sønderjylland.
-». , » ,
spuderjydsk Äppel til de Äl
Eekede. Is"letjzls()t·g. Tit-Miit- SI.
Dec. ..He-usl«)t·g Avjs" 11u«(IkI(-101-:
Folge-mis- llksunsndkslsek er i Das
lestjlech den internatianale KumÅ
mission, fleros Legittjonch »k: der
sorniisrjchskis Ministerium:
Paa k-t Mode i Skuvluud i Af
te- ciwde txske Ballen uphjdse
de at« del tzxskes Edviilgs Talen
ig ak (-n tzssk Priest, vuldoligt
Unsrfald pua klimske Taler-e- nzx
Whønkre »k: spritsngte der dan
Ikcs Mode-. Priester ug skolelæ
riski- nphiclstsr i Kirke og skole
iumd l)anskheden. Funktjuuænsr
tun-g tue-d Äkskedigelse elim
Tranksknrflthlsm Haar cle- tager
imud lljaslp km Sxitulesxijdske
Fond eller nægter at tag» I)e«1 i
disk txskis Arbejdc
Er Aar ektcr, at Befrielsm est
iovet os, Iever vi under tysk Rai-cl
sislshksrkmlmuuus cpxx sog-es Afstpms
ningizzmndlazzssr furfiihkot Vul
Akn·kscnlpl—«3 zit« proustkks- "l’x-iutgs
mjdlkskx
Jlellemslesngsk lfdvalixss låes
myriskw hisustillek til de heij al
ijesrsstlis »J- itsssnsiortsde Magie-U
It der ufurtovcr gpres Ende- pai
dissis lestiimlsn at syst-et straks
csvcsnlrugps til den internationa
ks l(()1m11js.-;j»n, og at Rømningen
gomusmfokess ngsaa i tredie Zone
km· at skabo en ringe Modvægt
mnd dost tlttyske Tr)-k, der et
selt Aar efter Vaabenstilstandens
1krakttræden er lagt paa den
Lanske Bekolkning i Mellen1sles—
fig.
Plensborg, den 9. De0b. 1919.
J. C. Paulsen, J. C. Bossem
Chr. Raer s. (’-hristiansen.
J. M. Perdinand.
Fudtsrnskznpde Besstyrelsp kut
Plensbokix-Gr11ppen i ils-n not-cl
slesvigske Vælgerforenings Til
synskaaci. som paa et Gruppe
modks i Predags vedtog et Krav
Im Rømnjng ak tredie Zone for
u Cikro Akstemningskriheden i
Juden Zone-. slutter sig fuldt uil
til ovenstnaendp Ums-endean
E· D. Kloppenborgskrumsaggsir
l'. Grau, E. Christiimsett
llyt M VII-de i Heu-borg
14——1:·)00 Darmkis til Stele Jlarot
taler jixen under det stærkpste
Bitalc — Pka ,,Natt.«s særlige
Korrespondent -—— Plensbovg. Lor
dag den 13. Dec. Da·intet ak By
srss Lokaler blot tihmsnnsslsssssvis
ist-In nimms· Ysslxxeskforksningens
Iledlemmer, naar di- samlsss til
Dis-day gentog Polketingsmand
Umsott i Aktes sit Poredkag i
..Sanss»u«i". hvor der havdis ind
kundet sig 14——1500 Mermpskksn
Ucrotts djærve Ord hilstfss att-»
med det stærkeste Bika1d, og han
Idtalte sin Glæde over, at Ar
bejdet for Flensborgs sag- er i
Iaa god Gasnge og saa gode Hasen
äer herniede
Endvidekp taltes Mcjllebygger
Rasnmsse11, Gaardejer Gott-hard
Ien. Nest-mark oe Skolekorenin
keu- Pormand kleinen Ghristew
um. som med Henblik paa Til
symraads-Mødet i Dasg i Asden
kas sagde: Det søndekjydske Fol·
kenn-d slml i Morgen udtale, at
jagen Dansk skal have Ldv til
It modvirke Danske i denne sag;
Tot vjlde viere det umtukligste
II alt Gramka og stærkt Bi
Isld)·
Eiter at endnn Gasrdejer Dam
ksstd og Redaktøk Christian-sen
law-To talt om den altjaakc Del
di den preussisko meedsstaud
og den- BedriktetZ Sluttede Pot
umlingeu sig emtemmigt til Be
solvtiouen its den Longsaende
Wu. » O.
MMUID Den 11. Dec. kun
cko WI- Jossev og Emtru i
Mosis-l seit-e dem Guldbty1.
lup. »Bist Womit-Mel bu- goals
Jst-so hakt i Nybotk mäst- dot
M, m lmx un long-I aktu
nusutilskopsimisjp
XENIEN sktisek ,M." »Bist
M w im- W M i
CHOR
,
strakfesag mud en hjemvendt
l(ri;.ssfanzxe. Ruhm-and Jaeobsenj
Emnusrlev. sum sjgtes for jntet
mindre end — Leindeorrkeddeki
og Paneklugt Og hvokkoH For-di
han blev taget til Fang-e ved Y«
per-n at« Englænderne Pjre Timer
kcsr hans lekangetagelse med Re
sten ak Kompagniet var det hal
ve Kompagni med samt Kom
Jpagnikjikeren taget til Fang-ex I
-selve Forboldet findt-s altsaa ins
gen Iljemmel for en saa Max-even
de Anklage. Men hvok skal man
da scsge en Porklarin«g—da vel
jkke i den lille 0mstændighed,
at Jaeobsen hat været i den en
gelske Fangelejr Pelthnmf Thi
hvis alle nordslesvigske soldiiter,
der bar været i Pelthan1, skal
anklagt-s km- Paneflugt og Lands
kokrædderj, kan vj endnu for
Genkoreningen eller Besættelsen
komme til at opleve en ljlle Rad
selspekiode. Angivere og Slyng
lek sidder der jo noli itk trjndt
um i Heu-gene
Xjrkeljgt samtund for Plem
borg og Omegn hat« nxljg holdt
holdt Generalforsamliug. Dest
holdtes Bestxrelsesvnlg. Yzilgt
blev ikL »Plsb. Av.«’ Kobnmud
Anker H()lst. Kobmand l."ldull
ug Arbejilerkukumnd Hausen gen
Yiilzztes. Misdlenhsbjdkaget for-MU
edes kra 1 til 2 Makk.
ARE-d Vetetbw Pot- kort Tid
siden dode Lorens segeberg fra
Boldilcsutu i eu Alder ak 83 Aal-.
Akdode gjntsde Krigen i 64 med
pas dansk side.
Grundlaan og syn
dckjydeK —- Pra »Natt."s sæklis
ge Korrespondent —- Plensb0kg,
den 8. Der-. I Anledning af Pol
ketingsmand Borgbjcskgs okx Stats
minister Zuhles ljdtalelser i Ful
ketinget »m. hvad man sk)"lder
sønderjyderne i Retniug at·
Grundlin-. fastslaar »l·’lensbukg
Avis", at der jkke km Mens
bokg· bar løktet sig en eneste
Mk som ønskede Grundlovsætk
dringet- inden Senkt-wenian
Nsak Hensynet til Flensbong skal
drages med ind, mai-. det were i
Retnjng ak at kræve en enden
sønderjydsk Politik kørt ak stets
ministek Zahle, en Politik, som
jkke alle Tyskeke hat- Tillid til
og mange Danske Mistillid til.
FUP unme THE-III XV·-.-II«1’UU«R.
Mis» KIND »Es-I- HUZSHU Akt-V
Hjllssp Wi-» Ihr-M- JHLwn DIE-J.
UND-Wme Wi» Ilsslljgzkiiunk MO
njghpds UffUN VIII-I Heut-F HO
hesrgz III-U I«"r(-·lisrikJ-»rz.-. Nicht-.
isn um«-un SI. sum-rqu Nishi-»
Pech-r Surssthesn III-. Eltcitliile«,
Mj1l11.. Mth Ufhsr S24.2(). Js
lawsle la» l(x·f. IS'-JU. Mk Hur-L
Ia» KriÄ NU. l)(-nn«1rk. Wis.,
"l"r(«i·i-ldjzzlnsds Mfzhs Offesr PZU
Fislnthlk Mes» litt-aus MLILH
va. PLU. Hain-know Nebr» Imm.
MLILS Kvk. PIU Alam(«(1a. (Jalik.,
Mit-s Bgedju Petersssn Pö. Port
land, Ort-» Hans Hausen 815
Ver-million, s. D» Christen Buntp
og Hustru 850 set-amon, Ia»
Kvk. 85. Selma, (-·-aljf., Atulrew
Isl. Andtsrsen 8251 Pan Yan. N.
Y., Martin Christ-Hasen sticle
erenville, Mich., St. Pauli Mie
njgbeds Okker 822.00, Geo. P.
Johnson sä. Brusb, Colo., st. An
gar MSILS Okker 17.80. Berg-ifan
s. D. 829·55. Calleudek, Ia« P22.75
Lincoln, Nein-» 87.22. Nimm-,
Colo» Bbienezer 88.25. Spencer,
Ia,. 855.60. Iijngstech la., st. Pau«
li, 836.35· Blk Horn, la., 881.16.
Mc Nabb, lll., St. Pauli 15.25.
Äuduboty Ia·, Ebennzek 853 sel
ma, calik., Pella, 864.85. Miit-ach
Ill» siloams 818.10. Waupaca,
Wis., Vor Prelsers 838.25. Ke
nosha, Wiss-, 813.14. Ooulter, la»
Nazareth 844.30. Oshkosb, Wis.,
811.75. stezz Nein-» Nazareth
08.75. Ohio-iso, Ill., Golgstha
M. Green Bay, Wis, Bethel
818.10. sioux Sitz-, Ic» 825.15.
Wettbnwh Ue» M.71· Pay sip—
pf, Wis» limit- 822.30. Ost-Its
Okl» Ebene-et flo. sur-insi Wis.,
III-le Vslley O10.70. Public-oth
Is., Imm- M.12. Des Hohe-,
Is» MM DIRHT Dsfsdpokt,
Ia., S10.10. Nonne-. III., s4.90.
Millt()w11. Wis» PICIZU Harlan,
la.. 81050 ().s«akis. Hin-« Emaiis
PHJU Nkslsmk Jli1111., s16.70. Eu
gene, Unn. Bistlussdik 841.60.
ji«-edlequ (’itlif., libukpzok 816.25.
Ruskin. Nobr., Both-Illig 816950
l-11ck. Wis« s24.75. (,’usl1iug, VERS
810.50. Deine VaMIJ Mont., Eben
ezisr PTZLZLU Bixb)-. Minn» Brot
son P14.50. Cedar Falls. la., Na
zareth P58.45. Mast-, Nein-»
859.8(). Ä11dubc«1. Ia» Audubon
Mgb., sä?5.00. lau-k, Wis., st. Pe
ner S17.45. Erman Nebr»
Ugh« WILL-T Unkosten Iiarseu Pl.
We)sti))«, Mont. Dauevjlle MgfL
826.45. Royal, la., Bethlchem,
tit59.60. l(0n11mke, N. l).. Nazareth
VIIHU Tonne-il Blick-. la., Vor
Pr. IS'-Höl. Nurthkjisld. Mitm..
SJZC Anzeide Mglk P10.50,
Fisrmingtun. JILIH P5.80. Hut
(-hjn80n, Minu» Vnr Fr» AMICI
Jlnu Jlikktsl Jnrgtinwn PL. Dak
litntL (’alit«.. Vor Fr. JfgIL Okchr
2:;.0«. 1)2«j««-1.k«g. x«—hk., s35.0().
Genera-» Minn.. sHJplL KimbalL
tou. lu., lässttmnja VII-T Ikmokhstk
N. Y» sah-ins HEFT-ZU l(t-11«mans.
N. I).. Trin. Miwa llitztslwooch
Minn» 1(x-t". NU. Malt-, New-»
lcvf. MU. klugem-. Un-» Baum-s
Ugh. Uffer PLSJJU sichser Mit-h«
PH. Kli«lkrido, Als-L 810.76· Bd
more. Mi(«h., 88.60. "l’rnkant,Mj(-h.
st. Thomas 8334.70. Evan. Minn«
st. Matth. P12.75. Bruc-kvillis.
Minn» Prodsmjnde P9.50. Sleepy
Exe. Minn» St. Jolms 88.25. Gil
killon. Minn» Bothania PS. Den
wr. Colo» P26. Los Angeleg, cal.
Bethtsl 8313471 Ost-US la., 820
Vij0rg. S. D., Bethania 827.25.
Ikene. S. D. Maple Gkove Blä.
Racjncx Wis., Emaus Mglts va.
LIM. Umonst-L Wis., Mys· A
Bucskman 85 Fest·tmäuk-. Caljf.
Vor Pr. Mglks Ufftkk 828.95. sids
My, Mm1t., Brot-wo 816.30, Pel
la PRINT Vilmrkh s· l).. Sptimx
Vallcsy 818.2(). Wssstbzz Mont»
Email-s IRS-ZU l alt V2477.75.
skjl Pension-stunden Grundtonc
For ankejrt P26230.24. IVest
Branch, Ia., Jan R. Christen-Sen
SI, Miss. Jens Christensen Gl,
Alma Jenmsn Pl. Maria Gemman
sen N, Carl Jonsen 825, c. A.
Anders-en 825, Jobn Tobias 82
Arthuk Jmson III-T Anton Miller
Böo, Mrs lim-. N. P. Clommcsnsen
S25 A11clnbutk Ia» Ebptiezor M.
Hans N. Sphmidt S100. ckhivagm
Ul» Thnm Lundsbssrg sä. Anda
b0n. In« Ebene-zot- nglm »I. J.
llennuingsisn 820 Älfrsstl llssms
mjnxzsssn ssxx Ida llcmmjngssku Inv.
PL. Dis-i Majas-H Ia., Ädrian Jor
siM SM. Estlnsk Madsssn List-X Tr
lsakd Sorssnsen VI. T. »I. Marien
spn NO. P()ttet«, Nebr» Urs. Madg
bat-sor- Nsl san Franc-imm, Pa
lit·., Miss. K. Lin-sen Pö. Indiana
poljs. In(l.».: Peter Rasmnssen
8100 A. Robinsen 825, -1. Hohin
sen 825, Peter c. Møllek VLCL A.
Hspdpgaard 810. Chr-is Ema-« »j
Himle Niolspn Inn Pö, Marie
.I·-iN-n tyg sur-on Hans-en hv IM.
Il. Unsistesnsen PL, Miss. Many (’.
(’hrj-t(-ns(sn Als-J Ed. tHsHt NU.
l(imhullt»n. lu» Nin-Ist Uns-mis
sen eklä Wi- Jesnson Pö, Hlmesk
Bumussisn Ps, Hans P. Roma-sen
NU. lis«1inxmpeslis. ln(l.. John Jou
sesn N. Webstor (ir0vt-s, Mu» Il.
Tenmsson PIU Korn-Ihm Wis»
(’ln-istiun Niislson VII-L Njels «I.
Himsen Pö. en umwnt Pl N. («.
Jorgcsnsen Pl. 1(imballt0!1, lic»
Frul lunul 825 Otto lngerslev
PS ’l’lt(sk11t611, lit» Jokgon Niobe-n
sm. I-'»1i-»«q-»ns, M» Miss. Is.
sturm Pl. slohn Rot-engen NO.
()l(-un(1t-r. (’nlii«.. P. II. christens
sen MO. H. P. R Hans-on WO. »I.
N. -Iit(-»l)s(sn Pö. Hans Jtspptsscsn
PS Mir-u Nin-rit- l'i1-zzmr(l 850
Ren-im-. Why lmnmtnusls MHILS
Fresderik Njcslstm NU. J. S. Jn
(«»hson, B. -1i«n.-0n. Anim l3i«rthe-1
sen hv 55 s-« ums-un IS'-N Miss
Msirtiu Hsristmnsesn Il. III-»Hm
Ne-I)1«.. Las-s Jusksprsssn NML In
sliitttitsichis. lnsL N. (’. Halm-«
MS Run Prantsiswk Griff-. Mir-.
H» Inst-mit PJU Dass-Im lll.. II.
P. Auch-non NU. IlsiIienIktpislN
Its-L Mi» Juni-»s- Hnnwn IM.
Pesfvr CI Hast-i NU. Nilus-iu
k(--«. Wiss. N. J. Meisska Pö. Jons
Ulsisn SIT Jlrsx Hohn-su- ng (’.
Nicslwn ln-. N. ssslmik (’itlif.. M.
(«. JOHN-n PM. hinan-spule lud»
Mr. ug Mit-; (’. lxsuniml NO. II.
Nun-Mit Bis-Z sehn-L ("alif.. l«.l«itu—
rian -'25, «I. P. Ulspn «':.)0, H
P. Jesus-en Sö. Oregon» Wis.. Peter
(’hkist(sus(sn 825 Nil-is Jesus-in NO
Andreas christenstsn SM. Hans
Peter-sen PS Minnie Hamen 82,
(’brjstjne Hausen STI. Peter Jen
son cka isu ncuisvnt Ins. N. Del
Roy. (·aljf.. Peter (’. Potorsmn 850
Kenosba, Wis» Mut-ins lcsnulsisu
NU, Anm- -I. Jst-Sen Isl. Matilde
Hans-on ng (’. il. Jensen In-. PS.
Mu· Jssssen »k- (’-. fkhkistcsnsen
NU. Anton (’!trists-nsm·t PL. Koz
A. llunsm og Ed. JOHN-n hu BEI.
Frosch Frost PL. (’lintnn. Wis»
Hiristcsn JOHN-n PU. Jnmtss link
scsn PLU. A (’hristjimsen, en u
mkan J. M. Niolstsm Jim Hinunt
stsn hv sm. tsu um«-m Ist-JO. on
unævtst N. Vorminiom S. l).,
c. Christ-Insekt 81000 Ihmle
lex-, C. P. Christenscn og Hub-tm
NO, Blenora christonsesn 835. Ra—
eine, Wis., Emans Mg11., Cher
Erim-n PLZML (!. «A. Pomksen
B25, Hin-us David-sen P20. Julius
Paulgon NO, Pmd Peter-Am og
Pred (’hristssnss»n hv. SIZ Miss.
David Rusmussisn 85 ssn utnisvnt
Sil. Anthme la» Urs. U. P.
Rausmnssisu »,-.- Martin Rasmusscsn
lu-. III-. (’lii(-a;.-«. lll.. Col-Influ
Mx.-h. Paul ist-nd MO, en uns-Wut
Pö, en unsismt Pö, Alb-ed Chri
sti-weih esn unwan en umgvnt
hv. 812 Post-r Rade (Københnnn
PL. Blk Horn. la» Peter R. Pe
tcsrgm Pö. Miss. Arme M. Petersem
en uns-Mit In-. Wö. Anton Peter—
sen Blä, Jolm Peterson Höll 1
alt P523().74.
Tritt-ringen
Japanmissiouca
Pot- kvituer for so- KhL Nr. l .. .... . . . . . . . . . . .. TRICHODES
sjoux (-’jty, la., Kvt·. .. .. ·. .................. 5.0U
Poy sippj, Wis» lmzunhs Mxxluz Icvk. ............ 5.00
Gretsnvjlle, Mir-ji« Mel-s J. Kamqu .. ........ 5.00
Ruh-kin, Nein-» Lunis B. Hausen og Iiustru .. . 23.00
Daue Valley, Mont., va ........................ 16.00
Royal, Ia., Il. B. Gmnbisok .. .. ............... 50.0()
Izincolch Nein-» Vor Pr. Mgh.s Icvk. .. .......... 6.00
Audub0n, Ia» Niels II. erltmidt og Hnstm .. . 30.00
Bdmore, Nie-ji« Andre-w Lamb .. .. ............ 10.00
Lock, Wis., Rasmus Jensen og klustru .......... 5·00
Audubon, Ia., Henry sittmsidt og Aus-tm ·. ...... 20.00
Ruskin, Naht-» Mugnus Westh .................. 5.00
Aljda sur-Eh Gan-, Ida Felsen .................... 2.25
shelby, Ia., Johnie, Henry og Ida Lohns-on ...... 3.00
Rache, Wis., Vot- Pr. Meh. .................... 15.00
Del My, Calik., Rasmus Peter-sen, l«. M. lcosecsk)»m.
Hans klangen, syst-en .l(snsen, Peter .I(«ns(sn, P. O.
Jenaer-, Und-z Thomsen, John Nielsen, Heury -Jens(-n,
C. A. Petersen, Urs. Atm- Waldemar, Ole Olsen,
Magre-the Nielsen, Waltek Klinkby hv· 85; II. P.
Peter-sen, Masti- Madsen, Urs. Etwme N. C. spen
derup, Rudolf Peter-en, Un. N· c· Beut-idem Jons
Mahom B. S. Rasmussen, G. B. christeusen, Urs.
Gregersety Sine Jeman hv. 02z Ohr-. Held, Henky
Umwon P· O. Peter-sen, Laut-s Thesen-am G. Jen
aer-, hu 82.50; C. s. Peter-en, Niols s. Peter-sen.
Urs- Amu Jena«-T Im Os; A. P. Peter-sen 8750 121.00
Wmmch Wis» Dorn Jenseu .................. .1.00
Simle la» søndagsskolen . . . . .............. 1.74
Eil-sinnen 0565497
Uckbotslt til Dsto 7910.86
Uncksnknd 82266278
Indianermjssionen :
For kIsIttanst so I(I)I. Nr. 1 .. .. . . . . . . . . . . . . . . .. FULL-III
Neunt. III» NIOIS -I. IIIrIsIonsIsn .. .............. f).I)«
SIIIIIX (’II»I-, III. IcII .. . .................. IIIII
I’III- HIHIL Wis. Lamms III-III H KII ............ WU
IcIIskIII. Nehmt «»III.-I III. IIIIIIsnn og IIIIsIrII ...... ZW«
Inn-III. III, II. II. usw«-II ..... f ................. fu«-«
Hin-III. NIsIIIs., I’II-III(« IIIIIISPII ................... III«
AIIIIIIIIIIII. III» XII-Is- II. Sohmiklt »I- IInsIIsII ........ LUIIU
IIJIIIIIImk JIIIsIk AIIIIITW IIIInIII .. .............. ZIIU
l.uI«Ic. Wis» IIIISIIIIIH Jesus-on III-s IlIIsIIsII .......... 5.0(I
AIIIIIIIIIIII. III» III-III··I" stsIInIIIII III-s IInsIIsII .......... I·"I.U«
I«III«I(. Wis» St. I’I-II,«I·8 III-Its s. H. .............. III-III
AIIIIT I«I«II, Minn» (,«II1’. Niobe-II. .. .. ............ HI»
IIIII·IIII«. XVI-H VIIP Fr. MLIIs .. .............. I·I.I)II
III-I III-»v. (’IIIII".. IIIIsIInIs I’I-tI-I-sI-II. I«. M. Ruscsnhnnk
IIIIns IIIIIISOIL Hure-II -II«nsI-II. I’I«II«I- -II«IIHI«II. P. I’. .IoII—
sIsn MIN. TIIIIIIISPIL III«IIr)· .II«IISI«II A I’I«I(«Isen.
UlIs UlsI II WIIltvIs IcIInIcIIz IIIIIPUNJIIIUIN Inlson III-.
III-« P. Peter-on (’. H PMIIN II MIIIIH MIIIIsen
N III lHIWIIIIIOIIII IIIIIIIIII I’I«II«I«-I« «n . MIN. II. (’. III-n
riksIsIk Jens XII-Imm. II. II. IIIIHIIIIISSPIL (’. II. (’IIrI
stnsoII III-. AM; («III-. IIIIIIL III«nI·«I· IIIIIIsIsIk I’. (·.
I’(«II«I"8I«II. Linn-II "IIIIII«.II«INI«II. II. -II«II.-"I«II III-. SOLFIIIx
III-Im XII«ISI«II VIII: A. IX PRINT-ists LIMI: XIIIIH H.
I’I«I(«I--8I II MI» AnnII WIIIIII III-II. IIIN Anna Juni-n
III. IN; III-· Unsinn-n ZEI. III: II·I-III;.- I’(«II«I--«I«n III.-III IIIUU
XVIIIIIIIII n U IX. III-III -«II IN II « ................ I U«
TIISIIIIIIIIIIII III III7 II
I"IIIII«IIIII II! II.-It« LIIII T«
III-I«I·.8«kII-I II.-IIIpr
Muhme-Iowa
III IcIIIIIIIsI »I« I(III. NIA I .. .................. VIII-IIwa
IsIIs I« IIIIIII.( II -II.. XII-II -I. IIINIIINIsn III-s IIINrII ...... LU«
IInssIcIIL XII-II. I.IIIII— I«I. Ihn-Hi IIU IInsIrII ........ II.IIII
AIIIIIIIIIIII. III» XII-I— II. SIslnsIIIII ng IIINIsII ........ IIUIU
IsJIIIIII)I·I«. MIIsII.. AIIIIIsIsII« I«.«IIIIII .................. EIN
IIIII«III(«. Wis» (I·«III«·«-Innn·« IIILIL TIIIs I«-IIIII«-· AIII wi-, AMICI
IIIIIIIIIIIIIL III» III-III·»I" SIslnIIIIII III: IIINHI .. ...... IIWH
I«III«I(. Wis» IIIIHIIIIIs -II-IN«II cizz IIIIHIIsII .......... IIIU
Ins-Inv. XVI-» VIII« III-. III.-II. .. .. ................ IIIle
WIIIIIIIIHL Wis» III-m -II«IN·II .. .. .............. IIIU
IIIIHIIIIIII. U"Is.. I(I«I«. .. .. .. ................... 5.0I)
PIIHIInIIIIis II .... VIII «.:·II .I
UIIIIFIZII tII I)III0 196012
0vekskucI» 8533 47
lvdremissjonen.
For IchItpreI se KIII Nr. I .. .................. 8298694
(Irs«(«III-IIII«. MII·II.. Niesls -I. IiIIsInIIssIsn ng IIIIsIrII .. 5.0()
IIIIskIIk Nein-» Lonis II. IIIIIISOII ogx IIIIstIsII ...... II.00
AIIIIIIIIIIII III XII-IS II sI«IIInIIIf III.- IIIIstIsII ........ 20.00
BIImIIrI MII II Andrer I«IInIII .. .. ............ 5.00
AIIIIIIIIIIII, III. III-Ins sI-IIInI(II o» IIINnI ...... 10.00
’I’II.-IIIIIIIIII«II 8302904
Udchsthlt III Date 26531.76
()I·I-I-kuIII ...... 839723
Alsordotnsbjemmst :
For IcVIIIITN st« I(III. XII I .. .. .............. PZZLIIIU
XII-III. III.. XII-IS J. I IIIIsIIs IN II .................. III.-III
IIIIIIsIIIII. XVI-Ins IIII Ist. III-Ist KII .. . ........ IIUIII
IndInIIIIIIIIIIs, Ind. I)IIIIIsII I«IIIIII«.-; AIII HI« IIII 5.I)II
Au(IIIII»II. III» III-Ins RisIIInIIII »I- IIIIsIkII ........ IWIII
AIIIprI Ins-I. Minn» MIN. II AIIIIeIssIsII .. .. ...... I.()I)
TIISIIInmIsn ...... 825900
MsIIkoleIkIIIIIIIZIU
For kIIIIerI«t se KIII I . . ................ III2998.7I·I
Engone Oregon IIIJIIIISIIII MisII .. .. .......... 48.IIII
AIIIIIIIIIIII. III.. IIII III »I» III.-II I(«II--v .IIII«III)se-II. Ultu
«Ic«ns(«n, Noli-« Kunst-II. AIIIIIII I’s«III-I·.8«I«II, "I’II»I"I.II« Tity
IzpsisIk J. II. AIIOIIIsIII«. I«kIIII«IIy. Pistol-son. IIIIIIS II.
IIiIIIsIsIk III«. EI: JlkIIsIIIs NIIsIsIsIk III-»Ur sIsIIijII III-·
IM: IIIIIIS ’I’IIIII«.-II-n. MIN. II. l'. IiIIsInnszL Martin
IIIIHIIIIISSIIIU III-. III-I: II. iIIsnsIsIk I’. ·I· IcnIIIIHIsn III-.
SICH I«"II«(III-«I« I(IIIII».-(sn, I rI«II ·IIIIIn-s«s II III. XII Viols
I(IIIIIIs-«II. -1. I’. IlnngIsn .I. III IIIIIIIII;.--I II III. .2;
II. l'. dIII(-IsI-sn FOR .. .. .. .................... IWJIII
IiIIskIn, Nebr» Imuis I«J. IIIIIIWI «;.- IIIIZINI ........ II.II«
Royal. III. II. II. (.IrIInII·-I«k .. .. .............. 50.()0
March-. Nicht-» -II«IIs IIIIIISHI .. .. ................ 2.IIII
chmocst MII«II., Andrer I«-IIIIII .................. IIIIIII
san I«’I—IIIII«Is(«-I), (JIIIIt·.. Ansgur III-In MR II. II-(«I«««I«n
850; Pastor Ä· II. Jensen tisö ............ 55.I)0
Wuupavih WI8., Dur-a .I(-nIII-n .. .. .............. 2.I)U
Weslbrook, Me., Den k. d. ev. I. IcikkIs .......... 57.(III
sIIery, la., C. «I. Lohn-sen 257.5(I; II. I’. XII-Ism, M;
A. P. Potenz-en, Andrew P. I)IIIII III-. Pö; ’I"III(« «Iensen.
Julius Damgaard III-. III-I: C. P. Anders-In sloIIn II.
.Iensen III-. Bä; Anton NelsmI, Martin Neben. Adolf
Inn-engem Jung CIIrIsIenseII, Niels (JIIrlsr-II, Chr-IS
IIIIklsIIn III-. 82 .. .. .. .. .. .. .............. 47.50
TIIsaIIIInen 8337725
VI manglcsr mager I III-um- Kasse.
CAN-tosen
Pør kvjtterct se KbL Nr 1 .. . ................ 828400
Audubou III» Njels II ScIIInIIII ok- IIIIkItru .. 10.00
Edmoke MIIII., AndrmI I«IIIIII). .. .. ............ 5.00
. Tilsummen . . . . 8299.00
cmnhuww
Pøk Icvjtteret Se chL Nr. 1 » .......... - ........ 8191538
Greenvjlle, Hieb» Niels II. Iiusmnssen og Hugtku . . 2.50
Audub0n, la., Niels II. schmidt og Huntru ...... 10.00
Lock, Wis., Rasmus klangen og klugtru ............ 2.50
Audub0n, Ia., Aenry Schmidt og III-atra ........ 5.00
Tilsammen 81935.88
Udbetaling kok Ämse-t- Pastor Ligaards III-n
8800. Bejsopengo 8492.15· Ovekskud i Rassen 864273
M sjtllldmäs I Impo
Pør kvitteret se Kbi. Nk l .. .................. 840655
Busens-, Oregon, Bctbesda Ugh. IAIle Mks.) Ander
Iden 85z Heut-F Peter-en 82z Ä. s. Nielsen, Jena
Bertbelsen, -I. P. Njelsen, Kot-en Lasser II. Beut
zsn, II. P. Eulogutd, A. Wiutber, M. Thorndnbh
III.-III Nicher II. II. Winthek, seit-en Und-on, Jørs
sen Nislimh søron Jema, J. 0. Oben, catl Mad
son, Geo. Ohlsen, »I. P. NieIsen, Marz- Fieber,
Niels Johanna, DI-. »J. l. Fischer-, C. N. Bot-toben
III-. le III-I lIydia Andern-IV II. R. Hausen, P. c.
Jema, II. Jeman, 010 Mücke-ben, N. P Unmen,
III-vie Neben, lIytIIio, U. P. Magen-Don N. c Nol
sou, O. Ufllotzk wllsmtainsssn s. strengem s. P.
JMYINJZOO II. O. Usthissen2so»«»«« 35.25
Tit-Immer Miso
Blei-, Nebr. den 2. Jan» IM.
Kost-Ist Insel Wohl Otto sonst-· «
III
WOII .