(
Ä. WEIDBNMULLBR :
Dei skiulte Horn.
Ovetsat ak
N l'. M A lls l«) N
.,lli-nns- l-t«l«sl-s «-!- ·lsis.- tszpntligs incng nn
stisisnkxisnilo fis-r («),i(s«s." xits-»l- lum. i(l«-t liiut Jst-Hins
clts l«(ilcic«-i·k-sn. ..l)i-;i klitilslss im viru- tililsisntlt its«
Ist ssllvxs zisiilsst llxiltspiunliL l·--i« l«Ili-·. tsn lcnsmjiiss
litt-l; zit· .XlI)«!--sp·sk-. livii rmlts lllnnsstcsisllur vil(lt
ntsre siskn l«-"lis«1«1-1·. slpr »Im-l fis-m sil« lscsn llvntl
mein-:- ltes »in ist Mittlunt lnsll":sl·l. l«’n-(lk-ril(? Jlmt
del lusl kig Hilft-W
l«lt'««(l«-lili ist«-»li- kniis llststcltl
..X"iinsl(«lls,-". llt« ÄNNWL 4llssn main-lu
lcnntlks Hi stut« Nil-nahst «l·t«itstnvl·« Helsspsuns ils-l
Hinnnsn Nu hxi- cl-«i- »Hu tilliszis nle klim- ln"i(l·«
lz·)g«»l-H·-Is HI- mnlsst s-« Antixninssps tut- Turistssrv
link l«Jl(·-«.: »Nun til li»·i1·--.« »st« viltlts (l·-n tilnssssl
Hist-o- til praktile N·x·tt«s."
lchilll lu.
..l)(-1« »i- ilili·« »Hm-I ist gut-·- nscl prinktislcp
l"lttlic. X·««l. l«ll’tsl(t«ll ll«Il«I'l’.l«
Miit-inn» l««i« Nimm-in Tun-r «t"" ·l·-« nislilizxo
Natur lsiwslis Li,i«-t«t lsimilos Hist-nis-.
...X"(-»i·« kugel» lsnn ««,: Nin-g- liusgzsiinit tiisssl
llnnnslssn lissn »wi- l’«s«l·-H. ..i-n nul Musik« viltlis
·j(«»-« ·-·ii·l((-li·-f il-.ks- sss il·-I«»1-I«s. Jlssn ji«-» link ists
xznnus lnssL sit (l«-i· sum ist sierlig tut-list Its-J pnn
(l·-nnni-l’nwst stimis «-t Klarin«1-l—:«c·s ins-il ils-n gyldnss
lntlskrilk ..l·nii·is Mist l·Jt sinnlimt lcurs vil
«j(--.·· »Hm-m gen-Ins hin-·- xnt ·ls-I"«p1)ts."
»Um-l li(-t)"tl-«i« ..l«nii-ii sp(-s"?«’ Murg-te
Fristltskilxc
..ll(-t »in-site llnitl)." wart-ist- Flut-inmit
tllwirllLL
W«lt" tomtts Sit Glas,
Jst-s slist fintlssts l)e- konnt-n- (-n(l niin llnlitst
Alpen-er snulis lnin tin-il ist spotttsnilu Sinil
Mut-inmi» sit-i noli-.- pnn lnun.
»ll«ikc- kunntan nusn ins-ri- «I)nnmti·t-ntl·s. Alt
livnil tlosr lplmnstrer Wn -l«i«(li-n. mit-i j« sur-Inn
— Kot-set nltsntl trinken-r »wi« nllts llwlsltsr
lusr i Visi·(li-n."
Wolf tog sit l«r list-in »g- lpetrnsztmlcs »Nun-kli
snmt et lille Nun-pas tlcsis linng vecl Kinder-.
»l lsvilktsis liptninxx likxgcsk Zup» hist-fu«
Frcsderilc l «
Presdtsrik gruniltsile et tljtslslik, snn unan
linn lcetninszesn nie-d Fing-essen
»Vil l)k- lnsstiuc sit-n. llr. Asspssnrl l)et sknl
vilsrcs et »Hm-ist stxkkp Arbejth linlil l)i-m litsls
lere til llerninn. Um jcsg set- metl l(’0rsl(n1sklcisls(s
ptui Dei-es l."r, lnsok Heut (l(,-t et- l)l(sven, ug
imellem 5 og sitz-z slml jejz give Pru (l(-ln-,jmek
cadinden tsn Morkinindnpriijtninxh lkko sandt,
De kan noli finde tilbage geht« (")g i et Nu
bin-de lian tøtnt sit Glas, kqldt Ilundene til Zig,
og liclt ektek lmrte de bang dortige skriclt pas
Ort-set clybt neile under dem.
Lang-sonnt gik cle tilbnge til llospitset De
gilt ikke vccl si(len uk hin-indem men Auges-ts
oren gik tut-un, tnetlens Mariunne Filc link ve(l,
idet hun nn og cla plnkke(le en lzlomst. Tilsidst
syntes (let. ilng Assessnren kut- lcecloligt at kam
pas tlen Munde-, linn blev stnnenkle ug ventede,
intltil Maria-nn- lmnle nimet hum. llan knncle
iklke nnd-san nt las-me Mxkrkv til lientltss lette
og sikre thing-, slcnnt lmn ikke vilcle dist. llnn
wilde netup drille lien(le.
,,l«’in(l(-t« De licko at Predorik er en net
unk- Mund," lusgyntlte linn Undorlmldnimzen,
»n(lant-rliet i Stanil til nt Lin-(- (sn Kvimle
lxkkeligl«
»Jo. jesz »Hu-m lmn liur kortknsfthlixzcs lägen
sknlpet·." smrmlo Illnkinnnts inlisn ut lmggu
Mit-klu- til lmns spottiknclcs Tone. »Von i Pru
Geliejmernuilimlens lnteresse linnlnsr jesg Rilke-,
at linn gam- i Giftetmiker."
»Mein-t- nekeennyttixzt til-nich 1)(s skuldo dog
ililie sm- titit forsiluse lmm um han« lJnntlvitsF
liglietL ilet knncle liuve skmleligo Folg-ein«
»Mir l·’ke(list-iks Icarnkterl Au, tlist tmr jeg
jklce. Furjnsrigt vitlstts jeg iklie, livorknk jeg
skulclo forsilcre band »in hang, lfnnclvnstsliglicsc
Hnn link jn lieldigtiis ikke i sincle nt tot-lade
Prn Uelnsjnnsrumlimlon.«
Jog man uttek lmumlre Dei-es Uegennyts
tiglie(1. Mtsd ils-n lysn lnin i kleke Aar lnus erlmldt
qk Inin ",lunte er Prederik cst glinirenile 1’arti.’
llvis Wolf huvde hunbet uttek ut he Mari
annes Øjne funkle at Vrecle, san tog nun tejL
Eemles Angigt var Wl blevet biegt, men der
loa lum et slnk over liendes Blik, cla hun med
on let Bittekhod i Tom-n even-ede
»-ln, lmn nlml jo viere lønnet sont en Minis
ter. «l(«k.t wil lplot iklce, lnsorletles ·cl(-t skulde
Laune »wes-ge min Bmsnnytta Jeg skal jo ikke
skve lmm."
,,0n1-A17.(-r clek jo helle-r ikke Tale. dortil
er Prederik entan lnuule kox nngs og for
levelysten Mein on Pormne lmn jo ais-um nycltss
It to i Porening.«
Mutianne lilev et Øjeblik staat-mich
,,l.)e meinst-, ut Prcdekik var et gntlt Pukti
for clen knttige I«il-t·eriti(l(s, ng at -lagt(sn ekter
hsm Inn-de bedre Udsikrter for mig end k. Fllcik
skter Exeellen(ken.«
Wolf kølte et vist klygtigt Velbehag ved
It Anlage, at Marianne san goclt html-eile band
omioakabskulde Ytking vokn Eftekmiddqgen, og
löst lmi benyttede Sig at ein iormentiige seit-,
jektlo law langsomt as »list
..S·Vn(-s l)«1, nl Hi l«oi·liii«l(slsi- nie-d Ft’··(l—
·«i«ilc nis- nnclisr lltsriss X"i!-i·(li·,-li(s(l?"
l«JIi(li-li;z l·il( lmn sil Unslxts ·)pl"«x«lilt. l)«- blin
anis l·x"n(-(l(s list-n i Muth-. o3»-« i(l·-l lusinles (l)-l«
Sinn-nie- sliiislwtlsh sugilo lin« ppliiilscsh
Xt-j. (l(«l Hin-N jssfz il(l(«’. (l(«1«inio(l sYMN
ils-l mitk- ;i·. wr« noch-i- l)(-i-H Yitsisilileiosl iil
lill;1(l·- Dom es« sxixiilisn Spaszc -l(·;.-- ril ililits Sinn-(
l)(-ni Ins-il sit unlink-»F m l« (lisi«i«--«l lixir Lille-l
lusnsnlns mig. nu-« ·j««»-« lswlsr l)«i« ioilisrligsf oin
ssl lii(l·- nisrss nie-J tlisl i- l«"i«-niliil·-n. Eli-erlos
qioltisnclss Kloiiinsslgisr lmis sit-er isliiil l«ol1 mig
8«:I«I«-,-·(-los.«
llun gjoisilis s-« Pius-m os; (l;i Wolf il(ki
:»i«;ii·«««l(-. l«oi-1i;illss inni. iclssl il» l«-z.-«««-s·« bis-zwickte
.«il gimx
..l«i «js--.s« gil( tin-i Sssniiniiisiish liii«x«(l·« Vi isn
Lin-vix (l«-I" kiillts on (ilits(l» i iil itsouisqqus onst- os
l)«- imslris tin-It- l’i;.«-1- lo inl liiuis lZismiisislszhinging
liuisn tl(-l lunnlis ,j(-u ilil(-s· -l«-y,-« Uriiisilss for linih
Time-is. »L- inin l««i"kl lil l"«(l«-i«xi-—«i«s,ri-n Yes-»Ih
l«oi-»l lillm«:«-. clii li.i« owns ki! Music-lith
YJNNLn ?
.·I)t-l l·x"l«:l;·sil-«x l)-ni »Im-« ;sl Minut- liiitn
lil iilvoisligis Himlssri Ussps livolswil om ·p·-s,x innii
spornt-? Mein-las vil ils-I isiiwsisiltis Klislslisl oxxskui
lylLlioN oft-link Hilf-L«
Maria«-me siiiil(«(l».
..N(-,j, viuislitslixxL sltsg xsililes lie«lle-i" ilclce
»Juki«-. osx .-·;i-i«li-.-« i l)«:.-. nun-Inl» il-·1 onst-lot
ldcsnL Jcssz gis-Hi ogx linlktsilis onst- likins wuls
lciilisfnldcs l·»iis-i«i«liningisis Hin l«ot·tvivl(-l, at
min Sinn-ji- iilsiilst Lil( linin lil ll·j--i·l«l, sites
liun lovrs(l(- in klumnis nii«.- lot- l·’r·-niti·l0n.·’
..llvoi« upustliigxogislcl l)s-n onslslciilislnlskI
ll·-rt«i- nn- nsl iiipgxsst iiii(,-?«’
Jliikiisnnis nilclcssch
..l)i-l vius liniis for-W- l’liitls. Miso seslis »in
linns hohl- iniizislns iklcts mi- nnsgtst list-demok
isk. sein lnwtlts (l--l tlog ilclii« zlciulot liiins
Aiiso(slts. lliin viislcok Hulnu li(-.—;liin(li;x ok- lio«jl
its-list Ins-i (l·-n sinnniss l«it-1-(st«inI-·tiilf,·’
»Ei- liiin Ziff-Ps
Maria-me lo.
..-ln, (let Hu- liiin ogxsnii den Gan-. -l(-g.- link
ofte- spurxzt niixx Hisli livorlissltss liiuis «x·n(lige
Kont- kun(les liol(l·- cis-i iul iiicstl on sumlan
Mundl«
,,()wi-i"or niig trok De il(k(s, zit. De viltle ach-et
tis noget nie-il ’l’xiiirer?"
..N(-,j, tlist lkots jisg ikke. ’l’1·o(ls al sin spot
lianle Doktor Miilltsk (lo,s; ist goklt ll«jert(s. De deri
mocl lim- allen-de liorkironismscst (ls-n hohl-site Dol
uf Dei-es (.lemyt.«
»Skn(l(- for (let usdlc GeinyU b’()1-kjnsigt glnsder
clist mig, at l)e ikke liar til llensigt at korbedre
ogsaa miß gennem Tannen Vokule Eine er nltid
uskmuie.«
Illurianne svarede ikke. synet at« Hospitset,
sin de nu nasnnede Zig, kølte liun synlig sotn en
Betriebe-.
Osmia Wolf tav et Øjel)lil(, saa tilføjede lian
spottendæ
.,ll(l(e sandt, nu liar jeg øclelagt der hole intel
lism os to, og der bliver ikke noget andet tilovers
kot- l)em end at skrive i Dei-es Dagliog i Akten:
l denne Ilave lilomstrek ingen liosek mer."
Maria-me san bam anbent ind i Ansigtet.
».Ie5z hat« nldrig føkt nogen Digle og livis
jog gjonlo det, og livis jeg vilde omtale Dem detsi
—- cletto vildo jeg i livokt Paltl ilclie aktive om
Dem."
»An-i anspi- l)0 mig tln iklcts kor gnnske hinb
ljis·l"
.,—I)t-t vil l)(k tin-Nie unso Dein selv for mul si
ge vente nogcst san mntsnneskeligt ak mig."
»An-Hur ikkel De licsllig(-. som prasdiker san
meget oni del onestse llnali, or ofte kokkærcleligi
hunnle i der-es Dom-« l
»l san Falcl liører jeg ikke til (le lielligo." l
»Der korelcommer mig (log. at jog scr lljøril
net st· en Opbyggelsesbog Stikke krem at« Dem-si
Luni-no llvilken religijis For-sauer m· Deren IIjersJ
fes ndkuarne«l" l
Jlurianne sog ot. Finger-hol, et lmmmotzirlclmil
kle, en Kniv og on Poriotnonai op ak Dom-nein i(l(«tl
linn sagdm
»l mine Lommer er sjaplden Plads til Bogen
og knn naar jeg gør en likngere Tur, tagek jeg
min Biliel mocl wiss-« -
»Um-tm's Og hisilkon Del ak den lienytter
»De- til Dei-es l«oktnrel"
»llel.-zt salmerne, som jeg sæklig synes er
skrevne kot- "mig. De hat- vel liest, Ins-d Luther si
gcsr om salmeknesp — Marisanne brød pluclselig
nk — .,’llsilgiv, jeg tusnkte ikke paa, at De er Ka
tolik."
Wolf opslog en kort hattet-.
»Alt, ist« den Grund kunde De rolig have tult
til Ende. Rot-»Hm tager De kejl, jeg or jkke ka
tolsk ins-n evangelile lntliersk, livad jeg, livis De
mislccsr det, kan bevise of min l)øbesecltlel."
,,·l·’ru Geheimevsadinden er dog katolsk.«
»Ja. min ekdøde Onkel Køniz den uslclsto aki
min Moder-H Baside saa met-e pag anartethul jl
Konkessiom og de alone Saliggkikende Penge, som
lmn fil( nie-d min Turm-, lim- sbsolut ikke til-oder
lians Kredit. Dog kot- ut korliindtse videre Pojltn
gelse sksul De kot- Rosten visde, Prøken Iliiker, at
jeg i Grnnclen ikko Slutter mig til nogen Beken
d(;l«(k, og at nfin Rat-feste Bog er denne.«
Oenn0d trink lum en lille sliclk Bog op ak
kommen og viste Marianne den. Det var Goethes
,,-F’aust".
»Na me De tot-kosten ilklke tro, at jog koragu
ter Dei-es Bibel, fort-zarte lieu ektek en Pause. Dot
esr megot i den, som jok godt ksu Ede, Isrlis
,,thdjkeken« mod sit bestemte- »An er For-kam
gelighed.« Men det meste kan clog knn smge »s-.
li-;nsnli«s,st sjsvle ltuve Nytte af.«
Jlinsiimnxs wir Haian lusn lil Askessxiutsssn )1—««’
ssrnlcl llmsml Nu lallt-th- liun sit lllilc ug kah
l«s(l1-»«Y(-l:
..llv(n- kan De- lalo skialtscles. Ur. Aswssukpsp
«l·’«r«li jisg ilclns lmnsr tiL (l(3 l)ixi·11lij.s·ss Hinl
sli«. wm imstnmlig ji«-Pilger til Ic:tst-li;zl1ss(l. Kask
li-.-·T-i«-l H- l"«i« litsslisn il(li-s mich-l isnil link-sinkst ngzisn
is»x,·-·(s,"
..ll;u« Hins-» Mach-i- (lii isgsim lum ·-)—l(i-t l)«--«
al« limsnnxltp?"
...lluilssi·l(:i-1-lighssclon cliinner Hahn-ling Hi
lJnclliszztslst l«’«1’ lkpsltsn niisletle jssg limiclts itlltsrgsp
(l·". «lit Jus-s wir l« Äm- ;.-«;innnel. ---- llullu. l«"i-(««lei«il(.l
N« ll«·l««-««i«.sk«lisn ils-t· «ntlnu.’«
l«"i«(-slisrilc. ils-r nu- lionnncn klein i Alt-Je nilssu
fms llsigjijjsish sum-de billigt
..ll(-·js1e for isn Time sich-in III-. Assessor. Fis«
(;s-l«-«jn«-1-;i«(linclcsn wisset- llcsm misd l"tiiiilnioi,li«,x
l1(««l."
W«ll" liulckmlo l«l«v;.stigt for si« l«««.-(lsii;x«rslcc up
il·-·l-- its-l i Unsel. lM liisn lieu-Je zxjurt sig i Sinn-l
pim sit Yxisisnlsik uxx jrimcltts incl til Tunthstk limle
lmn Minimum sige til l10n(l(.-:
..ll;lc(,1 sinnli, l)(- vil tillir(l(-. M Jig tax-»u- lliiiunls
at·?«-,jil(«7 Inn-il up Dir-i mil. Vusrcslst der U· Hulnn
listinmslig lxst (l--t«nppo." ,
Sitzt ils-ils- lnm tneil l(-tts,- lericll luislsi liam nil
al« l)(it«(1n.
(«·s-l«-»jtm-!-itn(lin(l(sn var naturligvis einan gan
skts um«-H al· lcxcesllpnccsns Ist-sog. I Hin lzege,j
striqu unsi- (l(-n lcustscs Ureves nendisligc lsllskviksp
dilewl tng lum slist intol llensxn til XVulfs Stadig
spunenth liemnsrkningisr »g- sluttede siu lange
Lust-Ue med de Ord
,,Og tro mig, Milenowsky er hans knngeljge
Hojlskssls Mer Himml, og for mig nærex lian en
uljsskzntsnsztst Ærlizidigxhes .«
Wolf havde m Pole-Isc-, som om lIele l1ans Le
getnce var besat metl Nin-kle, og lian anmlule fmsst
op, cla lmns Tante tilsiclst seing
..()g un bar jeg en Bøu til dig, kein-e Wolf,
kksts tin-d mig i Morgen Pormiddng over til st-.
Mel-itz. »leg- maa der aklikgge Ost-even (in Uemsisit,
og der vilcle sikkekt ogsiia interesserc (lig at lijlre
hatn plutlre med inig om cle itllclmjeste Her-Waben
Vil clu?"
Xvnlk var traaclt lieu lil Vincluet for at Aju
le sit smjl og svarede tørtx
»Du er virkclig rat-, kuer Taute, men maa jeg
tasnlce over det jncltjl i Morgenl«
Det maatte han gerne-, og hun fortalte med
Liv um de mange Brjndringer, lnm havde opfri
sket samtnen mecl Iloknmksknle11, indtil Pigen meld—
te, at Aktensborclet var dækkeL Ogsaa under Maul
tidet talte lmn med stor Veltalenlwd om der sam
me ane, og lum tvivlede ikke om, at baade Wolf
og Mut-Tanne høkte ekter med stor Interesse-.
Da de hin-de spist, jndtmk en ubehageljg Por
styrrelse. Wolf vjlde so pas sit Ur og opdngede
da, at hans Kompas var dorte. Han søgte under
Bovdet, men kandt der ikke, og da hans Tante
Markte-, om klet tmde nogen Værd, svarede han
synlig komm-int
,,«Ne,j, egentlig ikke, men min Moder skænke—
de mig der pna min Pødselsdag,. den Gang hun laa
lxaabløs sys, og jeg vilcle nie-get nmlig miste det.
Pormodentlig bar jeg tobt der oppe paa mit VE
relse."
l »Ja, naturligvi8,’ svaredo Gehejmemadinden
l)(k1-oligen(le. »Og skulde du jkke finde det make,
liziber jeg i Umska et nyt til dis. I Pontresina
kun man kan cle allerkasreste Smauting as den
Nang
,
Ill
«l)(-t Hu- Murgontsn csklisr wd H This-n. IMM
simsn tmiultss ind i Spisestntsu llan sitzt usrgvrlig
tus. Han hin-de- gtstmtsnusmlet sit Wstselsss »F scjgt
tunlok alk- Mzshltsr oftm- tM Inlpto lcsnnpasx misn
f««t·,(.-:tsy(ss. llan lmnlo butlt ’l’·j(«t»1.sit(sspisxcsn I l«’ranch,
lsvis hun kamst Jot i Gohujmemmlimlpns Vusrplsa
Okzsaa 1«()rg-tsnss.
Medens han dmlc Hin Jl·)1·getsksal«i·cs. sum slot
jkke smagw hum, kxjunle him cst nxt I«’(-rs;s)g. llim
kaldte paid Kenner-ist« en tcmtslqs»j(-t ung Manch og
sag-de til ham
»skul(1(- De kende en XVny der for gode Okd
og Betaljng kan szjge nuget for mig?"
,,Bdelweisz?" spnrgte lcellncren høfligt, ,.(1et
kim De sagte-is kaa en til, det blivek plukkot me
get Iler. Klokken 10 komme-r «-1«Js(-l(1rjveme —- jeg
slml sende en ben til Dem-«
Wolf nsusklc(-d(-, at hun ltavde motl en Italiener
at mit-e, der kun vattskcsligt forstod t)-sk, og hfan
viltle lige til ut krumme den smnle jtaliensk frem,
som han Iman for Inscltse at got-(- sig j«0rstaa(slig.
Ja Mut-jama- llcsjsms ttsmnlte iml i sahen Hun san
nplmdA nd, III-i oftm- (-n hurtig spadser(-t11r, og
»ver- henides Ansigxt lkm dot- (-t usitsdvanlig Udtryk
Wulk var ling usil at kolts sin fotsnztsrmet over heu
clos Muutsmsheki. sum lmn il(k(- kmule dele. da Inm
rask truadte lusn til heim og lagde det ljlle Man
Kompaß fort-n hum.
»-l)et lau imellcm Summe, som vi havde si(l
tlcst pan konnt Sussuhmicsnno,« sen-do hun m(-(I et
willigt- SmiL »so-.- tnsnlctss min noli, nt (1(-n del
mimtte vusnk fulden uk Dei-es Urkæde."
Wolf kojste sixx ogx rakto Itenclc llaanden.
»Mange Talc skal de have-. Det var vel Itali
eners-n der-appe, der er kommt-r med det-?" Og
han grob i Lommen for at tago sin Punk.
Maria-uns rødmede, og uden at tage den frem
rakte klagnd Sagde Ium en smule usikkort:
»No·j, hvorledes kunde han ogsaa vjde noset
om Deres Tab. De behyivek Slet ikkcs at twnke pag
·
1 Mel-gess- tidlig.
pv
F-—
:l)t-il(l(epenge, der var mig, der fandt Icmnpasset
»Nun lle link selv viel-et eppe paid sitze-Uma
.--inel llnnle niin Tnnte l-edf Dem mn det?"
Maria«an sing- ()«jnene Hed. del inz· Els,-ild0
:l«lln-lll)ill'l Hin-H sitztle ilt fillths th kelhs SVZK
Inn 1·«x"ssesle lnin pnn llswedet ugs klugle
,.N(-,j, jeg Hin-heru- liwsr legen en Times
TisL Ug »ein tnsnlsilsi jeg i pag-. nl del iklie linnclc
ilmtlsu Um jeg ers-Hang gil( en lnsngere Tur. Jeg
knn nnli nlllgisnsl lisn l31«»(le1-iet l«:l«1-djg i rette
’l’j(l.«
XVssll leite sitzt nie-»se- pinlizx lot-wri- Ved det
livenlexle Nun-. ig« lcnn siigclss mle sum um hart
sdlee n: lilive since Tnnkeis l(x·il:
..l)e bringet- inigzf Im ils-n ene l··»1"legenlled j
den nnd-n ngzs JeFI sei-er nieppe nt Halt-ge hv0k
l·«1- lle »in-lede» link »in-i Dei-es Smn Og Deres
linssllsill'«s Thle
Jlnrinnnis »in pp pnn linin fast ug nsrligl:
»die-.- lrueile, nl den lille Erindring oin Dekcs
iil««l«t«le Manier Till- l)enl Nerli-g l(21-1’.«
llenned gjsnsde lnin et let link ug korlod spi
sesnlen Jst Kvnrters Tid Jener szid linn i Geliejme
mndisnlens Yasrsslsse «3»-- l««-(-de1-e(le. llendes pjne
Hu- ul«1·nxend«. lleflel jin-l .Xk«l«-,jilel, ug dei- nu« ikke
del ininilxie Spur lillsnge nf de VII-des "l"uarei«, som
liun link Jlinnller l",01· linwle fieldeL
l)n Miit-inne let-lud Snleih linvde XVolf kzjrst
linfl i Binde nl folge eher liende, men eflek el mod
neise ()n-1-l:1-g lslev lnm siddende Da lian liavde
wish like-Jede ltnn Koinpasset med stur 011111·x"k.kge
liglieil fast til lielcnsdein derefter nprxdgte llan Fre
ileisili ug lind liinn meddele vsin Tenne, nt lian vilde
stigse »F pnii l’iZ llnmpaeein men Vnsre tilllage pas
Slnget tulv. Nogen ’l’i(l efteis sad lian uppe pas
den tennnelig let tilgzengelige Tinde og sna Kiker
ne lilntkse mn som Mxrer pna Bjergsktsnaningerne
(l«i«l)t under Imm.
llnn lioldt del tnlile ug genfnndne Kompas
imelleni I·’in;.si-ene, »g- for fmsste Gang ekter sag
nunme, lange Aar kom han de Ord i Hu, hvormed
lians syge Moder liavde overrakt liarn denne Grave
..Se, paa denne lille skive er angivet otte korskeb
lige lletningek, men Magnetnaalen pegek nkorandke
ekler del samme- Verdenslijmsne. Min kkere I)reng,
lnd det viel-e dig et Eksempel for de kommende
Dage. Hold uggaa dn bestandig det eneste rigtige
Maal fast."
Ilan erindrede nøjagtig de Udtryk, hun hav
de lirngt, og han korstod ogsaa godt, hvad lnm
hin-de ment nied »der eneste rigtige Maal." I ben
« des sviige Hiender liavde liun jo okte lioldt den sto
re, sokte Bog, livorak lian at« sin Huslærek havde
latsrt saa mange Ord.
Han kertralc Monden, men den spotwnde Lat
tek vilde jlcke rigtig komme, thi bestandig var det,
som om han hsørte 0vdet: »Hm kkere Draus lud
det vix-re dig et Bksempel,« og der imellem en In
den Klang: ,,Hvor kan De tale saaledes, III-»Al
sessok?" Og saa var det, som sasa han ind i et Pu
sklnnende, møkkeblaa Øjne. — Han sprang op os
gjorde en l;evnsgelse, som rzsstede lian noget at
sig.
,,.leg tun-. jeg ligger og sover ved liøjlys Dag.
Det liavde nistet nydeligt, hvis jeg var rullet ned.«
Yed Middagsbordet kordelte Gehejmeraadins
den Kollet-ne for den planlagte Udflngt.
,.-I)n, kam-e Wolf, lqlreO ultsaa med mig til st·
Not-itz. og Falken Anker Retter sig hos erderik
i anpnsnderen og ledsager os til stedet, livorkks
man i faa Minntter kan naa lien til Kleister-tsch
Gletselieren, Haar De os i Meile ad Pontresina til.
lslr vi enige om det, Børnl« -«
-
Jllnrianne njklcede bifaldende
.,·leg glieder tnig meget til at se Illuisterutseh
(lletseliei·e11," sag-de liun livligt.
Wolf forlmldt sig ims. Fels-l da liegge Vog
nene lmldt furspiendt fukan Deren, og Maria-nnd
ifan en nidelitkn lilnii Sunimeisdkngt for-te Geliejmes
rnnclinden ned nd ’l’1-appe.n,« ytrede lian ligegyldigx
»Vat- (let ilclce heilt-e. at kaen linker steg op
til dig i den lnlilcede Vogn. ileg tret-, det vil være
kot- koldt i anpaenderen.«
Men linns l·’»k-.—;lng lilev bester-it alvist af beg
kxe l)amerne. . l
Fru Honig-. dei- i Anledning nf läesøget hos
Islxeelleneen liavde jfmst sig en priegtig tung sinke
dragt-, lagde Illærke til, at hendes Neveu var paa
faldende tavs, og livorledes han bestandig kun svss
rede med Isnstwelsesurd· Pornndret vendte lnm
sig um imod liiun ukx sagde:
»Er der noget i Vejen, Wolk7«
,.-leg lim- lluve(lpine. knsre Tarni-, og jeg bedet
dig derka om ikke at lilive vreid over-, at jeg ikks
ledsager dig til St. Mel-itz.«
«,,Klen livad vil du jage dig forl Blive i Penns
sina«l" «
...le;x heulen-, det vil lilive bedre, naar jes
kommer nd i del frie. des- lmn folge med Frøken
Helfer lien til MorterntseliscletZeller-en.«
Geliejmernadinden san en Sinule mistroisk den
pnn Hin Neven Men den Punkt-, at lian kande lis
ve llovedpine km- den nnge Piges skyld, splan
lieqde alt for malielixzt.. ug Wolf var ogspa vir
kelig bleg og liavde Skygger under Øjnene. Dek
kor sagde lnin lilot deltngen(le:
»Nna, ganslie sum dn vil, kære Wolk. Jes
,vilde Selvkølgelig gerne lmve hakt dig med tsil st.
Motiv-, wen dit Velbetindende Haar naturligvis
fremkor alt, og lwis du mener —- ali, nu holder
Vognen aller-ede. Prøkeu Beter vil siltlcerx W
sig ilcke lidt over at las disk til bedeutet-« "
O
