Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920 | View Entire Issue (Aug. 13, 1919)
Noglo Madam-Ida Ninu« en al· vort- Jievnaldreik de. slicslsslckinnnerinest-, gukhx Ven llsk tsg Bekendie isejser nd zkf TMW ssg ind i lsziglie«,l(,sii, tu. ler clost stuskkxtil ens H·jei·te um, at del liilcker ngsini godt lieu mnd Affen nie-d dig. Da vi hgsirte pnn Aar-nieder i CHIHF FAUS. Eil Postcns Markussen lkni DM Ell sklslty «-,: niun nuan jk ke iit liiin kunde lese nmnge Uns-un kmn »j» Budsknbet mn lnins lkmstgung ikke nverisnskeik CIV OWk »s. .l)et- ldeede inin Sjlkl M lmke og liese oni denne Bruders salige Endeligt. Ilvok er der lierligt liaiidc for ens lau-(- sinivelsotn enliver undeu, der selv venter iit smnles ined alle de frelste i Gnds Rige der hjdlllmes at- lmre, nl denne eller hin Yen gil( krelst ng selig lijetn til Und! Suni Pastur l. M. llunsen tilgt-i ver i lciiskeliludet Nr. 23, at den hkdpde og lnin lieu-de kuketuget Ilere Illissionsrejser og delt me get stimmen, sagde jeg til mig Zell-: Der snnnne lcun du »g saa sige »in den ukdodcn Passiok Murlcnssen us jeg hav de vieret Skolekutnmekater pag Trinltntis seininurinin i Bluity Nebr., 1889 og 90 og blev ok dineret stimmen den 6. Juni 1891 i Waupueu, Wiss. Vi liar vier-et godt kendt og været me get intinie Venner i ovke 30 Aar-. Sierlig i de t» skoleaar delte vi ganz-ki- nieget samtnen og til-elecle i de 10 fcikste Aar nk voi- Pmestegerning. Bkter vor Unlinntiun kl)"ti(-de vi nied vor Familie kru Bleir, Nishi-» lien til de Menigli(sder, liwr vi var kaldet til Pisa-et Yi sendte vor Familie nied Tuget og sein kom vi selv linke-steh ilclie med Än x(-niobil, snin nu i disk-si- Dage, Iniin nie-il Ileyt »j: Illig-im Vi kulgtes ad et l(«ninieli«,.s langt slyklie Ve·j. Paslnr Markussen skulde til anitn lu» ng jeg sknlde til Bereskukd s. Dak. Vi sm- samtnen den sur-sie Xnt pmi vor Rejse og nasste Morgen skildtes Vore Veje, idet lian drog mod Unt, ng jeg lilev Ved and Not-d, Jeg linskek san t)«delig den Morgen, hvnrlisdei vi beg ge blev wd ut vikte nied vore houietorlcleeder kur fleu- Mil, lige suu beugt-, vi knncle se et Glinit ak hinandeik l vore let-sie Priester-ais kom vi okte samtnen til Missic)iismki der-. Eiter nogle Aar-s Forli-b klyttede Jlarlmssen til l«luinview, Nebr., livor lnin ver Preest i nogle Aal-. Utntrent piiu stimme Tid blev Postul- Urill knldet til Priest i Yunlctun, s. Dek. sue hlev vi tre Nslmpkasgten For lustigere Tid holdt Vi tke Priester Zellen Yteklcelsesniøder en Gang om Munneden slciftesvis. Ved disse Moder koni- jeg je nieget samtnen Ined bei-ge disse tu Prie steliwdke, der nu begge er nie-n nie lius Herren. Pustur M. var en Del oeldre, nnsn Pustms Grill var meget yngre end jeg, og de gilt begge lijem kzsjr jeg. Men tænk hvor godt at were Weni me lios vor Und elteis ul Meje og Bei-viere Sinn jeg sidder og uedslcriver disse Tiinlcer sonI nogle Lea fertige Mindelilude »in diese to kutske liedengangne Bin bedsbrødke, som jeg lan- delt san usigelig meget godt Sam men med under sannst-beider i diese Aakingetx lebet- disse Ord mig i Tunke ac Brorsons i lnms sahns-: »Den stoke livide Ptol vi se·" Ordene stam- i det tre die Vers og lyder small-des- ,0 tusindkold til Lykke da, at du var her san tko ismy og slup san vol lierkra." Der er sæklig den sidste stkoke, jeg tænlcte paa: »Ok; slap san vol lierkkc.« Det er, lived jes er korvisset ow, lind diese to Prwstebrødke sag-syst de slsp vol herka. 0 livor stokt for livek og en, del lykkes tot-l Og l ktere eitel lsdte Knattuek 08 Biim Samt 1 Uenigbeclskolk, hvor disse te Bkødre bar vix-lieh bvlllten Trøsl os klusvslelse i skllsmissem Stund, at do kære »Ile sc vol list-kn.« Nu Felder dst koi os ow, at vi og alle vol-e leer sllppo vol heilt-. 08 l Honig hodstolk sont disse- Brødke list —. VÅTTH H..I’««1ts-«1"k.sc—1« nir, (l(sl sum mi« Hishi-r uns-m mit-r; tlii ilssl Hist-et Sjuslesnrgere for, clet sinn vtstl jisg, ut til-l var dist, sum dis se t» heil-Ingeme ist-»Ju- var Inssjivlizt ul««. Utislcet uni, zit- l, lmiults unm- cpg nslilris minim- Hilp pe vol liet·l"ra. De bitt-, primi kmlts ug txtlttk tut-d Alt-r »in cdcrs Hjuslcss kreist-. Liul san iltstte llcrrens 0r(1 tulis til Hier-s llj(-r ter, disk l«nl(-r Malt-des- »Kom nier giltst-s ijleclisre i llu, sum hin-(- kurlcxnclt alt-r kltst Uiuls ()r(l; »L- nnitr l befragte-r Ul Ignngen ist« tlisres Yan(l(sl, tin »f Hterknlger den-s Tru." Ilel)r. 153, j7. Wen Jeru- lcnn ils-r iklw nis irks Tults mn itt glippp vtsl berste-« l For isn litt-like nf Aar er clct ilcke kaltlen i vor lmtl in. komme» sammt-n udon lejligliedsvis veel vore Anrsnmtler, da vore Urk somlieder lmr vix-rot san lungt kra hinandetn « Naar jeg ilckc kkir liur Akt-e vet om Pastok Grill, du er klet, kordi jeg tænkte der var en liel Kæklce uk Priester-, sotn vilde aktive nogle Ord om denne Prak stcbroclerz der-for nuldt jeg mig tilbnge og gav Plads til andre, sotn er more kærdige i at skri ve end jeg. Pastor Urill og jeg var ogssa meget godt kendt og hin- arbejdet nieset samtnen, du lmn var skolelikrer i en nk mine Menigheder og tilligcs niin Kup lpelnn eller Medlijælper Dersel ter kik bnn en Dei at« mit Iculd i s. I)alc. Leg liar endog viet Pastor Grill og lmns Ilustru, Iidet nendcss Komplier boecle i en ak Inine Menigliecler. Da jog nu skriver disse Linier om anstor Murlcnssen og pas stimme iTicl et- lille Ord oni Pnstor Grill, Iskjint lian liar været dzid i let-n get-e Titl er der begrandcst pau, at disse to Brjiclres og min T irk sotnlted grob iml i liinnndtsn i Hin Titl. sie-g linr ngsnn vitkrot samtnen mal Pius-for (lrill, Zielen jeg lsnr nisret sammen mecl Pu stur Maskussen. Pastor Grill og jexx var samtnen pas Aursmzidet i Ntstsnnlk Wis» og kalte en Dei samtnen lmkulks »in nyt og gam molt. Du til-nim- ingtsn als os paa, nt del var kziclste Gans-, vi tnlte sammt-n sum tlmttie Jord. Mtsn sanlescltss er Livet lierne(1e«. Det or som Digterisn Hynizert sin siclste Time ingen wä, vel den. som altid er l)0re(l·" Man Gud velsigne og trostd dks to kaer Ikrzitlros ofterlmlte og lode oder alle genan bis-et li(-r. san l pag den stnns Dug min- nm(l(.ss med euer beden gnngno kaer for ulilriit misre at skillesk Det. Livi- Gncl i Nat-de ok- kor Jesu Blicle 02 Gnd vol signe de to kmre Briidrcs Mincio iblnndt os. l brodorlig Ærbødigheck P. M. Peter-Son. ) s I. -ude og vier - Det- mødte man noget, der las « lidt over der rcnt hverdagsagti F It Mindeord over Mo. Frist-, Junotion City, Oregon. JHZ lmr §1)(-j(ltst offer i dunske lklmlm »in ikke en ekllisis instit-n lnmles mmlcltslt li(lt um lnsmles Hort-muss nion formt-veg. Ilnn » en iif (li- Kvinclor. der for tstnpk M mindes. der-for klisiso Put- ()r(l. —- I(’ølgeii(l0 Oplysnisw »et· hat« jm furnylig kamst km Jmmtion (’-it,v, Ort-gan Mm. Fries er kisdt cl. 23· Delik. 1847 i sx)»jarup, Exzeva sogn vetl Kommst Blev gikt i 1876 og le vissde diskekiek iDanmarlc i 13 Aar. l 1889 rojste Fries og Ilnglrnsamt lre Brit-n lil Amerika og lmsatte sig ved Gordon, Nebraska, livor de l)oe(le i 10 Aar-. 1899 flyttes de rlis til Brnsh. Col()., og op holclt sig der i 13Aar, livorekter ds- flyttede til Junotinn City, Ore. Bktcsr sit lcort Sygeleje hon sov MH Priis d. 7· April i Tro en pag sin Prolsek." Det var kuu tst kort Omkiklsu men del staat- megot at lasse mellem Lini— erne. Ilondeg Mund glatter med dis se Ord: »Ekter est kort sygeleje cløcle Mkik Fries i Troen pas Hin »Ich-oben« Der page-er pas Mr - Krieg, hun var en kriaten Icvini s do. Otto kom jog i deren lljom da jeg betjente Menighoäen der altid vollkommen gi-. Und hin-de give-r honde Kraft til in jin-m sig »vor de mangis Smiuitjngk sum san okte bildet Menmsskissc Mem del-til var lmn nimm Heime-m Kamp. Hun kor ifntL Ins-us winkt det Hu- at rat-n- tru i alle Fnrlmlsl og Ins vims Simlotg Friskhed i der lan ge Los-; men km- lsende var dm lykkpdos vesd Umk lljælp. llun nn- siimmcsn med viin Mknnl isnizx om at fast-des Male lcjkktsfullc »k- Jelmgts j Honig "he-de-nss Liv. l)(- Rundage er let Cum-, da Fries og llugtm iklce Mal Ima Kirkeshnsnk Mrsu Fries vat- ikksk bange kut kkt deendo sig sino Stil-OWNE lwlcsrz lnm kondte symlcsns MagL len Troen paa synidets niss Parladelse 09 Nixxt Liv i Jo gus Kristus holdt lnm fast. thsg for-staats det m- gsnsrt for gam 10 Fries-. men indem lkpnge mo sless cle- Egid-L Merkur skkil Hin-ums tnnge TM. Isom kristp vi man her-sede, smelt·-" som Sm« for Rolen bliil ved llaalmt om Gengynsglikdeu II J Jes seu Brush, Colu. shall-ins Orte sttsp iwirer the goal every day. llenwsnly Pathe-sit it’s all l prsyz Only u step with the goel in mind, llenwthnrcL immele let met kin ! Messis though weary and sor(tl opprossecL Still n step nein-er when the day is at rest. When in the morning with boun tiful hinul Thon sisniloit "l’h)· titl-sscsii;.-er over the land. To sonttisr from out his golden llorn - Thy iiiesiseies nun-)- on the day just born; l ersin-. its a («hil(l. (·)h! l erave isi)" share — lthiough »t« Thy liltsssings th« (liI«v«-" lnllsthstiss to hear lslnouxzh ot« Thy strength to carry me through. Enough et Th)f kire to make me « Zion-, - ZU lslnongh to give warmth to those aronnd, Enongh for lot-e to grow and uhoimd; « DE-- s "«—·-.!.-«s-s lslnonxrh to quelsh Meh ils-ni)t und feur, Rnongh to carry me ones gtelz more near. so when Thy messen-km- at tsvssntide Plxs over the land so long and wide, And gethers the weery into hie kohl, I pray he als-o my form will hold A little higher n stcsp on the way Prom where l stortecl at her of day. It cloes not set-m much to nslc et The-e. But oh! what it means to a soul lilce me, That Thon will litt, and carry aan hear, And give ok Thyself Ah! more stshan e Shere To likt me out ok e world ok strike, Into peaee end glory and etc-mal like Mrs. F. D. K· stetig-usw etc-er der entlan, wen — I Deghladet »Kohssnhin·n" her Porketterinden Olga Eg gers folgende lille smnlcke Opsets om den ticlliyxere see kejrede skuespillerinde nu mGkelsesprædikenten Pru Arme lau-seen fBjørnen med en Hentydning til en ei tidligere Keller pee see-neu samt til Tiden de og nu Kommer man i diese Akte-net kre veeterhrogade og drejer «om ed Gl. Kongevej, herer man hej selmesang kre et neynlisjrt Kor. - Det: er Pru Anna liarssen Bjørs -ners trokeste share-, Som ledet - ek heade, her midt i stens con - trum, under heudeg Telts gre fMkjldngy sxngor der-es Chr-di- ug läiskzejstrjnkx nd i Nenn-n. Des »I- Pn Invgi hlandtst Fur 8iunljnux saftige ng vpllcliisdlcs mel lHn ln««-1«iu«11«(1. Email But-n i do tstss Ali-du«- Ärnth ug Heiden- ar nns Fug-hu Kinn Inimske ikkis on gnnxz hin- on THIan til Viwn wet- dpress Ilunsd nnnr do for lndisr he-nd(-. Stslv Mitin- ltnn pim Hin gninno TisltsksgtnL hvjs Fuchdts Hs dra mst »vor nnsd d(-t hvjde Klusdtz nmd hvis lyscs Bund dot ragen-J unnnndne Kot-s Qtraalekc Ein-an hendis hurndek five smaa I«·v-«. soni fix-e bittsssmaa Rtjprnrsk titsndt til hendeg ARE-. nnsdens lnm selv i Hin jipvne, sor to Kjules med sit lille. finis, net nkm gjuslfnlde Äpsiixzt vpndt mod Hin lyttendo skake. kortazllpr og ndlnsggksr og for-klarer de vani skeligxo Akt-ist«an Ord. Ak. Monna Vakma —- Monnal Vannn med de hvide Perlesnore fis-tret ind gennem dit tun-ge llxmru nndd din Ynde og dit smil ug dine nt1dekkulde, dzjdsenstris ste ane —- er det dig, der nu konnt-er til et Telt, san sanke, sank-e- uligt det, 11v()ri dn meid tCs din Ri(1d(-r? Br- det djg, der pnkzangx i ..Kvindel«vkke" hat« di nis Unser-. sum var det seh-e Kask lixzhedens Jlonstransk du holdt i dine Unsndek? net er dig og dog Or det ikke (1i:.-· Ogskia nn lciftor Prn Anna lzjdrner sinis Smaa Ilændor i Vis,jret. ldcssværgende EIN-laben (ls». — men di- hitsrek ins-en lex-en di- Roset. —- splv vjlde hnn sigin sit hnn Ins-rek- en gylden Rose fra dksn gnddnmmoljge Knsrligheds lliiw skjnlt imellem dem. 09 dest er ildcc1 likngere Tea hsrpmgmmmssrnes Wink-. sum vendps denn-de melle Publikum, men Rhulisnts i Binelems gando Hof-n f II s l"ndet-li,(x et- den Tid. vi le nsts i. Ums er mangks andre end Anna bar-sen Riefan sum nn Zins Ox- n1ed di- gknnlo Gndtsr ak Sten. sonder sig fka dem ng lu der dem ensomme i den Ork0n, de splv bar skabt omkrjng Zig. Disse Guder ak sten, — de knnste eng-sing vol-s Uezdetn Og hmd Mka der tilbage for os, naar do fkjrst has-de kaaet trnks ket stjeknesrne ned km Ilimlen oig sluklcet dom? Lev —- Iev leis tshi I Morgen skal du d(5. Du skal vid(1. at du hat- intest an det Pasdnslnnd md din egen Pordels Land. Dek- fjndcss jngen Kærlizzhpd ndtsnkor Sange-wes Vildskud Der or intot. Jom bed der Ansvak ovcrkok de sinnt-, de dumme-. ds- 1idpnde. Dn bar kun den Pligt ist stggcs digz scslv en Trunk-. i l-«vs af dit eget l«·vs. lud ssm de- dcsrndp i March he holdcs desnss Mär-Mk Stcsngthlprnos smal- clms unlink men Tut-m- ug Ticlslssls grin- lmjt nmlctsinsx den-. Flcsrss Ox: flere IM stpk l«v(le-r jmml dein. —- ,.(.l(-t var ilclco Stein-, jiszx lwl djg nm. Dedt » mizx ilck(- nol( at vi(le, at »j(s;x solv iklco main-leih jeg bangt-er og Mrstcsr offer at de le ml til dem. tlms Ente-f hat-. — jeg knrlangssr at vix-ro ene mel lem do man-km —- «jc-g vjl fylcles ak tleu Pstsllesfølelse, som gøl Menncsskenp til Erkläre. — jeg kordker at lmssz minks Porpligteli ser over-km- (l(-,m. (lc-1- ljcler llcle —- llvok lckm l for-linprv at mil eget Skal vnsrcs mixx nok, saalasns ge et onpstes hjismlcist Bank gis-p cler of snlt i dm store ver(len?’ De er nimmt-. gom hat« lidl vetl at hle Rhsnztulens tnngc Haaml over den-s ll,iek-t(-. Anna Lorsscsn ists en ak dem der all Sin ssgisn ij ltar knndel krem til Forsakzelsssns Lzslcka Nr Stank lnm i sit grau Zigcijnertelt i sin fanng snrto K,jole, san u lig Monna Vannas Perlepragt, os strækkek sing Ilivnder ud mo( alle dem. der gaar korbi hendi demcle i den tkavlc By. Og hon des skønne stemme, lwis Klaus ot- bristekærdig fylclt at« hernie Hjertes strømmemle ØmlwcL ly der imod dem »Kom og lud mig fortælle je1 clet gamle Eventxr — der e« «on Verden udenfor Venedig —.’ JOTJ»·«.H' s« . s økre Avl og halte Pktser. Markt-r tilsaaet nied liadsaaniaskiner krembringer« den stjjrste AvL Betænk dctte i saatiden isin i Aar-, da liver »Buslicl" indliostet Vil gavne liele Verclen. Brugeu ak »Damit-e Jr.«, Iloosier« eller »Kentuoky« Radsaamaslciner betxcler iklce alene syst-re Avl men linjere Frist-In lesiuming t«01·l)ed1«e1· sædetis lcvalitet den-ed, at alle Kærnerne saas lige d)«l)t og ljliver godt tildiekket, livillcet be wirken at spircsisne kunnner from pkui sannne Tid, Yæksten bliver ensurtet, og Icærnerne modnes Fean Saadun Sind brin ger lizjjeste Priseic Hn ak evenmevnte Maskiner vil altid give den lwdste Tjene ste. Den kein knljes lios Dei-es nmrineste Forsliatidleiy eller De kan skrive ekter vore lciitaloger, som vil give Dem ndkorlige ()plysninger. Vi link Radsaamaskiner for alle Sæd- og Græss arti-in De kan bruges med eller uden szdning paa enliver Slags -J01-dl)und. Forliusndleren eller vore Katalosger vil korklake Dem illa slcinernes Sanimensietning med alt Till)eb;jr, samt del-es Ar l)e·jdsnlaade. Vi kan her knn forsikke Dem, at De i en »Ein pire Jr.«, ,,I-loosier«, eller »Kentuclcy« vil finde netop den Illuskino, De trængcsty og at dens Brug vil give Dem god For t«j(-neste. INTBRNATIONAL HARVBSTBR COMPANY OF MRICA « China-go, — —- lL s. A. Dansli lutiiersic Mission i Amerika I TIDBN FOR 1884. Af Prok. P. s. VIG. Udgivet ak Den korenede danske ev. lot-li. Kirko ved en Komm-. PKls 81·00. Danjsh Luther-m Publishjug Konso Blaity Nein-. THE sllNDAYLCHOOL BOOK FOR 1919 medium-— Mis. Christmugeug BlbIO StOrieS New Testament 8030 IXTERMEDIATE—N9W Testament Bible History, with corresponding Parts from the Catechism . . 80.30 DANISH LLTTIL PUBL. HOUSEL s- » Blair, Nebraska. W Nyt kra Danmarlc. Eftek mere end et Äars For-lob bar vi Im endolig atter kaaet ou Sending lipgek kra Bauwerk-, lworiblandt folgende N. P Maul-sen- llusandagtsbog ..............si53.0() ., »0rdet" .. ................. 1.10 » Tabt og Mutter-. .. ......... 1.0() Olak. Rieard: »Pol· os« ................... 2.40 01k. Ricard: »Der os« i Omslag ............ 1.60 Olaf. Riesen-d- Tag og Læs ................ 4.0() Laurjtz Petersen: »Du Krise« ............ 2.80 lxauritz Petersen: »Ein Krise", i 0mslag.... 2.00 Luther-s Bibelslce sketlciste ................ 2.00 Gunnar Engberg: ,,De We Als-IN .......... 1.80 Martin R-as111ussen:»Den gis-wie Zirkesti".... .80 Icnud Hee Andersem New-r du bedek (F’ader vor) korklaret for de unge .................. 90 Jesu Liv j Billeder ak Carl Bloeli med Tekst ak. skovg- Petersen .. . . ........... 4.80 C. Moo: Rai-den ogs sandbeden .. .. ...... 4.00 Vi1h. Beck: Paa. Livets Vej ................ 3.60 Villi. 13e(-k: Un Iille skatkiste .............. 4.0() Iljemmenes Bogsamling 1918 Ewigen-: Guld— « « kristne; chard: Lær os at bede; Hocking: « s ; Det korlmnncsde Kors) .................. 2.50 Bibeleu, Storstjlet, Ny 0veksættelse, Latjnske Typek, uden Versdeling, presset Læderbind . Guldsnjt.. . .................... 4.00 I Ny Testamentm Lommekormat lndia Papir l Gu1dsuit .. .. .. .................. 1.5o Man vil hemmt-ke, at Priserue er korholdsvis ltkiije, wen de er set saa lavt, som de berskende abnorme Porhold til 5 laden Anmeldelser at« de korskellige nye Beger vil kremkomms i Bladene hurtigst muligt. Dan. Luth. Publ. saus k Bleir, Nebr.