« sendekjyllanck
Tysk Alstemning. FlensborgH
L. Mal-tw- Det mellemslesvigskeJ
Udvalg offentliggøk kelgende BH
klikskjng: i
Nu, da Akgørelsen i GrænseY
Ipørgsmaalet nærmer sig, er den
Tanke rejst med stadig størrel
stspvrkez at Danmark. naar detj
Saat lebud dekom, bør tage i-»
Uod vor kraskjlte Landstl og
dereftek, om den tysktalende Be-»
kolkning i sydslesvig og Neuem-»
dessng kremsætter Ønsket, »til
stede en distriktvis Afsternnjng
Iydfra under Iagttagelse ak ri
tnelige geograkiske Hensyn Mel
lemslesvigsk Udvalg menek, at
dette er den mest tjltalende og
retkærdige Ordning for det dan
ske Folk og tillige kuldtud kyl
destgør selvbestemmelsesrettens
Krav. dealget vil dog tilkøje,
It en Äkstemning sydfra paa
Porhaand kun bxir tilstedes ind
Jil Linien Krusaadalen syd kot
Tidaaens Jlnnding, da der i det
sk den nordslesvigske Vælger
korenjng koreslaaede samlede
nordslesvigske Äkstemnsngsom
made er et utvivlsomt stort
densk Flertal, og at Akstemnings
vilkaarene ved en Akstemning
Iydkrs særlig kot- Plensborgs Ved
kotmnende under ingen 0mstæn
digheder bør viere daarligere
Tot den trokaste danske Bek01k·
sing end dem, der nu er Tale
Im ved en Akåtemning nordpaa.
Ved Fastsættelsen af den Frist,
ddenkor hvilken en Akstemning
sydkka kunde finde sted, mast
te der tages klensyn til de Uletn
per, som Uvjsheden kan køre med
sig for Bekolkningens økonomii
Ike Liv.
VIII-It EvidenheC »Plensb0rg
Avis" Univer
Det tyske Udvalg kylder fle
te Spalter i ,,Flensbnrgek Nach
rjehen" for i Akten. Det udnyt
ter et Indlæg ak J. C. Hausen i
Mdding i »Heime « og en Ar
tikel i »Kolding Polkeblad",
Kvori det- tyske skolesprog i,
Flensborg kkjr 1864 ankeres som
Bevis for, at det ilkke bar vieret
en dansk By. Det er mere end
sorgeligt at dansk Uvidenhed
og ckorstand skal levere voke
Jlodstandere Vaaben At Pleas
borg By hat- msret tysktalende
i Here Himdrede Aar-, men loy
alt (lanslcsindet, kyn man kor
lange, at et dansk Blad maa vi
de, især naar det i denne Tld er
lkastslaaet Gang ekter Gang, at
ved Akstemningen i 1867, tre
Aar efter’Br0l)1-ingen, et Aar ek
ter at Løktet i Prngkreden var
give-t, stemte Plensborg By dansk.
Range Essng og Flug-abou
tlsd Tysklands tiltagende Por
armelse viser sjg paa mange Maa
der, skrives der til »Modersmaa
let« kra RødcljngJZgnen sons
lig i de siclste Par Jlaaneder er
Antallet af Tjggere .scprljg Bern,
der ifcilge der-es Udsagn er kra
Plensl)0rg) og Vagabonder til
taget i en ret koruroligende Grad.
JDer gaar ikke en Dag til Ende,
HUden at der kommek een eller
;kleke. Nordslesvig med sin alt
;'k(-1- godmodlge Bekolkning over
Hkok TzsskernV klar altjd viel-et
et meget Zeigt Hjorne for tyske
Besser og Landlobere.
Vaslgetkyrenjnxem W
holdt dløde Lørdag, den l.
Mal-ts. En Del Jledlemmer mang
lede. Ektek en Drøktelse wedka
rende Aktionsudvalgets VII-Mom
lied paataltes det tyske Udvalgs
Prøveakstemning i Plensborg, sont
alle danske slesvigske Blade bar
lasset Akstand kra. Det- var dog
jkke anghed om, hvorridt Viel
gerkoreningen but-de fremkomme
med nogen Udtalelse. Der for-e
lagdes folgende Resolution: ,,0m
den ak det tyske Udvalg kor Iler
tugdømmet slesvig ivmrksatte
Preveakstenmlng i Flensborg uds
taler Vaslgerkoreningens Besitz
relse og Tilsynskand samlet i
Aabenraa den 1. Mart-S 1919, at
den er et Pol-sog pag under Tryk
og Trang at fokegribe en wirke
ljg fri Afstemning og ved mil
ladelige Midler at binde de En
keltes samvittiglied, inden en·
lsaadan fki Akstemnthg kan Buckel
lstecl Vnslgerfokeningen udtaler
pas Porlmand, at der ikke kurz
tillæggeg denne Prciveakstemning
nogen Vnsgt som sindelagsmaa
ler."
For denne Ulralelse stemte l
folge »Pli.-nsh. Ax·." 21 lmocl 22;
1 Stemte ilikch
Don-l- Valgsejr i Maul-w
l Nortlsltssvlg aklloldes i disse
Dnge (4. Klar-til ko«mmunsle
valg, der lietragtes som Pkøve
valg til den stoke Folkeakstem
Hing-. l Iladerslev er Resultatet
blevet en akgjort Valgsejr kor
Dsnskerne. Der er akgivet 2699
danske stemmety medens Tyskep
ne og socjaldcsmokrateme til-sm
men kik 2634. Det. nye Byraad
kaak 16 dank-ske. 9 tyske og 5
soclaldemolcratjslce Jledlemmer
Resultatet overgaar alle Pers-ent
nlngekx
llMdværk og Industri. 29
scHIIderjyilske llkmnclværlcek- og
Industrikoreningor har- slnttet sjg
samtnen i en I·’ikllegrepkæsenta
ti0n. der nn vil scjge sinnst-bej
de mecl Patsllegrepræsentatiouen
for dansk lndustri og Räuml
vixskk Tre Bestyrelsesmedlemmer
i den minderjydske sammensluts
ning ankom 4. Jlakts til Købexp
havn for at for-handle om Por
merne for samarbejdet
sjudetjyllsndsichw
Oper-M Meddelelse via bot-CON
chsl)enl1m·n, den 28. Mal-to ’19.
Poss, konservativt Medlem of
den danslce Delegation i Paris,
skkjver som svar pas Avgreb
kra konservativ side, at hau gaar
ucl Im, at der ilcker er sogen
lkenlglted 0m. lnsad der et kast
sat med llensyn til de Landst
1e. der liggcsr Nord for den ko
reslaaede Afstemningslinie, det
som lselcenclt gaar syd om Pleas
borg og std om alle de sogne»
lIvor der endnn tales Danle Pol
Ler Predskonkerencen den ind
Lime In(lstilljng. vil alle Egne
i slevig, i lnsjllce der end-m tu
les Dansk, komme til at stemme
«
om leslntning til Danmark og ,
komme i Betragtning ved Gren
sens Pastsættelse Anganende
Kreis om Akstemning i Bgnene
sxd for detfkoreslaaede Akstekw
ningslinie sskkjver Poss, at der
ilcke torligger noget denesbyd
«m. nt blot nmvneværdige De
li- ak denne Bekolknjng bar jin
Ysket at stemme for Dnnmark,
Jlkonkgelsen er ikke ndgaaet km
leefulknjngen dernede, men et
!l«’ulgen ak en otnfnttende Agita
nun i Damian-k· og det er kor
»n)entlig denne szstetnatisko og
;(sxi(srgiske Agitations smaa Krug
jnr der nn korxeksles med et
llcun kra den pangmldende Be
sollsning Polkenes selvbestems
Imelsesret kan ikke bygges pna
umk san man-ge Underskriktek ak
Danske km Kongeriget, som jin
pker Dannevikkegrænsem men
vjl kun Icnnne stottes pan Krav
tm seh-e den Bekojknings Side,
um tnis skæbne det drejer sig.
l)c-k(.skter hedder det at Bek01k
»in-sen R d for den koreslaaede
Mitemnjngslinie er tzsktnlende,
shjiltjl tysksindet 08 for en vak
ssentlig Del dnnskkjensdtlig· In
xxm kormoder, at Bekolkningen
ved en flndlemmelse i Danmark
vil for-andre sit spros. skulde
dcst Stemme for Danmark, er det
ersten for at undgaa den tyske
okonomiske Mist-re eller kot- at
hevare et tysksdnnsk slesvig som
Unbed. III-is Danmark Nord for
den foreslanede Akstemnings
gmsnse vil kunne opnaa Flets
taL da vjl vi sikkert ikke nlene
Inn-e naaet det højeste, som er
mnligt. men ogsan kan de ster
ste tyske Klinokiteter indenkok
Danmnrks Gkænsek, sotn det over
lunsedet vil were korsvarligt at
sandte-ge Sluttelig rette-r Poss·
det spejrgsmaaL hvorledes det
kan korsvnres at jndlemmejDani
mark et Grnsnsedistrikst, der er
rent t)-sktalende, som gennem
Jlenneskealdre hnk vwket danslk
fjendtligt, og som ektek en Ind
lcstnmcslse selvkzvlgelig knldtud vil
hemre sit tyske sprog og sjne
tyske Porbindelsen
Agnel-Ums ceatralliotaite kor »Den sonderjyclslte fond«
danieder den ærede Reduktion om godhedsfulci Optagelse at uedethnde Opnab og om ser at
indsamle Dido-g
Der »- mlgxsaet Icald til as om at llvjiklpe via-e l·’1«:i-«(l(«r i slesvig.
l)·-sr trtengzes til ijelp — hurtig, Mattig, vjrksom lljuslp i stor stil. '
Kaki ug vil vl raslclce dem denne Ihmle
Vl kan!
Yi vill
Yl limi, for-di vi konntet-, llviul tle link litlt «l«r onst-« Ist-d in blive Inn-get insl i en Icrig, som ju
gen chgxejstrjng lmnde vakklie i den-s ll«j(-m«r. Vi for-staats (lssn I·’»1·tvivlels(s, sont maa"gtsilse enlnseiy
der tvinges tjl at gaa i Kklg Ima III-»Hm si(l(-.
Dzjd og sorg og Ulykke llar kamt der Lamle Land Hunden An. Zlen der sklnner et Lys kot- dem
—- Frjhedsklokken ringer for dem. slesvig vil blive gentorenet meet VII-Mk
Klen mode-IS Predon sluftes lider slesvig Nod. l)(«t ist« Still »L- santz vi um« aklljuslpts der »we.
som xsi bar sendt vore unge Mir-nd l Icnmpen for Rot »k- Sanclhsqi. man vi nu sendet vors« Pest-gis fut
at Slesvig kan faa Hjaslp til det das-lin Brod.
selv hat- vi met-e end nokl
De der bjemme liar bogstavcslig link-L
Yi hak- ingen nærmere Pljgt enil (.lenne, Faa sandt som Amerika er kaldet til at vier-ge de smaa
Nationen-, de undertrykte Rolle
Nu er Tjdenl
Nu trsenges Hjælpenl -
Nu kaldes der pas alle danskejcvinilek oxx illa-an og vi lwlus ils-m gin- i kulclt Maul. iif et
fuldt Hjekte —- til Lindking ak ijclen i gamle Sonderjyllandl
Amerika- Centwlkomite for »Den sonderjydske konkl«
s. T. CORYDON, Form-Incl. «I. C. HANSBN, lind-Deren «
JBNS JENSBN, Sekretter. Security Bank of Chieago.
J. GRBGERSEN JOHN C. CHRISTENSBN JOIIN BONNBSEN MAGNUS HOLM
ED· BUNOK JOHN CHRISTENSBN S. N. NIELSEN J. C. BORST
DR· P. C. CLBMENSBN MATIHÄS POGLSANG JACOB sWANSON ANDRBVV IIANSBN
« Ovenstaaende Opkaab er tiltraacit ak:
REFL A. M. ANDERSBN, H. JACOB P. BNEMARK, CARL BUSCIL lcONsUL Y. B. BAERRBSBN
Blair, Nebr. Portland, Maine. Kansas City, Mo. . Dem-ek, colo.
Mv..N. JULIUS BlNG, RBV. M. N. ANDRBAsMN VIGGO C. EBERL1N, HEXE G. B. CARISTIANSEN,
Bache, Wis. - Cedat Falls, Ia. New York, N. Y. Anchime Ia
JOIIN GIIRISTIZNSBN, REVJ Ic. C. BODIIOLDT, - .J. s. PAABORG, BCKARDT V. ISSKBSBN,
Gualdo-Eh Ohio. Rat-ine, Wis. Clintoo, Iowa. · New York, Nu Y.
IMT N. P. GRAVBNGMBDR P. PETEBSBN, JOHN J. MYRTUB, A. II. JURGENS,
Ustquette, Nebr. Odium-, Nebr. » ·Couneil Blutth la. Menominee, Mielx
BUT M· HOLST, ZEIT P. RASMUSSBN, REV. N. C. NlllestbL IVAN B. A. KONIGSBDRG,
Oedak Falls, Ia. Staat, Mich. Keumare, N. D. New York, N. Y.
SØBBN WEBER II. II· VOR, BED. O. C. OLSIDN, KARL MATBIASBN,
« New Essen, conv· Davenport, Iowa-. Omaha, Nebr. New York N. Y.
W M N. WILL BED. sOPIIUs KARTMOKGARIJ PLOW, BED. U· LIMIle
Viborgh s. D. san Ptauoisco Calit Petalumsh Oalik Meint-, Wis
M. A. C. LfKILDIDGlAAIkD SM. WU IIOVGAARU M MYLAND BEIDE T. P. WIN,
) , » New Yoka N Y. Boston Kass. Weehawken, N. J. search-, Wash
s WINB MADE DIE VALVOB JACOBSBN, UNS WBSTBKGWD MORVALIA OBLOB,
. Clintov, Is. New York N. Y. Devils halte, N D. sslt Lake City, Utah.
Us. J. UOLCWU AUGUST C JOKGBNSBN, NMLS MUANSBU G. KASUUSSBN ,
sog Ists-wich Csiit Vermit, Mel-. Donnebro , Nebr. Kinde-peits, Kinn
M..N. U IVAZ mKBGMRD VIOTOB ING M. A. J. TARPGMKD
. VII-! ,« New York, N. Y « st. Paul Rina. Ultmesspolis, Minu.
M IMM, M. P. »J. MDSBM J. C. JACOVS
RI- Toki- N ! « Wildnis Wash. Idol-o Falls lächo
CI Fromm j M M, M It disk W W MLKOIIUOCI
! M MMMW" tonovtety st ikhe Okss Aus CO- dsk Un tUtksdt M cpmd VII
« W l ssm sit i Dei-Mii- mä cspmlkomima i Glut-M M W. North
. .. .-- - ·-- i- — .·- .- -—·s — ---·
« II « . . z
Zwitter-ins
Japanmissionen :
Per kvjtteret se lcb1.Nr.16 .................... 87769.71
Westbz·, Mont. Marien Paulsen .. .......... 5.00
TorminaL (’uljt«., Haus Nelsen for ophold at en
Student .. ...................... 150.00
Bewskord, S. l)nk, A· P Andeksen 820; Pastor A.
V. Note PS .. ........................ 25.00
Ilutehjnson, Minn. Hedningemissionskonmjngen « 50.00
Speneetx la., st. Pauli Mgh., Bxirnenes Ofker ved
Missjonsmpdet 84.50; Tbom lemnsen 85 ...... 9.50
sioux (itz, la. ., N C. Andern-sen 08 Hugtru » 5.00
Bllendale Minn» Mrs C Camp .. · .......... 1«.00
Denmakk Wis» R.21. Rasmussen 835151mer Rus·
tnusscsn 85 .. ........... . ............ 8.00.
Cttslijug, Kis» Andrew Jensen .. . ........... 2.00
Winnetouu Nebr. Mrs Peter Nygaard .. . .. 10.00
Bast0n, culiksp ltnmanuels MgIm szsndngsskole- Ok
kesr ved Hedningemissiotmkesten .. .. .. ...... 28.58
Bereskord, S. Dak., Hannnh Szirensen .. ........ 10.00
Tilsasnmen. . 88078.79
Indianennissionen :
ijr kvitteret se lch Nr. 16 .. ................ 8284079
Westh-, Mont., Marien Panlsen, .. .. .......... 5.00
Witmetoon, Nein-» Mus. Peter Nygnard .. ...... 10.00
Tilgammen 89855 79
lndkemissionen :
For krittoket st- chL Nr. 16 .. .. .............. 2728.89
Bercskukd s. l)ak., Kirs. N. (,!. Hausen .. ........ Z.()0
Demuark. Wis» Eimer Rusmnssen ............ 2.00
VViunetooth Nein-» Mosk. Peter ngzmrd .. ...... 10.00
Tilsammen ..... «2745.89
Utahmissionen :
For kwsitttsret se chL Nr. 16 .. .. .......... 8218075
U estb), Mont, Marian Panhc n .. .. .......... 5.00
Grener Minn., Mrs. Ellen szorg .. .. ........ 2.00
Chi(e,ago Ill» Goligntha Mghs va. .. .. ........ 5.00
annetoon, Nebr, Miss. Peter Nygaard ........ 10.00
Chicago, Ill., siloams Mghs KyindeIY J. sitnonsen,
Chk.l)amgaard, Chr.Holm, lnkzrid Rasmussen, s.
Hykth JJIyldabL C. Hausen, Jens Møl, BlnaNeL
sen, Holgek TejlgaarcL h. Larse11, Dagmar chri·
stensen Ic. clausen, Antonia Krogh, Abelone
Njelseny In sl Agathe -lakobsen, P. H. Linden
Inn PS .. .............................. 19.00
Tilsannnon 8222175
Slcnlekassent
For kvitterikt so Iclil Nr 16 .. .............. 537019 09
Ic(-visvill(s, Alta» (.’un. lnnnnnnels Migli: Il. P.
Antlcsrsen,le01l«in(lgrcn, N Minlsoin lmnrrncso
.Je·-ns(,-n, Blsn Gunclersmn Jens Minlsen lnc Pl;
Christian Andersesn PLZIH R. lnnnlynsik T. l). Nur
gam-(I, (’. Jenseit K Jensen liv 50(«; ()s(«nr I«nn(1
gron 750 .. .. ........................ 10 00 -
Ciillnsrtssni, Mont. Pintur Brmlck lnlnnss n ...... ö. 00
Westliz·, Mont., Kliiriitn Ponlsen .. ............ ;). 00
Weinens Wis» llnns l’ Hur-( n M: lliins P. Jur
msnsrik Tli(-(). Niislsrn N P. An(lus(sn, Anton An
ilersctn Nil-ist Anders-»in Ernst l«J. l'E-ti-I-s«-n. J. l’.
Peter-km lltsnrzullDrtistn l·isrl Jnlnmsn hin-H ;l’
(«. Ptsltskntsll Hilf-il .. .................. 12.;30
Genera. Minn» Mrs Ellui Nzlmicz ·. .......... 3.00
l)uiniol)r»g.-» Nishi-» Nirls linseniliilil Skl: Julin Hosti
riksen 81.50; Simon Nielsrn bis-Z .. ............ 6.50
Codur Falls Ia» Nazareth Mgh. Ekterslet .. .50
Ellen(lale, Minn., Kirs. C. Camp .. .......... 1.00
Denmarlk Wis. Trekoldigbtsds Mkkn Icvk. PM; Pa
stor c. M. Olsen og Ilnstru 85;J.s.1«arsen Elmer
Rasniussssn lis-. Pilz Petrr Ols(sn, llnng llatisen, R.
-l. liasinnssmn Ilnns J lolimisei1, A. J Ruck-non
Alek J. -lr)lins(-n, (,;(.-»rx.-(s (’· Larsein A. (’». Lnr80n,
Laurcsniscs J. barst-in Peter Miit-russen, N. P. Rus
mnssen Jolmn Hansin H. l’. Atikltsrsmi, cklirist l·«.
(»,’l1ristenstsn, Peter Anclesrsrn Lnrsenville lus. PL;
Peter Ihm-sein Uhr-ist Julinsmn Eclvin Dur-sein Win.
Nielsc«n, Andre-w J. Rusninssisn, H. P. (-’l1ristcns(sn,
Hans J. Feder-sein August Johnsmn Clans Johan
scn, Nolia barst-n, dir-. N. ’l’l10nisen, Carl B. Jen
Scn, Ulnirlie Rnsniusscsin J. P. (’liri8tz3ns(sn. llims
P. Jenstsn, Nitsls Hausen, Pisdrr Antlrrsmk Peter
C. Hans-en, Jin1 .l(-ns(-n, Willics R. Feder-Sein To
ny Klarenssetn Alvin Jolmson, Lacnrcsniie Christen
sen, Ilerman Jensen, Ilarold Ilsnsoin Alkred R
Ridsmussen lclleninore), Antlrew Niolson, Hans
J. Ilnnsen, Albert Hausen, Walter Jensen, Ule
bargen, Und-S Christen-sein George J. bergen,
John Arresen,0br. Arvesen,016 Olsen, Henry
Lin-sm, Herrn-in Pedersen Mrs N P. Feder-sen,
Martin Pedersem Nella Jensen Aggio Pedersen
Vernn Niobe-in Erim IImISc-n, Aniia l’0(lersen, Ella
Cliristcstis(sii, Nellie Christen-»in Susits l’(-(lörsi-1i,
A. P. Erikseii, Nic. Nimde Ule llnnsisn, N. P.
Linse-» las-. Pl; Alkrrcl linsmnssdn lzl(««k. Alkred
M. Änderscn lus. 81.50; Rnsmns Nie-kein Eslnnnul
Olsrn Harvey Nirlsen, W. B. Hunnen, Anclkrs
Hausen, Prank Nielseci, Clir. Hausen, Gcorge Janu
sen, Carl Pedersen, Rzizmond Nielsen, bonum-d
Feder-sen Wulter Johnsen, Jolm G. Ilansen Nord
Jenseit, sylvia Jonsen, Ethel Julius-ern Esther
Jobnson, Bblia Andersen, Elvira Jolmsen, Petrn
Jørgensem sigrccl Hänge-In Anna Anders-kein Elle
christenscn ltla christensen Not-a Cliristensen,
Bring Arteson Josepliine Mai-ewigem Agnes Mar
tin-sen liv. 500 .. .. ...................... 120.00
Bllswortli Ia. Rasmns Kolling og llustru ........ 25.00
Portland, Oregon Bethania Mgb Icvk 853 II. P. Han
sen Pö; Miene-leert, Mus. J. O. Bangen, A. Hemi
ricksen, J. N. Hagesen, Mist-. Inmile Urs. ijzllor,
III-rudele Urs. A. klemjricksen, Urs. Anna Isaeks
sen liv 81721 Motten-en, Mrs Diekmnn Maria
klendrilcsen, Urs- J. C. Bangen lus. 50is Urs. Jen- -
sen 750 .. .................... 21.75
Winnetoon, Nein-, Mrs Peter Nygaard .. ...... 10.00
Tilummen .. ts7239. 34
klugk Mai-let de 8900000
Eil on Zirk- i Imme, Japan
szr kvitteret se KlJL Nr 16 .. .. .............. 8600932
Los Angeleg, cnljk·, Maria Lotsen .. ............ 5.00
« 86014.82
Til en Kirks i Eida, Japan.
Pør kritterct se Kb1. Nr. 16 .. .. .............. 81794. 76
Demner Wis» Blld Mission-may .. .. .. ....... 1.00
bot Angeleg, cum-. Karls-— Lamon .. . . ........ 5.00
cis-hing Wis»4nc1ww Jenson » .. ....... 2.00
Ande- P. 0. Mont- G. inrgonsen ........ . ..... 1.00
Tit-sangen 0180 s.
Tll Kiib It more bund vsd slwlsng
Dir kritteret u Kbl.Nr.16. . ...... . . . . . . . OWN.
slm City Ic» N. c. Amsel-sen og III-tm . . . . . . 5
Mllorn,ls., Anton Atmen-. .. .. W.
Blumen 0105200
Malt-, Nebr. den 15.4prll 1919.
M Ich Mit-st- -« - Otto Esaus-, «
Its-. k. s. Los-. Cl u.·lnid. Zirk- l Amt-Eh
