! «
Karnlcteren i denne eller hin lief
Ding.
Nu mener Purkntteren —-— i
Overensstemmelse tned mange an
dre —, at de lirigskørende Lun
deg Ungdems ethiske Værd og
Vgl-IN og mornlske Icvalikika
tioner er hleven litt-yet lmjt nn
der Icrigens Bnergi—Ansp.-endels
se og lntrende Rensni118. Og skal
den nentrnle Ungclmn i den kre
sdelige Kamp, der fe)rest.aar. egl
sum vil blire beerd, knnne man-l
le sie med den, man ogsan denl
have Ade-eng til kysisk og mo
rulslc Trxeningn
Og pna dette Punkt fremsilsb
ter Porstanderen et revolutione
rende l·’()rslag, idet linn anhebt
Ier Oprettelsen ni· en Rieklce sto
re. Stntslmjslmler rnndt om i Lan
det
Paa disse Rkoler skal unge,
stunde, relvoksne Mænd i 18——22
Aar-s Alderen —- naar de opkyl
der Optngelsesbetingelserne, der
ntna ndelnkke mornlsk ng sy
skk delekte Pers-euer ng intellek
jnsslle Sinker for ikke at slnetnme
den engartede Oplnsring —- have
grnfis Kost. Oplmld Klnpder og
Prnlensisning paa stetem-. Be
link-winkt
l den Alder er de unge Henne
slcer nmdtngelige for den ideale
J’aarirkning. og de link endnn
ilclce ins-et Parti eller dennet sig
en Verdensanslcnelse Højskoler
ne slcnl nn knldkomment apar
tislc gennem Foredrag om histo
riike Personen naturvidenskabei
lige Parminener, sang og Poe-Si
vkklclce de nnges Forstaaelse af
de helles I(lealer, ndvide deres
Horiwnt og give dem en klar
Purstnuelse zif. at Livet kan bie
resi nppe nk ennver LivsanskneL
Sc-. der· er nsrlig nie-It. Dog man
de nye skoler link-e et religijist
Pr:ejz. nnflnengith nk den her
slcende religiese Pormz mange
l«’»rln)ld tzsder Pen, nt vi staat
overinr en ny liefnrnmtimi. sizzer
l«’urt·ntleri.-n. ug nt Relixzinnen
vil sejre over Thenlugjetk Ug en
ln-er enden l’nin"irl(nin;: end e
religiispss pries-set er knrvelds og
bit-»Mein
Men Iuruden den ideale Paa
virkning sknl den nye skole »g
sna give Ungdommen legemlig
Triening gennem 2—-—3 Timersv
deglig Upcivelse i stmnastik og
Ideal-t. snn den liliver liaiirdkor,
ntllmlclende og ukmimr snndt be
vidsot syst-ke.
OF- dwuden sknl Skolen give
dein en grnndig kuglig Underviss
til-ig. »in-usw efter den enkeltes
standpnnlct og Gerning.
For nt det knlde Udl)·vtte knn
»Im-mes« pnn alle 01nrnnder er
der nødvendigt, nt skolerne bli
ver store, luser beregnet pan ea
500 Blei-en der i et Aar kommer
til at leise i et eget sanifunch
hwr Kappeskrid og Kummer-It
sknb »nur den bedste .1()r(ll)nnd
og nvok de link-er Nnjsomlied
gennem .,snilitaerislc" herein-ta
de. simpel men snnd l«evetnnnde,
Renliglied og Monds-hold
Livet i en senden skoleby tned
dens Hin-er og Anlmg, dens Fur
sanilings- og l-æsesale, Vier-liste-»
der, sportspladser og Gy1nnn-’
stiksale knn bmre rige Frugter
km- den natiennle Pnsllesskabsfjb
leise og give Demnarlc en Blitei
Uns-denn kysisk og moralsk sand,
der Meer bnade sine Porpligtels
sek- og sin Rot sont det- brede
Polks Zier-verkennen
Opgavens økonotniske Omkang
er san stor, et kun steten kan
, must-e den, men pas den enden
side er denne —..0))drngelse ogsna
san vigtig tot steten, at denne
man has-te Eos-den«
Sein ndtnærket egnede Innre
re i diese Skoler pesser Kot-satte
ren pas de bedste blendt vor-e
- Okkieeker og Underokkieerer.
BN sPZOCKAMR
North Ministorkriso paa- Mag-law
I clet nokske Brot-thing er der
i klisse Dago stillet to For-klag,
hij Formual er at san stand-set
den as Statsruad LØvland ved
kgL liekiolistion paabudto Spros
rekorm. som mod Vold og Mast
vjl gøre »Minder« til IIovcdstkw
get i skolernc, incltil det bar
pas-sorgt en ulsidigt sammensat
Kommission. Sagen synos at ha
ve ikke rings Udsigt til at resul
leise i en Ministerlcrise. l)et kor
lyder nemlig, at Regeriiigen vil
lustisngte Vedtagelsen ak et ak
Furslngene sum et Mistillidsv0
tntn, ng dens Frage Flertal knn
Innligvis iklce lmldes samlet over
t"0r de vnsgtige Arguinenter, Por
slagsstillerue set-er i Mai-ken. Der
inangler sualedes Lærebøger i det
kunstig Sprssg, Rom Stsirstedelen
nk Landets Inererstnnd ikke be
liersker, og der vil kunne ske,
nt Isleverne et Aar undervises
i Maalet, men nieste Aar i Rigs—
sprogzet, idet den enlcelte biet-er
link Afgnrelsem hvilket seh-sagt
vil føre til en sprogkokvirring
ni· den anden Ver-den og til, at
Blevekne overliovedet ikke kaar
lusist noget i Norge lustigeligt
Spi-»g. Betegnende er sdet, kugel
ve statsminister l-,(jvland, al sin
Jlnnlfnnatisme til Tron aldrig
selv lim- lcnnnet linke sit knsre
Maul, og lmns knndrede Tale
konstant-s knn mecl den stzirste
Vnnslceliglnsd nf en ringe Del
nk Stortliingsinændene· Og spkng
Ists-formen link nndvendiggjurt An
s:t«ttelsen ak en ny Einbedsmand
under Ilr. l«;ivlnnds Ministeri
1nn, nemljg en — Ilnnlwnsdcoik
snlentl Pot- at slippe letteise nin
ved Klodstnnden mod lians Spros
rek0rm-Iver liar linn fordert-di
»den kgl. Resolution i største
Ilemineliglied, og den kom som
en 0ver1suniplji1g.
De to Forslngsstillere er so
(kiqldeniokrater, og knrith nnk
stzittes de energisk nk to Ven—"
stremmmL der er Rlculel)est)s1·e
re lienlioldsvis i Not-ges szsdlig—
iste og i Norges nukdligste By.
At bis-Hand vil gnu ak, livis lians
enevnsldigt indkjirle Reform stop
lpes i Farren og nnbringes i en
ilcunnnissiom nnses for teminelig
igivet zderimod et- det ikke helf
isilckekh at lmn sank liele Kund
!nettet. ined til det nnget lmniislce
»Sels’nmk( .«
l ..·I«Vll. l’st."
l » -
DANMARKS KORRBSPON—
DANCEL
Den Amerikauslcdanske Handels
korbindelse.
Bt Par Inder-viewe.
S
Knhnnhnnk Mart-. 1!).
For Tjilssn knn man Ins-Hm anh
1ns ist Blml nilcsn at kindi- Betrags
ningssr »g- I"(ltnlts1s«(-r Will-»Wuch
(1·-n FrpmtiiL Danan knn inm
Jwts Imn llnnilplons Osnrnst·1·-. »g
·lk1 Jltlliszhksilisr sur Hi nnslltsns A
moer ug um Nisus-nd Furt-H
nitsxxiifurhjmit-he clesr esr Hin-M its
Krizzostr .
For at heb-sc- dissis spurgsmnisl
hnr jcsg hin pt Par frei-trugen
(1(- »«,.- k)·11(1ig(- Form-lningzwtxtsmL
Jcsr rr jntpreisormlks for den n
mcsrjknnngnmke IInntlrlsfurhinJ
delscs mn M 1,«(11««11(-1s(-. En ist« ilp
l(»"l-I-msn«l. (1·-r lustig-it hin- vir
kot pim ihsffes Umwand-« ist-Islin
Hirt-Mär IS r n sit M i s- h n CI l s (- n
Ins-Irren us ..Vnennm Oil (’().’«s
hprmsrisndss nennt Higmn
—-— Mit Ryn pnn Rpjirgsnmnlrst
knn jesg Ictht Lin- l)·snt Wd
nt nnsvne den l!(18"ik1inxx. mit«
isgspt Firma bar mer unelorksk
Oft-L For onnan 25 Aar sich-n
Inselntfodss VaZnnm Oil (?0. at;
unlink-zip tsn Filinl i Ni)r·1(knr0an
»g- man hin-de nilcsrmäe ilon Gang
(1(-n Tiuisl til Kdlsenlmvn suml
(’(-ntrnm herf0r, nt man valgte
drnne By som Hovedstalimr Her
fra organisoredos san help der
nordenropxcsigke blarlcNL og vi
unlagsle leialer i sverric, Nor
ge. Pinland og Russland. Disse
er nn selvstmndige erksnmhe
dor, men de er stadig undeklagt
Howdeentralen i Køhksnhavn
— Men var Hamburg ikke en
svukr Konkurrean
— Jo — da vi startede her
has-de Hamburg og Bremen et
meget betydeligt Marked txt-kop
pe, men alle-rede kør Krisen var
Porholdet det, at disse Byer var
nmsten holt trmngt ad, og nu,
da For-holdem bar gjort, at de
j on længers Premtid er skudt
til Side, bar Kkibonhavn letter
min Mening overordentlige Sto
re Chancer for at blive Napel
- plads kor sksmdinavjen og Rus
- land.
Amerika skal have et Con
trslpunkt i der norälige Euro
- ps, bvortil da storo Skibe Inn
- tøro Varerno, og hvorkra min
disk1 Fartiijer lckin vidoisoliefordrS
klein l)l. u. til Rnsland; og da;
Annsisilcsi sikal ist« Ined sinss Va
reis ug neij vil holds- direkte
ls’c)i-l)inilislse nnsd TyslclxiniL er
dot, natnisligL sit nnin vaslger Kli
liesnliiivik
Aniisriliiinisrne vil gerne hand
le- mpd Us. De link Rot. iit llcsr Var
ist JliirkecL at vi lcnnde l)etale.
at vi lieu-de en dygtig og
hinderle Ilandelsstand
up- iit vons- llkivnisfurliold vat- for
tripft"tslige. Tidligpre interessiere
de Amerika gig jo knn i ringe
Grad for ns ima dette P(-lt,men
nn ei· lntisisesscsn altsim magnet.
— Okz lnsorlisdes stille det sig
nnsd vons Ilavnekorhold under
Sturlianilelem Rxnsvinkell
—- l·th(3r min lening er de
t’»isti-iiskt·(slig(-. Vi hats Plads noli
lzpis lckin stadig fort-taxes levi
del-wi-, Og vi lmr ogsua Tnbokg
llkivn at ty til. Og til Any-Sudel
sp vod Vicloisisliefordising ak Ä
nimsilch Vater liar vi ..l)(-t Tore
nmles l)iimpsslcil)s« mindre1 Eim
purtlpxmdcn dei- ms furti·n-fkeligt
mittele til dette Bring-. ogz Zorn
risgislmnsssixkt trafikcror alle dis
scs llkivntx
—- lllut et Spitkkzsmaal endnu.
llnr l)e dist induka at de dan
slcp Kislnniisnd for-staats ng inte
rpssorer sig for Prmnti(lsclianeer
no pag dottp Oknraa(le?
Absolut Kled liwr Ameri
lialmad gaar desi- disiktigo Por
isetningsmiisnd »vor Atlanten for
sit knytte Furliindelsor 02 aabne
nin Jlnligliedeiy ogz disk er for
ist Aal-S Tid sidesn dannet en Or
ganisation hor- ..’l’-l1e-. Association
of Amor-kann lmporters", der
notop lieglcsisftixxcsk gijx mpd disi
se Rpcirgsmaal og hvor dei· er
stmsst mnligi1 Interesse for dem;
dei- » Disift ng Entsrgxi i Asso
ciatinnoiL 02 vori- Jslisdlemmer
trms silckpit dpn ZH kunne gis
iso medixssn Gen-n sum ist lijmlpeik
il« Jlssllmnlpil for lliindcslssn mel
lism l". R. A. »L- l)unmnrl( og
innligssn sum l(’()rl(tl)(-i· fin- et
(liinglcsn-ni«i-il(iin-sl( liandolskarw
met-.
Kurt »F godh l)(-t or min lie
stesinte Anslcnels(3. at Kilbenlmvn
liiiis Lliinkonde Flimmer for at
lilivcs on gtuk ogz kurtisipffolig
Stiiipolplac1an2 nt d(-n vil blive
ldpt 02 jag trotz at l)nnmai«lc,
lYil min isn lzsg Presmtid i Mode-«
»Hm dpt iikonsnnisske 0mrimdcn
j lkliindt lcnlienlmmsslcp Kuli
inixisnsl iltsis kopfsissesntssisisr ainoii
iliiinilcp Stuisl«ii-nnnsi-. isis
Hirn-Roms ll n zi» Kl i (« li stehen«
lisn iif des ins-It lit-n(lt(-. l
. . l
i Pan min llisnnsnclislick sigusis
llr. KL:
—- Jisg unstet-, at llandolisn
»Wi- l(ttli(snliavn vil time ist stuist
’()psvin4.-: lsycsn ligszssis ·j() gsnlL
lige paii Yojcsn til llnsland ugl
(istmwspisnringt-ran inxiasko bli
nsr dei- nkxskni ofter Fredgslnp
ninixssn Jlnligslmdek km- Traumh
lmndol til Jlellemeiiropii.
Fut- ,()·j(pl)lilcl(0t lmvirlcer Tun
nagisnmngltsn stun- tiiskpligli·-«
dor. Var-in sum ltongst er lus
tnlt iik danstk Kober-C liisnligs
gc1r i iniminsilsvis i Akslcil)iiiiig——
liavnonck ’l.’:isnlc livillce Keinem-i
kostningcsiy dei- litlieis paa, »L
livois lang Tid Kitlimxindens Pon
ge paa dcnne Mande er bin-du«
inden lian igisn lcnn gzire Kapi
talen krugtlusingendo ved nzse
Kob- I det hele taget vilde dist
i det lange Lob krcmnie den a
inekilcanskc Export i onst-ordent
lig Grad. hvis man on Gang kriti·
de komme ind pas at gjire Va
rerne betalbare mod Pakt-unen
teisnes Udlevering pas Ankomst
steclot, i stedest for som nu ist«
aaline liekriisftede Kredittcr i
New York. Ved den nuværonde
Itlaade liuandlægges Kapitulen
og Kredit-en i altkor lang ’l’id,
livilket liemmor drin linktige Vu
tseonisætning. De Fitore og kapi
talstærlke ameriksausko suslgeke
vilde fromme Handelsomsmtnin
gen ved at yde den Kredit, som
for dem intot vildo binde ej
heller vilde der væke nagen RH
Siko ved at lade de skansdinavi
slce Banker iudkassore Beløbos
Ue, luden skibsdokumeutemeudx
leveredea til Keil-erne.
Pot- at drivo amerikanle Im
« portkorretniug i stor stil näh-m
’ vos der baten stor Kapital ellor
« Bankkredit-, et Pol-hold, vom ma
virke lictsiinnende paa Dinger-tum
gen.
l«’«i- Tiden er der euduu et
Moment. sum vix-kei- hemmende,
ng det ei- deu alumrmt licjje Dol
»larkin«.i. Puder Krigen, knnde
man kalte Douai-s til Kr. Li, 00,
nn koste-r de ea. Kr. 4,00, livilket
lmtxsler eu l«’0rd«vrelse ak Var-er
ne med ea ZIZPCL Den skikten—
de Dullarknrs er et karligt Spe
lculationsinument i den regulie
re Yareliundek og det vil viere
til flavn, naar Kursniveanet en
gaug fikseres omkring den gam
le Nurmalkurs fin- Dollars, nein
lig l(r. TZ,72.
Mai-ge anierikanske Port-et
ningssnuisnd giisster for Tiden
skandinavien for at indlede nzse
Forlsindelser og løber fra Hero
des til Pilatus for at beskjge Ky
l)ei·ne. l)ette er ikke Vejen til
at lusgge den regnlære Fort-et
niug up. bangt klugere vilde det
wert-. um de stove amerikanske
-l)i«i«lu(,senter og Fabrikker ind
retteile sig mecl skandinaviske
Fitsiniier, saaledes at et Firma
lier wertng Jneforliandlingen el
ler lslneayzentnret for salg iskan
diuavieu Ilerved opnaas, at In
teressen slmldes anderledes vaas
gen. og et liervierende Firma
staiir dog i anderledes og inti
meist- Iiontakt med Køberne, end
Furlisildet er mellem den ame
riknnike swlger og den skandi—
naviske Kober.
llvig Ainerikanerne absolut
vil sielge direkte til Ic(sl)er11e,saa
lail dein gifre som saa mange an
dre ainerikanske Storselslcal)er,
der liar anlagt egne Ralgskontm
ret- liermsre l)ette lenuer sig mu
liszosn for amerikanske Varer ak
indnrhejclede Mierken ,.Vaennin
oil". ..internati0nal Harrester",
»Natiuual Casli liegister," skri
veninskiner ets., men for Rai-pro
dukiisr ug Fabrik-Ita, Horn sa-lges
i ..l)ullc". vil den enesste farliare
Vej Here at etalilere Enesalg
ellssr lslneagenturen sum trieng
fick lmldess posteret nied Pris
t"l!ilituatinner, Ug sum ved daglig
l(«-utakt med alle de store Ku
lwse pack lånssis at· de telexzraki
slcks Oplysninger kan sikre Or
slre og frisk l(’()r1-et.ning.
Fortsetning er I·’0rretning. og
iler slial tjeness paa begge Sider
ak den kture ’lud§(s. Lad os fan
Kam-irdede sna at den ameri
lcnnske l’r·1(lueent ng Storialui
kant Her sin Pnrdel nsd at de
skandinuvickis St·n-imps)1·t(s’rer vgl
Gras-ist«- ugxxaa faar del-es l)ell
ak Ävaiseeu i Varerussi Strmnl
paa den-s Vej nd til Detaillisten
ne uxx l«’»rln-ngzerne.
Jlml esu ni« Rtrcigetg llandlen-»
de i
Hin J u l i ns -1 enseu (..s·0ver"
, ald!«?j-’«3 i
velcslisde jezx et ’ar Oril mn si-J
Nationen
III-. -"l.. der i man-Je Aar lmr
skrevist l(«irrespnuclaneer til »Hu
ner(-n" sinniitlixx metl at passe
sin lustzwlelige lleriseekviperings
sonst-tuqu Sigm-:
s— Amerika k a n levere us alt
i l"lil- ug linmnldqlirnnelien; d.
v. s. med ’l’ide,n. naar man der
ovre luns kamst lcisfarinxxer Hähe
stet paa Fabrik-ationsomrnadeh
Og san inaa Amerika rette sig
lidt eher vnre Porlmld m. II. t.
Vareisnes Amsteringz l?etalingsmaa
den ete.«G(ir Amerika det, er lier
et Marked ak iklce ringe Bett-d
ningn da Publikum er kriliedyg
tigt, og den jusvneste Mand jo
Snart ganr med Manelietskjorte
Lidt l’l(lvarer er der knmmet
km Amerika. men Kvaliteten er
ikke san geil. og Priserne er for
ils-je Og noget egentlig Priskald
venter jeg ikke, kjir szkland
igen lsliver konknrreneedygtigL
Og endda maa vi ikke vente no
igen betydelig Nedgaug med
iden Mje Arl)ej(lsløn. man nu er
oppe pen, og Som nieppe vil da·
lo. . . . " '
Men Rom sagt, retter Ameri
ka sig lidt efter os, vil det sliave
et godt Marked her.
Og endelig bar Direktøren ksor
et ak Provinsens stiirre Pia-muten
,,Aarlius Oliekabrik,« sendt mig
teigende svav paa en klein-en
delse om sagen
»Besvurende Dei-es · Here-de
Forespørgsel ak 2" äs. skal jeg
com Helheä kun iidtale, at jes
tror paa Jllullghederne ak en«
koniget an1erikansk-(la11sk Han
delsforhimlsslse j Hin Hell1e(l.
ltvis Ämorikanerne vil
kurz-tin- at ls10lilk,1 sig til
de ll lcsj)nt·ta1stil(l(-.r,som
ilclces l«in(lesl1(-1-iss(1lve
l« a n d (- t.
I vor-e specielle Branchen Feclt
og Olie Branchen, er Danmarlc
vant til at importere sit Por
lmIg ak Olie og Cottonolie. At·
vegetabilske Oliser derimod som
(-·-ocosolie, Palmkernolie, Besinn
olie, Jordnødolie og Sozsaolie pro
duceres der her betydoligt me
1-e, end Landet selv for-lustigle
Eksporten ak dette Produktions
overskud gaar mest til Not-ge,
Svokige oig Pjnlam .«
Edward spore
Til træagewie theologiske
studenton
Tiklljgpns kvitteret 8531200
-spenoer, Its-J Bethany and
St. PauPs Young People 25.00
vega, Wash. Jens Svinth
ug Ilustrn 10.00
Hast-on, Calik.: lmm. Mgl1.
Yunng Poopless Societzs 10.00
Co. BUTka Ia.: Bethanja
JlglL Kvindek. 12.50
Betonen-L Wis.: Past. C
JL Olsen og Hustru 5.00
III-; Pakl Jensen 1.00
lesammen 837550
lj·jertelig Tal( til Giver11e.
P. S. ng.
Kvitterjugen
Japanmjssionen :
For lcvitterel se I(l)l.Nr.18 .................... 88407.90
Lui:l(, Wis., st. Peter-s Mgl1. ·. .· .............. 12.66
Sleepz Lize: Minn, m unævnt til Ohne-bis deannelse 5.()0
Icennard, Newlir Ol(1 P Linsen .. . ............ 2.00
Rat-me Wis» For Prelscks MIles Missionskotening 15.00
Engeln-, Oiegon, Mks. M. Anders-en til Obucliis
Udclanuelse .. .................. 5.00
Dantml)rog, Nein-» til Ohne-bis l cldannelse Icv.f 8510
private Poll( 86 .. . .................. 16.00
Coulter Ia» til Ol)uel1is, Jens Zauders, S2z Pastor
A. M. Nielsen, H. P. Peterson hv. Pö; Chr-is Ander
sen og IInstru, B. M. Andersen og Hugtru hv. 810 32.00
Br()0l(lzs11, N. Y., Salems MglLs søndagsskole 10.()()
Clii(kag0, lll., Silomns Mglns S. S. Paaskeokker .. 3.86
Sioux City, Ia., Hedningemissionskoreningen 25.00
Plaiuview, Nebr., Kvindernses Fødselsdagskasse .. 9.41
0malIa, Naht-» Pella Mgli.«s Scindagsskole .. 8.39
Perndale Calif.,Mrs.Ch1-. Terkelsen .. .. ...... 5.00
Beresk01d,S.Dak.s.S. .. .................. 7.00
Hammon New-» Immanuels llIglLs s S. .· .. » 15.80
—
Tilsasmmen 8858002
Indianokmissi01mn,
Pius kvitteket se I(l)l. Nr. 18 .................... 82949.79
Kennst-C Nein-» Ole P. Lin-sen .. .............. 2.00
Äuclub0n, Ia., (Byen) Hedningemissionskoreningen 33·70
Foley Brook, N· B., Can., Icvf. PS; Mrs. Martin Lar
senslsiö.. « .. .. .. .. .................... 11.00
Chi(-ago, Ill., siloams Mgli. s. S. Paaskeokker···. 3.85
sioux City, lu., Hedniugemissionskbrenimgen . . . . 25.()0
l««ek, Wis., st. Peter-s JlglL ..................... 12.65
O Tilsammen 8303199
Indremissionem
inr lcvitteret se Kbl Nr. 18 » ................ 85276089
Rennen-cl, Nishi-» ()l(- P. Lin-sen ·. .............. 2.00
Tilsammeu 8276289
Utahmissioneu:
·P;)1 lcvitteret se Kbl.Nr.18 .. ................ 5370884
Kennard,Neb1-.01e P. Lursen .. . ............ 2.00
Cor(1()va, Nebr.,M1«s Theo. P. Beck illrs .J. Markus- «
sisn li; TM; A.C.Cl1kistiangon 800 .......... 2.80
Rat-MO, Wis. ., X or Fr Klss11.(alle Mrs.) fiir 8528 Im 2.00
Brusli,(-’010., (;ille Mrs) Um. IIansen, Anna .Ien·
son, O. C-. Jensen, Niols J.·a18611,B.M.Ma(lsen,
Mil()1llokt-cnsc-11,H.C Keldgaakd,A1kredIc. so
teils-PU, R. II stonlmik, Peter H(«ti(l.rilcseu IIans
Amte-merk N (’ (’--l11istens·(-11,X Potetsen I). Du
nielsen, Geo. Pistol-sm, l’(-t(-1· II. Peter-son, Geo.
l)nni(-ls(sn. Linn-inc- Mnrlensmk Peter Mndsen, -J. «
l’. (-’ln·ist(sns(sn, liv. SM; (). (). lienninxz klxsrgon
Dziniolsen liv :)(l(« .. . . .................. 21.00
Monrlnyuh In KvIl .. ................. 5.00
Penulnle, Calik Xor Pt- Mah. (alle Klrsl Anna Chri
stiiinsssn k1.50, II M Botiiiiksen, II. Christiansen
P -l. .Ji(Plsen Hiris Totlsitslspn Hans Anders-Hi
l3»b. (,’lii-isliiuis(,sn, Weiltor «l’01-l((slsisn. li. Smitli
lu-. Skl: II· Miit-formen, J. (.·ln-istiunsi«n. A. Chri
qtiiinseik Th. -li1(«.«l)s(-n. Anna LumL L. Millms lu-.
5l)(« .. .. .. .. .. .. .· .. .. .. .. .. 12.50
Tilsannnon 53754.14
Til en Icirke i Kamme, Japan
I«’m- lcviltmsef so Khl Nk.18 .. .. .- ............. 8602182
TisnfanL Mic«li.. Niols Pistol-Un .. ............ 2·00
1s"(-t·n(lal·-. (’alit.. MIs. (’«.h1 ’l(tk(1s(n .. ........ 1.50
Tilsannnen 886025532
.Ix5(1(-1IIi-si»tns11 :
I«’(n· krithsnst so "l(l)l. Nr. 16 .. ·. .............. 8168100
I(s-nnaI-(i. Nein-» me P. Larspn .. .. ............ 2.00
Man-. Nishi-» Miss. Mal-je Umsk .. .. ............ 5.00
Tilsannnen. .s;172.00
Slcolekassem
PM- lcvithsmi st- Icl)i. Ni-. 18 .. .. .............. PF7351.34
Palinonth, Mo» Ema-is Nyle .. .. ............ 35.00
immnsil1(1, Mi(«h.. M. Jnmensen .. .. .......... 5.00
Phil. l’a., st. Johanns-s ov. Int11. Mkle .. ...... 15.00
b’(.-kn(1al(s. (.’alif., Vor Preis-ers MFJIL Anton Chri
stian-on. Luther Lea-Zum lu-. IFle Hans Christian
spn, A. 13(»111iks(111, Mrs. Hans Anderqssin Lonis
sniitli, U. M. Bonniksonv XVaIszr Terlcolscn Inv. Pö;
Nin-is Anclorsmk Hans Davidsmn Peter («-. Unmen.
I.. Mille-i- og Familie, Ein-is Terkeis
s,(-n Pot W Ilanspn Hans Matten-on Iw. sskz (.. .
Ilnnspn J. C IJkikscsn H2.5();Uni81ian II. Ras
mnssmk I. Qnist Chr-is Imkenson A P. Lorensetk
Edith smith Mrs M. I’. Meng, Hans Chrigtenseik
Antlrrsas Clnsistensem Androw Andeksen, Pastor
N. P. -J. Nielsen Ins. PL; Icksssten For-Musen 81.50;
Mks Anna ("»’-hristians(-n. Boh (’hristinns(s.n, Leunurcl «
Terl(els(-11, Anna Andersen Ohristine Andersen,
Bennie Andorsmn Christi-m Erinka Ilelpne Blink- .
sen, Mrs R. s. Riehmond B. A. Bonnilismi. H ·"
P.Bonniksen,D0nn-1d Botinilcsen Ernest Bonnik
sen, Mrs. T11..Tats.01)son, Emma Jackobson Alma
Jaoobsen, Ralph Jacobse11, Mrs Anna LuncL «I.
Christiaan Robert Christ-einein Sophus Ohristeni «««s
sm, sud01p11 L. Jaoobsen, C. N. Kolbeok, Anna «
, Davids-en, P. J. Peter-sen, Andre-w Cl11sistensen,JlI-s.
Bob Christiansen Im BI; Bdnc hund, Miss. J. P.
I«in(1,Mabe1 Christiansenk Christine Christi-ingen, ·,,,
.,-.
Blise Mariens-ein Martin Mal-tausen, Theodor Ras· .
Sluttes pag siäo S MEDI
CAN-s