—----—
»Dei, der bestacg
Petets ftrste Bren.
Kap. 1, 6—9: J ihm-irren J skusllc !
fryde oder-, om J end nu est liden
Stund, hwis saa sskaxl væke, be
idrsfves i mange Haawde Probe-lieh ;
for at eders sprøvade Tro, isom er
mag-et dyrebarere ensd dar forgæns
gelige Guld, der dog prøves ved
Jld, maa findes stil Ros og Hex-läg
hed sog Ære -j Jer Krifti Aal-en
barelse, how-, fom J ikke ihave set
og dog elfke- Thom- fom J, skmt
J mt ier ssse, men tro, skulle
fryde oder over med en uudfrgelig
og fsovhevlsiget GlØde, naar J naa
Madet for eders Tro, Sjælenes
Frelse
Troeus og Frelseus Pris.
Fast var det Uidevælgelsem vi
Leimsiede- Sisdsst var det Genføs
dekssen til det levende Haab og sden
hetliige Aw, ssom er bevavest for
os i Himlene, ivi stand-jede ved Ve
tragOtning af, og vi fluttede med
en fort Henvisnisng tiil vor ende
Iige Frelsse.
Det er denne Frelse, vort Af
sfnsit i Dag begynder med at henvise
stil, naar deck hodder: »F hvilken J
sskulle fryde eder.«
Et Ewde Menweske ser, som vi
gjorde ospmærcksom paa fidst, i een
For-stand -frel-st, det har Fkod med
Gud si en gosd Samvittighed; men
ikke desto mbndre er der nieset
Ihcm ikke ewdnu er frelst sfra —
der er baade Sygdom, Nød vg III-d
maaxske ogisaa flere Slags Forde
gelie.
-« -. .
Oet er Jaasdant unget, upon-steil
her har for Lie, naar lpan ssigerz
»om J end nu en liden Stund, hvis
saa skal verte, bebt-wes i mange
Haande Prøvel«ser.«
Her ncevnes ikke neiget -beftemt,
men Axpossrelien kendte jo Tiden og
Omftæwdizjhsederue kfoorunder sde un
ge Krisme shan ffrev Eil, var fttllede
Hvis sda sscmdcmt hæwder, vdl han
. säge at mange Haande Prøvetlser
mit-der eder og volder eder Bedrwels
Ofe, hu ifryd jer alljng i Tcnken
em, akt derbe varer Tun en lsisden
W, og flarttelig vender der jer
en entg, sinkt-kommen Frelse og en
Mig misnsekig Aw. ,
Srna ver-der than Tanken hen wo
Troen, der Ifaskholder Adven. J
Swdet for, at Modgang og Fovføls
gelfer M sfkade Troem saa sfkckl
de gavne -den, idet de blivet til
MIser« for »den og tjener tisl
at vife dens Ægckjhed og Kostbakhed
Han ssmnmenlsigner Tiser med
»sdet sorgenng Guid, der dog M
ves ved Jlde Tanken er Oel, at GUT
det Gestank Jkdpwvem mien er allj
gwel kommt-geling men Trer et
Odlere og eng-Here san vi maa krke
andres, om sden bliver Genfmd for
Pisa-eve- «
J Wirkens fssrste Tid Var der vel
nceppe Wet, ider anbefalede de Krist
nes TM, sont de Ilsdsprøven »den »be
stob. Det hebt-eh at ,,Martyrernes
Blod blev Wirkens Udsæd.« Herren
W jo, iljvsille Prtvelser Troen
kunde udholde, og Apostelem ssom
tror Mt paa Troens endelige Sejr
oq iden sendeliige Ekel-se opmuntret
dem, han fkrivet til, titl under Ti
dens Trængfler at se ftem imsod
Enden og glcvde sig i Siedet for at
lade Mkwevfe werdælde dem.
»Man findes til Ros og Her-liq
hed og Ære i Jesu Krka Aabenbas
reise« Det er sden pwvede Tro, han ·
siget det am. Name den bestaar For
fsjlsgeksenö III-Immer, som den bli
ver Genitand for, saa vil den findes ,
til Ros og Hetlighed og Ære i Je
su Kristi Tilskommekse ·
Det staat eher, og det maa vi dg
saa We Mæscke til. Den pri
- vede Tro fkal find-es til Ros vg
Oetligsheid og Ære, nanr vor
Herde Jesus anbenbares i Herlighed. H
Jkke sank-des at Tot-staa, ack Frec
Midas-fdeaner
ellers vibde finde Grund til at be
IW. ·
»Dam- spm J kikke have set vg dvg
Me- hom, Tom J- stønt J niu ikke
e, men stro.« Der peges tibbage paa
)-am, MS Herkisgshseds Mlse
er forud næth, Jesus Kristuz
« Dei er først her Apostelen kom
ner til at vivse shen til Herren per
Eonlig som Gestrstawd for de troen-’
Des Gllcede. Han minder som, at
Ise We shar sset ham og dog ekfker
dam; de set ham ikbe; men alligevel
tror de pwa hom. Det minder om
Herrens Ord llsil Thomas: »Salige
er de, Tom siikke -fe sog dog tra« Og
det hat jo Ærinde til alle sencre
Tiider
Hasm ssskulsle J ftp-de eder over
kned en und-Tigeng og forherliget
Gliede, siger Aipovstelem og han lægs
ger til: »Nam: J naa MIaalet for
eders Tro, Sjælenes Frelse.« Ja,
hcrn er selOe Glcedens Genstcmd;
ham skyldes Friesen
Den uusdsfiigelige og for
herligede Gliede fkal vel falde
samtnen med sden endelsige fuld -
kontneFre.l—se, fomekMarrlctfosr
vor Trin, men naar Apostelen sh e r
peger fremasd imsod dette Maul, saa
gør shan sdeck sikkert for,atet san-dont
Blik frem imsod det faste, «herlige
Maul skakl sstyrke baade dem, han fast
lig skvev til, og Mtne til andre
Trder under Von-dringen
Hvasd hat dette Ord saa at ssige
til os? Vi lever jo Ecke under Trcvngi
sfler.
Det That ida for det første dette at
Eige, act Maul-et for vor Tw er dest
samme, sfom det var for deres Tro
—- Sjælewes Frelse.
igOg fkmt her er fuld Religion-D
friihsed sog ingen Forfølgäser — ikkie
sda faadanne udvortes Fovfølgelfer
— im gcelder det visst Me mindre
for sos end Ier hine om at mindes
vor Udvælgelse og vor Getifsdelse
at have sØjet retbet paa den Wis
nelsige Arv og M det sherlige Maul
tfok at mee besten under Ave-is
Funvelsek tir Luan og Lsigegyls
W
En Kongedatter.
Ps.,45.
Jeg set dig Tigge ssaa ren og sfcer
« Auch Bunde jeg tolke nein Esslcedck
«Ast alle, de, sont dig haode kirr,
I Bchwed ej Dom-er at grade
HFordi du fltytsted tii Englesis Land
Sie, Vliomjsterne idækked din Kiste,
Men dig kunde de ej msiste
« En Kunstnex mejsjsled med· wer-Damm
J Marmor dit sdcjlsige Billcdz
De Øjne lukte i Dødcnås Vlund,
Den fine Pan-de, den spdc Mamd
Og Fletningen runtdt om dit Hauen
De korslnge Hændeppcm hvideBrys1,
Som vilde de verrne mod uren Syst
Bi Mewnofbeibørn er en
Süng
En Vlmvdmg as det lave og shøjm
sMen Wbt i Hiertet der er en Trang
Tel ved Skøtihed at fryde vort Øch
Der-for er her Palmeng
At W dins Fovm den ten-e.
En Wdefh en Hi«lsen, som Kunst-l
neten her
Dil Mhedens Krav hat gwet,
M stille dest sdvbe THjertes Begcer —
Banden i Menneskeliivot;
Thi Kunstneren Tat svi bringet,
Hcm Taante Bogæret Vimgetn
Men var du et Værk as hans Fan
Mi
En Drmn ved hans KutIst kaldt til
vae
Til Fryd for de mange, der gaar
dforbiT
Du kunde kun for mbg bkwe
En fager Manch et idekligt Sw,
Derkmnsogfoandtsomethiw
tewde Am.
Men ast du hat levet og elfket vg
W .
Thi Miqhed krinaet Smerte —
underlisg
Ogatduharmlletsogkæmpftog
W
Dg Widdfrydekmit M.
Mnnadetalttdvæpe
ForWM,dmk-ece.
rmdtnMJssstmet
Unw,
Jesletvmde«M
MWWMM.
SMALL-ORDNU»
MWIGM
LW
C. Inder
De ftore Afftandr.
Det er iikke lcensge 1sdden jeg læfte
et Skykke i- Danskeren om en Syst-d,
fom blev begin-eh da ivi bewde Sam
menslukningssiMøde i 1896. Og det
var , Tfordi v«i itte git over Ii det
amerikansske stritks men fisk dansk
med ind i vor Kirkenavn
Jeg lceste ogsaa engang Prof.
Vigs nu snsart hemmte Sastnisng —
og gyfte ved Zanken derom, tænkte
paa: »Det er en fuldkmnmen Mand,
sder iskke støder an i sin Tckle'«, gav
mig san til crt synge: »Skore Oel-;
gen og faa have Adams Kød og
Klaslder paa« Og saa ivar den Tan
ke hegt-weh
Men saa i Danfkeren fra den 19.
Dec. gam: Inin Ven Paftor Nor
dentoft hen sog grlwer den grimme
Ding otp «igen. Saa kom Tanken
om »Die store Afstande«.
Kasre Pastor Nordentoft —- Taf
fsor sidft, det er jo længe siden,
Inen Die Var jle boszs mig engen-g og
prædikede is ansin Kirke, og da isagde
De det samme, som Die nu striver
Dsanskeren »uden at være Grundt
tvjsgianer«. O ja, idet ved vi jso nol
at De ikte er! D. v. f. ikke i all-lI
Ting. Men hsvem er det? Det er
jeg heller -i-t’ke, og dog jeg bar mere
af Nrnndswigs Eyn i mangie Tinn
end De har, og da ogsaa mete, end
jeg lmr visllet tro fer. Men often
besondern sein man kommer til at
kende «sig selv og kosmnter til at se
lnmr meget man er Vorn af sin
Tiid, saa iser man da ogsaa, hvor
dan dissse Sturme-end prceger dere
Tit-, ja werter deres Stempel paa
en del STWL saa uden at vi ret
ved det er vi nok allesaimmen ble
ven til Grwndtvigianere i faa el
Ier sasprre Stykfet
tlaar der «saa er bleven Tale om
en Sammensslukning af de to Sam
tfunsd, faa er jeg crf den Mening, aEt
saa maa vi iskke ibegynde med —
«adiafvra«. Nei, saa maa vi Edel
lere sbesde Gud fvi os fra en Sam
menslntnckngl thi det Pindelntggekj
vil ifke stimme Hierterne til ast se
nvget størke!
IN er san ikkse ret klar over,
otn Sproget sfkal ind i Mik
lernc eller ogsaa vcere Adiafsora,
men sdet stal vel svære Mu, at
det dog skal We en danfk lukherss
Kinn-, iog Ordet den-ff maa da med
inld si Nin-net- Eltlers vil da ifke
jeg være med, det siget jo san hel
ler ikke san meth. Men ider et
stete.
Im user da, at der i Den for
nede sen-ki- er kommen alt for ftcerk
Fort wo det amevkkcmfüe men jeg
vil helft i Tag iikke skrive met-e
som det, selv om der band-e fra Cen
trum kan fremärages Bwiser not
for, wt der er .er lidt as dek dedste
vort Folk har, ssaavel fom der ude
fra Menighedems Udkasntter, shvor
alt godt nmngler, felv godt Dawfk
i Hverdagslxisvets Tale. Og felv om»
sdet ier er sfua galt, som en vis-d
Resdavter fortcelley at det bun er i J
et Var MWM, Ct Mk ON
»W, san er dek vist galt nok
T nddm osg der-sont en Smnmensluts
ning Xusnde Ifaa den deing, at
der kom lädt Reb si Sejlene, saa
va-: det ijt gebt not. Men elecd es
dog M, ak Kirken er i sig felv
Jtvkermtional Og den lutderske
Fordring er dogk Wen og Proc
dilken i Folkets Spvogl Og ivi maa
lcegge samtne- Vcoqt paa lnkhersk
Tom pæa dunst!
De skove Asstnnde hat da ogsaa et
Genttuim sog med den gamle tendte
Præft i Gylling Gab es hufte, at
Wirkens Centrum er, hvad Gud gav
osl Det er jo iosgfaa bet, der er det
egenklige store Sckel mellem den
We og den teformekte Kinn-,
at mens den ssidste lægger Vcegten
paa- hvad vi get sfor Gub, saa lcegs
gekvingteanMGud gsr
fsor osl Ak der san er M, shwk
man er bleven Maul-Frei Og ke
Formetetenthehdetkanjo ikke
besten-ex da runde man-sie afhiasls
pes. Deterdatden forenedeKir
sebedmenddsthmkwst
Mut fast en MWUS k I
M nmä bei da Eli-be Bekendels
Meister-im der nm komme Ekkl ask
saa at lislle Petvselsstrøg kan sslotsbe
den ltlle fortlarende Bemerkt-bring
i vor Bekendelsse, ssom ivi da godt
Pan undevære og san Være eilig-e,
saa ser jeg ikke at det er wødvew
digt at sfaa ladet noget ansten om
Kurispil og Dans osg aner Adia
sora! Nei, lad os prøve paa at
faa den gamle list-berste Regel ind
i vor metid
»Enigil)ed si dct Metalng
Frided i det twassentlige,
Allen Kasrliighcd si alt!« »
At der laa vil ibslisve Strid nim,
shvornaar vi sfkal gaa wer fra Dansk
til AmerdkansL -om det er godt i
iførste ellcr anden Generation ellcr
vi skal ventc til i trsedie aller fjcrde,
det vil der Mir-O og det kan ogsaa
vnsrc fovskellsigt paa de fovskelligc
Ztcdct Men det er da ogsaa far
ligt at komme ind i det katolske
Spor- og holde Gudstjcnoster i set
Spros, som Folket iktc forstaar.
Udcsn at saure nogen vil jeg blot
--·ortchle, at jcg for nogle Aar si
den spaa en Reij kom tisl en By,
Zwar der var en danfk Kitte, men.
do hade for Tiden ingen Prcoft,
og da jeg hinde, blcv jeg der Zon
dng over og prwdifedc for denH
Te knwdc an i Okdeux Arm, Dis-!
lscssunt og Organ-ist, og on mrganH
mel Mand lcestc Jndgangsbønx men»
da vi skotn txil Sangcm saa jeg, at
cn hol Del rsad og sang ikke med,
;«k)msdc ingen Salntedog. Lg det er
nn en af ntine ønmre q-1mt’ter: Im
tun We gsodt taale at se, at der
iiddcr en hol Flok og ikke er med
i Jan-gen Jeg standsrde Zangen
vix bad dem om at dele Zangka
gerne am, laa at alle tnnde syngis
med. Mem nn fik jeg dct lakmriskc
iEstah at de var fkfdt der i Handel
dg knndc ifskc lasse i Zahn-bogen
POder Halvdelen sad ifaa der og børtc
paa msin Prasdikcn og lnndc vol
fikke fsorftaa more as det end en
cva of det Kntollitter for-staat
Ia- Pmsstms Latini Her kk sak- et
— Adiaifora —- men denne Mensigi
tin-d er ikke ei Den sfownede Kirkcx
om den er si Den danske Kirkcy ved
jeg -ikkc, men de dar da Botjcninq
iderfral
J de 31 Aar, jeg dar ver-tot her
iLmIdet,harjogsetenhelDelaf»
Iignensde, sog jeg ckan Tige, at der er
Flor Frenrstridt i det danske i en
fstor Des-I af vor-e Ist-entweder og det
baade i Kirke og Hjam men derfor
Ivisl jog gerne være enig med Past.
Novdentsosft vm, at man ipaa nmngs
Siedet gaar for rast weg del er til
HiTab for mange, selv «om jeg ikke kan
Jsforstaw at det er Falte-Mord
? Lad vs ins-Mc komme til at koste
alt tfor meget Sncws paa itjinandem
thi Isaa bit-ver vi saa grimme i hin-;
andeus Øjne, saa det blsbver Vanlskcs
lsigst at faa lelv det gode fremmet.
M vi faa Gusds Nige fremmet
sblandt votst Fall og faa Asstandcms
lddt fetten-, saa var idet g-odt; thi
hvert Stridt i Retning atf «Ecn
Djsord og een Hyrde« ser jo dog rot.
Dersfor tun fremad si Jofu Nasen,
Saa gam- det og lhjemad til«lige,
Saa et ihver Glæde og ihverit et
Samt,
Et Trin paa vor Himmelstigel
Men Ifaa har jeg est lille Ord til
Past. J. M. Hur-sen eller til dct
Iille Stykke i isatmne Nr. af Vladet
dm Pension Jo, min Ven, det lan
duda nothnaardulæferdeLove
for Pensionsfondet, sont jo blev sendi«
til os, thi selt- om dat idle er sagt,
faa er det solt-sagt at enth, svm
er i- Pewsisonslfmtdot, Hans efterladte
faar Pension efter chans Død uden
Sen-seyn til AM. Vel er den lille
Pamflet ikde its-get jurisdisk Stauneer
men den er stor i tin Lidmched og
Grundtankmser saa god, som den
lau verre- Hvor vilde jeg IM, at
Ell-e Præfter Xunde gaa ind; og naar
sog saa med det samme maa Eige:
Jegkanikkezsaaerdetikkeafdad
euer M- M bar M mcgd na« H
tut-H Grund, vg jeg hakt-ber, at der
Ue derved stal sie noget ondt; gid
Ae Priester var lsnnet og stillst
W,atdewdenatcidealtfor—
W X betet Hiem kimde gaa ind;
bist var godt ag Bunde lW hiel
kyTe i mange Mem M W Dag- ;
M is Mc W Prwltens Dir for- «
.
I
gsre under disse Lade-. Om dot
san var nvuligt at danne no
get si Lighed med, form Han
sen eint-allen at Novfkerne shar
—- ja, jeg har stusderet det, men
jeg synes cikle -om det vg tror ikle,
det kcm praktisereTBlandt os er der
ier mange Haardklnvsere til, at den
Slags Ding viel gaa. Det, vi har nu,
gør jo os, ifosm det —tilsotnn1er, til
en Slags Mlligeret Stand, en
Ade-l —- baseret Paa en Tjeneste,
er er gjort i sSamfundet ellser Me
Mgbledem og bar det i Øjeblikket
in Styrske deri, saa er Furt-n der
ogsaa Men der er ingen Tinivl onl,
at Fanden bør være swrre ellkr der
man indsprcss fom i det gamle en
Skala sfor Pmtsiom og maaskc ogfaa
en STala ssor Widng i For-hold til
Alber- Men dct vil jo komme-Ei Striid «
med nogin of det sbedste i os, det, at «
den bsr .l)ja!lpes, soom er i NødH
Dot er jo sogfaa klort nol, at en En- l
le med en Flok stnna Born trasns
get fom Regel haardcre til Hjælp«
end en ældre Enke, hvis vol-Ins
Born, om de bilde, let kunde for
sprge en Moden-. Sau den Sivtning
om pensionerets Ægtoslab — del er
faa alle Vegms, i hele den danske
Stats Pensions-System ja Mo i
Jndre Mssionmernes. Og i man
ze andre Pensionsregler er det end
Da sauledes, at kun den fsksve Hu
"tru kan faa og kun naar de hat
Jan-et gilt i 10 Aar kan den andeu;
nen nam- fsrit en er Mienen-t
Ean ingen ny Huftru sfasa Pensions
ret Saa den Sætnsing maa der iskke
W wer.
Men nu til Glut blot «dette: Dei
M rot gon om der til Anm. Z,
Ade sichmde Indes en ny Danke,
war der staat: »Sie Papst-, der
M vom med« oh Men- MI
M
ts
i— -- — .—.—g
sasa med os, der ikke kan komme
med? Og der kan godt mke siere
iozmmdc Sygdom, usw, Faitiq
dom ofv kan gsodt have stillet stere
sanledes at de We Pan væve med,
Ielv om de vil.
I Sau med da samme, f-: joq cui
ber, vil jseg gerne W en kæchg
Marshiitfen fra os her vcd Lins
Dens. Nu kan vor Iillx Menigbed
erjre den tredie Aarsfeft, og m- bar
vi ogssaa faaet en lille Wider-Wenig
Yhed sher ospspe i Nord, og det er godt;
dhi sfeslsv om di mister en as vore
Medlctmner, fom paa en natur-Läg
Maade bør slutde fig dertil, Iaa er
vi ikke derfor beder men Tiger,
fom Sutbkær sagt-e Det bliver i
Familien. Den nye Menighcd hat
lcjcst on Kisrke i Mi. Vifion og hat
fine regelmcrssigc Gudstjenester med
Søndagsfkole og hat Kredfens Ris
siqnasr Thomas A. Swoet i sin
Midtc. s —
Jeq vil sluttc med at ssiget Er
der nogle isblandt iet, som vil have
mcsd Herrens Kistke at yørc kom iäd
og fis os, naar J kommer herned for
at finde et Hjem i N. Y. Stat.
Hiler i Jesu Navn fra eders
A. Kirkegaard
VII-sich ;» . s »-" En
Eis tm Isrlkcs c sk. s« si- »Hm
UEIIAJ L· : J ««,I,14.'«
· lle L)"»1s-m( «
«.».z UILTG Ist-lud
AIEMCÄI
Nu GKASEFI
u- »Im-mal k r« . "
ssstswismtltstls NU- "
h11.psots«osst Aug-att
ruhen«-Isl
W
CIYIVOIIIIU co
Alb-ecki- III-«
beliggemäo i set knist
Jeg hat- et Psr gotle kanns til sslgs, M sw- i NEM
af Badgety Minu» Dom jeg law sælge pas lette Vincent-. Bekollmingea et- aste
udeslulckende Skanckinaver. Udmmrkot Jord: sort Muldjkmi used bekundet-DE
Gode Vejcs, godt Klimst og godt Vand. Pot- nærmere Oplysnivgek Ikkiv til
K. T. WANT Zugs-eh Mindestens
Bidliggtmde 3 Mit km Mut-doch se
2m ACRES FARM. tredics station nordvest kot- Will-nun
Detme Farm er Nwll impronsd", bestem-wie as et godt Hug, Kcvlcjchtalch Kora
magasin, Hønsishns, god lkrøml og on Stor Lumi. Næsten al Markjokden et pljjct
og er kærdig til sannst-g- 1-’0r ein kort Tid kan ri Akklge Jenne Pakm til den life
Pris af 870.00 pr. Arn-, Yilkuar sll)00· kommst-, 830011 dtsn lata Marts 1918, Re
sten pas leite Botingcslstsr til 5 ng 0 pCL Pot- nckrmssrcs Oplysningek des-g elle
skkev til ANDEZSON UND CO» Wülmuz W
xvjttsringon
Til den sonsode danske cvangoljsb-lutho-bs
Kirkos Bømehjom
Pør kvjtderet .....................81382.89
lmok, Wj3., Vor Preisen Mgh.s Kvk. 10.00
Hin-Unit, Wis., Kvk. ................ 5.00
sjdney, Mont., va. ................ 10.00
Audubon, Ia» Den danske lud-. Kvk. 10.00
Albert Ist-a, Minn., Blizabetih, Anna,
lnger, Jolmny og Jos Raben ...... 4.00
Mildean Cal., Vor Prelseks dansk-1utzb.
Kvindef. .......................... 10.00
(3hjoago, Ill., lxoujse og Bdward Njelsen 2.00
St. Louis, Mo., Icvf. ................ 10.00
0811k0811, UND Den danske Broderf... 10.00
Musik«-, VVi8., Vot- Prelsors Mgh. 10.00
Kenosha, VVjs» Julius Jensen ........ 5.00
Napels-, Nein-» Amm, Ruth, Amanda og
Diigsnzf Kaki-IN .................. 5.00
Grec-m-jlle, Mich» Mr. og Mrs. Vego
T. Nelson ........................ 200
(’hi(s-ag0, Ill., Ehe-anor Mgh,s va. .. 25.00
Rat-Zum Wis., Alt-s. West, ,,«l’caohek in
Emnns sundaysoh001" ............. 2.40
lisaceino, Wi8., Erjc EVEN-, «’Dea(-her in
Ein-ins sundaysohoosp ............ ·80
l?-a(-.ino, Wis., Not-man Oben, ,,Teaohek
in Dynaus sundaysebool" ........ 1.40
Reuean Wis» Lojs Nelson, ,,’l’eacher in
Ema-us Sandayschoo « ............ ·25
Rache, Wis·, Bjrthdsay Pennios from
Ums-us s. s. Ohildroa .......... 10.00
Demdale, Onl» D. B. s. ,,Gixsle" Nr.95 10.00
Pomdalscs, Col-, Kvindek. ,,Ydun« uk
Dania ............................ 6.00
Dannesbkog, Nebr» Kvk. ............ 10.00
Glases-go, 11L., valdmay Max-cui as
Esther Junker ................... 2·00
Iowa-www Ida-» Dcnish Inst-L sun
day Mool ...................... 15.00
Morgen, Mino-, Rauh, con, Msblo os
Miit-on Miller .................... 4.00
Ums-A Mino» Wnds sjudssss
skolo ............................. 3.20
Kennst-O N. W» Nsnwvh MIIU
Icvivdok. .......................... 10.00
Waupsoa, Wiss Honigs-auch Ugh» Ok
kek ved Bmenos Eule-tr- ........ 35.51
Nemah, Wis» Anna M. Nielsem ...... 1.00
Furt-hinsan, Minn., Den dsmkszuvh
Migli» Okkek vod Bømenes Eule-usw 7.80
lslt 81,620.25
Wimpch Wis., d. 28. Dec. 1917.
Mod vor-lis- klilsen og M.
Joh. Und-ev, Zutun-.
