism der jok Inn-te disk-so
Onl, satte jisg mjg lnsn ug grwd
og Sorge-di- nokzlss nags- ug ji«-;
fnstesde ug lind sur Und- Any-im
i Himmele CNHL l, 4). Iler
rcsn troste ug siyrko nn- kamt
Ikruiltsr u·s..- han« Horn. sim nil
sum Inst-dess- stuns Hundsle sum
ikko Mut sonst-t- ug Umscha- mosn
ukzsim bedu- fur Und i llimmssi
lean AtnigzL X. litsntmstk
Mo läriilcy Musik
Zu nyopdsget kolkestamme —
Lande-to UrindvaanekOJ
(»Skiin(ljniu·j0n.«
lth interessant Furedkug ltuldt
Pimtor Birken i Stdn-unser piin
Minosjonsbasankn um tsn UpdngeL
gestehe-, nun i 1918 furctug til
de sture qufjelclc i den tun-JU
ges l)c-l nk Minlnguskat llitn hav
Je zum Forshniumä kaut-L onlieltc
simsiltp ()pl)·snitI«-x(sr um (-t b’()lk
den-Hak, sum hninles i Spiqu ug
Insecij skilhs sjg nd km Mindes
guskiuri »wng thOFUHinjtsxspn Do
lcnldcs Mle VnsiInl)n-St.mnnn-n,
ätle Bis-si. l din roligiwe Kultus
skiltes JHIC Falk Dig ugsnii km
di- jnsrigc Madagiwsensx den-s Ufi
ringt-r til de zisch-des Aus-dot- nd
Lurtes pag en Lan-ske- ntulcsn Mun
de ensl elleks ulminilelig i Lun
det, ljgosom der ugsnn esr sture
spruglizzu l«’uksk(sllixlns(ltsr molk-m
den-its ugx de uvrige stummen l)«·,
sum but· i Nuskhisdcsn nf lndsmsrs
no Jykkssts (-n AntnL sum sknl up
lsuche sig i Wink-L Pim di- stun
Icttltits-1)nxze ufnsr stummen- Mu
sic cn Unldtnynt, sum knstkss nil
i stinnnlnsinsletk uk den-ihm kam
Piskcskisst dem-»den
Bette Polks bistukjmke Tradi
tiumsk er Jetij bevuret i Kur-m
of Pulkesanmz Ist-trotzt gesinnt-m
sluskcternc til en enkelt l·’nmili(s,
sum link Aus-winkt kur, at di- ikkcs
klein«-es ug tn1)(«8. Disses Tradi
tiutwk bar dug Vjtlonskalnen mid
nn ikke kuaet fett i.
lmicllertid man man langt,
lanst op si Pjekdlanclet for at gø
re sig Hand om at komme i Pur
binclelae med de Egte Vasimbas
sollt, en stamme Sum lwer paid
kultlstnenclig ledmansvis i de tm
te Skove, Og det var de nagt-V
de at al Civjlisatiun kuldstændig
aber-Orte Besi, Pustuk Birkcli vis
de skatte Sig nærmcre Kunchskim
01n. Plan bog us stod mail 4 Mund
i Folgt-. og hsavde et Pius Mul
wslek ins-d sum Lastdyn Dist blcsv
enubyke utsmbndsiijs ozk fnrekukl
Reij idet man numtte uviscs stu
te Summe ibvor baade Mennosker
ok Dyr Runde synske under i
Dy1ulet, og man mnatte over stri
de Moder mal nsikkek Bund og
shvoc Kwkodjllek luredo kenne-n
nhygqolige Kløktek og sannst-ke
ner, kenn-ein tmt Tornekrat og
Tot-enge nieset nnstsrengemle Op
-—-stigninge1-. Ende-US unbnede et
stunkt Bjekgland eig.
Hist og her hat-de man mødt
Pollt pas Reisen oq overult hav«
de do Reisende søgt at tritte de
Misdiende nd om Basi, men det
var vanskelig at kaa nogen klin
og nmmenbængende Beketning.
San tue-get blev dog klakt at det
,te vilcle Biergkolk levod i sk0
vone, var uden Øvrighod os mäen
for do kksnslce lzoves wakovids
de. Næringsvejsn or vmsontlig
Joch Jotddysklmiog drivea ikko
man It do dyrkor sen Knolvwkst,
com minder om vor-e Kartoklen
Pomäen at Jagt ern-spot- de Sie
« ogsu at en stags Rødcbh som
Inn under-Sud ca ganske vidtløts
tis Behandliag kot- at ’hlivo spi
Iolig. Ich-der Iaver do sie at Tres
ckaos But-. Taler-on koroviste et
Modajassstyäks at Bakk, prepa
rskst Duk, iklkc wovor- De olslkok
— L- -- :
-. --- ---,----« . ....-... —-.-.- ----·
stærko Pan-er og waler dere
lkoliger og Hulerz de bemalt-!
ogsaa stundom sig seh-, ja endog
Hymne i, Skowtk Ueres Vildl
er ital-wilde Abt-t- og Flaggen
Inn-se De siclstc fange-s- veci ut
nmn kjsgser dem ucl at· llulertie.
l)(-t er ist Nuturfnllc i Oktlets
ogontlige l«’()1«s-tutnl, ug do ser i
lmj Urtul kurtmligo nnsd Null-L
ren; clet liedcler mn dem, at cle
kendcsr livcskt Dyr i skown De
skormner sjælclisn eilt-r nldrig nd
ak Skoven og er Jerkor yderst
vanslctslig at kais Icendskab til.
Det lykkkesdes dog Pastur Bir—
kcli at kua se ug tults meil tso
lnclivicler uk Stummen. Bn Dutz
lnkndtc »der ususilvanlige, at- en
lcvinde med sin Dutter kum nd
ulT sit skjulw Bustecl og dem
lluvcle en nliyggelig Aursag. Hen
dtss Mund ug Dattel-ans Mand
var blevet overfalilet og rjivet
isf lkisiiitiiede, og i Just-es Angst
km- iu liclts san-uni- Hkukline vur
dn ilisse tu lcvinclok Lust ntl iik
slmwn lngen uf dein liavcle kør
stst en livid Mund, ug de gjorde
sum vusilikh Inmr en Man-Mas
,-(.l lur list-sti- llnnzx sms en sun
(lnn: l)(- til—(ln-.kik’0r Øjnts og An
sigt mal Gekos llikntlekn Pest-Je
hade de lnsllser aldrig set kor.
»l")(st Wir (-n Ynlc at se disse nk
LRnsclspel Slcmlvende l(vin(l(-r stan
Idol-; derer- sprogz nu- (:n Blan
Icling nk Miulngnssisk nxx ist ellesrs
Juki-mit Spro;x, shvilliet gjc)r(lis,
1at- PnsturCIU lnms gen-»Im "l’nll(
linnilss sinntnlss nie-d (l(-m.
West Branch, Iowa-.
lsln l)t-l stgilom lnir (l(-r Hist-et
lmr i Vinttsr il)l;nnlt vokt b’till(;
Inkn vi lik Luv Tit lielmlclck vor-e
kreist-. llelt fri fut- l);s(lskal(l vat
vl tin-.- ilclasz Hort-en lcaldte vor
gamlp Binnle Padu- ng slsulstes
lznlcsr .ls-.ns Smonsmn lijein til sitz-.
Mxm Horn-n lissvarp lnnhs Jlincle
iblnntlt Os.
Et Pius lkryllnppksis link vi hakt
i Wr Kitske igenmsm Visiten-n
liinis -l»rg(sn.cisn mr Linnlis Kir
lct-«0I-;xnnist ask-teile Ejner Lav
susn, ng Lillinn Jan-gen lilisv gilt
tin-d Victok deomtsik Vi Unskor
»bng Parene en lykkelig Frem
li«,l. llerrisn volsixxnp »Im- »g
Hltsks Iljeml
Nu i disku- l)age. hat« vi haft
Reisig at· Pastor li. l’. Jenseit
ozz Ilnshsn km Minclmk Nelün Pa
stms Jongesn prusclikede Pan-Sko
Zdags Purmidclag okx Affen og i
lgson Onkulag Alls-m men grundet
lpaa Vejket, som var meget koldt,
vat- dek iklce san mange itil ste
ile, som der vildsc have viere-t,
hvis Vejret havde vusret gan
.stigt; alligevel var vi dog en
Ists-in iins Piok til » take imod
lde velgignede Ord, som Hort-on
Hlmvde slagt til Bett-e for denne
Hain Tjonek til os; Inn-a swa 0rdet,
som vi Mnte wd disgke 3 Mødetg
jilkke vendo tomt Albas-Ia
Sau en lnderlig Task til Paatok
Jenseit og Flut-tm km Viele vovt
Pollc i og mä W. -B.; Herren
bei-are oder 02 08 alle i Jesu
Nava.
Nil-Sen til alle Damkekons Ima·
set-e kra West Bis-noli, Iowa.
stat og Tit-les i ckot nyo TyslclanC
’ Af Anders Vodpl
!
l Blandt alt dest, dok- skal »ges
rcq op« i Tyskland for Tiden,
er ogsaa Portioldet -mel·lem Kir
kcs oyz Stai. Rimignok moder
dssmm sag stnsrkt i Baggkunden
km- dsss Hiknnnmiske og politiske
Brydningon ojx da Pr. Nimm-Inn
bolclt sin Krone-. Pak- cletsom i Na
tionalkorsamlingem var det for
linlvttommo Ripnke. Mem enten
sum den Ajoblikkelijko 0ipmwrk
gomlwl er Stønse aller mindre,
gxm Spottes M den nye Rigskots
fntning Poklwidat mellom stat
oyz Kirke pas en belC ny Pod.
Nanmann gion i sin Tale
opmnskksom spwa, at Adskillelson
molk-m Amt oiz Kirke has-de on
momst Its-km Betydninix kot- den
pmttsstantiake pnd kor den ka
tnlske Kirke. Plan Degede til-bu
ge pau do protesmntiskd Lan-ds
kirkeks Pødgelsank 1528 oft sag
de, sit Tiden Fa Au til nn var
som con Tidspmsimäsis for Prote—
frtantismcsm ojx nn sbaqyndte den
nnd-te. I ,.ban(lgkirkorne" blov
»—
llisliginnisn M l)(-l nf Und-erstenm
l·(n-ln)lcl(-t ----- Initn 1nkas—tte, nam
nmn «l)ue(lts i den ng den Pykstcs
Ulssrstxnle lntve (l(sn ng (l(-n Reli
gion —; nnsn disk l"(n«lnn(lredse, at
csn nl« lMUMInnllssnnstm Umwä
Htsnnclsivtningcsr fil( Sjn rette
««vl(li,gl1(s(l. (l(-n »n- (lc- "l’m-endes
ulminxlisljzxp l’r.-t-sledmnin0. Pfikst
nn, nstsntsts Nun-nann. at det i
’l’«Hl(lnn(l blivpr til Almr dor
nisml lülrsf nn lmlssler den prote
ssmntiskp Kirch siltsr up med at
verre- en ,.,c«lvriglnk(lsl(lrke«’. i alt
l’in- nusk Su«111111(-..ciliiisitg nmd »Po
litistittesn": nn Hliiil den pkøve
pna nt lpw ,.l Kmth at· egne
l’rin(«i1)pets". Nnnmnnn hilser
ilpnnes lkpgzlvenlnsrl nnsil Gl:t-(le.
Desndpn mein-r ltnn. at- den
nss stlnszzyniilskslgo vll wirkte nam
l-,-n(l-(s pnn «l’«vsl(lnn(ls I’mtestan—
IN-. -1li(l»til nu· llms pf. Sinn Pyr
Sttsrnp fing ni« des-n Wu- (l«e-r 22)«
m-(-«mlt hnwlis l)(-vnrs-t. Splv oml
ils-l ilivrlgl mi- gnnisf nol( Saal
Ins-Erst lillnnxo mocl tlcsrps Rot-fig
lniclclksr, disk wu- sfjllinxxpn Horn
..l’nfmn »F lkislmp over deres
Kirlcpr." ..22 san-danne- band-Shi
Klmppcsr vat-m(-(l(-, nxx voigtmle Tro«
isns Ytrlnxxsform4er Oel main de
nn linlde op ins-d. Overlcirkspmach
Onsrslcnnsistoricm -sy-10(lalf()rkat
njng n. s. v. fnldssr sammt-n, tlIl
lwmn stam- linsz ved dem? »En
Anforle smn il(l((- more-. Äms-We
r(-r." Umlms (llsso-0mstmndiglm—
ils-r nnsnms thust-»inn. nl de- for
slctslligo »l«nn(ls-lcirlci-r« vll fin
slcs hin-unlink nt .."l’«vsklnn(lsi Wan
gsslislcqs Kirlch" vil nnd-last
ltnjcllcmtnl — liixxskorfalningen
litsslslnnr lcnn sle nlminslplige Li
lnlssr fins .X(l-sl(illt-lsson mcsllssm Stnt
leg Nil-km slwn nmnnxsrss Udfclkels
Ists N- imsrlnslt di- fnrslnslliges En
jlcpllsstnfcstx sum jn onlan lpestaatx
»- lnsmstlsnn nntn d» vll lntsns III-g
l
inl (l(-t-nn-(l. nnm Freundan vlse.
l)(st liggxssr nuer at zwingt-. At, det
Ilclcrs vil lplins sum lot nt frigø
rss klg fin- det liirlcoligxes Mit-Mine
rl. ils-r l1i(ltil lnns Mer Tinij
ne. llolcs Prasstwlcalnkf lim- jo k
l«)lcs. l Preuss-M iilssn slrxul vix-riet
Lsssl l Clvrlxxlnsdwlists-n. at disk sk
l(·- flun- vislisrp lot Yes-l nf gelte
ils-l siorse Spring- nwr l ,.(le- tro
smde nlmindolige Pr-t"-stcssl(smmts",
mosl de «(l(-m(-lirnlisl(ss Rynssmnni
disk-. link-r dssn Print-d km- rlen on
lwltv og for de pnslc(-1te-M(-nigl1(s
disk. sont flennemkflrolmkn nf den·
ne Grnnidgnstningx nat-unlink kne
lvestc Man s» det. bl. n. af den
Tl)pl)nts, dot- kovegaar sin- Tiden
k. ElM i »Bvangelisclidarbei-helle
;.I(ivcl10nzezitnng" angasaendik den
lalmindelige Valgret i den kra
lstnsten sklltis Kirlce. Man ijxnar
lud fra, at den store iDel af Pol
llckst bljver staaende indenfor den
lnye km stehen ndskilste Kirlce,
ynmn tusnkex slg Kiklcen organi
lpnsitokisk tbzsgget op med Hin he
Mrikre »I(’0rki1tctistg, okk san split
,g-(-ts man, om Grnntllagset for disn
kan blive nlmindolig Valxxret,
nemljg for alle Kirlcemedltstnn10r—
n(-.
l ,.FJvanxkeliscbslustlmrisielnx Kir«
ellenztsjlnnxx« protegtcsrcss der
skraktimt derimod !
Pastor Ebert km Ilmnlmkgi
lutes-den at llvis Kirka m- m«
guddmmncslig In-(lstiktelse, og ik
ko en blot ,,Purcning ellor sam
menslnstnlng ak noglo Manne
slcer", san lcnn man iklce lade
elend Indlmld og Vnssen lustent
me af, shvad en Organisation,
walgt paa Grundlag af den al
mindelige «Valgrest, Insattse Will-a
ge derow. Den alminsdeljge Vgl-;
ret i Ki.rlccsnss Sage-« er den »li
-l)erale« Retnings 1de; denne
has-de diesvikrre allen-de faaet
den indssnmglet i syno(lnlk0rkat—
ningpm bvok den dog ikke hiel
til link gjort know-n skacle. Do
Jiibemles Plan var, »in kaa Flor-·
hallet i ssynosderne vod Plcktalss
aksbemningek til at smttc ’1’rosl)e
kendelsons Gyldighod til side og
wire Kirkcm til en Tumleplnds
for de konkelligsto Anslcnelsensp
02 nu, da der skal til at viere
Alvor imod den nlmindeilige Vulk
wt, kan man sgsodt tænlm Anz. at
die vil nun sdeves Mwal Ja, det
kan Sau videre endnn. Man sek,
alt Seelen-Sterne sndstoder Paro
le om ,,1".kko endnu at Lan nd ak.
Kirken," tværtimsod blive der
og vie-ro i Stand til at nidøvo de
res kjrkeiligo Valgvet i nachm
tnondo Tiltolda Pastor Ubert i
»—. -,
mpdespr mecl Gru, ltvail der kan
komm-(- 1n1 Hex-ais
Als-n lelktsn Slntninkx hitzig-er
hats nn M diese Muljglnsderk
Man sknltle tru, ut inut main
tse spzirge sigs seh-, mn ikke hans
Foredikling »in. Ins-nd Kirlcen er,
Manns-sit- til Gennemsxtk Ilij vir
kelig Kirska er en gndslunnnscslig
l-I(istij«tcsls(s, hmnlitn kun det da
11n(!«1- frikirkksljgss og Froh-statui
:;lc(- I«’»r«hulcl lass-ge sig fosr Da
;.«-«-n, nden derigennein1, at Men
neskisr i Prihed glatter sig sam
tnen, Menighed for M«enjghed,
om (lt--t. Rom er den Ludsdommeli.
ge lndstikstekes Iindh01d: Order
og Aakramenfeme. Al arrange
rest Organisation man Welc. Al Ta
le,(nn, at- den nye »dem-»Nati
sksZ" uphyggede tyske I(’olkekir
ke m- eet med den hellige almin
clelikxe Mer maa for-stumme,
hvis hinm egne Synspunktser skal
1«nstholdes.
Men saalodes tstdnker Pest-or
Ubert ik-ke! Han Lam- aabenbavt
ucl fra, at den Landskirke, Ins-or
til han hidtjl hat- shørt, hat vak
Iset den sande Kjrke, hvor mange
Liberale og soeialistek der ssaa
hat- vætse Medlemmer ak den. Og
Jet knn den aabenbart ogsae bli
vse ved at Were eftek Adskjlelsen
km Stute-n, selv om disse Men
nesker udggir Plertallet i den,
Mut scle jkke kaar ·stemmeret.
Pastor Bberts IMsnings ak Van
skeligheden er »der-for- en Ind
Hkrusnkning at« stemmekettem
Puls det fcipste Mr Kvinderne in
gen Stemmerest have. Dem-Ist
lpør angrettsen grnncles paa Pa-;
Injlien; part ask-te lcristelige Paa-!
imiljek hvjlek Mienigheden Man
kunde f. Mis. give hver Fami
liekader to stemmer, mens ngik
te Mit-nd knn faar seen, og end
(la Tom-ge Overvmgten med Bøtv
neantallet Og et andet l.1sdgangs
punkt for Valgkestten lyik Mem-g
hedsavhejdet danne. Priester-ne
Inst-er jo efteishaanden de Per
soner at ken(le, ssom lcan five og
iswsr Menighedsakbejde Og pas
I«ninlet, Thvor han kan have OverJ
liljk I101(, Runde man passende
inseklnde Prinsten Opstillingen
iIk vssslgerligtem hvis man da ik
ke vil opstille andre Betingelser
som Kirkebeseg og Deltngelse
i Nädveren I Byekne, smklig i
storbyemm Runde man k. Eli-T
lade kikkelige Poæeninger og Kor
porationer vi sanuwbejde med Præ
toten ndpege »Væ1gxerk0k1)set".
Man set-, hvokledes de Sollte
og krikirszligse Problemer er ved
act trasnsge sig paa i Tysklansd
kka korskellige synspunkter.
Sympnnkterne bzknger nat-IMP
vis nøje samtnen med Ordningen
sak Kirkens økonomiske RAE-the
korholsd. Om dem er det dog end
nu for tidligt at udtale sie.
stamme- Tale-.
Bfnsr skandinnven.
Pan mange stock-r i Bibelen
omtnles en Nation Il(kti-terne, som
boekle nordøst for Palmstina. Al·
l(-rede pag Asbraltsams Tid umta-!
les demn- Nation for førsde Gang,’
idet han købte Begravelsesplads
til Satsa ak Ilotirten BkrotL Da
man op til vor Tid kae gennem
andre Kilder end Bisbelen vjdste
noget om denne Nation, angreb
styske Bisbelkritiskere Bibelens
’l’r0værdighed, der her kik et
velment sspark
Msen Udgravninger 1· Fomsien
km omkring 90’(3rne og krem til
vor .Ti-d Tuns givet Bibel-In Ret
Iletivome link været an «stor
stærk Nwtion. At dømsme km An—
sigtstrwkkense pag udgkavede Bilz
ledværker, mente man den førJ
gut-s ak mongolsk Rave. Især gen
nem de mode-me Udgravninger
ak Tempel- ogx Paladsruiner i
Ægypten er der kasdet Lys over
klette Feuc, hvis Ilovedstad var
Karsshenisslh i syrien, dest- kor
hkngst «er forsvnnden under Or
kenens ssnmL Gennem Indskrik·
ferne i Ægypten III-ver man, wi:
der Somme Tidek var Krig og til
andre Tisdek Venskab mellem sde
do stored Polk Kong anses dein
Anden (k-endt km Moses) giktede
Right-il Eksempel med en »de,j
1ig« Kongedattser km Karshenish.
Genuem Udsgmvningerne i sy
rien og i Busmvegnene bar man
abdækxkot at stort lndskriftsnm
torjale uk hetdtisk Osprindelsez de
k- —
misshs ils-ruf or uplnkvartst i Kon
sistnliimpkslz nmn non-N nplmva
iw i läritixsli Museum i London. l
Ricriftlsssgnpnp mjnclcsr stitsrkt
»n- iisgzxptiskts llieroglykeic Og
til Trmls fur, sit l)(1«t»nlelig«9 Okl
1"»rsli.«rfk, Som de vortlisnslnsreimfe
l«JtIglii-Iidere, Prof. Snyee og
Oberst (’i)nder i Akmwis hmd de
ros lnsrdis og vsel trennede Iljer
nor. for at finde »Njiglen til det
nkondte Spr0g, lykkedes dest- Ek
l(e. Rayce fisk noli en ringe Por
staaelse gennem Tegningsen af en
lnsdskrift paa ien sølvsplade paa
et Sværdhefte Den var npmljg
Infcattet Lande i hetitisk og i as
l
syrislc Kileskril·t, sum lian let
Runde liest-»
I Man meint-e itaalmodig vente
I indtil dei- «l)ragtes nie-re tosproget
illlatseriktle for pag-en sDette ske
"t(s somer vod Udgravninger le
det ak tyslcse Pol-Hinwe, hvor en
Del Lertavler fandtes smed lud
jskrifter sbaade paa lhotitisk og
k assyrissk
J Prok. Uman fva Wien liar i
de sisdste Aar flittig arbejidet vi
dere og bar nu fundet Nøglen
Ilan Thai- netop udgivet en højst
inOeressant Beretning over sine
studier, hvorak sclset fremgaar, at
sproget liar Lighod med Ol(1tj
den-s Latin, og han lmr naapt saa
vidf i sit Ilssrrmlglmme over Spro
sgsrsh at liiin kan Angive sprosgets
ilkcijningsformen
Om kort Tid kan man derkor
vpnte Sig vix-stin Oplzssninger fra
disscs link-mic- steno.
Pra. gamle Plan-barg
Fra Plensborg skriver Chri
stino Plov til ,,V(Ijl(! A. Polkel)l."
De onkelte krii dsen danske Tid
nydpr stor Ansiscslse Thernspde paa
Sydgrusnson af alt I)ansk. De er
gnmle nat, endoxxsaia meiget gamle
mange at« dem, men »der-es Vid
nessbyrd 0m, livor dansk Mens
borg var, oxx livor godt dset var
under dansk styre. er uner
v-(-rdifnldt. Man er nnsrved at
(l«vrlcp di- Pol-k; iman finde-r desm
from fra dercs ensumme Tun-v
ielse; man søger at kaa samm
len i Gang-. Her nede i Diens—
borg døde korleclen en saadan
god, gammcsl dansk Dame; »Ma
dim1« bliev lmn kalidt, osg under
denno gamle Titulering var hun
kondt i liele Byen
Ilnn blev 98 Aar, var ums-ek
ket og knnde saaledes huske,
lnsad der lang-it tilbage havde til—
dringet- sig i den danske Tisd, og
dansk var hnn sondnn til Liv og
Sjælz men i den lange, trange
Preuss-erric! havde hun ak Hen
syn til sin stilling maabtet skjus
le sin Pølelsez llisun hsavsdse nsemlig
i mange Aar været en agtet og
dygtig Haandgerningslærerinde
ved Polkoskolen klode damit
natisonale Sympaitier few-endlo
sdes cftserhaandon til en slags
liyggelig Bypatriotismez hun yn
dcde at stale et smukt flensborgsk
Pisattyssh men lwndes inderste«
svaksen fornitsgtcde sig ikke. San
blev lmn Pensionist. ,,Mada-m«
levsede mange Aar endnu, var sta
dig usvælcket og knlgte godt med. «
Saa kom Krigen med dens Rasci
ler og Spændin«g, saa kom sam
menbrudet, Mvolutiwen, Fre
d4en, Oprøret — og Flensborg,
hendes elskesdse By, kik sin sto
re Mulighedz den »kde igen
blive danskl Hvem kan skildre
heudes Portmdring og Gliede
over et swadant MirakeL Nu var
det vævd at- tagie kat- paany,
mten naar man var højt i 90,
kunde idet knn sblive et «Solstvejk,
et sidste varmt Kys til den
Damhle der havde ligget i
-D.vale de lange-, ssludkulde Elfter-—
war-Inder Vinberen havidse jklce
dræbt spireevnen, der var Ilaab
om en Nyopvaasgnenl
! Der blin livligt paa«Madam"s
ITrOpspekx Dø-ren gilc Augustin-,
unge, raske Podtrin Mä, shcsndos
Eli-and iblev trykket, die Lande
Las-her weinte Fig Jtil Modosr Dun
imnnlcs Pris.
»Madam" blev holt ung- igxonz
hun liade siddet stiv »g: III-»Hm
lig i Sin stol i nmnzzss Aar. im
kik llmn plndskslig Jnsgt til ait
prietve St rejscs sizx og gmi pfui
sine gasmle Pen. km- lmn vilde
san- gerne hscsn ogs afgivsp Hin
steme neu-r den store Dag- op
ransdt. Miraklernes Tid Var in
I
W
sszc usN Ase D
TH- Mel-ons- -· -
Arn-non Deo-Mosca
Regeimæssig Akseiliag
fra New York og Poksllanch Mo ,
Mantiss-l oc-« kommen-am
sKAoIoliiAvsUN
via UverpooL Soulbsmplom London
sites-« clssgow
weil clc pkægtige· hurtiggadencle site-, tre.
og dobbeelt-slc1 sc d:;.:psl:i«..ss.s
AOUlTÄlsllA - MAULIETKNIA - IJsIFJRATsHR
cARMANlA — CAFIONIA
KAlsElJlN AUGUSTE VlcTORlA
NOT-C C EORGE — SAXONIA
coLUMBlA - SATURNIA - cASsANDRA
Passag-: ker befonlreo stjennemgsaencs
til og Im til-(- ksladscsk s Eil-Ex- tlin -«-. .en pl
lwc pkiser.
Nøio forbimlelscr i Storbritanriien tue-I
alle Nordsjøsdsmpslcilgsc.
Nu ci- tiden ins-le til sit nuordne Dere
Smx mcskur c «ll er lesxslze Eilig-Her for slikzgn
ningek cllek vc snkr i der xgamlc land.
Betst-In Laubs-« Lea-Zuerst
Mldksommeizs Exkursion
Use-Flei- mock Turm-Ei Linien.
Vexlek aller Niobe-—- Okdets pr. post eile
telegraf til lavestc Russ.
For print-, af g: ; g,«.: fsog sie-Zie- Oplk «.:
ningcr bonI-sendet m: re Fig sil nærmests
IolcaLsgent cllek til
KOMPANIE·F:- ««« KONTO ER
(lN·.-1.RU Isl lLDING
S. XV. cor. Doktrin-tu nnd Ranklolpb streets
Telephone Central Los-O cli chGO, 11.l.·
Notslc og Danslc take
(l«e, det maatte alle sande —- den
gamle Dame stolpreede lisdt 0m
lcring i Stu-e:11, mcn saa en Dag
i Januar Illaxmecl skete det
sørgeligm ,,Jladam" kaldt og
sliriukkede sit ene Ben, og kaa
Dage efter var huin ciøcL Hun
naaede lige at faa at vide, at i
den første tiilliee Vaar, i Marts,
sknlde Flensborg liave Lov til
at st«en1me sig lijem stil Daumen-k
Der var stor sorg i Dansker
nes Ripklceh navnlig blandt de
tin-ge· Der inclswmledes 65 Mark
til en Krans stil ,,Mada-m«s Baa
re, og i den skulde der bindes
isøde »g« liviile Bsaanid. — en li
(1en Tak til ,.Mad-am" for hendes
sianske Vidnesbyrd.
Den tyslce Prmst skævede be
fcisnskelig ekter diet Røde og Evi
(le paa Kisten; var det mon ikke
lidsd for ti—d1igt, Graven lukkedse
sig over den danske Kvindes For
diske Levningek, og »den smukke
Krans .l)l(«v lagst misdt paa Grav
højoii. men faa Das-e eksder, da
cle gamle slilsgtninge kom der
ud paa Kirkegaarden, var de ref
de -0g lhvisde Baanid revet ak og
Hei-net — ikke engang i heudes
Grav undte de fremmede »Ma
clam« det- Ryjsde og Evide.
Miaaske clet var en af Preus
sernes sidste Genistkegserl Saale
(les spnrgte man.
NY UDGÄVB ÄP
01iebladet
lnml dnnsk Tukst paa den one
Kisle oxz onchlsk pnu drin itndmk
100 forsktsllixzp Knrt i ssn not
)(,x holtllmr ««1«Isk(».
Pfis 50 Gent-s.
,’t()(Ie lekkmk til Agssntisr ug
Porlmndl is n-.
Danjsh Luth. Publ. Hause.
Blair, Nebr
Ds et stsrke tom Jem
Howevepr
sum-e sno
s org chøbmauden after
Nfayer s ko. So ektck
Ilandelsmækket pas sualon
s. Its-ot- soct « Ihoo Co. ,
stumm-oh WI
