.- —-—-——--- -
Det, der bestem-:
KRIsTUs VORT LIV.
Thj I ere dside, og edeks
Liv Skjult med Kristus i
Gnd . — Naar Kristns, vort
Ljv, aabenbares, da Skulle
ogsaa I aabenhares med ham
j IIerlighecL (Kol. Z, R. 4JL
Apostelen hat komd erklæret
de troende for »die-de Tit For
staaelse ak, hvad Stags Dpd han
merken-, da leeser vi Rom. S, 8:
»Der-sont vi ere døde med Kristus,
da tror vi. at vi og skulle leve
med ham.«’ Som Kristns dode
fra Verden, fra denne Tjivusrelse.
saalecles er de truemle djzde i og
mecl hinn. det er fra Verdeus Ko
dets Lzsst Hum. 7, 4. erklærer
Apostelen der som en ,.Djid kra
LUan ug Ins-nd lian meuer der
med, ug hvokledes det fix-regik,
fort-Zeller han us V. 7—11: ,.Jeg
kendte jkke synden uden ved
Lovem thi jeg kendte jo ikke Be
giisringerk hvis jkke anen sagde:
»Du maa lkke 1)eg:iske." ern da
synden kjk Anledning, virkede
den ved Budet Begærjng imigz
thi udeu Lov er anden dxid Og
jeg lex-ed engang Uden Lov, men
da Budet kom. levede studeu op;
men jeg dpde. Og Budet som
var til Liv. det fandtes at bli
xse mig til Dgidz thi idet synden
fik .sanednjng, forfcirte den mig
ved Bndet Og drnsbte mig ved
(let.·’
l denne Kamp sil( Paulus’
Leg-Liv. hvilket han for hav
de lex-et under og han kjlc nu,
llmd han kaldte og agtede for
sit Liv, Lth i Kristus; men da
Kristus er i Himmelen, saa er
altsaa ogsaa Guds Børns rette
Liv j klimmt-lieu
Jlen det, som et Menneske el
sker og anset- som sit lmjeste
Liv, det søger han met-e og met-e
hen til. Dekfor opmuntrer Pau
lus sine troende Vermer til steil
se at ,,søge det, som er even
til;« ,,la(l eders Ha statt til det,
Som er oventil.« — Men at det
te ilcke saudau Lølgek at sjg selv
tot- Guds Bism, det tot-staat vj
sc W PM, en Por
mwivg, som han Inn-der pas
Bve I oprejste med Kristus os
I ere døde, og edeks Liv er
skjult (det er Lot- Verden) med
Icrisws i Gad. Kristns er Gad,
og da Guds Børn igen er i
Kristus med Troens Porening
med ham — Haa«kølger del-ak, at
ogsaa Insekt troende Menneske
er i Gud veil Sin Repkæsentaut,
den Hex-re Jesus Tristan-.
Men dettd Liv slcal ilclke al
tid vix-re ,,skjult." Kristus sa
benbmses en Dsg i sin Estlighed
og da skal alle Gnds Bjirn au
beubares med lud-m »i Redis
hed.«
Gads Bcsz Den Dag er nu
for Hei-indem Vj kan vente den
bvert Øjeblik! Lad os derkor Hm
re beredte til dette aendeligt«sto
re: Aabenbarelsen med vor Ekel
ser i hans hetlige Tilkommelse.
A. R.
DB sIDsZkK INDIR
ilnilsenklt af Th. Jacobsen,
sarsramem0.)
Mel. Mit Hjerte altjd Winkel-.
I Tjdens d)"be Mørke hat onde
Aander Magr,
Den gamle Vogter stander dog
tkolig paa sjn Vagt,
Heu staat paa Zions Mute i
. Pjendens Kugleregn
03 rauher nd i Møkkeh ij agt
pas Tidens Tagn.
Det er de Ejdste Tjder alt efter
Hex-Texts Ord,
Og Lys 08 Mørke stkjder som als;
drjg Mr pas Jord. «
Det er ved Midnatstide, Besu
non lyde Utah
Of Jssu Brad skal hentos til
s Rinde-IS deoscL
Cis Mørkets III-te kylskexy mod
Kot-set »so Voldz
I Ins-sog Kristsas III-m blit
Mit-hassen Betä. « s
O- by- ok Uøkko blas-do- i Ko
« W Not-,
E M M ms i Umi
Be Ugolin-net knoppoS, og det
er Ilenens Bud:
Stein up ug tun ell» lede! clu Je
sn Icristi I’--11nl.
Naar Ilurdens Grunle skælve il
lsl leinenlen Unsn l
Da vide xj. lian lmnnnely bucls
herliggjorde Spin.
Saa mangen Striclmnunl k:1s1npe(l«
for clcsnne Dag in nim.
Jlen falclne Use nmnge ug gej
rende linn ma.
I Kam-m lange Timer den stierke
blev korsagt
Og segne(l’ under erden i Ziel
ste Nattevagt
sleg san en l«1-e·j(lig Yngli11g. han
glk med l«’relse—13rn(l:
Hans nnge Hjerte lmnkist nk Kirsc
lighecl til Und,
Ilan saa sjgx ej tilliage ug Saa
i Datids skod
IIan lngcle neil sit llovecl til
llvile »g- til l),m.l.
Leg san en liellig -linnt«rn. lnsjs
Lampe braunlte Mart.
llnn ventulks sin lznnlgom Ug
wnjntle lnun sum-l,
Jlen Tnlenss AankL cler slnvety
fik Jlagt i hendes sind;
Den klare Lampe slngtes i Ver
klens kulcle Viml
Der er de sltlste "l"i(ler alt eftcr
Herran Onl
Og hmr er den, kler susnler ug
gaar l llzskclens Spor? ,
Og llvur er Jen. der standest- paa
Jlnren ufursagt
Og mag-e vjl og wnte i Jnlslis
Nattevagr "«'
DE CMLB GRUNDTVICIÄ—
ABBE OC DE NY·
Ak Provst Th. Blmqnjst.
Fut- den. som ek- rykket no
get frem i Aarene ug blevet garn
1nel, vil der let freut-stille Zig,
som den korgangne Titl, »(le go
de gatnle l)age". var langt be
dre at leve i end Je n»n-. Min
det staat- i en Glanz for alle
Mennesker· De lJlaner og slcykk
gesidek, som trzsklcecle den Gang,
hat- m·an glemtz knn det l)·se
staat- tilsbagey et Vidnesbykd, i
slt"-Is’uld tot troencle dl"enneslcer,
anhat det tillcoaunencle Liv skal
vi kun bebolcle alt det gode
og sskønne fra vor jokcliske Til—
vierelse meclens alt del nmrlie
vjl vix-re forsvunden
Men man likn1«clog llcke alticl
akvjse denne Forlinsrlighed sur
.,(le gamle Dage« med den af
kejentl» Bomnnklcnjngx »Um er
In(ll-ilclnin«.-!" Der csr vjrlcelig
Ting og Furlmlel i de :«1rganz.-ne
"-:lge. tler mi- liedre end l de
n· Tllj (lct kan jo jngenluntle
Isnastaas. at Menneslceslctsgten i
alt gauts kremacl Der H- Winds
strmnniniger. Bevægelser Ug nan
clellge Viekkelser, sum clet gaar
tilbage med. 0111 elek- saa kom·
mer noget nyt og andet, som kan
trikde i der-es Steti, er en sag
for Zig. Men den, der hat- el
sket og lex-et mecl i Jet tot-bl
gangne, vil køle noget lignende,
som Herren tnlek um ll«uk. 5,
39): »lngen, sotn Jrikker den
gamle Vin, vil stralcs drikke den
nye, thi han sigekz den gamle er
bedre.«
Saale-des gaar det mecl den
gamle Grundtvigjnnisme og den
nye. Mangfoldige alvorlige Krist
,ne vil sikkekt finde, at hvad den
grundtngske Bevægelse hat- von
det i kvnntitativ Hemeende i
Tidemes Leb ved at tu lud-Ely
clelse pas Polkeoplysnjngen ok
Politiken o. s. v., det link den
tobt i kvalitstjv Eenseende som«
Weils Ratsin- i Alvor ok Dybs
»de. sont män synes den It
Itve hatt tin Knltninationstick,
os det, der nu Mk tilbqe un
Clet- New et Standtvisisnisme,«
sum i sinke Mondes hinnl
W til Oele Pay-Melan user-:
M dem time Date incllocloil
Tor Ist-MI- -
; Son- dit hle sang-et wd Val
dmt II II VII-IM- VII-Is
FM Sog- og lxyike blov Vol-et
skjorte pai- og mal Lykkeus
Gnlcluslvler i slcmL ja at vscsre
lnjstenlt tll som kristelig Ret
ning at blive ils-n ledemle i
klansk Icirlccsllxx san nsgte danle
ng saa stennnencle Ins-Eil flet Jan-:
skcs Fulks Bjendonnncljghed og
Jst-istpnkltnnxsym sum den vak, og
tilligts Hirsleklcs den um at sknl
le lplivcs fin- ilpn lnslp Kika et
l«»H. der linmlt1 vix-» Voj til Tru
0113 fuste Grund »z: tlet rette
Motlostcsd fut- klcn qililte(le Kri
sstenlmtl til Pnslleksskab i Herren
Jlisn lthithjtlim jmllnstcs ikke dis
sks holten-. Andre- Routinng
frismnnulss Rtrgnnningmn ltar over
flssjet llssn. ug dem lnclflydelscs
er nn limgt km Jan kraktjg og
kenilplig sum fisr ssx lialvt Hun
(l1-e-(lx- Aar tillsnjzn
Lad os- lususazxtss de garnlo
Grun(ln·igjanercs. ils-m. der, sont
clH or Mein-n sagt ikulde ,.n(l
misntes stunilfrigx llnnklkedclw
Itsrsstscllor j Rinnnnmnl til Pollcel."
Ileunl sum lli1·l(e-(lnl. Illusde
bentzisr llrmlrsne Fuss-»n. ERN
(lain. Jl. Jlell ye. Bruch-ne Hel
v9k1. Sy«r-«j»hsup. Il. l. M. sven(l
sen u. n. l)(»st ven- JlnsmL hvem
fremfnr alt likjsspllg Vælckelse
»g- lirjstssligxl l.jv lnn kdna Binde-.
lu- vins Hin-link af den rette Mis
si«-11-:tnl)sl. stnn nllss Dage lim·
HHUOY SIIsl«l(s-n(l!'l sur Krile Vill
ne:-1·. sum vil vit«lilce bis i de fol·
ks,-l(j1«kellge. (lmle Jlncsmn ng fin
lnesjn ijislenes Freslie var Clet
kann-. Jlm ilcsttek Mai-il scigtp
de ilckcs nt naa Yed en pietistisk
»g- sitzt-verspi» l·’utskxn(lels(s,
trusrtjnmil il« ji«- iil 1nenncske
llxx Und ug Hund Uplsssnjnzx m(«(l
itnl i tlisnsss Kristpnilisnk Jng stu
Idikxt Ins-il ils-: sturks Hin-te pag det
enc- furnoclnix Ug lle ils-jedes
jkke med At welclce en Bilds-Is
kristoncltnn Its-j. iles ngte Eiter
ug alter ltssn til Tmens Ord i
Dazu-on ilen fasse Grund, socn
var lagst al« Hean Selv som en:
Insngle Grnnslnilsl sanwdl kor!
clcsn enlicsltos Snllglnisclslmab, soml
fur lnslo Jlesnjnglletlens sandbsdnl
vjsheck Vistnok stod till)age, Ins-d
Bftcsrticlen but-de have fortsat
at akliesjde for lfdbredelsen over!
den bele Klkke ak dette Lys over
Troens Okd som den rette En-;
hoch-stund og lelesgrund for-l
alle Kirkesamkunc Met- dieer
var Tidesn vel den Gang endnul
jklc(- kommen. !
Og der var Beskendelse i del
gamle Urumltvigianeres Kreds.’
Man knnde man-ki- paa dem. at.
de var Kristne. De blnecles jlclce«
n-(l antvls at rognes Muth »dr-4
llellijz(-«. Der var samfnnd lind-«
lom (lmn. sahns-sang og krista
lig Sinsniilo i den-s llj(«m. san det
kund-Z kcsncles lnsad decs clp Mir-l
tcs til. I
sank un Namen ..(1’1·nn(livlgj-I
nur-ts« ikkcs nicht-, esller dog sag-l
re lich-t. kan furlnnichs med dis
se- Kenclptegtk Ja er Grundean
slertil Csn fordlcellig l
1 Tidens Um h-» indes-m Lieni
grnndtvigske Ksstnjng clcst Volke-s
ligss faaet Overhaand over- detl
kristelige. Man lim- i den Gradz
for-set sitz pas (l(-n lnlkeligc Op«
lysnlngs Betydning san clet krlsz
steligse er tkaadt tin-age. lløjskoY
let-ne og de menntsslceljg only-sen
dcs Poredrag lmk stiller Kikken
i skygge. Mange yngke gtsnncllxql
ngsslce Priester er endog pas Proz-z
dikestolen kommst bot-r km det!
hie-tollste, levende Häng-ZWde
Som dog alene grjber og tun-I
vender sinle og holder hol-kraus
Dort km det hde Øgnn l
de, tsnkcvækkende Foredrag i
Moder Der et ikke nndokligt,
at disse- Mænsdor at ,,ls’0wdrag",
hvot oplysendo og belækende de
end ltsn vere, tilslører og lot-—
züygtisger Kristendotntnons Krav
am en send Otnvendelse og et
vikkeligt Liv i Gad. Det »mit
;sionekencke’, det viel-Lende, Sotn
inr hos Te san-lo, er botto. Dor
;-tor ksn Honigs-und no langt be
ste tot-m inclts Mission.
« , ils-til kommst-, it mass at do
ynssre ' Mtvixisnste ot
»thikisnste seien Grundt
vikisniswo". Erd-i Mncktvigisus
jin-sp- kjnto cis-Um or Tro
ssni M IX sen-m Kund nd
TM M W muss Ynm
«W Ost-jin- M Onl sagt- kal
»»» W
Ords Oprindelqe og stilljng, end
Grnndtvig liavde, »ja endog kri·
tiserer og dommer det. kan dette
selvfplgelig ikke umllaclcs at brill—
ge Uklarhod ind og gere grundv
vigslc Pork)-n(lelse usiklcer.
Der mest skæbnesvangre for
den nzsere grnndtngske Retnjng
bar clog sen-rot den leliariee,som
den-« uvernrttcs Pwlcærliglled
kur dot fullceljge lmr fort
san nmnge ak dens Venner ind
paa, den Alljnnce mellem Ännd
Läg Uns-nd, Zorn allen-de Birke
(lal, l'. Rordam u. a. ndvarede
ixnud ug sum lmr tlraget mange
iml i esn pulitjsk Mathrmm lnsor
de- ilcko liar kunnot lmlclesig fra
km- Kamnmratskali med Fritæns
kero ug Mater-langten og lIvorl
ofterlmanden kjrlcepolitislce og
icndris politiska sporgsmnal bar
sviklcliet Interessen for kristeligtl
l«jv ug kristellg lltskmultslse Deb
te lmr nie-re end nuget andeti
frei-rot de nzsere Grnntltngianes
res Blaan og er nxz .l)liver den-s
l .lki11«-«h21-1.
Ninus nn ,.Kirlc(,slj.gt Arnostde
tilsixxtesr on Genfmlelse nkz l«’r)r—»
nxelse ist« den grnndtvigslce list-I
Hing. da vil vi onslccs tlcst Held
til at faa do gnmlm bestenij kri
stelixxcs Tom-r from jgm den
misgiiinnsnsnde Virlcwmlml Mund
mrt Pollc og den klare krist
ne lkislcendelscn sum Var de gam
le Grnndtvigianeres Mast-kr. okr
sum itldrig lmr forsvlnda
»Ur-Huldigun
l)cst er et saaro skont ug be
tegncsncle Ord. Pastur Kililsjg
bar mlsz l den-te lille Brig
,,Fr(-n1tjsxl(»n" thger Purfattercsn
08 alle kusrligzt Wd llnantlm for
nt kcsro os igennem lmngangen
til llolllg(lununtsn, til en dyberc
IVorsmaelZe ak Johannes Knabe-!
Oaring, der ganske vist ligger
tildels tilslprpt for os, men som
dog klelvls kan lorklares og man
forlclnres ein-r de for den be
stemte Sandcllge Love og Cor
rectiver. Ogsua her gjnslder det
,,skr1kten kortolker sig selv."1)er
or Tankekjm og Tankespire iden
lille Bog »Premtiden," og man
Lan Hase IIonning sk hnns Ta
les Blotnst getan-m denne Bog.
Tag og lass-! Den er ogssa til-re
vet i et met-L let kam-list sprog
og nackter Tankens Ajul i Be
va:gelse.
cnicago «l. fl. Januar-, 1919.
P. Nielsen.
BØZN OC sVINEAVL
For at fim lässt-»Nic- pim Lun
(I(-! til Mitng M Min- Inn-HONI
lec i Linnlrkpssisutst »i- til its lus
kts sit arknsjcle jnm s-,1.-e-« llimnil
bar l". S. Landhtsuzzsntånixnsriunt
i ch- wkfcsw Am- skmcst thun-H
..l’jg («Iui-s"·. Fuss Jl·-·li»nnm«1
er l.umhnambhcsrxk tim- uslv Eis-!
0g ujnlmsmsr Uriktn »p- sum gis-I
tnsm l«’i)1-tsnim.««n Hin-I- »Nuer
i sk- mmltsrncs Erim-ule Meist-.
DU« er Itu NUM) lttsesngo »F- Pi
g(-t« i disse- ls’ut-(-niukzc«r» »z; 71
Frau-sit itf ils-m rammktisnIL in
Jens- Ssin H- at· eisghs Hin-sc Bor
nene »- j en Kapptsstritl ot« zu
kaa iles besdste litssultater. og 12,
000 inn- i der sidste Aar Hippok
teret, at den-s svin genncsmsnits
Jig wksikde used otte Puntl um U
gen —- et bedre Resultat end de
kleste Famiere optiamn Der cruu
Pfg Ohms i erksotkkhed i 28
Statt-h og Landbmgsmjnistekiet
findet- dem af sag stok Betych1i118,
at der bar ans-at 49 Landergss
impektører til ene og diene at
hjælpe Bømene med deren svi
new-L
IDW BIØBIUAIL
stellst-r at Dunst-rose.
Direktyiren kok den amerikan
ske Regokings skandinaviske Bu
rmm Fädin Bjørkmam blev NA
uakodag sk den daka Range-»mi
tmimt til Rsiddek ak Danebkoge.
Meddelelsen om denne stode W
mækkelse okkeotliggjordes vecl
Festen kot- de skandinaviske
Iournalister d· 2. Januar at Di
kokwr Hals-or Jacobsen pg vak
to slaündslig Rossi-trink iklcc
mindst bis-nett dö tolv Tom-li
stey tot hvem Inn pas den amo
tich Resetivgs Vogt-e bar
-«
A
Salmeböjgeu
Yur sti- Higsuw ask ..S;1hn(-lm«ez for Kirkss »L- ll·js«1n«·
Ihin n»x· Ruhm-has ssr nn for Hm vidt f:1-1"(1j·—-·. zu Vj liun
kpikxii;t::« »s- ksssshlilitlxislig I«s-v-«1"ink»- iif folge-Inl-- Kultus-:
Nr. txt-, l«s11ms..« THIJI Yprssnrnk Ins-il Kalb-Mist- cis-s
"l"«-.L--·--i-. chzesthf Hirt M«1-»;.k» Hin-i Einlilstnt
Prjs 82430
Nr Ic« IT T. sinnig-- "i"1"J."T-: »g- I"«LTJ.T(-I-is wm Nr· THO.
nsssn nJisn KJItsMssr susps Tsskshstk 1)--rt"ut· isn Zwtxcisss
’««:" «»«.!1i1«1·-- list-. Pri- IFLLLT
.X1"cI-« 1sil!j:,-«-I-- Dis-;- ."--r« fssrssijszsicsr nu fnlgzismio«:
Xr LET. s--— Presse-! Hlsjrtjng simjtnljnn lpulhprn Don
fuhlxkissncisgp Si111-x-l-()U. InHI limmisr «:z Tokslmt Vors
l·(-rm. html-Li- THIosIH lsn Hin-Hi link-. Per NOT
th LI. -— rulilxlzpmljg Zutun-bog i szsfuknk hum
xlm "l««vp«r. Ins-J liunnssr us: Ttskxtisth Proz-set Lusdisrhinti
sie Unbixnjt Pris· SOLJM
Pu« Nr 255 »F- Nr. III istim cis-r. Ida-i Cirnml us Je
:)!««-.-«—-·si-- Zijiiik III-s- -»«-kf 71-X«..E;·-x- Nur-L
DAN. LUTIL PUBL. HOUsB,
Man Nebraska-.
THE sUNDAY-8CHO0L BOOK
FOR 1919.
l’lliXl.UiY---Mt«.s. C"itt«isli:I:I—-sns Nil-Its Smrisssk Nisw
'I.·-si.«mn«h1 .................................. EIN-ZU
-·.- k- »Was-M
f
IT · ·
C lNTIleiMl·Jl)l.X«l«l-I X«w "l·--.(1;1111(-111 liilplss llxsturzp
? sy- ixli muss kpuncling Hirt— from Un- t’nt-s(-hisnt .. BUJZU
L
lUXlSIl I,l"l«ll. I’l"lål«. llUlNlC
Wust-. X·-li1«;181(.«1.
Dausk luthersli Mission i
Amerika
I TIDZN FOR- USE
Ai Prot. P. s. VIG.
Ucikivet sk Den korenede danske ev. luth. Kitte
ved en Komite.
Psls 81.00.
Danish Luther-n Publlshinc Rom
Blatt-, Naht-.
WAR sAVlNGs sTAMPS
DELWERED TO YOUR HOME
TM Ost-M tin-Hand Leiter-curier Mail to Post Offic- H
To THE LocAL PosmAsTeRspscisckty tm- Ikuekcmisk den-e- ;
to wo oo la Iot which l will psy ou delivekys
las
...-..—.QS. U. s. WAR- sAVlNcS sTAMPs Its« Sm— .....-.esch
lNuuswsssilati
—-- .......... ...-25c. U s. THRIFT sTAMPs u Yes-. sich.
IMHM
" N-» Iv v
IIAM collle
BLAllt, NBBRASKA.
Vi11u«rtc»11i11eu ljcxzxnclcr Z. December.
Følgende I( ukuusok :
Akademisk To Aaks Collegi
’Ior11ml Portetningsknrsus
Pro-Scsmipakigm for vor-damit
Priester
Musik
eriv oft-Dr Katalog.
l-. J. LJUESBÄT