;Søndckjynand.
Falk-holen i sprichtija-nd
Kpbenhavn, d. 21. Zept. 1919. l
Änlednjng ist« de sonderjydske
skolekokholds kreintidige Urdning
hat- Kepriesentanter kot- det ak
den nordslesvigske Vælgerkorei
Iing nedsat skolendvalg gelung
U Gange Været her til Pol-hand
Lsing. Der er Meningen, at alle
betete i Futkeskolen ved Senior
snjngen biiver akskedigede, og at
Zinbederne opslans ledige, saa at
ogsan de Larven-, sum man »n
sicer at beholde, attek maa sage
der-es Esset-ede.
Der vil komentlig blive ea
M Bodeder at besserte med ny
botetktæktely idet man antagetx
at sknn en mindre Dei ak Last-er
ne vil knnne vente at korblive i
del-es Stube-de
Men allekede nn er der Lenker
mangel, idet adsskillige Læroke er
kaldne i Krisen, medens andre
bar søgt dort. Mange steder bar
Zomenesxskolegang i lang Tid
væket nden Betydning. Der er
der-for naturligt, at der hus Be
kolkningen næres Ønske um, saa
inart sum muligt at kaa Lærere
kra Kongeriget.
l Henhoid til b’urhandlinger,
der i Minister-et er fort med der
sauderjxdske skolendvalg, vii der
i den nærmeste Tid kka kovskel—
iige sonderjydske Kommuner bli
te bekendtgjort Embeder ledige
til midlenidig Besættelse. Og det
forventes, at vore skoleantorite
get- vil viere viliige til i Ame-d
ting ak disse Besættelser at give
skolssndvaiget de ()plysninger og
den Yejliscining sum der maalte
sage-.
De nievnte meedisbesættelsor
cil hin-(- Hi midlertidig og iekke
okkii-ii·1 Kurzsinn-: men seivkolgei
Eg vil den Lærexy der udfylder
tin Plads og kommek i et godt
Is’ii1·l-»lsci Til Forwidre ug Bern,
hin-« cis-n stokst muiige lsdsigt
til ekter Genkoreningen in faa
feist Anat-Reise i meedet.
Alsdann-Fugen i sjndekjylland
Endnn «19.sept.) er der umnligt
med Reittsmthecl at Sige noget
tm Tidspunktet kot- Sønderij
lands Rumning. Tiden omkking
I. Okt bar været nævntx men der
koreliggpr i ;--)«jebiikket intest som
seist Eoldepunkt for denne Anm
gtske .
Den jntetnationale Besættelses
Ionnnission er natnrligvis tkavlt
ownser at« at triekke Porberedel
M, saaledes at alt kan være klart
til den Dag, Kommissionkn over
takst styket i de to Ahtemnings
Zonen stetrimesedlerne, der skal
sonstwo-, vil blive atkattede del-H
pas Tysk og dels pas Danskkj
.l)anmark—’l’yskland "·’. saaledes(
Win der-es Paalydende. :
Rismninepn skaL som man Wid,
finde Stecl Jenes-r 10 Dage ekteri
Predstkaktateus Ikrakttræden, og«
« Afgtemninkzen i lgte Zone skal
ihres-san sen-Ist 3 Lnger derekter,«
sog-s i 2dpn Zone senest 5 Use-r
derektetc z
;
Aaab for Danevirke. Paer 19.:
sssptwnhsm ..-1()urn-tl dies DNmth
dnxiftssr i An .Utikpl szsrgsmaalet
mn Po1keakstemning i Mesng
Block-f skrivser, at alle patrjotj
ske Danskeres Virksomhpd for
ijelplikkxet Mr Hist-is retfet mod
at kaa Damkheden til at Sejres
i Nord- og Mellemslesvig. Naarj
diggs Strælminsspr kdrst er ble-!
ven danske,vi1 de Sandsynligij
draxks dpn PLU, der gaak til Doks
acvirke, med Zig. Evis Bekom
njugen her kræver Ret til at
Summa-, vil en saadan Anwes
vius Lea en velvillig Modtagsklse
i Polkenes Pol-band, der i givet
Eli-läs- vil vor-e i stand til at
ksa give Beslutninger gern-em
htt«
WMIL Neu-borg, 24.
sept. »Man-barg Avis" tatsäch
It
Ttods shybmdliguends Bega
CI es M Kodsxitstion
W i W 600 Its-Mcka
·MWs-1v1as 23s u
Os WILL-missede
Guid-Fu
o
;
l
I- ,1
l
lnksn nnderstregede under den»
stikrktsstts Tilslutning Kravet om
Nyvalg til Vælgerkokeningens Til-·
,s3·iisraacl ug om anningen ai 3.l
·Zone.
It Oplysningmbejde Randers,
«20. Sept. Poreningen ak Porsjjrs
·gelsesinspektøver og Ligestillede,
hvis Pormansd er lnspelctør Leh
meier i Runders, hat- paa sit
Aaksmmle i København korletlen
lektek stuner med det søndeki
sjytlske Ministerium og Not-clles
spigsk Vielgerkorenings Allwiss
udvalg besluttet at koretage et
«0k)lysningsarbejde blandt sendet
jydske Kommunalmænd med Hen
Ysyn til Anvendelsen et den dan
·slke Porsørgelseslovgjvning, som
ekter Genkoreningen skal træde
ji Kraft i de indlommede Distkik
ter.
Zsyoplsned Der fordert-des ikl.
,,Ribe Stifts." i disse Dage (19.
fseth et nyt, stort Linde, som
ltænkes akholdt pea »Harmonien"
i Hadekslev, til Drøktelise ak Pla
nen om en eventuel ny Bnne til
Byerue lankgs spitderjylland898t
lltyst Der vil her mode Repræseck
tnnter for cle- paagteldende Byety
,L’l1kistianfeld. Iladtsrslev. Anden
rau osv. og for Kolding By samt
P()rretningsndvalget for stdbsk
·nerne. Et ak Dkiktsbestyrer Tarp
Kuimhtijdet Projekt vn bin-e Geg
stand for I«’()rhan(lling, og man
vil sog-«- ktt npnaa Bniglied om
tst Andragende til liege-ringen om
at fketnme sagen.
l
« .
l Karl-kur- i Vatikan Gang
nun Gan-g klagt-r l«’»llc, der rejs
ser over Gkænsen til Danmark.
«0ver Batiegaarcls-Restaurutioneni
Vatndrup, skriver ,,H(.-«jm(lnl".
leis man knlnsr nogtst tlcsk »s- be
staler metl txskn l’(-n;x(«. ins-regnet
«den Mand, dist- ltar liestaumti0
list-H. Mark til on Kur-. sont innen
midn- end lian splv knn Hist-e
tjpnt mtstl I·’()t·le(l(«n, da Hut-sen
Lvnk Ell. tug Vnnidrnp Banegankdsi
anstanrntiun Mark til 16. NU. da
HKnksen ists 17, sknl innn viere
«glasd, livis de tager den til U.
l Det er —- synes vi og mange
Eins-d ns — et ganslste ulnkmttiget
For-hold, og vi kan iklce tro, at
sGenoraldikelctionien for de danske
stntsljanekx under livcsm Rest-iu
lrntinnen v(.«l got-wka vil give III-.i
Gestank-atmen uindslscrænket Lov
til at berixze sig paa den Maade
lpae Sønderjydemes Bekostning.
) stemnjngen i Plan-barg Til
Beslysnjng at« Stellunan j Plem
horg bringet- ,,Natt.« folg-sonde
l.’(l(1mg at« H Primile km en
derbnendCs Bot-Loh
Sagssrnis lim- i dem sjslstp Tlcl
stills-? sj«;.- ins-gest charle fut- us
darlslcsimlexlts lnsrc sinds-us cle
(l;msl(slnslss(ltt j Poraxmsf nahent
lskslccsnsllrs sixz til tlisrsstsf Papil. vo
wsr nu ji«-en most-(- ssffemligt at
usllulss Hin Moman ssfter at Jesn
altxgkrs Agitatjsm bar kamst »ver
lmiunl »,(.- irr-disk Zone er hort
falden. Den danske Regt-ring- bit
rssr alten-) Skxlclsen fut- dsetns stem
ningsnmglukn Um lsar iklce ydet
»F singe-n Noth-, misn er sum-ers
i denne yderst kurs«tru(-n(1(- Tisl
kiilden os i Ryggisn
Dis l)'dk·.« ««l(010k Og III-Häls
lieder weiterer nu met-e kot- T)-sk
ltetlcsn ssml nagen sinde Nest-. Ek
trxr at di« tysksindede Horn-ins
vis alle højeke meedsmænd og
preussiske Lasters-) hat- opmmpt
— med den dsnske Regen-Enge
Ejælp —, at der ikke dkal viere
Akstemnjug i tkedje Zone-, køler
de sig nu sikre i der-es Besiddel
se ak anders Zone og tat-beider
med alle Midler kor ogsaa at vio
de kørste Zone km- Zig.
Jeg krygter desværre kor —
hvis der da jkkc snart kra Dan
makks Side Loretages nogct tot
de dsmksindede Slcsvigere —-,
at ogsaa anden og køksto Zone
shl korblive i Tyskomos Bot-TO
Oel-a
VI km Funke natutligt iltke
tot-M at will-e Motive-r Dan
mkk bar korlsdt os i denne cl
voklige Stand, og Zog ts- ons
twnt indes-tu tot-, at i det mind
ste i sudon Zone ingon Don-ku
ttsivsk tin Stamme son- Protest
Ist-C Eos Mut-dis- Zelt-mi
F ————:s
ling og mod at man bar tilladtj
Embedsmændenes og sk()le1-nes«l
t3-ske Agitation, medens selv den
allermindste dauskv Agitation ekJ
New-I slaaest verl.
Put- os specielt er det natur-Ug
vis en Tid kulcl ak Spæuding. Vi
ved jkke, hvor vi kremtidig kom
mer til at viisrcn l et tyslk Plem
borg et- vi unming ug mag i sag
Pald kais-kindisch Der-ne Tanke
smekter os wiege-h sæklig kokdi
Flensborg er mjn Pødeby. Mem
der bljver intet uudet Valg kot
os, hvjs Plensborg skulde blive
t-)-sk.
Vi haaber nu, at Damme-Kom
missionsv, Ser oin der kun et et
Jus-get lille Antal stellt-mer kot
;Danmark, dog vil lade Plemborg
komme til Daumakk, da Pleas
ibot-g som Kkigshavn stadjg for
zTyskeme vil være udmækket
Plaadebasis. der til entika Tid
kan beherske Bist-Kerne
f Som aller-edi- sagt er stenmjni
seen nu meget daarlixz, men kor
haabeutlig vil Oksmpationen smm
Linde sted, sag Polk mdelig en
sang kan kaa san-db(sden at M—
re.
) —
I Adressotorsndringen
L Past. Kr. Anlaer Adresse vil
her-offer vix-w Mk Horn. lnwa.
! Mission-ist« J. P. Niplscsns Adres
lsc- et- for Promtiden 433 Rhinzskk
shiki. Kumamoto. Japan
)
»Den søndetjydske hast«
l
I
) Bidragslissst Nr. 6.
I Pka Phiksagxm Nun-los hat-sen
Sk·-30.00.
Hlenhxs km: St. Johanns-s Mc
.ni;xhe(1. Ring-stock lit» wd Ä. Eis-s
lIIIBOIJKL Ists-U U. Nxmink Aber
(Jcsen, IVaslk Stäm. 1’. (’. Peter·
ysmk JlssdfunL Ort-Um 81.00,
Nah-. Nichts« nsd RNU A. Jl. An
«(1sik.—(-n Maria 1). s. s. Nr. 1».
’(«»»«««i1 Wurf-. h» spd Mk-. N.
lP. Ilssdejzaard SMIM A. Lan-Z
ball Hans-ist« Pan-m- s’it·v. No
mdu SZOO II. Bollismme. XVI
lmma, B. s’.. Canada 85. lalt
s
xvitl
Til cl. fs)t·e· d. (-v. It
Wk kvittekct w 131
fand Mit-II» Mog. simm
Miss. (,’. soll-Imm- Pl.
Prtsjntl til E. II. lljesm
Roms-stets Mission-Si «
Wj8» Mrsu »Ja-mes- -le)ht1
Wis., Icvk. 815. Umabs
Hemmt Nein-» sen Ilol
Mino-. Carl A· Rasmm
Bmaus Mgbji va. Pl
dies Aid society PM. I
817.47. Oregon, Wis» (1
Ia» lsjbenezer MLIL Ha
825 IIamptmI, Neh»
BeresforC s. l)«k., Oh
son. Ia., Urs. »I. -l·-ns(-11
(·hrist-ensen. 8241 Hilln
PL. Westw, Ia« Miss.
Union, N. Y., Dangk 1
wen 81721.91.
Naiv-, Okt. 22. M
Krodsmissjoneu.
Dakota Kredsk
Pør kvitteret for 850574 Pka samfuinjekt km- Miqsion i
Vest Montana 825.00. »Mir j Ebenezer Mgh.. Moor-, 831.46·
Ist ak Oktober Okkerot i Pella Mgb. 816.05. Pastor E. R. Au
deksens Kaid: Fast-its IT R· Andersen PM, Hansy Lan-sen 812,
Nielg Nielsen 815, Walnsr Nielsen Vö, Niels ngpn PS, Niels
sgzrpnsen Pö, N. P. Jssnsisn 825. En uniwnt M, søren bargen
PM, Jas Njelsen VI. Allsxskt Jcanen sm, Junos-k- Martin 88,
Martin Olven 850. Uhr-. Poulsen sl2, Pkrsck Frisch-siegen Bö,
Martin Nielsen Sö, Niels »Ist-sen (Plent»vw00d) Ps, Sophug
Jacobseu 88, H· D. Olkssrg 85, P· C. klangen 85, Alkred sveck
sen sä, Ole Olsen III-H, Thomas Njelsen 85, Imrs salvevold 85,
Marias Bangen 82.50, simon Nielsen Vä, Paul Anders-en PS.
Pastor A. IIanSens Kaid: Andrew Østergaakd sä, Wm. schwa
bts Bö, J. l'. Lan-Iet- 85, Jes Matbiaqm PM, Ditltkv bund sä,
Pastok L. II. Kjølleks Kaid: Pastor l-. II. Kjøller 87, Peter
Nørgacrd 825, J. P. Wagenose Us, chr. Andern-n Blo, can-l
M. Jan-en Blo, li. P. Peter-on tö, Bd. Sporklie Blo. Pastet
J. Kund-Iet- Ka1d: Pastor J. Kund-en OW, Ma. lver seit-ev
sien Bö, Peter Kamp 85, Julius Icswp 82.50, haust Jan-en
sä, Atti-m- søkensea sä, Laut-its hat-sen sä, Andre-w Hausen
Bö, Barte-l skow U, Lin-s Hausen Os, S. P. Njohen M, Ioha
skov BI, Ma. Maria Jan-en II, Marias Dir-on Bl, Brit-l- Mot
ten-en Wö, Niels Nielsen Blo, c. N. Moses-arti 85. Putok
A. Bocca-rein Kaki: Beanie Ihn-en Bö. ·’l’ilscmmcu 81101.25.
Modtaget med Tit-l- pu Kreäseus Vogt-e.
Lak- Petsnon, Rad-kauern
I ——I
8708.öt). Tidligtsre kvitteket for
KARL-II Tilsumesn P23,138.02.
J. C. Hausen, Russ.
le lciissisnsr Oft-) Ilanseu lim
Dsk with-n- modtagzpt km Cltris
Peter-Nu ENan N(-l)k·, 82.00,
km Emnus MensghecL Kaman
wis» smaou
Ved cry og vecl
its-etc
lkjbolsk Andagtsbog ved C. As
sehenkeldt-Hansen. Da denne Bog
er Imregnist til Bkug baade Mor
gen ng Akten indeholder den to
korte liefraxxtninger til hver Dag
i Aas-et over Teksfek hontet eet
km dot Ins-e Testamente, eet
km (1(-t gamlo. Der henvises blot
til de bibelske Tekstek og man
man del-for have- sjn Bibel j
Brnkz tillige mod Bogen. Bkder
hwkt Stykke henvises det- til en
passende salme km Snlmebogen
sslltsr andre koncltc sungbcsgetc
Pssrfitttiskens Nin-n or Bergen for
at Rotmgtningome er indholdss
rig» »H! opbzsgxxeligck Bogen pas
513 sidssr » golidt indhunden i
Wirtian mesd Guldtryk Pkis
82.00.
Danjsh Luth. Publ. Konse,
nie sky piioi i»
No Man’s Land.
A New Novel by
ZALPU 00MOR.
Prioe sLöO net.
Danjsb Luth. Public-hing Konso,
Malt-. seht-.
Bluik. Nebr
Den engelske Udgavo
at
HÄLSLBVZ BIZZLFIISTORIZ
H7 Zielet-. Talrjge Billedet
sochlt skssrtisqxsbinck
Pri- 36 MI.
Vaujsh Luth. Publ. Blau-e,
Malt-· Nebs
erlag.
ttIL Kirkssi B(sl'ln-h»j·-In.
il. Nr. HEHHZJZL Tru
Nm HEL. Frist-mut. N«-hI-..
Einst-neu Ort-»Hu A.
met plis. PartlamL Ort-»
Dicxkxzrzs Nis. Million-in
sen 8410 thnuinsztmk
. N(«I-r.. c-« um«-m Pf
der itk BU. BL. RixbL
iscsn SM. Pulmuntlk Mi-»
3. Lock. XVII» The Lit
Itskeskord. s. I)«k.. S. S.
n umkvnt Pl. Auclubmk
sts N Sohmidt Sm. Kvk.
Imm. MLIH I(rf. JHU
ris sitmllmk NU. Pest-sk
sfi Haus«-m C«i11.. FrNI
mis· Colu» Miss. Mxnlwn
Hin-is- Pmnilo MU. MI.
uth. s. S. VII Tit-Hm
nsltngpt ins-il Tiikk
Otto lliuwstk
Tritt-stinken
Ecke-Money
For lusitterist, se l(l)l. Nr. 42 .................... PsHlLLLZl
shenningt011, Wis., Kvitstlek. .................... 15.00
Mc (·al)0, Mont., til csn smnlngsssk()l(s i Japan km Mir-:
Henry bat-sen ............................ 12.00
lijl)y, Minn., Carl Ä. liess-aussen .............. 4.00
l«’i111n()utl1, Malta-, Bis-aus IIglLs Icvittdef. ...... 19.00
l«ucs.k, Wis., Tlus liatlleei Ald society ............ l().00
Jnmestowct. Rims» Miss. P. Auch-tagen .......... l.00
l’luim-iew, Nebr., Hans »I. Anders-sen ............ 2.00
Aud11b011, lu., Ebene-ist- Mgh.s Kvindek. ........ 25.00
Hampton, Neb» lmmauuels Mglui Kvimlk. ...... l().()0
Northkiolcl. Minn., St. Peteks MglL ............ 6.50
Coulter, Ia., S. s., et Okker .................... 8.56
Pudij like-ds, Icvindekoreningemes Haltung-Ums
slongkorbund, til Motu ........................ 36.05
Tilssmmen s356142
lldbetalt til Dato 84586.10
Indien-Money
Pij kvitteket, se chl Nr. 42 .................... 8119848
Engeln-, 0regou, A. Pritsnd .................... 5.00
Mbu Miun., Carl A. Rasmussen .............. 4.0l)
Palmoutly Maine-, Emaus Mglm vandek. ...... 17.5(l
Perndale, Calik., Vot- Pk. MglL Miss Anna Anders-en 4.00
Rockkleld, S. Dak» s. s ......................... LILZ
Plal11vjew, Nebr.", Hans -I. Hause-n .............. 2.00
Cecluk Falls, lowa, Nazunstlk Mglt. .............. 6().00
Gast Okla., Overskud km Kostslcolen .......... l()().00
Ilampt0n, Nishi-» ltmtmnuesls Mal-F lcvimlisf. 10.UU
NorlltkltsllL Mist-« st. Post-H MLIL .............. 650
Tilsammen PUlWIU
Fälle-teilt til Date Pluldl
Retonnationsgsven.
Pzik kvitkeret. sc- KbL Nr. 41 .... . . · . . . . . . . . . . .873541.00
Norma, N. l)«««k·, J· Muttltipscsn ................ 112.50
Tilsummpn WIZCIIJLIU
Indtemjuioncn.
PM- kvjttcstset, sc- KhL Nr. 42 PMB 135
()v(-n, Wis» Miss. («·mnliiltl ........................ 200
Elmdalsg Minn» ()kmi)(sk-ka«t-r .................. 162260
Janus-stinkt-. Haus« dir-. l'. Anders-sum .......... Um
Leda-» Full-« Ia» Nitzitkssth Mgilk ................ 61.40
XVest Braut-L la» Dust-sle unt Missinnwdlmicst .. 29150
Dom-up (’01»., Both-»Hu MLIL .................. 1500
Anduhmk la» Rhein-Zisc- szlu livin(l(-t«. ........ 2500
Äliilik Sink» Umsicht (·i««1 Nie-NU« (f)ktul«sts-«t"ses1· 6.()0
lesummvu VIII-UT
Pdivcstalf til Hatt-) Fäustij
Utahwissionen.
For kvjttesrest. so KIIL Nr. 42 ...... . . . . . . . . . . . . . . . .s51210.d4
Humpth Nein-» »Alle-« Mrs.). Lan Bskildsmk Hans
chrisfianscn Ins. Z, Shonnzm Rundu, Luni-s Han
smt, J. Ic. llunsmk Pola-r Haus«-n, (,’. U. Port-wem
Bot-on Pistssrsssth Louis- Mkulstssk Niels Petrus-km Ok
Wtslljl1xx, Jens Ilulttt, («’. Julius-en, Puul 1101111, Hek
mau llimsen, Cur-l llanscstk Juhn Auch-merk -l. Uqu
Hist-, Hur Sjnimonsen. Carl Peter-seen U. P. Jlmlscst
.I()lm Lamen, Jens Brüka J. Jzirgengen, Uns-mag
Nielson, II. T. Madsen, lus. 8190 .............. 2600
lesammeu 8123884
Udbetalt til Dato 8128896
skolekuun
Piu- kvitteket, se chL Nr. 42 ...................... 841950
Shetmiugton, Wis» Kviutlec .................... 15.00
l«’alm0utb. Maine, Bmaus Medu- lcviudet’· ........ 20.00
kleines-www Kans., dirs. P. Andevsen ............ 2.00
Bleir, Nebr., Ic. l’. HundaliL km Hin-e ............ 30.00
Tilsammen 848650
Udbetalt til Dato 8219357
mordomhjemmst :
Pør kvitterey se Kb1. Nr. 42 ...................... P45.24
Keystone, Nebr» sillas J. sillasen ................ 20.00
Plaiuview, Naht-» Hans J. Hausen ....... 2.00
Peteksoa, la., Urs. J. Jenseu .................... 6.00
lesammen 87324
Adams-stauen
Pjit kvittekot, se KbL Nr. 39 .. ........... . ..... .. .s169.00
Jsmestown, Kam-, Urs. P. Anders-en ..... 1.00
spontan-, Its-, Urs- Aadeks hat-sen 5.00
Tit-samtnen Q175.00
M Eulen-w vscl Indiana-sc
P»rtlii«(], Oregon, lkørucsntss Missionsk Disggry .. 6.00
Eil Julotrss i Japan.
Poktlanch Oregon, Bin-neues Missionsk. Ditggry .. 6.00
Qunmlandwissjouou
Pøk kvjttcret, se chl Nr. 42 .... . . . . . . . . . . . . . . . .815392.38
Berg-Lord, s. Dak., R. O. bund ais-H, Olsen 500 5.50
Busens, Oregon, A. Prieml .................... 10.00
Pemdale, Cum-» Vor Prclseks Mgli.. Mjss Anna An
detsen .................................... 10.00
Jamestown, Icarus-, Urs. P. Anders-en ............ 2.00
Plsiaview, Nein-» Hans »I. Anders-en ............ 2.00
Audubou, In» Ebene-er Mah» klang N. schmidt, til
Byggotondet .......................... . . . . 100.00
Andubon, Is» Ebenezer Mgh., Kvindek. ........ 10.00
Tit-samtnen 81531.88
Bleir, Nebr» den 23. Oktgbek 1919.
Uod Tsk modtcgot 0 t t o ll « n s e u.
