66
» Dan Skeren
IT MHEDS 06 OPKYGGKLscss
BLAD FOR DST DANSKE «
wuc I Msmxk,
udgivet iif
Quish Luthekan Publixhivg Konse,
Blaitx Nebraskm
»Dan-kisn«n" udgaius Gustng i Ins-! Uzsss
Pris- pr. Aar-Jng
Dc- Fors-nks(le statt-r 81.:’)», l"(i?;sn(1cet III-«
Iadtst herab-IS i PnriksnL
XXVII-g- Besiuling. A-l1«(s—-«-fsd1".1!1t11"in»t.
etsn used Undtugsslse us liiilrztg til
Bludkgts Indlmld who-Viser
DAXISH LUTIL Pl.«i«-L. HUUSE,
Bad-. Nein-»Lu.
Aliss Ikiszxig til Blei-Ists lthuilil —
R01«r«-—I«1nilnnsfsly Afhinnlllngisr »k; nnihsk
Aufle —- set-des til Jcsts l:i-«7.;skii«ir:
A. M. ÄNDERSEN. Uhitx erst
Listen-d at Blair Post ush e J» —e. swl
dass matten
Acceptanee for JLijliug u: sjsiditl
rate of postach, pmstcd for in sw
tion 1103, Akt of Oct. Z. 1917, author
jztsd on July Z. 1918.
A(lnrti.-«ing Hatt-S made known ukmn
applimtiom
l Tflfapkks af, Blmltst jlcke modliizzN
rtsgelmæssigL heilt-s man kluge til klcst
stedlige Postkoutor. skulde den« ikkis
UNva lptsdcss man benvemle sig til »Dan
slcesrcsn"s Konto-u
Nam- Lipgeme dem-endet- sig til Full-i.
som ererben-r i Bladet, eateu for at ko
be- bog dem eller for at kaa Oplysning
om clet avprterec10, bedes de altid ow
tn!e. at Je Sag Avertissemssntet i dette
Mad- Det vjl met-«- til gemidig stotttu
.
«
sehns- Iksldek DIE-L Det nnd-(
disk-Es- kjdst i Knkrespondancso fra?
lspl Rezx Pul« at Menjghedeu der-(
Inn-cle- kalclt Past. Engh01m, «
HaxwarC cal· Vi er nu i stand
til at kunne meddele, at den
andeu Mcttjghed af det Kach,
der Hm- delt, nemlig Menigs
Ins-Im i Sehn-L bar udstcsdt Kaki
ti! I)«.-.-t· Isc. Th. Jensexi i Fre
nisp11t, Xeblb
«.i· —-0—0-.-—.
MJBN W — —?
Freund-Er jo et stadjgt Lo
sen; at der rasbes stærkere pas
det til eakelte Wider end til äu
dre, der komme-r at scrlige Op
kordringer, som særegne Tider
stiller
Der hersker ogsua indenkor
vort samkuml en Pølelse af, at
vi sksl fremad paa Here Omraas
der, og jeg er enjg med Past.
Poulsem og andre om. at vi
skal kremucl og were lige saa
unge, som vi var — jkkexblot
for 25 Aar-, men for over 40 Aar
siiletx
Men —- — dersom det skal
lylklces at naa fremack krem mocl
der MML vi ser som nødvendigt
at naa, saa man vi være fuldt
klare over, at kun en vis Vej
kører til et vist Max-L
Og det kan underticlen være
svært at blive klar over Vejen
til vort Ønskes Maal Vj min
daV at en norsk Mission-Dr fra
sudary Afrika, som bogøgte os
i Pior, kortslte om de uvejsoms
me steder der. Vi kan ogsaa
komme til at staa over for Por
hold, bvor det ser san Ins-ej
Somt ucl og dertor saa svært at
naa frem.
Det, jeg her særlig tæoker paa,
äet er for os som Kirkesamtund
U kaa vor skolesag kørt frem,
m vi møder de Krsv, sow Ti
tle-I og Forholdene med Rette
Irr-ver At vi man og skal frem,
det er jeg enig med Ins-use In
drs ow.
Uen -Vejen from —- hsr
III- tsenlkt over dotl Ellen tan
lsr vi, og det wish-Ums Der er
km- ou via Vej, der tører from
isocl det tilsigtods Mai-L
Os life-d er riet tot on Veil
Vovt bske list.
For-Metat- tor Dm collese
os Mit-ti- semivsrimn ksv o
IQM Lotto Blcds Nr. 7 nos
Io Oplxsaivkor ow, hvots
ib- öot Ist nd i last-orle o
MM lklcs sssmg Ech
» Eil-nd Linn-du bevle
W zaM « ,
——.
imst- Jssrimod — altid pro-me
M inclfri Nim- l«nl·!«1- ug mid
Jp l·’--!-plik.-fs.-l-«(sr. main hin- paa
szuw Eis-n ilist peger j"1-(-miu’k.
sz Ins-M jisg siij cHOrs ducken
;;! kixsks —-)1n mit Rogwh um Vehi
««-·«-«I Z wir Noch-sile ilet »
1"xi- ztI »i« pxxil M :c113-s!·-1
s: ZEIT Ja Hirn-r VI us IN Nin
Jl«3 UND-!- iu" il-«t is lsspnjctjss
is:«. u! U »H« pxm Himn Cul
YNUI sisx "«"x«inij«-.’ RCIUEUJIU Mrn
!.-I!'S«kult1.
F hssi izuntnss sit-Her wr Umi
! Z:«-.-(-!«i-si««. Wr lilzhllnjqkjunug
-:-.-«x.-"-- umlrss l(’:ts!1e-«HH-s;ix"e-I·.
lhsr H· must-sk« Jlistsiumskz wm
«Z";«i?«1- »s— know Hnl non- k«zz1«--.
Des ims- xnii«1—E;i« inksxksxspxtunt-st
i»1« sur-muss Miit-k- ut Ein-nis
Il,j-.-1«t«s1·ne,s fu« Sich-n tsnil visris
Um Mm disk-mal Hin-!- (ls· im
i.ik-(- )1;-«,i»»«,ik ikk» vore; .1.-k »
ikk«« ils-m. vj hin· furpxjglsst »
TEI it! WANT-Its IIIMsktstnzxtknts j
ils-m H- ikkts voke Jliwiunxtsrkstn
wlv um vi hin· Jesn xlxlsssstss Äg
kJMD fuk JHII (-.S.Y.
Ligsssitis nipd Nr läliulanksiinL
l)«--1- et· um«-Li« Bliuies ok- THI
skriftkstz vi fjndpr (1)·j.-ti,(.-Hse »in-I
wire pgnw inixsn do er ikke vore
l)e» t»j«-ner jkk·- sit-1·Iig vor Sag-.
»z- vi hat« ingon Kunfrul must
(i(2m. Um do Hul i »g: fin- sitz
muatte fintles shsgtixzecso Und vo
ns. san H- Jcs jkl its saa ermlis for
os sum vore egua
Anwml nn iltsf sinnmp sinkt
vor skole. Yi kim rel jklw unil—
gaa at sininsnsnligne auch-s- Alm
Iesr med vor egen, og Samt-usu
ljgningen kan Hering-Be o-« om,
at vi maa frommt s
Men slet for-zip skrjdt paa Ve-,j
en frem. det H« absolut Trosksb«
imod det, vj hu, »i; sum xsi k».k."
Und hak- kxjvet os
Vor Skulcs est-. som vj selv bar
las-et deu. med Erner og Kritst
ter. som Und gav us. Vi bar
kaldt deu§ Locken-, oxz ds- bat
arbejdet i Troskab med de Ev
nek, Gud gav dem. og eher-den
Plan. samfundet koresknsv dem
sJeg trot, det er i sin Order-,
at Spøtgsmaalet om Ansikttelse
It eysppkotessor more fis Teosogi.
Cu, sum nndekvisek uckdlukkeudo
i Cet amerikavske spros. drisfk
tes her-I Binde-L Ox- det er ikkc
kørst under de Jene-sc- THE-p
Ickav, jeg er kommen pas Tau
ke om en Saadan Pärislelse as
vor teologjske Paknltest Den Ug
ger langt komd for Kkiixsauns
ne. lwml enhwk wil. som hats
folgt med j samkunsleh Kot-hand
Unger.
Mein — —- Vejeu frem. not
mag vj »Das tm Mist-kindlich hist
er nden Mcning at tssnke pna at
ansiktte en tcsoluzkjsik Lin-er mo
re. saa lasnge vi ikke herab-il
ligf indbetaler, Inwl satakuus1--7
hat- korpljgtet sig til gern-»in
Ästsmxzdet
Dorfm- vkus »j(.-(,- »Es-m glacl wal.
hvafd Past. l'· (,·. Pmtlsen i stut
ningen af CJa Artikel i Miste
Ntr om Angst-wehe af en Ums-ri
kausk Professor- skrev: »Kle» vi
skal vist til at snakke noget me
ye om skolekassem thi eilier
statidser nok hole blaskinssrikst
deroppe pas Bukken, og san
geat- det galt med Praktiker-admi
nelsen . . . . Dersom nu ikke djn
Præst Sm- et Arbejde kor situie
kahsety san giv hsm bat-e en
Rot-sole hatt kmjeaets den«
Bock os nu en Tid tote-ge at
tæuke netop pas de —- Vojm
ins-! At vi ikks hu- vmset Mut
til It got-e der met-e, det hat
Fiel-D at vi som san-kund er l
1 Gold den sue Gsng ektcx
den UICCQ
,0x Its-d o- nu but-o ikke kla
ge os over, It Vejeu irem er
kor »Dr. Vi køkok jo nie-d Anto
Isobilor vn om Dsssl OF ot- Aa
tomoibilsksbsihsstsmos AMFCO
not-d It W, us er Kirksus
Cst IW M
Iistl o- va W tu Los-etwas
km Lkat til 070kkloC,
tu lässt vi tidev Ml thi
eh u- vi pas VII-m dar hint
, meinstwtotst
Its-s os- ds- lms Ihm-t,
«- visit It hu Im
IMMD
stutzt-new
PS
VOKT BLÄD.
As ll. l'. Hamen
l llist H· jinn n:ilm-llgt. at VI
lsåisiigssr tun-insg- l·-«·. at rote
llkwn for-: »g« frismntukl lusrektlet
««:ILk-l—!i(- 81»1·«-·(..-. futle llOt est
xssrt Lan-L sum-H
JlNQ slsjrntwl :il shizsplmk ZU Jka
Jus-»nu- N«-—.s!«· «—1- til-. ut ile lernt-I
lkiinslc H· Elsas-! sim lsisiillwesllg som
«»·.i1-xtnn(ljg liilik
l«"(!1«-I -..-«31:1-l(«- Entwile luij del
stltlil N« us Yes-Pilz sur Pl Henne
slw iit x·.-1«:- i Stznhl til at brugo
nnsns mil Hst Sjsnsgt Jlxsn der
:..:i«-.1 usw« :«--1·(ll llixusk csr Vort
L.--nles l·l;«s,ll«i-?Jnil—« IFng ug gl
H r Äilucknsj til iszesislssllgss YasnlL
»I-. lud-Nil »Hast vi Lilie lslut
ksr .M·«x·ti1«--«I«s-. m-.-n .l(-lx"l»· levek
Iism ismlnn. «
.l·--.- niesen-!- -lH«l1i-r· in Rpmgs
-ks01«,s.s-ln.«litl·sl Ule lot-Il· upstllchs
sum ist ..l«!n«-—n -i-lli-r·" men som
H ..lknails----»:I." lmiults Ithkgsslsk
«·.- i)2m—k. - .1«-t xn sikksikt da
i cl« csnlcsst Tilfxoslslss fnlde ad
slillllzzt lett-mi- ut lclare Jot.
UT gin- rn:- clH at onslch at
man --— snu Ist-nng Dimle end-m
»t· i lkrng lusr s-— heuan i Tale og
Skrjft ils-sm- i-t« sin- smukt og
nsnt Dem-l: wkn mulikzt Vi ladet
l san llssnwismlss llcli(- Raa lidf
tlllsnges at uthlch l)(-t Ldk jntet
ssmlt lmlmk sit so u-«s,zan11(-M()·i
slersmaitl mislmndlpt (lli-r bkugtj
Hm skmlcssch. at man knap nol-l
Tlcnn kosndis iltst ice-n Der blevi
li Jnnrnalistkreklse i Danmakk
Dickicht-ten at ..l«’lensburg Ävjs" l
War clen Mal-f skrcsmks Mis, der(
l
l
"t’an(ltes. og del var on Jst-e kot
(l(-tf(s Rl.ul dek- kgsmpede Ldk
Danskhmluh Rag- i et undektkykt
lnmcL
Und alle1 m. der skriwr i vors
danle Blailis last-. gdrcs es Uma
gcs for at skrive est godt og sent
l)ansk, san limpr vi 0vekh0vedet
ilcrivek paa dem- sprog. Det vil
ogstsa bjdkage til at give vol-e
Born Respekt kot- Fiet og tillike
judeholde en Tilskyndelse fei
dcsm til at tjlegne sig det ved
siden ek det Engelsbe.
og M os via-k- ikke not St
ge koet me i as esse-M
der kjket ais i fort eset M
wen use-s kølge det Funke M
i dets Ve og Vol, ikke windet
det damke Aandeliv og eftek
ane got-e os bete-mit med det
l)0(lste, der skrives pag det dan
ske spkog.
Af den Grund meuek jeg ogs
sag, vi længst mulig bist- opfer
holde »I)anskeken" sotn Ny
hedsbladc
Vel kan ,,Danskeken« aldrjg
erstatte en lokal Avis, det vllde
ngsaa vix-re meningsløst at for
lange. Men derkor bar den lige
fulilt sjn Opgeve sotn et dnnslt
kristcligt Nybedsblad,
der skal vedligelmlde Kendskab
bot »g- lnteressen for donat
spmg og dansk Aandsliv og
Sovrigt behandle Dagens Begi—
renne-der og Tidens Spjikgsmaal
nd km et kristeligt synepnnkt.
Vort Blml skal gennetn sit
lncjlmld —- og net-i was vj alle
støms det —- vikre et Mønster
pas et godt og smukt Densk og
nd km de sympnnkter, der er
ejendommelige for os, gøre os
bekendt med Tidens Wyelser sue
vel i den ny Versen, bvori vi
lex-er, som i det gamle Land.
med hvillket vi dog entket- at
vedligebolcke den undelige Por
bindelse et stykke Tid end-m
—. 0—0— —- —
PASI ZOSZUZIKCS UNDE
ZUZV. « )
Naar jeg taki-r mig fuk at
svarks paa dem-, Mjerljgo Pro
dukt, san er det stritt-. for-di ji«-;
sinskek at skkivcs i ,,-Danski«r(sn,«
som nu eng-ins synes sit have
kaaet det, som Hin Mission at brin
ge den Stags Vater til Tun-s,
her «- ikke er det for at optage
en 4 skussjon om den Aas-. men
riet e sjmpeltben, kordi jesg me
iner-, m- vort Polk hat- Ret til at
børe sandbeden esse-.
Past. Rosonbokgs stykkc et
address-erst til Skolens Last-»e- i
Almindolighed og til Lækeme
ved seminakiet i særdelpsbed,
og com en di dFm taler sog tot
«)l«’orlsagt Ast-seh —Red.
Ir—————l
mik- weh-, ug ikliks int- ringen nn
thITL
ils-: Lim ji« ikkes msns Paul.
lis--t«:"!»«sk'.s IlluslitslnlL llfukltDthN
xä xs-"-i Fuss-Cl sum Linn-Du
ll«’ usu- l Jan-l l!l«!l. llgs lud-—
»H; li:n··l» Hin-V lnsnwisr
«t:-I l).:»i«.:u»lx·. ug tmng elf (li»
»E-« Fluch-»Mit its lnillstsA
If - is« Huld-sm- Yiir »in-. Inn-Js
—·-:sl-—n jwi l’··n-silc;isxl«:
XIlerssrlIssil fspr ilpm stslv
und is« «—Il'?:«·l’«l llnsJIL lIiI YOU
-: «.«"s·-li-. mit-il il-- l«in(,-r«i».
l
l
»
l
Y ’:i«- lx7i«li--n Hssnlp »Hu Sixmnunesl
i—;-· «l««l «l-·nss »Es-« Sitz-.
NUJ ;Elx· JUL -- sssnt Yisr kir
l-:-—— llszk--5’E·! HVII JH itlllJ H
-.-.i.«--« " suptslnuns "l«ilk«»«T-l-s. mit-i
»in 94 ssnilnsinkn ssm il««1- Hu«
sk- »z-« .--t· Hiiknftnnlssh png Mit-Hil.
.:iti«.l-- -1«--«l-li- Stumznsmsu
» l-Jn cis ils-m. (l(-1’ Aan ist m-—
l·-· "· I-«". -l««.l't«Y quoliisntlsst ..l)s«1’
—k.-tl J-) usili vnsns »Hm-n. sum Isi
L-·««l' s«--s(l l(itl(lt«l."
ll«-f uns lnngtlm N LIMIle
Nun-. ils-um« winlosrrssvnss Klos
li
l1-«« lin« cln lusllsir ikkss l’«-nx.:s
nis. ils-i· ihn-. Illi sur-gn- Aiir lwl
t finismsielt Tal- al fein
llzunlnsijis l)»ll;u««. HL Eli-f lag
ililiss sin- i"i«1 Aal-. imlisn min
is-- «
l«ms um«-Jo. limd jcszz Allen-Js
(l«s« Hirn-»- lianle i Jleniglmslsur—
l««»jdl·.«l.
l·)·j lusllms lilev Aklmjilpt list.
-l(-g hin-kli- vnsrsst tmlv Aju- i Mes
nigin-slsiirl»s·j(let. ug skunt del
lininlzs han- sinss l(’«1·(l(-l(-. san nu
ugxim nie-get lot-Wink sum Hinl
(l» iuslusjiltpss »p. uxz min A1"l)(-·1(ls
Jus- lslev regelmusssigf km t.i(llig
Jlurgtsn til Jlitlnat.
Als-n (ls«t sit-nn- mr. at flet
·.·:n- fnsnscsl on 4Tand kma Skulmk
fuxs livilken man nimm-s blas-w
JllgtillisL Mistankky Sliuldisr ng
szionerh — naturligvis i Kri
snsmlommens Nam. «
sumlan sm- sagen i alt Fald
ml i mine flan Imarsjeg sek;
tillmge pag clen Titl. i
Yi tog fut. paa Akhejclest med(
den Forstaaelsek at enten vilklts
vi arbejde i Pked med hinandeui
eller ogsaa gsa km skolen —
oß"’dot bapf vi bolclt. , »
Vi hsvdo Ret tll st sow,
om vi kunde ist-e sagen freund,
og studiet ak det gmske sptos
blev betydeligt udvidet, ligesom
ogpaa studiet of saadatme prak
tiske Pag som Kateketik, Komi
letäk og Liturgi optogos i skole—
plaueuz mon vi bin-de seh-folge
lig ingen liet til at lot-andre denl
Cnmtlanskuelse. der-» var semi-(l
natiets Tradition, nemlig at det
var en dauin lutherslc Pisa-ste
skole· Nat-r vi undekviste i en
Del of Fast-ne pau: Engelsli,
san var clet for at møde detl
volcsende Icrav i den Beruhig
lmidlertid kan jeg godt for
Staa, at der er Priester-, for Mem
licldanmslsen ikke smrecle til
Kravencz Som Mesnsikxliedsarbejdetl
stiller-, »Hu-kli- tm, og san natur
ligvis datllor de skolom ins-n del
Innilcs jo ogsaa varm at Tyngcles
punktet mnatte flyttes lieu til
et male-l steil Man vilde mass
ske kam-m- sagcsn halt-(- vecl at
ais-D -.l)(s er kommst tidligt noli
til Ver(lt«n. mcsn kok sent til Ame
kika."
sprogspørgsmaalet hat- vix-yet
aktuelt paa slmlen bete Titlen,
lige Sau meget som i Menighedeks
ne. Pergonligt Interesses at clet
ek meuingsløst for Birken at bli
ve ved at rekkateke sin Prieste
stsncl tr- Osumakk, ins-d Unäh
gelse at mindean der komm-r
i en Judex-, cla cle let tilegnsk
Iig sproget som der-es aged Kom·
met do til scminskjet for »als
lækesBagelgk,« san et- Resulta
tet pu Porhaaacl give-t, like me
get hvillcet seminstium de gut
til
Nasr vi sag kam- en send-n is
cleklig Pormaniag igotmem »Dan
itlcsrea« til It gilt-g os selv over
fliickigq, us vil muslkc noslc si
seg »Du er vel sagt i en socl
Mond-ZU Der-til vil jes Inn-.
,,0m dct ist«-Ietzt i en socl Me
nlnzy vscl jeg ilcliez et vecl Fes
clst er· wpärsgeut."« «
Las mis illa-trete dot nd It
TM- Fokmsuluxev em- Jeg M
iso-, It solt-n vist wilde Ilcinus
Illi- ksny otn Put. Mbsts
M six ca inclu- Cm it sä
« puz sog?mellsk» zi
L——
Ja. lnsmsfur ildcetk Og ltvorfor
«im-p0rtet·(st. llvis det nu passen
dekiu ei Me- ists zis- spitz s
heim (in igonmsm ,.Danskc-ren."
ikko links I«’m-nmningzen grkm vi(.1(s
us? Disk- isr main-die Prnsstmx Jet
——Z(MH· sind-nies· i cis-t. at Honig
Insilpn H- smi M Ijgxnp on siikkcsi
TisHtsiskHL Eint-sur ikko sen-bin
Ink- «ig unst- MonsghcstleskncsZ
Ilssn lkni Jist Hist-(- siiki til lius
nehm-Ein spit- Sntuiimms Insektele
Hin-hu in ichs Imhnnss Enge-s Knu
qcsts sur m Umsian ishr-hohle
ms nssi Skuktsxu ilij U N’ Ijgss
san inttsxsciwmles i Skniisns Vol
fitsrxL sum tmgxim sinds-n. Pest-kun
szt H- ·j(««»s Malole stule at jeg
»Ju- esngung vjlxiis stillt- 1·’»n11-ing
um ti« its-I Manns-Jo- Aphis-HERR
Ticl im sinnhnuislks sich-. hvjs
des Iman Unmi- sknltsm Jltsn
ils-: N· SinnfuniloL Ast-m hnk kal
Jesi »i. »g- kund-s kle- furinnxxp ni
til sit Uni- hcrtiL tin (l(-t Mit-IV
itkut um« slss j-) ais-sitzt kunnn Hins
»-. sont cis- unskpr auch-s- i mrt
Simi. Hist hul· JHTUP jkkp limike
ungen. um disk ikkeI skultiis hljw
tagt-f Heu-In til cis-n Hing-s Hon
-!jl!i-s«s.s(s1«.
Zion isisn Ting end-In. EIN-hol
Jet » ugsim bestmxnendp for MO
1sjghe«igktrl)«s«j(1sst. ihj ilest m- jn
Hast-Hm km Zlcstsigh(-(1m«ncs, at Ble
nsnns kommt-te Man sknldo ven
tcs. sit sie-r Ein-If ngz froman reg
nmips mmi den lfngdonh der er
fmit og upvuksest her i Landst.
men lsZtsfiiringcsn laIrms os, at der
H· Pisa-Hinz sont kegner Stumme
licit med dem. skal de tænke pas
Imäigcs Kkigtnks ilslamit Ungdom
men. san Mer det desto. som er
sua smm der visre en Aarsag kok
on saaclim Tit-stan g den kan
gute-n seines bog Ungclommen el
losr i Papste-us og Menjghedens
Arbejde Klon ligcs moget hvor
man sage-r den. san mag skolen
s(-lvkølgelig ogsna regt-ne meci den
Tilstami Klon dest ikke var pag
Title at sporge, om riet er som
det bor mer-Ei Man lmn ikke
sente, at Landests egne Børn vil
vix-re tiikrecise med at viere mal
te son- et Element; man ikke
ved. ins-d män skål Ist-g vedz
des-kot- hsvaode as We It
sie-H- si »d- rptotmrts Tit-txt
steh
N. P. L a n s.
ZNCZLZK LWZSKZ
ZWØCZL
(I«’0rtsnt km 2. sich-J
sie-g i Kjrkcsn Og netop i disk-e
0v0rgnngens Ant- maa det viel
Ernst-s at· san tut-get ist-sm- Be
tydning. at vor-c nngtz bliver vel
kendte tncsd sondngens Tekstesr
ug fast- lusrt at kindi- dHn i Sal
mestmgesn og Insnge dem, sum de
sna oft-s er bis-von bringt til Ops
byzzgelse —— Imnde i Kirken ug
i Iljssnnntst Vori- ungsk vil nsl
ikkc Zinsne- l-id(-ls(ssbist»rien i
Salsncslmgistk Ins-n mnn dtst Csk
rot nf 08 ut undladcs at gin
Jtstn den!
san hat- The Vom-non Seh-ice
Book » Mz Hund«-st- salmexstr
Wim. Dette bar ogsas sin store
Betydtsimx; thi den knn sank-dies
benytteisi hell km søndagsskolen
og mens Bdmesnlmekne l)rng(-8,
Miste-g det- uvillcanrligt Kendsknb
og Skabes Kusrlighed til hele Bo
gen. og det Enkelte Born ellek
unge Mennoskip konmusr til at
se pas den —- sotn min Kir
kes salincl1og.
san hat The (,’0mtn0n Service
Book honved 40 salmuy sotn er
on vel kendte km vor dank-lic
snlmebog. Det et- snlmer, der i
Tjdens bøh et- oveksatte kka Tysk
og goals-des nur faser- sin Plndg
i den dnnske snlmebog, hvor de
ble voke Hjekter dykebsre —
snwdnnne som: »Ak· Dybsens
Noch 0 Gad, til Dig," »Bei-il Du
dine Veje,« »Dit Ord. o Gnd.
som Doggen kmsgek.« »Vor- Gnd
illan er san fast en Satz« »l-o·
ver Were du Jesu Krist," »O
Horte Krist. dig til os vendgn
»Dig vil jeg elgke." »Er Und
for mig san trmde,« ,,·lesns, di
no dybe Vuntlek,« »Ja-us er mit
biv i Live,« ,,Søde Jesus, vi
er her," »Don-er den Horte, den
wogtigk Xonso med Ecke-R »Situ
Oøken III-IX »Na taki-c sllo
Gud,« »O Hovsd hsjt tot-htt
nel," »O Heilig-mind, lmm til Os
ils-cl.« ..Slill(- Xul listllims Niil «
..l«’1·» lliminel lisst kuni lsulsth
lns1«.« ..X;I;is,-«ii-i »p. isn Mem-ni
llHli-l’.« ..Xiliti' Vi i Unwis- Nil-l
Insin —!:i:i.« ..ll-.» il(lini; liiilssr
lltsl·l·«li !’«lzi·lc«.« ..llx'ui’l-«l«xv .—l(;il
,j-«:! mucl--.« ..lli";i:z inil Jl «li-«
H« l’·ii«l(«.« ..lII-«i(.- -I·--ii«i mit! .
Hi esi llsl sssnlri i eli» »Und-Is
Ill - !«ii.i—i-;s- ists l)i-l Her-H l)--l
it· Jll« lflsxssiskspmslkisis fini szli
Eil l)«l Til« «li- IJlnIts clil ·.«.» Kis
lnslitsi«. ilisr lisdn Eil »- l"i««i TPIL
(-i- «l«-i- Hymn- .l(1;.- H-? il(i(s-,
liiur mutig-A ink« (l«««i. Jls«lle·-k
;-l" «l;i«-li«· kuniksunislosr fi«1« il--i·:
spliussik Jovis liiin sliisl 1·:-ai(l·«."
»Ist-pl insti- i.sit ll«jm·l--s Pius-n
ur liinli««-." l)--7 lcimcsis un lil
-llll-«l·c--«l«« ..ll»xsl, ill. Kslskilcllvshq
..ll,i·-in »it-..- lei«ii:.-·-s.«· ..-l---—.k iil
mig« llisi·i-i-n lesx·«-.""« ins-« (ls- ei·
alle scims lil innlhs Hals-Nr Hil
nissr sil· (l;iii«k«- l·’«i-l«;illi·;«· (-1- ils-r
kun lu: ..l«.«-nii«-«i Nin usz list-Zig
-e«l" »g- ..ll·-t Iiiinwis iin le -lnl
i«i«-l.«v«ss »L- llisr («t" Eli-P esssl. sum
illxlcs Hist-(- n«-;.«-l un-lx'i«ii:.st. Hg
til-l »P. mII ils-P knnilp ls"i’-.«(- til
l"(’.l«'l«’il;zl N lillis nie-n gis-it l"sls
Hle sil« vors- ·-pisi«-l0sli·-..f slxinsksk
Riilnieis i uml Nikel-R Uns-Anss
tsslse til ils« Mitnlis ice-stille Mislsss
(lj««r. l)i- slistlcle Hm nisns nume
nsiseiles siizileilcssiv at "l·illiI-:.s«k.-(si klin—
ile lustiges i l«’»i·l«in(lels«e iiieclTlie
l’»«nii»ii sen-ins- llmilc just sum
Tillusget i »in Tid liruzxtes i Dan
nmrlxs Ists Hin-ihn lille lluxz kun
(l»« usil l«(-·jli;xltts(l(«r likngess for
Iig seli-: flii ilisk er Yirlcislig en
liel fnrsskcslligiirtet Sinnlinck iik
wire Snlnier over-Raum nien den
wilde i Virkelikzheden lcnn hlive
et l«(·(l i liech wrl Engels-R luth
sangvusrk Kunde- et sumliint Til
las-g sknkfes til Ye«je, Vilile vi
rigtignolc hin-«- nogzeL sum var
nuget ——— cis-km unget, vi knocle
lxegge i en Inlvjklet lknkrdoms
llitsndeiy nilen at den liehcivede
at skemine sig vetl vor estigelgke
l«1it.henl0m.
Om vort Pritslegshns wilde paa
tage sig at f()ks)"ne 08 med et
send-up Tillkeg pas en 50——70
iselmek, sjsijist det vikt den eng
han« ses ihlnngx ei- .—-- zog sitt
essen Dis selif —- den aller stet
ste Tier-eine vi vilde da tu det
bedste km vor gemle seltnebos
samlet samtnen, gen vi viklielis
kunde hlive kendt med det i Hin
engelslce Dkagt, og vi vilde ikke
afskære os selv km Brugen If
et set-dont Jlestekvikrk som The
Dom-non sen-ice Book er i alle
lieu-geendet- —— et Yes-Oh dei- er
samdelee vel omtelt langt nd
over lnth. Kreide-.
Der er endnn enlielte Tit-H
som turde tale for at wire Rkng
nk The Common Service Reak
The Common sen-ice Book er
udgivet nk den nye Pritscsnede
Luth. Ich-ke· Det er jo en Del
us dsst satnkmuL vi i mange Aar
hin- hnkt tlapanmigsiun sama-en
med. og hmnmder voi· Japan
mission formmlentlig i Fremtis
den for en stok Del vil ·korntne
til et sortere. Det ligger do
nitsrmeke at have Stil-neben sein·
men ined det samkund, man dri
vek lledningemiseion samtnen
med. end at have salmehog
med eet Semfnnd og Heda-inse
tnission samtnen med et endet
Det er det sein-ne sen-fund,
det- her ovekteget det samle den
slte Akbejde pas de Vestindiske
Øer («l’he Virgin Island-O for et
fort-neue og udvide det. Der blesv
vist hevilliget 810,000.00 til Ak
bejdet der kotleden.
Nogen M ste- maeske eise
Jtz wen vi stem- dog Nokdmssns
dene nieset met-mete, og det et
sandt, wen knnde det ellisevel
jlilte godt walte-, et Not-dami
dene hat- nlt det udenlandslte,
de ein-kein Nn Strygets de Not-L
et dem samsnnds Neva. Kunde
«)Bktet en temmeljg nejesiis
ge og omkettende Hader-Weise
et den sag er linn den ene Ie
10di: »An1en, Jesus hsn siel
niede« et den-Oh Komponist (4.
P. Bekggren). ,,Btyd« trsrn mit
Ujertös Trank et lindko" es In
dke et It den nor-te Komponi
l-. U. Linde-nen.
»·«)-l)en sidste er itelse »M«
Ins-ho- kok Kirke es lljem« II
Luther-, over-It It Staatswis«