Ekaafakken g. .
II W 06 OMW
M los pkk pMII
Pol-I l M
aclsivot If
VIII-h Luther-I Paul-Uns sonst-,
Bleir, Nahm-lu.
«Danslceten·« udgur Onscktg l hvet Use.
Ptjs pr. Ast-gang
De Fokeaecle state-I- 81.50. Udlandet 82.00
Blsdet betales i Nonsens-«
Bestilling, Bot-Ung, Adresse-founder
etc. used Undtsgelse at Bidmg til
Bladets lndhold adresseres
DANISH LUTIL PUBL. HOUSE,
Kluft-. Nebraska.
Alle Biclmg til Blsdets Indltolcl —
Korrespondencey Afhanclllaget ög andre
Mikler — sendes til dets Redaktjn
A. M. ANDERSIDL Malt-, Nein-·
Enkel-ed at Blaik Post office as second l
clnss wartet-.
Adwttfsing rate-s made known upon
spplicatlom
l Tllkselde ak, Bladet iltlce modtoges
regelmæssigt, bedes man kluge tll det
- secllige Postkonton slculcke del-te lklte
läsle bede- msn benvencke sig til »Dan
sleeken"s Konten-.
Fant- Læserne beut-endet- slg til kollc,
sotn »in-toter i Bluclet, enden for It
lesbe hos dem ellek kot- at kaa Oplysnlng
otn äet Insel-tende, bedes de sltirl ow
tsle, It Cle sa- Avektlssetnentet l dette
Blut Det vil viere til genng ststte.
St. Johannes Menighed, Far
mington, Minn., har faxhøjet Prie
stens Løn med 8175100 for to Aar
siden med 875 og nu i Aar med
3100
Jmmanucls Mcnigbed, Hasel
wood, Minn» hac forhøjet sin
Pljæfts Løn med 350.00.
Idet det tnske ,Blad »Der Luthe
rau« (Misfourisynoden) melder om,
at Antallet af here-J Menigliedsskw
lei- er gaaet 107 ned siden sidste
Rappen, siger det: ,,Vi vil opholde
vore Skalen enten Undervisningen
saa skal give-J paa Tofk eller Paa
Engelsf. Tersom det ikte tilladeszs
os at undervise i Religion paa
Tyslc saa Vil vi næste Tag begon
de paa Engelsk.« Det er unget,
man kan blive flog paa. Religion
og Kkiitendom scetteg over Ema-H
get. Der er, sum det bør vcere
Missionær M. :)l. Peterfen og
Huitru hjemme J næstsidite Nr. af
«,;Santalmissionceren« meddeltes, at;
Junglefeberen hapde taget haardt
Haa« Missionær M. A. Petersen
(der jo er velkendt af flere i vort
Samfund) og Huftru, saa det maas
sie blev nødvendigt for dem at
kamme hjem til Ainerika i en nær
Fremtid. Siden, skrives der i fid
ste Nr., er der modtaget Underrets
ning om, at de kommer hieni, saa
snart de kan faa Skibglejlighed,
men at der ikke er Udfigt til at
faa Ssibslejligbed spread i Juli
eller August.
Seitens Øfonomi. Hvad Krigen
end maatte koste U. Z· Regering
og Falk i Retning af Penge, saa
vil det blive langt billigere
at vinde Krigen end at tabe’
den. — Det Lommercielle og fi
nancielle Tab, der Vilde folge en
tin Seit, kanikke beregnes· Alt,
hvad vi har spenderet, vilde ver-re
tobt; uberegnelig Skadeserstatning
stulde betales, og tilligemed disse
Tab vilde folge et fortsat Tab af
UdenlandshandeL der vilde bewde
Ulykke. — Og med disse materiel?1
le Tab vilde vi tabe vor Nationale
Frihed og Uafhængighed, vor Magt
til at sikre vore internationale Ret
tigheder og vor Ret til at leve i
en Bei-den, der regeres af, hvad
Humanitet og Eivilisatjon dikterer.
Jntekesfante Resultater.« Kam
pagnetf for tredie »Liberty Loan'«
sluttet. Omkring 17,000,000 Ame
rikanere ksbte »Ponds« for over
U,000,000.000. —- Man hat gjort
Overslag over, at udenlandsfødte
Amerikanere tsbte for 8350,000,
000 og Antallet af Kober-e anflaasz
til 5,000,000. — Et Konsums-Te
lehram fra Shanghai. Kinn, med
del-r et Substribtionen til »Third
M Sm« der belle lig til
»Der ÆM. —- Den amerikan
He W i Werk-o City mel
LIC- ist CW der alter-r
MM me end meet-i im
· » M M fW Ameri
Ost Jst M sägt-us
M «- NW
--Y.---- qusw Us »Ist MOO
IM Missourisynobe, som nylig
holdt Msdcj New York, hat iflg.
»Flkbl.« vedtaget en Protestcrklæ
ring, hvori Anklagen mod Luther
ranerne for Jlloyalitet bestemt af
viscs, og hvori det forklares, at
den lutherske Kirke i Tyskland ikkc
har· nagen organisk Forbiudecsc
med IfKsejsetshuset Vidcrc siges i
Protesten, at i en Rækkc af Aar
bar det været en Zamvittighcdsisp
sag for"Lutheranerne«i Amerika at
vidnc imod Tysklands Statsiikirkcr
som suldstændig ulutherske og na
tionalistiske. Videre benægtes, at
den lutherske Kirke i Amerika har
modtaget nagen Slags Støtte fra
Tosklaud, scerlig ikke fra Hohen
zollerne, som ikke hat været Lu-.
theranere i over tre hundrede Aar
ellcr siden 1614.
Tab-u- er Navnet paa et Wenig
hedsblad for den daiiskilutherske
Mission i Utah og Jdaha Det
Hredigereg af Past. J. C. Carisan
"61 E Street, Salt Lake City, uds
gaar en Gang om Maaneden og
koster 25 Ets. om Aaret. Det er
et net lille Blad, praktisk redigeret
Ined god opbyggelig Læsning og
god Vejledning for Kirkesøgere i
Salt Lake City og ngmh Utah,
og Porcatello, Jdaha
sPsAIBKs WMID
The Luther-an But-san want-s the
name of eveky Luther-m paswr
as well as las-man, who can speak
sin public. The speaker"s seetion
Jok the Luther-in Bureau is nation
Jal in soopse. lt provide-a Speakers
ikor Lutheran congregatjons when
ievek desireC It stimulates oppor
stunjties for but-heran speakeks to
saddress non-l«utiheran audience-s
Isend in full name and address to:
Thurhernn Eure-un Inc» 31 Union
ssqusre New York Gy.
i P. B. 0eberlandek,
! Chaiisrmazxk Spoakers («’-0mmjttee.s
- ......
Ttefoldigycsssf. fi.
J Sandagss iesrede vi Pinieieir
og saaledeii liar vi nu i indeer
rende Kitleaar fest-et haade zule»
Paaste- og Muse-fest Lg forittoni
Inende Zondag falde vi Heilig-Tin
foldighedssest
Wen-unstet Zepdagcn hat« Or
det Fest knyttet til sit Name san
shrekocnmer det oc, at den ·nreiten
almindelig er oversct sotn Fest
dag. Er det itte fortent
Julen feijer vi soni Und
Faders Fej t. Den minder be
standig Uni, at Giid Fader indiri
ede alle sine Naadelofter og For
jættelser til den -faldne Zlckgt ont
Frelser ued at lade im Zim
jøde sont Menneise, ved at l-.id.
,,Ordet blive Kod«: Jnlen minder
inni, at »saalede—:i elstede Gud Vers
»den, at l)an gao sin Zøn den en«
lbaarne« d. s. v.
Paasken fein-r vi som Zon
nensxs Fest Den minder bestan
dig om Hofdepunktet i Zønnenis
Gerning paa Jord, at lian —- ef
tcr at have levet sit stediortrcrdende
Liv for Zondere efter Mennesteides
alet, til sin Faders Velbeliag —
,,giver sit Liv til en Geisnlø ning
for mange« og opstaar til vor Ret
færdighed
Og P i n sen ieirer vi sont A a n
dens Fest. Den minder om Hel
ligaande115, Zaudhedens Aar-ds,
Talsmandens Komme til Ver
den, om »Hei-ste» sra det ije«,
om» Frelsens Birkeliggsrelse i de
3,000 Sjæles Omvendelse, og den
nye Pagts Menigheds Stiftelse paa
Jord.
Det er store og herlige Frelsess
Kendsgerninger, hver as disse Fe
ster minder om, og det "er i sin
Orden, ja det er as uberegnelig
Bewdning, at hver as dem seit-es
scerskilt. Men HelligsTrefoldiglwdsi
fest —?
Anh, vi kan ikke skille de tre ad.
De betet nøje sammen. De har
hart sammen sra Begyndelsen as.
De tre Ftelseskendsgeminger er
suldbyrdet i Tidem deksor tun der
historisk set stelnes intellem dem.
Neu eliers — den sørste begynder
den nieste oq sigter paa den tredie,
og denne hat de andre to til For-nd
W De htter las nsje samtnen
sx sei; Mai km Wu
»mi- wo »i- Ws Its- W
gene til mine Mittka M J M
dem til Faderens og Ssnnens eg
den Helligaands Navn.« , «
Der har vor Horte Jesus Kri
ftusz selv knyttet de tre Navne squ
men og dekmed de Gerninger, fom
knntter sig til dem. De maa ikke
fkilles ad.
Og i Menighedens Bekendelse.
den apoftoliske, bar de tre Navmh
de tre Frelfes-Kendsgerninger, de
tue« ftore Kirkefefter, hørt samtnen
fra Begyndelsen af.
J den treenige Guds Navn
blev ieg og du døbt, i Troen paa
den treenige Guds Navn er vi gen
fedt og bar faaet Berneret i GudsI
Rige!
Tcenk paa det. Dei er store Ting.
Der bar væxet gjort Forspg nok paa
at stille de tre ad, at stille een af
dem ud af den Guds Navn, i bvil
ket vi haaber fuldkommen, evig
Frelse og Salighed
Lad Trefoldigbedsfeften .komme
til sin Ret Lad os bolde Trefol
digbedsfesU
- —---——-.M
Rede Karg Akbejdr.
Tet er et ftort Arbejde »Nein—
Kors« get-, det er et Verdens onis
fattende Arbeij denne Forenina
gen-. Men ber tcvnker Vissærlig paa
Islmerilas Rede KorssForening·
Denne llge er as Landets Pra
Hident bestemt til Kampagne for at
’sainle Midler til Rede Kors· Maa
let er sat til 8100,()00,000. Det
er altsaa omkring een Dollar pr.
Jndlmaaer —«— men mangen Fami
lie er ikke i Stand til at give sl
jin-. Medlem, laa de, der bar Rand
;dertil, maa gribe dnbere i Pnnaen
Rede Kors Foreningen er en Heer
Iaf frivillige Disse Kvinder og
sMænd gar en ftor Barmhiertig
liedsaerning, vaa Slagmarken blandt
de saarede, bag Fronten blandt de
tmsnaende bdis For-fernere er med
i Krigen
Rede Kot-s gar enGernina som
maalke mere end nogen anden en
kelt Faktor vil tjene til at holde
Modet oppe i de kcempende Natio
net-.
Rade Kors aør et Arbejde, som
Neaeringen ikke er i Stand til at
ssrv ordentlig. Den get et ltott
Jlrbejde lierlijenime for at skasse
vare stempende Saldater Ovmnns
tring. Komfakt oa Vesiyttelie, for-.
nden bvad den ask paa Slagmar-·;
ken.
Men Arbejde kan ikke alene geke
det, eller —- Foreningens Medletns
lenmier kan ikce leve nden Midler,
mens de arbejder.
Der-for maa vi, der ika direkte
er med i 9lrbejdet, viere med at»
holde de arbejdendes Hænder oppe
nnder Arbejdet. Og meget af det,
det Rede Kot-s form-beiden fokudsasts !
Oes- Jndtely og der kan itke lebe-k
nden Benge
Tot gaslder del-for onl, at vi alle
slutter os til denne Hast af frivil-»
lige ·
Du er ikke tvungen til at va
re med men kan du holde dig til- j
hanc-? Kan dn nsjes med at vcete
en ligegnldig Tilskuer2 !
svad om det var din Sen, der;
laa laaret ved Fronten og mengte
til, at kærlige Ideender ftulde famle
ham ap og pleje dam
Regeringen laaner Penge,
som den vil tilbaaebetale med Ren
ter. Den beder ikke am Gaver. Den
vil ikke engang tage imod en- Gove.
Mcn Rade Kor- beder ret og llet
am Gavet til Barmhjertighedsar
beide
»Hu Dags Lin er alt, vi bedek
om,« sagde en Jndsamlet i Omaba
»The. days-« er villige til at give
det eneste Liv, de har. Vi lmkde vir
re villige til at give Man et lil
le Bengeosser.« .
Sweeft ä Co. i Omaha gav
I7,.000 Manne af de rise er billi
ge til at gribe dybt i Jungen Men
der tages aglaa imod de sattiges
Satans-aber
A!mis dslin Taste- og
Bededag.
Prælisent Wilfon har proklamci
ret Torsdag den 30 Mai Iom en
Dag for ,,public humiliation, prayer
and fasttng.« Hans Proklamation
findet andet Siedö i Blut-et
Det glæder os at kunnc heulede
Omurksoucheden paa en iaadan
spiqu MM III-;
stc « Wpersom oq vt vil bebe
Læserne om at genuemlæse den med
meærksomhed og handle ester
den.
Det er ogsaa værd at læggc
Mærke til, at det er ester Kongkcss
sen-J Opsordring. Prcesidentcn frem
tommer med Protlamationcn.
Der ncevncs »ofsentlig Ydinygels
si-, Bøn ogx Fastc.«
Det ligßet jo nær for en stor
oq niægtig Nation at ville stolc Paa
ogcn Kraft. Dei-for er dct skønt, at
Ydmngelse (humiliation) er sat i
Zoidsm Gud kan nok bruge on stor,
rig og masgtig Nation i sin Tjoncs
ste; incn dct cr incget tvivlsoint, om
han vil brnge en hovmodig Nation.
incd mindre dct da sknlde vccre
soui et Tngtons Ris sor saa senker
at brndc det. «
Dg udcn Ydmngclse vilde det Ver
rc incningsløst at bede, bede om
Nod-S Beskyttclse og Hjælp i den
storc Kamp, soni vi er indblandede
II.
Lg en anden ngdvendig Foruds
sastning for Bøn er Ovcrbcvisning
om, at vi kasmper paa Gnds Side.
munpcr sor on rethsdig Sag, sor
on Xerdcnsordcm som bar Guds
Volbebag. Ogsaa nicd den Forudscrts
Hing tror vi, vi kan bede.
Prassidonten opsordrcr scorlig til,
at Vi baade i vorc Gudsbusc og
Hjcm bcdcr den almægtige Gild, at
tmn vil sorladc os vor-c Snndcr og
Mangler som est Folt og rcsnse vote
Weiter til at sc og elske Sandhcs
den og tagc imod og sorsvarc alt.
sont er rotscerdigt og rigtigt.
.stad der twnkcs pao vcd »Fa
sns« skal vi ika prøvo at for-klatsch
men blot sigc·: Lad os samlc vort
Sind til alvoklig Estertanke om,
lmad der er bvcr cnkclts Snnd og
Manglcr, og bvad der maa regncs
for Nationalsnnder. Tei- csr Aarsas
qcsr not til at sckttc os ,,i Sei-f og
AskM hvad der bos de gamle var
dot ndvortes Tcgn paa Faste.
Jakcli A. R.ie,
Pattiotisk Liga.
Erecntivkomneen er for Tiden i
tmvl Virksonilsed nied Densnn til
:Ilrraiigeiiieiitet as den endelige Le
qanisation Heiisigten er soni for
ncennt at danne et »National Conn
cil.« bestaaende as ca· 125 Medleni
-nier eller omttentlig et -Medlem for
lwer 2000 dansfsødte Llnierikanem
repræsenterende saa vidt ninligt al
le Ilfskygninger og alle Lejre i alle
forskellige Dele as Landet. Den ein«
sattende Korrespondance, sont dette
medioker, er allerede i fuld Gang,
og saa snart alle Soar soreligger,
vil Listen blive ossfentliggjort. Ten
store Begejstring, livonned Foreta
gendet er blevet liilil im alle Zider
og de højst inderessante Zool-, der
allerede er indløbne, vorget- ser
at Organisationen vil vcrre inlds
strendig fix- og fasrdig i Lober ai et
Par llqer.
Det nasite Stridt vil da vcenn
at Medlennnerne af det natianale
Conncil sieblikkeliq organiserer le
sale Koniiieer i derei- respektive Di
strilter. Ilntallet as Medlennner as
die-se vil blive onisring mun, ined
andre Lid onnrent et Medlent sor
lwer 250 dansssødte Vlinerisanere
Jngen as disse Komiteer bør anta
aeligvie taslle mindre end sent Med
lennner: i saadanne Sniaabyer,
lwor knn saa Amerikaneke as dansk
Hei-kamst lever, og lwor en enselt
Mand san varetage de sornsdne
Interessen bar Vedlonnnende slnts
te sig til den nærineste lolale Ko
mite. J enlwer Saa, lnwr Negekins
gen ausser Ligaens Samarbejde og
Stttte, vil Executivkomiteen sætte
sig i Forbindelse ined Medlennners
ne as det nationale Council og de
lokale Komiteetz der da igcn sic
blikkelig san naa alle Neuem-net
Dessornden vil den execntive Ko
mite gennem Losalkoniiteernc sna
Adresse-me vaa alle danskfødte Ame
lrilanetse over bele Landetx diese A
dressek vil blive sanilede og ordne
de i Hovedbnreauet, saaledes at med
24 Timäus Vatsel Breve kan ind
scndes til saa godt sein hvert enesle
danst-amerikanss Biene i Landet.
J Anhver By; hvor Regeringenl
bar adman « Forelqn Language -
Divisions vil selvstlgeliq de dansks
ists- Weitere danne des-es sng
LUW MUUW er sey klns :
Ze, M III-Matten es Msk Dek
Oluuei paa sit-e 5.)
PREleBNT PBOCLAIMS MAY 30 As DAY
OF PASTING AND PBAYER
-
BY THE PRESIDBNT OF THE UNITBD sTATEs.
A Provhunctiou
II"l«--«--a.ss ll«- Dionysius-s of llm Falls-Cl Fl(1·l»s, on »u
sesmml -la«» »j« April las-l, Passe-II llm follows-la wsoluliow
liessolvcsci shy the sehnte lthe House of Regt-Neusa
tives (-()n(«m-ringi. That, sit being ;- dnty peouharly In
inonmhom in n tim« of Mit- hmnhly and dovoutly to ac
kmmsletlgis citicsilespondpnw on Almjghty God and to
implorcs Ilis iijd nnd prottsetiom the Presjdent of the
1·nito(1 states ho. and he is herab-IF respectfullyke
qui-steil to nasommond a day of public shu-mi1iat10n,
praxi-h und fastitig. to he- ohscsrvocl th- the people of the
United statys with nsligions solesmnity nnd the offer
ing of fest-vom Snppliokttions to Ahnjgshty God tkor the
safcsty and the welk-m- of our einigt-, llis blos-imst- on
our arms. and a spewly kegfumtion of km honomihle
and lasting pedes- to the- natmns of the earthz
Jml «sl«--«(«a.s« il lsas always bat-« »u- rosiaronl lmløil of
ll«- May-li- aj ll«- Falle-l Malan lan- ia lmmløla azøjøaal
l» -llml»»lzl«» »s«l for Ell-s- xyaislamsrs l« ll»« ajjairs of »so-if
kommt-« life-,
.V»»«, llwnsjonz l, Ihm-»was INle Prasiklonl of »so
Fall-a Malt-s of ««lmoris-«, llo l«-«-l-·» z««i«·lalm Thamtlth
««- llziylialh elaja »j« Max-, a da» als-»all» lealilml with.
mass-il aml Klar-Macht« ««-«»««««c«.s«, a gla» of pmälla lut
)»ilia«»», »was-n aml jaxllaxh aml el» surlmrl m» follow
s-lllei-«.-s «j" all jalllm aml »Ja-Ils- lo assombla ou llml cla«
l« ll«--«-· .s—i-s«--;«al Plan-»F oj Moral-M aml »von-. as Mal-l as
l« Mal-« l«-««-.«-, l« »m» .-llmi»l-l» Gocl llcal Ils- max- for
·-««n- »s» säm- a«-l .s-l»«-ls--««i«»s as o May-li- aml pur-TM
»m« les-alls- l» m-« ais-l lot-a »so l-·«ll«, l-« arm-Pl auel Ell-fand
all »das-s llæal an- jasl mal flach aml l« purpose only
Ums-« Mal-»was- assls aml jallfammls asltirslx am si« »m
jormlla Mille llis sa·lll,- l«-.x--s-oleln«a Illm llsals Ho kolll »als-o
als-MU- l« mu« ans-las as the-» jijjltl for fyaeloym sodaelomi
l» Ums-s ««l-» lalm mayle ou »m« hol-all l« Ums-s- Claass of
llarlk slraaalo aml parpssrzilrwilM aml staaslfaslwss lo am
,)«--z-lc- l« make-, Famil-W- l» llm almosl l« Famil-« of what
is jasl aml has-, l««e·««oi««a us als lasl llns paar-Z- in- alt-ich
ans-»Z- l««arl.s- m« be al rast because ilvis jemale »Fau
mewzzk jaslissH aml »o-«l a.«ill.
la asilmnsxss erharrt-f l hat-so let-»san«- sal pay leaml and
c-aa.s--«-l ll«- Mal oj llm Uallasl Flales lo lm ajjiwecL ,
Ums-s l« ««« Dfslrial s-! Columbia llsis platt-mill- clay oj
Mag-, i« llm »was oj llm Los-l Finale-en hundred mai
ai·olsl»-« aml oj llm inclapomlenoo of llce Uailacl Stall-s
llm »m- lnmslywl aml ja-«l»xj-seooi«l· «
IVOODRUW WIL80N.
By the President:
ROBERT LANSING,
Seen-Bark- of Stole-. — . » - -
Aarsmsdet i Tkiaitqtiö Menighelh N. Dak.
Aarsmedet er nn lige for Deren. Vort Aarsnmde er vor store
aarlige Oøjtid —- vort Samfunds Storfest, baade lwad AntaL oq
sont Regel, hvnd Velfignelfe angäac "
Der er laa nmnge Tim, der toncentrerer fig i et Wart-made
sont medvirker til at sfabe en betydelig Feststemning, en ltok fælleö
Zaminndtzglæda forudsat at vi, Prassten Seitdemcend og andre Ven
ner, lonnner ikle for at herste, nien for at tjene.
th tjene jin Gnd oq sine Medmennelker, det er den egentlige
ene sande Ztorlied
Tet rette Tienersind, det er baade den stille Marie, der icetter
iig lyttende ved Jesu Fod for at høre poa band Tale, men det er
ogsna den trnvle Marthen lmein det er en Livssag at gøre noget for
Weitere-n
Trog-ladet ved Meinst-end Fod det er Hvilen og Glceden i Her
ren; inen Troencs levende lldslag eller Aabenbarelfe, det er Kærligi
liedens Tjeneste i Herren-·- Gerning for ,,3jælene-J Frelfe« bjennne
og ude. '
Ztal den Artikel: »Ist-g tror paa de helliges Smnfnnd«, blive
mere for os end en its-n Form, blive en masgtig Kraft, da trasnger
Herrens Folt til at komme ianimen til Moder og ikke mindst til
vore ftore aarlige Meder.
Vore Aarstnøder bar mret til rig Veliignelfe for mange. De
har sat Spot- i mange Hier-ten
Herren bar ved vore Aarsinøder givet os mange veliignede
Fremsted i Guds Riges Arbejde Dette vil han ogsaa nu ved det
kommende Aarsinede Vlot vi tommer for at« modtage af Guds
milde Faderhaand Kom!
Lad os nn, faa mange sont muligt, sætte Stævne ved det 22
Aarsmsde i N. Dak.
Jeg hatt itte Rand til at reife i Anr, bar ieg hart flere fige
Overvej det nu en Gang mere: Hur du Rand til at blive hierinne?
J Aar trcenger vi mere end ved noget sidliqere Aarsmsde at
tome samtnen til Bod, Ven, Gudg Ords Betrngtning og Overs
vejelfe as dore nmnge stenne Opgnven iom Herren bar givet den
forenede dansse Kirke at ndspre.
Vistige Zager foreligger til Overvejelse, f. Els.: Vore Sko
lers Drift —- vore Missioner —- Penlionsfondet —- Sproglpskggs
atemal ——"— Litteraturiagen og Foreningstanlen o. l. v.
Overviud nu alle Vansteligheder og tom en»stor Stute til det
22. Aarsinøde » , . .
Alle tilkejlende tun benytte lig as »0omeleeker’s Dem-« til
Byenssenmare Dtsfc Billettet ten fass om Tirsdaqen den Il.
«Juni. MS tun da -tage ad fra Minneapolis Onsdaq Forwiddaq
og via-e i Lemnos- Msm Moments-d 4 a s Tidem
Niedersteiwsijhensp s T GUAthkiitiayim
,