Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920 | View Entire Issue (Nov. 28, 1917)
. et, der bestaar — , —- vvvvvvvv « s sit Guds Ord bestaar evindeliq. Gi. 40, 8.) Apistelkn Peter. (Fortscettelse.) Vi sluttede sidst med, at Prces sterne, Høoedgknanden for Hellig dommen og Saddukaserne kom sover Apostlene Peter og Johannes, idet Peter talte til dem, der var kom men samtnen i Anlednmg crf den lammes Helbredelse Atter maa vi minde om, at det itle er Henfigten her at an stille Betragtninger over Peters Ta ler, men kun at standse ded, hoad der kan tjene til at karakterlsere Forfatteren as de Breve, sont oj agter at gemeinsam Da de nceonte fremragendseMænd kom over Apostlene, var det alle rede Aften, faa de lagde Haand paa demog satte dem storvaringi-: arrest til næfte Tag. Her fortælles saa som erknins gen af Peters anden Tale, idet der siges3: »Men niange af dem, der hande hørt Ordet, troede, og Tal let paa Masndene bleu otntrent fern Tusinde.« Da Ilpostlene ncefte Dag stille-J for en Eamling af Raadsl)errer ä Jerusalem, taget Peter Ordet, og vj skal meddele, lwad lyan fyld1 ctf Helligaanden sagde til dem: »F Folkets Illaadisberrer og Ælds fus! Naar Vi i Lag forkiøres an gaaende en Velgerning tmod en vanfør Mand, om lworved ban er blenen l)elbredet, da fkal dei »Ja-re oder alle og bele Jstaels Falk 11itterligt, at ved Jefu Kristi dllazaraerensks :kavn, hvern J dav korsfasstet, lwem Nud bar oprejsi fra de døde, ved dette Navn er det, at denn-e ftaar rast her for oder-s Øjne Han er den Sten, fon blev agtet for intet af eder, J Bygningsmænd, men som er ble uen ttl en Hovedbjørnesten Og der er ikke Frelse i nogen anden thi der er ikke noget andet Navr under Himmelem givet iblcmdi Wskhy ved shvirket ivi stun. bcive frelste.« De to fortrdgaaende Taler as Pe ter var rettet tiL Folket i fin Al —minde1igll)ed; denne stdsste er rettet til Mennelker, sder stod som Falke repræletrtanter, men som tillig( var Apostlenes Forfjlgere Talen betet Prasg deraf. Og dog takes der ikke med et Ord om Forfølgelsen Men Peter taler om fin Herre og Frelfer, kwem de har korsfæftet, men Gud hat oprejst ham fra de sdsde Die har fom Bygningsmænd agtet ham fgt intet, men Gud hnr gjort ham til en Hosvedthrnesten Der tales ikte direkte til disse Raadsherrer am Omvendelfe og Frelse men der Pe ges paa den eneftie, i hvem der er Frelfe, saa det dragende Ele ment heller itke cbelt mangler i denne Peters tredjeTake Men det er vældige Otto-· Fifketen fra Galilæas S- taler til disfse Folkets Øverste og Raadssherren naar han -figer, at de har korsfcestet Kristus, at de hat agtet ihacu f;:· -intet, som End hat gjort til en Hovedhjørnestem og at der ikke er neiget endet Newn under Himmelen, givet iblandt Wenn-essen ved lwil ket der er Ftelse Da Raadsherrerne .ikke findet-; M de skat give ved Apostreue og derer nøjes med at forbyde dem Matlæveisesu Navn,spa rer Peter og Johannes: »D-mmer seh-, om det er ret for Gnd at lyde oder were end Gud. M vi kunwe ikke lade viere at tale vm det, fom vi hevsket sog W-« Djsfe Ord rsber en mærkelig wathed vg Vestemthed, vg dvg Es de helt fri for Trods eller Hævns lyft Mag og læs hele st· Kap). foemäsdapmsdervienhelt and-n Side as M i Menighedeu I Miste-m m W her er as og shans Husmy fom ogsaa vils de nyde Anseelfe for at were blandt de gavmilde og offer-billige De folg te en Ejendom, dragte en Del af Prier til Apostlene og «foregav, at det var det hele Peter gentiemskuer Falskneriet, — det synes ncesten ved en fceregen Aabenbrelse af den Helligaand Han siaer nemliig til Ananias: »An—aniasl hvorfor hat Satan fyldt dit Hier-te, san du hat løjet imod den Helligaaiid og stulket noget til Zide af Summen for JordstykketP Var det ikke dit, -saa lcenge du ejei de det, og sdod ikle det, fom det blev folgt for, til din Raadighedk Hoors for hat du dog sat dig sdenne Ger ning for i dit Hierbe? Du har ikke løjet for Mennesler neen for Gud.« Ogsaa her, «l)vor det gælder en asf Menighedem taler Peter lige nd og uforfasrdet, til backde Ananias og siden til hans Hustru Safira; yan fælder ingen Dom, nien da Ananias og Safira gribes i deres Fal·sthed, falder de begge om og opgiver Aanden Guds Dom er gaaet over Hykletiet, socn vilde trænge ind i Menigheden og Ide lasgge den. Menge-re den i fernre Kap. For tcelleii, at der stete mange Tegn og Undere ved Apostlenes Hændet idlandt Falten Odem ellek yvox niange af de andre Apoftle, der nd førte Undergerninger, sigeiz jin-, men der siges (V. lö) ,,De barx endogsaa soge- nd paa Gaderne og lagde dein paa Sense og wjdlrnle for at naar Peter kom, endog - dlot hans «Skygge kunde werfka - nogen af dem.« " Der er atter Peter, Folkets Qp «- nmerksomhed er heiwendt paa og E saa gennem de niange Tegn og Un ! dre, der ster. Men Apostlenes Bittsonihed, del « trods Raadsherternes Forbud l1a1 «· gvebet saaledes om fig, oækler Yps ! perstepræsten og Saddukeeernes Var Eti til en Nidkærhed, der nasjten « grænfer til Raseri. Nu blivet Ast-oft l lene ikke blot sat i Fowaring Ratt-er i over, Inen de kastes i offentlig ! Siena-sei k Men Herren-B Engel aabnedi ! Fængselets Døre ocn Ratten og set te dem ud og fagsdet ,,(53aar hen og - trakder frent og taler i Helljgdoin « nien alle disse Lisoets er for Fol T USE « Apostlene adlsd Engelen, og dc ’Yppersteprcesten fiden noget forle gen figet til dem: «Vi bade ede: alvorligt, at J ikke niaatte laer ? dette Navm og fe, J have fnldt sie « rusalem med eders Lan-, og J nil le bringe dette Mennefleis Blod over os:-2« da innrer Peter og ;Ilpostlene: »Man dar adlyde Wird nnsre end Mennesker« -ofv. 29. til :32. Ver-: Atter fannne nforbesioldne Vid nesbyrd uni, lwasd de bar gjort nnsd Jesus-, «og hOad Gnd hat gjort med dam· Heller ille her tales der til Forfølgserne am anendelfie og Fvelse, men der siges, at Gud hat ophøjet Jesus »til en Fnrste og Frelfer for at give Jsrael Orts-ven delse -og Styndernes Forladelse,« altsaa dasaa Jsraels Fyrster on Noahs-beeren NubarviheriAnGset Peter lede Valgetaf en Apostel i Judasgs Steh, bitt Tham holde to Taler til Folket og to Forj-oargtalek, set du« fam Fjrer for Tegn og Undere og endvidere set ham optræde imod Hykleriet i Menigheden Dermed sskal oi flntte denne Gang. El Var danka Bauer Man kan ikke andet end ·vcrre Udgiveren taknemmelig for den-dur tighcsd, hOormcd andet Bind as Brevvekslingcn mellem Otto Mil ler og Skat Nsrdam er fulgt efter førstei Var «det sprite Bind af merk end almirrdelig Interesse, ernnth Vind det ikke mindre, ikke blot for di det rykkisr nannten op mod vors egen Tit-, men ogfaa fordi bog-ge Bvevskrivere her for længst bar naaet den Alder, da deres Tankeki om Forhold iog Personer bar klaret sig og dms Damme som Følge dem-f vundet i Vogt. Det er interessant at lægge Meer ke til, M statpe begge er i deres Dom over Weiman den Arkelige Seit, de ellerö stod næri den egentlige Kcerne i Oppositio nen. Men imidlertid falder alt fra hinandenz nogle sluges helt af det wlitifke, andre sygner den i Haabs l-shed. Det kommer mig for, vi gaar en Vintertid i Mede, hwr alt det løse Paahceng vil gaa til .Grunde, men hvor meget mete, der «dog var neige-h men sorn var fvagi og strebeligh oil fryse ihjeL Og Rsrdam «skriver: Hvad Grundtvig i den kriftelige «Børnelærdom sog i det hele i sine senere Aar lagde saa stærk Vægt paa, næsten sont en Zaliglxdösag, at Herren felv »Ord for Ord« i de 40 Dage eller tidligere havde slcert og foresagt Apostlene Trog ordet, det er en uforfvarlig Tale, siom egentlig knn tjener stil at føre dort fra Hsoved eller L:ivssagen Hat Herren selv med sin Naade kno sder us i Ordet ved Daabein — ;og til at fasttc Oplysningem Lit -Yren om Troen, i Troens Sted s Tel« er en ligc faa klar sum 7æl l i ; dende Tom over det særlige grundt ’ vigske Dogme. Tet er i det Liele ingen blid giediarn Bifperne sagt-, som naar M. skrioer: — da de i dxt Lnl «er nogle Hodere, der Paa Nrnnd as Tidernes Lsanart er sat til lmd de slet ikke dner til. — Statskirlepræiterne gaar forø111«i.,11 Lriselle ikke Rom forbi. Nord-mi. der ardejdede for Qiierets Aste-Js ning i stobenlnwin skrivek: Tet er . næssten utænkeligt alle de gudfrua the og kristelige Grunde, de .)ar Iat diske op med til kyorfvar for idet destaaende: der talesz i de ihm nieste Ord um« dette liflige Bannd, sont disse ,,srivillige Kasrlighcdis :«gaver , der ydeszi Priesten for Tun-I ««Tjeneste, med »der allerdeditc", knytter Prasst og Menighed i.nn T men nied —- ja endog, lyvorledes -« Härten oil blive verdizsliggjorh naar --Pm-sterne koxnmer Paa fast Lan etc. Tier er dlot nicerkeligt, at de tu llreisskrivem der havde et san an dent Øje for alle StatskirkensVrøsh iköe atbejdede for Kirkens Adskils lelse ira Statt-n Tet knnde svcere interessant at fremdmge ncwnlig Rtrdamä Udtas leise um Bibelkkitikkem fom han et i-mod, men dette vil føre for vidt. Ofw ital indskrænke msig til at heu. zxise til jewe- Bogein der vil oære aj den itsrite Interesse navnlig for ! Priester-. der her inl finde ikke blot mange Qplysninger om danske For ;mld, men ogiaa tnange frngtbare - Junker Lkasrlet er ndfotnmet Paa G. E. d. Gads kyorlag Man tun for øvrigt ikke andet end glade iig over dcn rigeog ogsvelikrev « ne religiøfe Lsitteralur, der sur Ti ngi ndkunnnor i Konsum-L sog som .cidt nd staat paa Hsfde med, lyoad our ma andre Omraader skriives paa Danfk. Pan iannne For-lag bar Profes sor Ammnnsdsen en boij ak tuel Bog: »Krig sog trigsfss tende Kristne,« Strejflyg fra Tnikland, stankrig, England lwori For-inneren spger at stille Krigen i kirkeinstorifk Belysning og mumie -lworledes den virker religiøfi i de forskellige Wandel-. Den lærde Forfatter hat samlet et overordentlig rigt Materiale, og der lylccv oum ugsuu m IXle Jänn ge Spørgsmaal og koste nyt Lysz ovre Fekhold, det ellers er mnskeligt at tsage Stilling til. Forf. skriver i Stutningen as Bo gen bl. a.: Det er muligt, at denTid komtner, sda den lristne Menig·l)ed for sit Livs Skyld maa aptage en vældig Kamp for at faa Reigen ka stet ud —- samtidig med, at man essender, delö at iaa lcenge der er; Kris, hat Bærerne as Forsvarets quv Paa, at der ydes dem Søtte og Ære, dels at der i Migeridealet ligs get en Heimwele Pligtopfyldelfe ."Hekdisme, fom ikke maa tabes, men Jskal feig-Des og overfættes lrifteligt: l Af .ikke mindre Interesse er en Række fine Gmtgivelsser af ,,Tyoakim Ssovgaards Billeder i Viborg Dom Atke«- Wanst of Wlige Fortla ringer af Th. WM Zog ital ikte vch denne Eilig-heil dumm indiwa en W Omtap le cif disse IVilledexz fvm jog tidliges re hat M am Mr Title-i »Bit W iMovq MADE-« men M alle, der meet sicher-f for M M, M bitte liqe sag W M W Mino-de M WMM i i i I c :i i i Omstale af Billederne msd fslgende Ord: Der er en Digters storslaaede Syn over disse Skildringer; ret i grundti vigisk For-stand viser Skovgaard sig sont en Skjal-d, dcr ibukommer sit høje Kald;« han fortæller jævnt og tilfceldigt; men »Ah-flog fra oven forucntmes,« der staat Sus as en rig og ftkaalende Fantasi of stærke og varme Følelfcr. H. P. Hausen. R isefmulen Af G. B. C. Fta Ogden til Instit-, Cal. For at ivære sikker spaa at noa Zog-et, der aigit fra Ogden Kl. .7:80, tog jeg Afsked med Pocatellos Tsnnerne Søndag Aften Korn sent itjl Ogsdeih men i en Fort pnn et Hotel og een, to, tre ind i Ziem iuensjs velsignede Arme. En udinnsrket «:i?ats Hvile Frokiost Alt i Orden. isliited med Lust og Wir-de nied Eonthern Pacific Bauen irisk som Fuglen i Luften oa Rissen i Van »der " Det, der stmksJ nackter Omnokrk «ioinbeden, er Kasnmebroen over Takt Lake. ewitkct Zwkxwkkk Tis: ;kan knn vaskke Vemidriiig. Brer er ca. 35 Mil- ,,1Incle Entn« er sen Etomieiter. Et iiiæxitigt To-I. inldt ai Caliiornia Reiiende ni en Hin-get brostet Art: Japanesere, Ki sneiere Annenier, hsside m fortk Jiikenneiker mellem timsrandpe Da giaa en Ziel Flot ai llncle Saus-: -Zønner, nogle ti: ninl ;I!"«t«s!:inie!5e: siedet-, andre paa Veiøg et Var Uger. OF san nnderiiq nennst-T et tænke paa, at en zlihchs i dem nmaife kotnnier til at lasxme deres Lin paa Zlagnmrien: ins-: vort Haab er Iil Herren der rief «at regen- og Tini-.- alt til Menzi skehedens Bel, iaa Oel ad Tilskit ketiernesz Vei, ioin ad Zeiger-um gerness Vei. Ogicm Krigsrcvdilerne skal ved Herren-Z Visdoin sog Kraft tjene hans Freliesplans Fremnte Jmidlertid gik det rafk iwniad vover Novade-Vjerge11e niod Zol skinslandetJ Califomia. Den 24. Oktober om Afvenen Kl. 10 via Osakland lsd det endeligx Freisinn! Et Lettelsens Zuk! En T Oelkendt Stemme leid: ,,Veltmnnien - Raiden-P Og: . »Velkomm«en Post Christianfen!« Ja, faa stod man midt i Verdens Frugtcentrum — - i en ai Unionens stønneste Byer. Det maa niedgives, at Fresno er i en Fort bleven en ret anselig By paa ca. 50,(")00 Jndbyggeve. Dset er i denne Vo, at en as vore iksn neite Ksirker ital indvies den ts. Nov. Med iijerteliq Gliede oq Taf til Herren ior Neffen saa langt icsn ervetsling oin gainmelt o«1 mit oq im til Hvile Oin vaoldet i Frei-no sent-re li. Los Angeles, Cal. Den 25. Oktober oin Morgenen Kl.« 8 atter et not ,,Velkommen. Paftor G. V. Ehristiasnsen1« Det var Pait N. Haufe-ne Stennne Ogsaa Los Anat-les linker med til en ai Unio nens verdensbermnte Byer. Den bar et Jndbngqemntul af m. 500— 000. Dei er Millionernes Vo, Syd Ca lsifornias Storitad. Da mit Opbold t·.-« «....k» .»..s»»» Hm P» ;: · I« « uqtukligvis ikke wegen Tid tii at4 iagttage dens manae Seværdiabeder, men iik doa Minder derfra, som ieg geincner med Tat og Gliede Eiter Ftokost og Samwle i Po ftok Jis Haniens Hiem en «Runde« i Byen og faa til Fællesmaaltid og Fellesmsde i Vennernes byggelige Kitte. Fællesnmaltidet og Medet var samtnen med Den norfke Kirkes cer »vajrdige Formand Prof. Dr. A. H« Stub. Dette Sammentmf vil jeg bevore siokn et sksnt ØjebliL Dr. Stab et en helft-in Perionlighedi vig «paa Kundftab og Livserfarinssz Egek og praktisk erb i Gudg sei-l ngs Anliggender. Det itore ved ens· »Statut-sub er altid Munng vg. -Ligefremhed. Dette er Hovedtresk Eos denne ærvcerdsbge Etw. Eiter Bestemmene hole-i ieg sscst et Foredrag over Luthers We Ord: »Hu staat jeg.« Dereftet tals sie Dr. Stab et Mist-M M i W mch mit M. DrJStubersterbend-atAkt-ide(l M, Glaubt det M Foll,. udiokbet et Mitgna Ili- ’ « »F beide Mist Of M »M« AM- « s (160 Arke-) tllckels vslckykket Ists-d i Eu god kvakt secno Skamjiasvislc Bettler-sah Ist III-hu skole o- Pustkontok, 10 Ell sk- M gek, Rose-u co» Mino-, 110 Acri-« Jyrlcet 20 Ins-il til-nis- nsk ,l’im0te-, Besten kkm Unsre-, list- sokt Jonl mesd brauchst-us godt Wint. c-( »so-solt bymket Eus Vusrelsek. og andre Lodcs Byjminqetn III-M pr. Arm puu Mii- Vllltut Ist-freut sal- skcr stack-. For nenne-re Oplvssnlnyesr mlnsgsisnsn WÄLTZR ANDRE-ZEIT Butsu-, Mind. llssllggisnilcs « Mtl im Muttlcwlc, den 120 ACRES FARM- trssslios Stall-m Vogt for lVillmatx 90 dere- umlok Dyrkuing. Rossi-« Ums- »;; llitlimsL alt Traumgan godt «impt·ove(l«. nenne kann lcøn kal-« til «l--n lpilligp Pris us 885. pr. Arn-. llvis De es- latsks - Insekt-d i at kølsss lLH Arn-s. nl ils-! Mir-s i Don-s upon lnsisrissacs at komme og so dont-o, Uhr-. lnisi l)(« ins-last M kolscs on kamt-ri- Fkirnk lmr vi kleto stjkte Furme til sulg. for momnsns ()pl) qtlngssr slcrlv til isllcr Des-g ANDZKSON UND CO» Willmssk, W Juselmt I917. A. Dimle Julekott. Nr. 1725· l·«in(- sirisilnlplsssllss lcnrt mosil -lul(-lsilsos« jin-i csn mmjzsulclt sur-irrt l-"(ir-si«l«s nxz -t·«n«sin;.-.-cfnl-lis Julcsnsrs Hin-s slp imllugtts lllinlsn Alls list-il Nlllcpslcljlts PllH Slllusslmr »F Kunst-II llkis Inst- sllL 25 flislllih 5 surkslxqslligzss sur EIN-. l’«sr l)u—i«. wrlcsrisl tsll·-s· ist«-i asstssr On-«lc(«. III-L Nr. 1720. Smnklw tirs—sl»l)lsisllss lwrt mal l«uII(l-4kiil«sr ng .Iul· gran ssllii .lnl«—ss hist wann .,(ål-·-«l«sli;z Jul« list-I l·’nrsiil·s«· lnilnsnclikx pu -i-«-l-- Mir-z anlws sit-«- l x t; lustiniisip llusr i Hur-Lin Kinn-plut. l’I«i-· ZU Usnlx « -«II·I··I «-ll·si s-i-- im« RUN. lZ ists NJTL Nr. l715. l«i1««l·-l-l««l1ss lin» i sittsngfnltlts Zion-ins Unstl -lul·-l1il-·(sn nilrssnilixz »L- l·-i-—lxs«!li;.«s Ins-wink- .Iuli-n-I·-i psm insllnkxtts III-nich l)·«1.-c uns-l (),·.- «ls·l- Isslisn liiixnsil «,«.- Shiij Psiki lki (’e-nts. Pisr Dis-in Si.50. « Nr. l710 Ä. l·jl —.s-I·lssl-« —cnn;.-lul(lt llll(- lis-—ol«l-i«s’l Juli-links itlsssl ·st Is)"(l(sli1.-i Äflisnlninblinls spg .«(il--s-lili;z -lnl" i iqslmjsst Huldtrylc pnn ls"»t· -i-ii-«. lnslusnslizz t« -»nsl.l.«s .lnl·swr— Hin-· l«l,-«ls tin "l·ili-gn·sl-I(s. Pris l« (·«nl-. l’«si« l)«-i« Fl.««. l’«—r lMI CAN-. Nr. 1710 B· - Nimm-- Ast sit lim- ---ns I«t«-,-it.s·sn(l·s Nun-most Ins-« lti«-sl il Luni ljllis .llll--l-illvs-l·s siix ;ss.i. HU in«l’.csn·li(,x Yssrsissi »Ein-l up» sur ,l«l«·sis—0 k--.«n" -:sim .··l. lsz «’I’ »z- «.«-l' N)l;s««. III-( l« (.·-nl.-« l’«-s« Mosis-. slxlsk l)·-p- Its» »Hm Ni. thlsp A. lsjn sulililasuinxk n) sing-d .lnl--l;«i«v. «snl-.ssl ins-n stunk lul«l. Ins-il ssI Hin-l« lill·- «IIsl-k:,«t- i Nuk »z; 4.ul(l samt .«lil;I-·lsslig .lnl" Ins-s l«"(u—j-lssn. link-s Imn lind-— Instrle ullss Oi Yus cif Nutz-il ..llcslth lsistusstjisrnsstjs ll si! lwss j Ost-Mit »Hm-«I tin k»m·-lm. stornslsw J-)’« x -ll, Turms-L l’si- I«1 list-is —« ( ins-. l’« lIIH s«5’,.s-«. Nr. lskk . Ntnnni Ast :«I" liukt sum ny ITHJ Ä. i--«« lIilV mindr i hin-ins «- nsssil ist lin- ltlss Vintprlznsilskssls Ists l··»—i-l--n sinnt san-H liJisiL link-« ji«-i il sostjlxl dl T.sh«,--I·« l·«ii:t.(,« :-l -l«-lI. lJ·« l. l(-1[I.«l’t’is Fisr lltsiin Istl ( Nle l««»-· lUU Ell-ZU Um sit-I un—lx·-. fuss- l’;ir!iisr ssf til-iu 2 Kunst-- --)zlssiil. NL 1700 Ä. l"«l--lulli;—«s ·l»li isslsllV ils-Musik« -lul·«ls(s)!’l. llllel uns-»li« risms ·-Ls u-l;;«lh- »-,- -«!l- niml .l1il·liils«sn »z: Kristssliksss -lul·-wsr— lll ul H--ll;I-ggss link-r lil SmaleislxnltslmlIl. spuiisl Pns i l’.«-1"Ii-1s ji« nsitiilsil 25 lissrt JIUM psr l»(l. Nk. 1700 B. l·(I-l-li-slll;3«s isslslris «-«l(t-ll·s Juli-Ruft ils-los missl »F tl·-l. um« Juli-usw m-« .-ll-- m«l -lnlslsil--—« »L- piisiusnclis llillssiiisr. Post-usule lis sit willig-;- l..n·ss ljl Susp«l;-:——l..«l«lau-s. Specicslpns i Muts-sc p« »Ah-H 23 l(»n KIND spi-- lim. B. Danslcts Juli-btevlcort. Nr. 220 A. ls"irs- f«r—l(-slli;.-- —.-!il-sl-«—· smnlclus ’s»«5«7ssiliinilsikulnsr ok .luli--i«·-msr i Slvsnlrzsk inml lim ;u·-«k)·-,sgssslis hin-si. «.(.i;·»·l--li;.- Jul« i lmmL links-« um«-I vl·«-l;-.-l. l«Ii-« PH· Dis-in Es- («is1-1.-. s- Uns-in si« JUN Nk. 222 Ä. Fässswlsslw —«i;i;:l«nl·li- .lul.-l-r«s.l.»rs nsiil lim kolurcsrisdp Ximisrln«il-k-sl«-r «1.- furyyltlt Kaki-L Tosk-« ..«l.s--rlsslig -lul" gut-m ist pin its-mic- L-·i-i«-li1.-t -lulssus---·. l«.« kurk i pimlrylil Ums-lag for 545 cis-ils. 4 Pitlxlusr sur BUUL Nr. 200. lsz surskcsllixzss ;ssl·ln- sixz nyisrss slsnmkcs -lul-sl)r(-vlc0rt, slisls tin-J ug (l«-ls uslssis Skrithnsug ssg Hist-, most- nllcs mosd Jlilssliilmsn. Ppr Ost-in 25 Passiv-. U l)u-in sur HELM c. English christmss Faust-. «l·lsi- Jst-m fut« tlns lir-I rinn- ms ims abln to offosr Wulst-nun solcher wills tisxtsi r·-:ill·v wsll suinstl sur u-« in Lutlnsmn Susitisiy sehr-disk Tin lulluutnzz lints Will Ali-h tlns nmeit osxutstinpz ils-manch lvotli us to (l·« gis-n uml iusnlimisnL NO. 1337. Jll-« x 4 Ins-l- folilisf til lsigh sslium nmtnrial in a (l«sli(sat«! Juni-« us Hin-. U« tin- irum u kiny lundsssapss nncl Christ-man grau-ring s-ml)oskus(l. lnsiilts Cl link-« lus«im-in;z: ..l-(sl. un its-im Un- wonclmm k(»r«v, Of onl- grcat Rinier-Inst l)irtli." Envcioptss to man-L Prim pcsk Doz. 60 Wuls. For 100 SUW No· 1303.-—lkssimtiful lulslisr Il x III-« ist«-liess. i« lmsl mlnr with nging of Free-L llumlsmnis Nin-hinkam dohjgnst with Hirigmms kmcl Nisus Yoan Fuss-fing in s-mlm.--(s(l sscsript un ins-n. ltmiilcsstwo pksstly and ssxprsssiiivis Phrinkmktsi vorm-R Enwslopssu 10 ttlntplh Pkikis pet- l)(«.. 50. Ptsk 100 Bis-Zo« No. 388.—Xisiit nnsl unter-tin- little Folilrsh lsX4 x 4 incbes in site, wills ssnslmiiksuscl sisupmfs Ins-klitng »k- fins- wliitcs mriilvoard Mist-d with pinlc. lmiiclis sum- liinsss of ssxquiyitis Christ-nah ais-nimmt ixs sinds-d print linnslospss tu man-li. Priue fusr l)02. 40 ists-mig. Pisr 100 BLIN No. 325. Latw- uml isulmmtcs Phristmas lmoklisty of assotted tits —i«nn. Bat-h in mspumtis lmx. sonle for mailinjk Jnsit tlus thing m tnlciI ils-s plus-«- nf n List ans at klu- um«- limi- mnnszj u arm-fing. Prim- 25 -s-««1.« 5 Hinls sm- XXVII N». Alt-. Aisnrnssl Wirth-nis- lmolclcstg solcher und mrds in tsnnslo ss m matt-b nnd wills nirisstl qrcsisthsgs mal tun-. Pri((s l0 msnts out-b. » ihm JUN- Pcsr l00 85.00. Y« N-. Ists-T Altnnsiiw ssslclssri ins-l «.-1l« in various Iiztssi Juni Aiyliss san-i wills n gnsiit ntritsly of texts-. lcnvtsluptss m matt-li- lDrins Inst l)»-. 50 »Ist-. Pest- lsl0 LIUM · D. Taglish christmss Post cstcks. No. 300 A. l«"i-ns Hirisncms lMDmlsi in 4 (l(s-izz«:-s und with srriptuns Inst-. l’(sr ils-z 25 wills. 5 Hut sm- PLML No. 300 Z. -12 (liss«-r·snk lsiles tslnsiis Hiriutnms Post (·nr(ls. Prim- 25 »in-. ;·) Unz. for sum lclcst ri gør apum-klinin pas Vacislcssliglssstissn us at bist-sgii·s. ins-or lungt l«i----»nsing«su us slis (snl(tslt(s Numne as Julelcmst vil »Ach-, ril vi gisrncs liesmitill(s, at man inclscsntlssr Purtilusgtillingtsr mu- tiilligt Som inuligL Sosr vi im mm tsml ilckss i Stand lil ut islcspischsre Onlrm nøjagtig, »in-i Slcnl vi ils-k- cmlc sørgik sor, at titsr lslivisr ltsvtsnst nogtst tilsvartsntles og us mitnlst ligts san ntor anli. Slcvr il(si, nt ringt-« kna- R0rf, sont us (sn islltsr und-sit Grund iklcis isr tilknsslsstillssnd0» Sau tsr Isi Stssdgss teile til Ist omlpyttts ils-ni Alle Kott sen-les netto-ponoikit —- til de tat-ne Prior DAMSH LUTHEKAN PUBUslllNG licllsc, leiy Nebr. I HUQ XI D-«- «-s ARIEL Inn-No finøchs paa det samme gamle Grund Ilsjgt Pan Aabcnbnringens og den :luthcsrske Kirkcs Bekendelses Grund lag- Hvilten Velsignelse for Gudsks Riges Herning iblandt vort Falk. Mon den Dag ital oprinde for PioitærWiwrationen ? Huilsen Hsitidsfestl ikke sandt? Danssilutberske Kristne, bed unf ladelig for denne verliin Sag. Maa ske der kommt-r Sollys ogsaa pag dette Qntraadc, førend vi must del For-bannen er en Ztormagt. Beben saa ital oder gibt-T Da Past. Østerqanrd var meget sys. maatte alle Hensyn til Side for at aflasgge denne Bruder kkg Med arbejder i End-Z que et kort Be im. Tak, Bruder! for Saman det -i Herrens Gerning fsor Glæden oq Sol-gerne og de skøtme Time-r fsom vi ved saa mange Lejlighedet hat delt fammm Og Tat for det lyfe Haab for Fremtidm Man Her ren glcede dit Hier-te vg dine kcete. Den 26. Oktober tog jeg et Dag tog We ttl Fresno —- i Sand hed en fwkslwaet Tut op igennem Viergem O, J for-underliqu sj Use Bjevge —- J Witt derforkyndet eders Mal-ers M, ;?«.««f?k -:; Ich-. MW uswme «skønnere csn Maria« naar alt komme-« stilbagc i den oprindeligo Harmoni. singen Mislyd merk-. O, Gud sie »Lan! Venner. tro indtil Enden. 12. Schna, Cal- Den· BR. Oktober var men- end en alminds. lig Feftdag i Byen Selnva Byen bar et Jndbvgaemntal af m. 2,5W J og omkring Vyen Her et start An tal Tanske. Da det er fkønt at prfarch at Zelma Menigheden csr baade talrig 041 aandclig levksdyg tig. Det kan straks mcvrkes, at der er en betydclig aandelig Kraft »·! Mensiahedem Sondagen den 28. Oktober var her i Wenig-beben no get af en Storfcsh Dct var Refor mationsfest. · undertegnede pkwdikede til Haj mesfe, og om Esterimiddaaen blcv «et ypperligt Festpvogram abspri "dels ved Sang af Btmene og ved lTale-: og Sower af stere. ; De dybe lutherske Jener am ;Synd Nache, Lov og Evange lium, Skriften og Trom, Ret Lfærdiaasvelse ag Delldgasrelse M sog Zeit oa Its-beide st Her rens Geniqu for »Sie-leitet Frei »se,« lsd W. F Strenge Mraa blau ogiaa