Høxxäktjylldgds
It interessant Vslg i søndets
jIUIML Guardejer Horluk gen
valgt til Tilsxuskaadet — Fra
»Natt."s sakrljge Korrespundeut
— Flensborg, Tirsdag den l.
Juli. — Eiter ledet j Neige-r
foreningens Tityus-ran d. ZU.
Uaj opkordredes Guardejek N.
J. Hørluk, halqu til at main-keg
ge sit Mandat, kurdj han paastos
des at sei-re i covekensstemtnelse
med sine Vielgerez lmu stemte
for Klupp·enborg skrumsugers
Resolution 0111 tredje Zone
Ved Nyvalg i Gast gern-als
tes Hprluk med 466 stemmer,
medens 4539 kaldt paa Modkandi
daten.
Dette Talg, der kandt Sted
i en Egn; som nærmest maa si
ses at viere Hejmdals og Dane
virkes 0p1and, vjser slaaende, at
Ulndretallet i Vælgerkoreningens
Tilsynsraad hat god Rod i Be
kolkningen.
cyldns tyslke Utten 1 mie
lig Hensjgt strper de tyske Llyns
digheder vsedblivende om sig med
gyldne Leiter-. l søndags ind
løb ik1. ,,Danskeren" til Pleas
bokg Magistrat telegrakisk Med
delelse fra Berlin, hvorektek den
preussjske Pinansmjnjster bar
korelagt statsudvalget et Los
kokslag om at give Flenshokg en
Drin-wen
samtidig meddeler Handels
kanuset, at Regt-ringen bar be
slutter at kremme Planen 0n1 en
leeke Handelsskole i Plensborg.
Det kalder i Trag-d med disse Lok
ter, at stens Forsyning med Fo
devarer i de sidste Uger bar
viel-et bedre end de sydligene Eg
nes. Der er den nækkorestaaeude
Akstemning som foranledigek alt
dem-.
VII-eine Ists-er Iyeipuh Land
taad Schonberg i Spanier-vors
sotn bar Esset-et saa meget omtalt
ander og efter Krisen, er ikL
»sonderburger Zeitung" med
Itort Flertal ak Lanendorg Kreds
das valgt til Landran der.
culdbkyllup. an. smecleme
stek II. Hur-sen og Hustru i 219184i
Runde ifL »Dannevikke" den 4.
Juli kejre deres Guldbryllup.
Gnldbkudgommen er todt i stige
ved Odense den 8. Juni 1845,
medens Guldbruden er kødt i
Usderslev den 19. November
stimme Ast-.
wo m Mantos-NR
Gaardejek chr. Lysbeck, Løndt,
et ak Kommuneraadet bleven
valgt til Kommunekorstandek kot
lmnding Kommune Den tjdlige
te Kommunekokstander P. Hoff
pas Olukskær bar kpbt et Gods
ved Egerufurde.
Det gamle Regjmente —- dikti
ver ,,Dannevirke" — koksvjnder
saa langsomt, jdet der nu over
Ilt vælges gocle danske Mist-C
com kør var en Umulighed under
Preusserkegjmentet.
N .
M danke Lan-ske. Eiter den
sidste Opgørelse over Antallet
at de danske Letztere, der bar
meldt Sig vjllige til at søge Lie
teembeden i søndekjylland, vi
sek det Zig, at Antallet er hast-y
dolig støtre end want-eh lalt hat
der til 4. Juli meldt sjg ea. 550
Hanske Lærere dektiL
VII Co W si- Midas-?
»Du-them »Arie« aktiver i en
heb-de Artikel
setmdg hoher vi, at der
ihke i vokt Livsspøkgsmaal et
Idol-It nagst-, com der aldrig
new m mass Bad pu. vi
Kuh-h It sitzt Iøtgelige Bud
Ibb CI txt-die Zon- iklte was
M W M den Kast,
ds- W s- Lok Its-ki- vom,
Los-? a W Im du«
M Of sod- Vok et Tesn
III-. st- Mit-zuset- i mais
its-mith- sss has si- sig ges-·
sum er link-sitt nk alle Parteis,i
vil kasmpe sig tilbage til sit
rette l·’nstli-elaml.
Un politisk notw. Ektek An
moclning ak Amtskorstanderne P.
Kunkel-, P. cher. Jakobs-in Ru
änolirsgaarch og Jakob-ein »Wer
tliemine" bar Landran schon
»l)erg anlagt sag iniotl Redaktos
Ferne Andreas Grau Og Tyclio
IPilskov (,,Dybl)ølposten«js kot
Pornærmelser mod disse Herren
,,Dyl)l)«olposten" bar paastaaet,
at de nævnte Amtskorstandeke
Ihar misbkugt der-es Embeclsmyn
jdighed til at gøre danske Nord
;slesvigeke, der var jndkaldt til
llcrjgstjeneste, »misliebig" og der
ived hindret dem i at kau()klov.
,.Dyl)bølpost-en" liilser Zugs-in
læget med lekreidsheC du de
mkvnte Herr-ers Embedskokelse
den-ed kan blive bel)-st i Okkents
ligheden.
dingsnnmer fortæller Polk Hyd
kra folgende til ,,lcold. Av.":
Rationerne ak Levneclsmicllek
i Sønderbok Kreds var Ottern-zan
den bleven saa sinnt-, at Be
boeknes Utilkredsliecl var volk
set i den Grad, at selssselmnberg
korstod, der maatte gores anget.
Medens hans gode Yenner gjk
i Pkygt kot-, at hans dykebnre
Person sknlcle viere fornlykket,
opholdt Landkaaden sig i Kiel
kot- at kkemiskakke Les-nedsmid
let-, og herkra telegrakerede han,
at Kredsen kunde kaa to cogn
ladningcr Lessngdsmjcllety lnsis
lieb-items vilcle korpligte sig til
ved den korestaaende Akstemi
ning at. stemme t)·sk. lagen. der
kendor blot en lille sinnle til
Er. sehønbekgs Virkerk kulcler i
Pornndring over dette sidste nye
Trick. Det staat- i nnjo og nd
»mærlcet samlclang mpd tut-rufe
»Herr-es tiitlligere kriegt-stimmt
Zu slcsng-holstenslk Resolu«
tion. lietiklsl)()rg. 4. ·lulj. Lands
t·ursun1ljngeu for slesng-l1()lsten,
bestaaencle ak Reprässentauler kok
alle Egue og Regerjugsuusdlems
met-, bar i Dag vedtaget folgen
de Resolution
De ak os repræsentekede Full-.
i slesvig-Ilolsten var og er end
11u bekedt til at Skakfe en fre—
deljg lftlgang uk det nordslesvlgi
ske Spørgsmaal, der link-dekora
mer Dogge Polks herettigede
Icrtnn De giver Beskyttelse kot
Mjmlretallet pas begge Sidek,
gøk Nokslesvig til en Full-eka
mellem Tysklaad og Norden.
Den sejkrige Butcsntes Tvuugkp
ljtsning at cle nordslesngske
Sporgsmaal betyclesr ny Voltl og
uy Pake for Friede-L Vj for-er en
ildnenscle Protest krem for Histo
kjen mocl Akstemujngstekmjuen,
mod Indclkagelse uk rette tyslce
Kommunek i Akstemnjugsomkaw
klet og mod den vecltagnc YOU-z
kjjrelse ak der txslce Mindretal
i 1. Zone, mod vaeriet at· Tu
Siuclcr ak stemmer, der kandt cle
1·(«s lljem i Slesvlgx. Vj erklærer,
it vi alclrjg ankerkikntler et Haa
11ant Akstcmuingsresultah og at
vi kra i Dag ak vil wette al vor
Kraft lud pas nt usislcktte den be
iluttesdsk Urm. Vi ltilsek jncllysrsles
hjerteljgt der wallng Omraas
les Repræscutanter. ltvls Volcls
sprelse staar kast. H mutet-, at
alle Tyslccrne hinsides den nye
Jrænse bevaker Troskaben mod
leres Sprog og Kultur-. Vi gl
sscsk alle T)«sl(eke«i det truede Om—
made en Pligt til at holde ud
paa der-es Post. Vj brændemær
ker for bele« Tysklaad dekes
skamløso Behälter-, klet- endog
udover Ententens Voldskred vjl
long-de tysk Grund til Dan
mark Landskorsamlingen korclmxk
mer alle Bestræbelsek, der vjl
løse Bunde-se wellem Tyskland
og Slesvigsklostow Den korpllg·
ter alle slesngHolsteuere til
It Tut-elen- mdanno Beitr
bebe-. ele- vjl Im Men- mol
lem Tysklsud og Reisig-Bohnen
below-. Don - ernste-, at- Blec
vig«Eol-ten er og blivct en mid
sknica·« M «- - muss-a
Dis blos mehr Uødet oplcnt
isW In Ebers- Bauer
M kleine m.
«
(
(.lt" I. Jl. Hanse11).
»For- 08." Pius-represe
Bo t dikener over Lixlelseszi
gvy nisten-sen af l’a-t. 01f.
RieztktL 199 Zielen 12
Prnsclikenerx imllsnnden 32.40, ujnxllnnixlen 81.60. Det er. trods
dens Mangletn en lækerig og gml Bog. som anlpekalesx. se kyls
djyere Anlnelclelse i Danskeken fur- 22. le11i.
—- »IU Tritte-« Laut-im Peter-en. 111d. Iliesions Porlag
(l«0hsesi. Hohe-nnan 235 sidetu ji:«1lnnnlekI PLSCL nintlbnnden
82.00. Faas lius Danisll Luth. l’n!il. llonsxe. Mann Nebr.
Bogen skilklrer det tommp isg Tnklholklslose i XIV-dens
livet. hvur Livet leveg Uclen Gnsl link- man kalcler lex-endet
Kristenclom dank-et Mystik."
Porfntteren skitseker sine Kamkterer med sjkker Hasnik
men ingen af dem kan rigtig afvinde Lieserens sympathi.
Det ..eharn1ercscnle" (kot- at benxtte et ak Porkatterens Ord)
Inangler i altfor lmj Grad. »Du lcrise" kan ilcke gaadan ben
kjve sum JVilliam Brandt," ,.l(aptajnens Hustrn" ellek ..l’n
ge Il«jerter" ak Kamme Pol-fetten
En Krjse betyder jo et Venclepunlct. en Afgmselsez
men noget saadant ventek man forgnkves paa i clenne Bog.
Den mest tiltalende skikkelse er Prn Ane Marie, Sagkører
Gravesens llnsmn ltun er l Nod mecl sig selvx nun erkendek
det korfnsngeljge i Verdenslivet. hnn tilkredsstllles jkke ved
dets Nydelse. lntn Lenzes-, lnin famler ekter noget bedro;
men l1nn foak det ilcke kat. Furkatteren ladet· hende synke
tilbage i de gamle Polder. des tjlvante Verdensljv; Krisen
udebliver, det korløsende Vendepnnlct, sont alene den les-en
de Tro paa (len les-endi- Gnd !n(-(lfczkets, kommer ikke, gri
bes jkke.
»En Krise« endet- i det lnmbläse, det ukornyecle. Man
mag næsten komme til at krygte for, at Porfatteren bar tabt
Troen paa, at den Krise i et Jl--1111eskeljv, som skkiften kal
der 0mve1ulelse. kan for-e til Fornyelse og Genoprejsnlng.
Aa. mal knn Yerdenslivet sur-t; tlii det er det. Men glem
jkke, at ..l«J-Set kra det høje bar hesøgt os,« og at dette bys
findet en syndek i Troen paa clen les-endeGud.
— ,,l.ivet". En lille Andagtsbog ak Provst 0luk 01e8en.
Horsens. lndk. Missions Pol-lag ;l«uhse), 340 sjder, indbnnclen
81.50.
Det er koste Smaastykke, esst til hver Dag i klare-t, lis
nende dem vi kender km N. P. Jladsen i ..0rdet," opb)«gge
lige, sammentritsnkth ratnmend«. .Jeg bar ikke læst Bogen
igennem, men flere stykker as den bar jeg gjokt mig be
kendt med. og dem bar jeg vieret glad verl. Jeg trot-, det er
en god ,.l)ngl)og." der noli vil las en god Plads og bljve
benxttet ligesum de mange andre ak samme slags·
-Jeg skal fremlmst at flere ak disse ,,Dagstykskek« er
skrevne over Tekster. som ilcke er nelt almindeligt kendt og
brugt i vor Opl))-ggelsesljttemtnr. Og dette er næppe sket
vecl et lekielde Porkatteren bar nok hakt kot- Oje under Bo
gens l"(larbej(lelse at kremdragks nbmgte skirktsteder, Sag
I«ækd0mn1ene og Velsignelsen :"ra dem knnde komme Op
byggelsen i Iljemmet til Gede. komme Kristenlivet til Hjælp.
Bogen slntter mecl kølgendss sknnne Vers
En liclen stund nusd Jesus,
o, bvor clet jævner alt
og givek hele Livex ,
en ny og lys Geftdlt
Natu- jeg er met ak Vejety
og lmicl der modek mig.
en liden stund med Jesus,
og alt tot-andrer Sis.
Nye W. .
Anmeldte ek P. s. Tig.
Ole Jl. Not-lie: «Tlie Open Bible" Angsburg Pnlilisliiug
Konse, Minnenpolis, Minn. 1918, 693 Pages-, Priee 81.50.
Bogen mecl ankekte Tini-l et, livnd man plejek et knlde
en lndledning til den heilige Akt-ist« en Vejledning til dennes"
rette l·’orgteaelse, og indeliolder en stor Jlængcle værdikulde
Opl)-sningesr nnganende Bilnslens Tilblivelse, Por1)lentelse, Be
varelse og Oversitssttelse m. m. Det er Bogens Ilensigst et viere
en Vejledning sasrlig for unge Fell-, og den et- derfor ind
delt i 52 »l«essons" dei- allcs ledseges ek en bestemt litt-like
nk spokgstnaal, som studenten vil were l stand til at liess-a
re, naar lmn link gennemgaaet Teketen i den fortsgaeende
Lektie Bogen man have kostet dens Porketter et meget
stokt og omkettende Arbejdm og der er for inig ingen Tvivl
om, et den nnge Blend og Kyinde der for Alvor link gen·
neingnaet dens l«ektier, vil vnske særdeles vel lijemmts i sin
Bibel og besidde grundigt Kendslmb til ileni lncllioch Bo
gen er lielt igenneni suncl ok: golid og vidner om stor Kitsrligs
hetl til liege-krieg Bog· llen er vel komynet mecl lzillecler og
»outlines", er godt trykt og efter ein støkrelse sinnleles bil
lig efter lixsad Beger ellers kosten nu otn Dage. Men det fere
kommer kigtignok mig at dens Pretnetillingsmuede er ilcke
see lidt umg, ist-et- de, nanr den steklig skel vusre beregnet
pag nnge Polk nu otn Dage. Der ekel vistnok større Tagl
modiglied end man sasdvanlig lien get-e Regnjng pas hos
nnge Lust-re til et arbejde sig igennem denne vmgtige Bog.
Det man sanmeget met-e l)el(lnges, com Bogens Inclliolsl er
eærdeleg godt, og man knncle linn enslke, et det- vnr mnnge
nnge Mennesker, der i noeen Grad sed inde med det Kend·
skeb til Gndii Ord, som denne Zog giver Vejledning til. Det,
vilde være til etok Vinding kot- vok kteke lutherslke Kirlce pas
den engeleke Tunge. Men da nimm-e elen, Sotn sagt, tterde
krern i en ikke san lidt more tiltelende Form.
I)erin10d menek jeg, et Bogen vil vix-re et ypperligt
lljælpemiddel kor den, der sknl nndervise unge Menneslker
oni og i den heilige Ell-ritt og til seedenne vil jeg merkt
enbekele Bogen, der indenkor et oveklcomnielikt Omkeede
benendler de sie-te spetgsmnel susneende den heilige skritt
es denn Indhold es Historie pe- en sond, solld og tout-ene
lis Lin-de. Ved IIIan et Bogens tnenge ypperlige Regictre
vil wen Lande Linde sver pee Ost-en alle derben betende
Sperksinnex
Jes her Ined wegen Interesse sztevet mit sennetn Bogen,
os klodet ais ved den tot-di den m ndetinset holder tut
ved Bibelen Im Gads niejlben ord, es lltlte windet her
den klodet knis- kokdi den pee det- enselslke Spkos eklskxet
Seite Vldnesbytch ntokbelioldent es klett.
Ver-tot entket- jex den We hie-ers essen iblsndt es
Cur-Is
l. c. skovgaardspetersein »Tein og Tider" — Nntiden
set i det kristne Hnnlss I«)"s. liebenliavii. 2l. Frimodts For
lag, 1919. 6te Onlag — 192 sider. PriS ski.50.
2. Binar l’rip: ...intikrist". Kamme For-lag. Miit Prisi
PHO.
Eiter-at det i lange Tider linr wer-et meget vanslieligt
at kan Roger fra I")anmnrk og til ritnelige Pragtprisen er
de nn begyndt nt komme igen. men rigtignolc til l’riser. som
mange vistnulc vil knlde ulpln. Men vi er «jo ekterlinnnden blos
ven vnnt til nt betale ,,War-1)riees" for alting ngsan liksr
i l«nndet. — l)e to Bogen som jeg lier Alcnl lienied·.s ()ptnn-rk
somlieden paa. liorer for saa vidt stimmen, som de ilclce lilot
lielinncller det snmme Zinnen men tilligc er bestemte Jlodstam
dere. sna man for at fan nt vide, livncl den ene bekwtnpetx
knn lielinver at let-se den anden. Deres Binne er, som ogsaa
er nnt)"det i Titlerne. de sidste Tider og de sidste Ting. U
eniglieden angaar det Tidspnnkt, paa hvillcet Kristng kom
mer og tnger Hint- til sie-u for eller under den antidcrisitelige
Trnsngsel
Pastor skovgaardipetersen er jo saa vel kendt blandt
litt-Herz ast lian ilcke bebt-ver nagen lntrodnlcti0n. Hans lette
og dygtige Mande at slcrive pnn kanr en ny stadkasgtelse i
denne linns sidste Bog. der i bebet ak kort Tid er ndlcommen
i 6 store 0plag, livert paa 2,()00 Eksemplarer.
Dette sidste viser ju, at Bogen er aktnel og liar runden
en stor Lassekreds, inden den kom til Amerika, og at den
vil vinde man-Je l«n-sere ogsan net-, er jeg lielt vis paa, da
den lieliandler et ane, som alt-orlige Zlennesker ikke kan
nndgnn at s)«sle med i disse kornnderlige Tider. Bogen kal
der i tre Afsnit, af hvillce det for-te liesvarer spdrgsmaaleh
»Ican Herren komme og Brnden liortrylckes nnarsonilielsti"
—- denn-wende
Andet Afsnit liandler om Tegnene for Kristi sie-nimmst
1) Pan Iledningemissionens 0mraade, 2») Paa Jedetolkets
0mraade· Z) Paa Kirlce- og samknndslivets 0mraade, 4)
Paa Naturens 0mraade.
Tredie Aksnit handler om Folget-ne nk Kristi Komme
Bnten man er enig med den begavede Porkatter eller
ikke, vil man ikke knnne liege. hvad linn fremkører fra de
korslcellige 0mrander, han l)eliandler. nden stor nlteresse
For mit Vedlcommende maa jeg rigtignok Inst-te et meget
stort Spcirgsmaal ved insad lian siger f. Mis- angnaende Kri
sti I’videnl1ed angaaende Tiden kor lians Genlcomst. kleg be
trajzter al Tale om en uvidende Prelser som en slevmodsi
Felse. for ilcke nt sige niere, og for et forfejlet For-sing pas
at ville lose flndmenneskets Mysterinm Jlen jeg maa rig
tignok sicynde mig og eige. at den Slngs Tale er man jo nn
san want til nt linke. at den for mig er et nf Tejznene paa at
vi let-er i de sidste Tider.
Men ellers lietragter jeg skovgasrdpetersens Zog sont
god og sund Lassning der desnden bar den Excenskal). at den
fremtrgvder i en siisrdeles dygtig og tiltalende Pol-m. Det er
en Bog. som man ilclce lsiliver triet at· at liege inere end een
Gang.
Pastur ic. l’rip. der i muntre Aar liar viel-et Jlisssionnsr i
sxrien men siden Krisen-s l.’(ll)rtid linr vgl-rot i l)anmnrk.
liar tidligere ndgivet et Pai- smaaglcrikter anganende de Hid
ste Tink, saaledes i 1913, »Bn Tale om de sidste Ting," 43
Sider. 08, i 1915, »Hei-e Lyg over de eidste Tinjx«, 58 sider.
Plan staats pas san-nie standpunkt som det der er tret-nat
i det lille sitt-ins- ».Iesns is eoming" at W. B. Blaekstone, der
i Tnsinder at· Bksempiarer er sendt nd over Amerika i de
senere Aar. og sont den bekendte lutliereke Theolog og Priest
Dr. J. A. sein i sine yssere Aar var saa virig en Talsmand
kor. l)ette standpnnlkt. dcsr som et at· gis-e llovedpnnkter bar
dem-, at »Bortrylklcelsen" — the raptnre — vil Linde sted
kdr Antilcrigtens Komme bar ellers nn om Dage sin Iloveds
talsmand i den i mai-ge styklcer san ndmakrkede ..seokield
Referenee Bible.« Dette Vwrlsk anfører Pastot Prip ogsaa
blandt eine Kilder i denne sidste Bog, der swrlig er rettet
mod dem, der betrngter »Ehe raptnre", sotn baade nskrikts
mtessig og keminin.
Bogen »Antikrist« er ikke kri for at give Indtrykket
ak at vekre noget at et Hastvakrlcsarbejde Den syarer Danie
des knn for en Dei til sin TitteL idet knn dens sidste og kor·
teete Kapitel bandler direkte om Antikristen
Ak denn to andre Kapitler bandler det fzirste om »Ti
den er mer«
Det andet liar til 0verslirift: ,,Vejen er banet" og bar
som llnderakdelinger a) Nationernes Rot-bund l)) Rationerini
gen og Brintsringskortene, e) Verdens Beredtlied til at tage
mod ein Herr-ker
Den indeliolder mange baade slanende og oplysende Be
mgrrlcninger angaaende livad der Laar for sitz i Verden og i
Kirken, sanvelsotn i de religijise Lejre ak de mange Nnvne
og Pariser-, som etlivert alvorligt Menneske vil lasse med In
teresse. 08 den vidner om Stor personlig Fromlied hos dens
Porkatter. Men hvad Dygtiglied i Retning ak Premsstillingsi
evne og Argumentation angnar stam- den snare langt til
bage for den korannakvnte Dog liar ogsaa denne Bog, der
kørst ndlmm til Paaslce, og allen-de er ndkotnmen i det Her
de Tnsinde, fanden mange Dieser-e i Danmakk. Og den vil
visit ogsae finde det her i l«andet.
Regel-ne vil knnne keines kenne-n Daniexli Lntlieran Publ
iehing Konse, Bleir, Nebr., til ankørte Priseic
Bleir, Nebr» 21de Juli, 1919.
DREI-—qu »so-h «---- est-. « «——
For sslo
560 Acri-s ok the very best Form Land
Aktiode the Iowa ot Zeemen Cumi Co» Nebraska-,
M Arm la speist-u Ic, so Actcs is ectloa 26.
Propetiy of H. (l. Lumlls III-laue Will lpts snld m Muls- l«:.«m-· For hatt-»
purtlcultks address-. kl. C. LANDls' sOUs, KEADING PA.
25 sollt-, l. Flusses Firme· til sle for 855
til 8135 pr. Acke. Dis-e Forme man Ies- lot at paaslcønnes, alle inclsnfok 2 til 15
Ml ft- clea flotekeacls By St. clouC Minn, Beet-te Vllkssk tilgten-. lcom og
se ps- detvl Vokdlea It dlue Famu- vll Fu mer« op l cl- aceste 6 blaqueiletz
satlDe lau time i do met-te 10 Aut· Amt-for akbcjile sm- smjre, nur De kan sk
bejkle for Dem sel« lsb tin oi tjen selv set-s swamp-Isolie
ITIUII ccllIkY LOAI ä IUVISTUIIT c0.. OT. cLOVD, stunk