Sonderinttand.
Private- Linued. J Anledning af
Veslaglæggelfen asf Hotelleknesdæks
ketøj og Lisnned er der- ifl. ,,Heim
dal« ndspredt est Nygte am, at man
ogfan vilde besiaglwgge deckte i Pri
Wshsoldtringen
Disfe Bekymtinger er uden
Grund meldes der fra Berlin, og
stigsdeklædningsstedet erklasrer u-d
trykkeligt at det ikke vil gribe til
at deslaglægge den Slags Ting i
Familie-us Husholdning.
Dfdsfnld For nogle Dage sitden
sikrives der den 27. Sept» jordedes
ist. »Heimdsal« Gaavdejer Jens N.
Ponlsen fva Drengsted paa Døstrup
Kirsegaard under meget stor Deltas
gelie.
Ved Sørgsehøjtidelighedetn der
sfandt Sted i Hjemmet, talte Paftor
Jorgensen fra Skwrbæk og Pastsor
Rosendal fra Aabenraa. Gaardejcr
H. Z. Christen-sen frå Høgsbro brags
te en Tat ved den afdødes Baute,
for lwad basn havde ydet af uegens
nyttig og varmt Meresfevet Arbei
de i »Den nordslesvigsite Scolefores
ning«-:- Tjeneste og en Tak for,
hvad han havde været som Von og
Arbejdsfælle.
Ak. Øen Als er nu, paa Kredss
dyrlægen met-, uden Dntlceger, shsvad
der med de nuvcersewde hsje Prifer
paa Hefte og Kvmg kan faa de al
vorligfte Fslger for Øens Land
mænd
Den dauske Gndstjeneste i Tjuder
Inder til at sfskulle blisve et af Kri
gens Oste, skviver »Heimdal«.
Eftser Past. Peterfens M blev
AndenprasstesCmbedet udstrevet mcd
dansfk Sprog sum Betingelse. Da
»der ingen mseldte fig, fkød man Skyl
den paa denne Betingelfe, og nu
hedsder det, at Embedet fkal udssris
des uden den. Det vil altfaa sige,
man ofrer den danske Gudstjenefte
for at faa en Prasst
Naar man money at dette Stridt
skulde finde fin Berettigelse i det
formindskscdc Vcsøg ved de dunste:
GudstjenesteL faa er dette nahen-«l
bart en Vildfarelse. Grunan herril«i
maa sog-es i den Omstcendighed, at;
man for nogle Aar fiden fandt forI
godtk uden otdere at nedscette den
danlke Gudstjeneste fra hvetansdenI
Søndag til een Gang om Man-ne
den. For den Tid var den danske
Gudstjeneste om Formiddagen san
godt besøgt som nogen Sinde ttdi
Iigere: men een Gndsfstjeneste om
Maaneden knn ikkc tiliredsstille det
kristelige Liv. Mon man trot, at
flet ingen Gudstjenefte kan det?
Faldne Notdflcsvigetr. Efter den
ssdfte Opgørelse er Mindsteantallet
of faldne Nordslessvigere nu (29.
Sept.) 4383.
Tnfus grider stadig.mere om sig
i RødekroiEgnen Sasaledes er i de
fidste Dage, fkvives der den 29.
Sept» Mads Christianfen fra Wide
kko samt Guardejer Joppe Jepfen
og Huftru ifra Luisdemp blevne an
grebne af S-yg«-dommen. De er alle
tre blevet indlagt pasa Kredssyges
yafet i Aabenraa.
Deumnrh M
Ved Menigshedsmpdeh afholbt
fsøvst i Oktober Maanod, blev det
bestattet, at Formiddagsgudstjenes
ssverne holdes paa Engelsk i den
Istke Kitte.
Den 7. th var iher Præftoinds
fættelse -i Monighedens Kirsc; i den
Anledninig var Paftor M. N. An
dreasen til Stede; mange var kom
men til Guds Hus den Dag, ja
saa mange, at nogle maatte apholde
sig usdcnfor Kirken, da der ikke var
Ziddepladser i Kirken til dem alle.
Om Middagen ivar der Fællesspiss
ning. Kl. 2 Eftertnisddag mpdste man
saa i Ksirten igen, hvor Pastot An
dreasen talte Guds Ord til ganfke
mangc Tilhøreren Hiertelig Tat
for Ordets Forkynsdelfe
Nogle af KoindeforeningensMeds
lemmer havde indbndt til at·gef-ge
Past. Olsons den 26. Okt. for at
byde dem velkommen i deres nye
Virkssomhed og tillige drikke et Kop
Kaffe og nyde Jndholsdet af de med
bragte Kuwe Før Kaffetid blev
»Sangeren« taget i Brug, og Past.
Obst-n oplcefte en of Davids Saltner
og havde ogfaa et godt Ord at sige
Tilbørerne Seneke shen sang Past
Olfen nogle Sange, som Gæfterne
var glade ved at lytte til.
Adfkellige Gange ftt denne Tisd
hat det fneet, endda Taa moget, at
Zlædernse zvar kommen frem; det
frøs temmelig haardt ogfaa; nu for
Tilden er det sum-It Beit, og Vejene
er temmelig gode igen
Hilfe-i til Dansderens LæsetL
Meddeler.
sttnehjems Bestytet og W
inde fjgeö.
f Mai-sen spm Beswkek pg Ve
kstyrerinde paa Bsrnehjemmet i Elk
fsorm Iowa, bliver bedig til I.
JMarts 1918 Lsn 400 Dollats
fri Bolig, Kost, M, Verme.
.Mulige Anspgere bedes henvende fig:
til imdertegnede inden 1. Januark
1918. Anbefalinqer fra vedkoms
mendes Præst maa let-sage Aus-g-»
ningen. J. Sie, (
Machs, Iowa.
Masti! :
For at spare Porto sendes :
: herefter skriftlig Kvittering for :
: modtagne Bladpenge Tun paa :
tForlangende Lckg Merke til :
: den gnle Adresselap paa Deres :
:Blad. Skuldc Kvitteringssdas :
: toen der ikke blive forandret i :
rLøbet af 2 E) 3 Uger fra:
: den Tib, Betaling blev indsendt, :
: bedes man gøre os opmærkfom :
: derma. «
Dauifh. Luth. Publ. Hufe, :
Plain Nebr · :
Kvittetinser.
Til en Kirke i Kurume, Japan:
Før koittcret se Abl. Nr. M .. ............ , ..... 8258270
Royal, Ja» H. B. Oärønbccf 850: Alsred Andorfem
Mr5. M. Murtuirseih Johannes Grønbeck, Nina Heu
dricksem Lars Hendricksen, Unul H. Beet sog Hain-w
C E. Hagedorn og Instru, J. P. Hendrikscm Mrss
J. P Hendricffem Natimnael Beck, Mrgx Lewisii
Identian Pastor Theo. M. Hansen og Huftru, Fred
Byggere ho. söt Chef-. L. Christener, Mrs. Chas.
L. Ehriftenseih Wm H. Jobnieiu J. C. Jenseit has-Z:
M. P« RosendalL MW M. P. NosendalL Martia Sohn
Fen, Lester Jobnsem N. J. Christensen, Mis. N. J. Chri
stensen, S. C. Hagel-arm Geo. E. Hagcdorm Mrs. Z.
C. Hagedorn, Mrs· Geo. C. Hagcdorn hv. 82.50; Mrs.
J. H. Jensen, Elize Nelsem Jennie Berg, Jver Jes
persen og Hustru, H. E. Hagedorm Mrs. H. E. Ha
gedorm M. E. Mattener, Lewis Sherman, Mrs.
Wm H. Johnsen, Peter Syndergaard, Martin Jes
persen, Martin Johnsen Ew. 82x Hans Byggere, Mrö.
Hans Byggere, Nara Hagedorm Marinus Hagedorm
Thide Neliem Mrs. Martin Johnsen, Nels Hielm,
Miss. H. W. Ehrisftenfem Myrtle Ich-rieth J· H· Jen
sfen, Mattie Hang Elizabeth Beck, Her-man Mad
fen, M. Carrie Petersen, Mrs. H. P. Huberg, Emma
Berg, Anna Thristmfem Ethna Beck, J. C. Hagel-arm
P. T. N. Lauvisdfem Clarence Ehristensen, Christ
Norm-few Lats Gage-dom, Motten-Christener, Ehrist
Mien, MrQ Kl. Jenseit, Mrs. D. R. Damiett, Ray
Modern, Jens sjelnh hu 81.00; Norma Hagedorm
M orn, Lillian Rufens-am Mitg. Win. Mai-eh
Mis. utsh B. L· Gove, hy. soc ................ MZO
Wem Iowa, Pafwr E. sc. Giottsvang Is.00, Olivia
dicktövang, Carl Hjortvmm Iw. s1.00 .......... 6.00 -
Ietzt-, Jll. c I Sperling .................... Im
, KDLILJWH Alma W zs.oo; Sz- E.
W, same- P. Wem wart Wie-few iet
Mczu uoo Im Ic. P. W, nah-. Pe
mT Essai-Sien- Mok J. W
M; MS W PLOOJ P. N. s
.
so Hm ais-TR- R MZZL
Besime z sie-W · sw· ku,
;
Jakob Jakobsen, Anton Peter-sen, Edel Hausen, Mrs
P. Mslleh Jngeborg Olsen, Martha Olsen, Mads C
Lange hV P5x Theo. Christensen, W. Hnagix hv. 810 75.00
Den-ver, Col-o» Mel-s Erickfem Peter Erieksen, ho. sloz
Vertha Haufen, Astrid Skov, Samuel Johnfen, Bart
Hausen, Emanuel Knudfem Christ Honiwed, Max
Matthiesen, Fried Mel-few Anna Johnssem Vertha
Ehristsensem sQ. C. Brownstad, A. Devold, hv. PS; Ras
cnns Johnsen, Johanne Jensem Mrs. Geer Skov,
M. C. Jensem Hans Johnfem hv. 82z Petra MI
ler, Jeunsie P. M. Johnsen, Mætte Johnieih Martha
Andersen, Margrete Anderfen Nora Mel-sen, Dagmar
Riosenkilde, Marie Jahnsem Christan Luni-, iL. H.
Latiem Ew. Pl; James Bestergaard, Mis. P. Luni-,
hver 50c ...................................... 10100
Potter, Nebr» Mrs. Mels Lotsen M Niets Lassen 82 6.00
Col-vom Nebr, Jolm Johnsen, IS Jersensem hv sb;
Aug. Ehrisstianssem Anbrh Jørgensem shv . Si 12.00
Audubon, Jowa, Ebenezer Mah, Anders lStirensen PL;
Martin Rasmussen 83; Melg J. Hausen 825; Hans
H. Schmidt, Otto Jeniem -hv. Pö: Mrs. G. P. Ras
cnussen, Mrs. Frei-. Johitsen, Miss Annie Hendrikfem
Mifs Edna Hendriksen, tw. si: Christian Jenien
Plö; Mrs. Minnie Hendriksen Ps; Hans N. Schmidt
810.00 ........................................ 77.00
Jacksonville, Joter T. P. Petersen, 35:L.ne11a Mel
sen Pl ........................................ 6.00
Des M-oines. Jolvi1, Elara Mortenien Sm; Jda Rocke,
Edna Nielsen, N. S. Nielsen, Siarid Jsrgensem
Myrtle Jørgensiem en nncvvnt, ho. TO; Miss. Shenans
der, Mr:. W. Christiansem Nin-. A L.« J Ssholm
h·v. slx Chr. Wilrick 82x Arnald J. Haufen 82.50.. 47.50
Hainlin, Jana Peter E. Mortensen, Mel-T Rottenborg,
Maric E. Haahr, Fred Christensen, Marie Christensen,
st. 85z Hans Rottenborq Ps: Jens- Christenfen, Geora
thni, Hans- Aagaard, M. C. Lisorteniem John P
Jenckem S. V. Peterien, hb. 82: Chr. N. Kirs, Jakob
Rudolf, Peter Rudolf, P. K. Peter-sen Hans Frederiks
sen, C. P Christensem hv St .................. 46.00
Exira, Jowa, H. P. Peter-sen sm: Carrie Petenem
Hequ. Peter-sen, Jobn N Esbuk Chr. C Peterem
P A Jessen,Chr. Stone, Henm C Petersem hv. sh;
— JlPeteren 82.50: M Knnds en, Hans Andersen,
hv. BL; Laut-its Rasmussen, John Melsem John
Rasninssem Egidia Andersem Chr. Rode, Chr A.
Jesiem Mrs E. A. Jesfen, Harnld Jeåsem Andretv
Jesfem Peter A Jesien, Peter Stone, Dennis P.
Petersen, Jens P. Jensen, N. C. Jdielsem Mrs. W
Wolf, Katei EstthH Mrs. Jahn Nielsem Mrs. Sitten
Madsen, Peter Tasi,lyv.81:lliartha Jesfen , Max
Hopkins, Nofe Peter-sen, Minnic Peter-sen, hv. 50c;
Hilda Peterer, Katie Peter-few Ecnma Peterer, l)v.25c 7325
Cedar Falls-, Jowa, Jst-gen Meinem Mads Wolfs,
Christ Wolsf og Sen, Albert Petersen og Hain-m Ehr.
Jenfen, Eimer Falksem Christian Juhl, John Peter
sen, Astrid Walfi, Edith Smith Ilnna Madieih Eknil
Rasmussen og Instru, im söz JE. J,Petersen Mar
tin Keller, Peter Hausen, hv 810;0Mels T Melsen
PHO, Christ E. Hausen, Nielis Nielfen, Petra Pe
tersen, Ole Gram, John Mortensen, Jennie Larien,
Chris Christi-Mem Mildred Jepim Jennie Jensem Ha
rold Hausen, Martin Hausen, Andre-w Sinith, Walter
Peterien, Jørgen Mahle-m Tlmkue Sørensen, G. J.
Jensen, Esther Johnsen, Alberth Wolfs, shv. slx P. C.
Hausen Robert Rasmusfem Maggie Larien, E. C.
Larsen, C. V Madjen, Tonimiewfvrålnnd Holqer Chri
stemen, Jens: Kcrrsgaard, Carl Gestbech Julia Jst
gensen, Mrs. J C Johnfen,11mrius Petersen, Jens
Krogh ho. 82: Arnald s.a,nsen Mrs. Anansta Han
sen, Lijdia Gans-en, Matthias Smith, Nicoline Chri
stensen, hv Ps; en Ven ai Miåssioiien 830 ........ 202.50
Plainview, Nebr» Benin Nasinnssem Win. Rasinnsssem
K. F. Johansen, Ehr. A. Andersen, hu Sö; Myrtle
Johnsen 82; Eiter Andersen 81 ................ 2300
Omaha, Nebr., Pella Mah» Christian Sprensen 2.00
Plan-, Nebr» Mr—3. P. C. Serenien Si: Elenora SI
renien 25r .................................... 1·25
Brnib, Colo» Li. M. Madisxk Illired Danielien, H. C
Kjeldgaard, Alsred K. Sen-Mem Jens Jensen, Daniel
Danielsen, Hans Anderien, N. C. Christi-usw« Mels
Mortenien ho. 85; Panline Ehristensen st: Arthur
Anderer -)0c; Win. Haner MO: fee-J Kelien W;
SisterElie82....». 61.50
Conncel Ltlnsfsz Jowa, Jal-» . danfen og Sustru 5.00
Potnm J?ebr., S. P. Stat, Chr-. Anderfen, hv. Pl;
Mads Lin-fein Mrs. Modi- Larlem ho. söt Sina Lar
sen 50c: P. Mikkelsen 82 ...................... 1450
Plainviem Nebr» Niels Islsrsiien Ps; Hans J. Ander
sen GL: Pastor Chr. Sørenien ss .................. 10·00
Winnetoon, Nebr» Mrs. C. H. Sørensen ............ 1.00
Staolehurst, Nebr» Mr8. Anrie J. Phillipsen, Peter S-.
rensen, ho. 825: L. Vedited slox N. !Svendfen, C. T.
Peterien, H. Sørensen, J. M. Hausen, hv. Pö; John
Mnmm, H. Vedsted, L. V. Lorensen, H. P. Haufen,
Hans Mumm, N. C. sein-Ten, H. Speggers, P. C.
Nielfem hu SLP J- E· :’c’l-slfen, P. Svendfen, Mrs.
L· Vedsted, H. P. Hanien, A. J. Svendiem L. J.
Hausen Havelach ho. st ........................ 102«00
Spenrer, Jowa, Robert Ander7en, Hans Larsen, hv. s5x
Niels Anderiem Olaa Jortk!, ho. ssx David A. Thom
Isen 825; Mels M. Jenseit, L. A. Larfem .Mrs. L.
A. Larfem Viggo Jenfen, hv. st; N. Jorth, Anthon
Jorth, Ole Rasmusfen oa .L)ustru, A. C. Vesiergaard,
shver s«2.00 .................................... 58.00
Albert Lea, Minn» Harald Niellen, Andrew Hausen, N.
J. Jensen, Helen Jeniem Minnie Jenseit, N. Chr.
Mel-sen, Mrs. Ehr-. Werth-elfen, Mrs. S. C. Jenseit,
Mrs. B. T. Taste, Anton Christenlem Mrs. Jakob
Nielseu, Hans Hausen, Mrka J. Lauritsen, hv. slx
Anna Jewlem Mrs. A Nielsem Ellen Nennen N. P.
Larsem Sophus Hausen, Niels Knudlem P. Bjsrnlnnd
hv M .Melfen, H. J. Mortensem Torelia Ander
slen, Lydia Larsem Laut-aC M. Lassen, S. J. Lotsen,
Mts RevPeterfew IT Rinier-, Gida Jstaensem
AlmaL Hausen, H. P. Haufen, Mrs. J. ZJen
Jens Laut-Wem hu 82; MJenssen 3; Lydia
MIsem Lillian Anderfem Esskheie Elausem hv.ö
Mes. Tine Ottes, Hilda Nimm-, P Claufem hV slok
Anna Mittener 84 ............................ 11250
Bilsammen BRQR
Ueformatslonsaavew
r bitten-, se Abl· Nr. 46 .................... NIGC 15
or, ., M Koffoed . ................... 100.00
Met, Bebt-, J M Nelfon ...................... ww
W, i- an Ne. 32 ................... now
ins-wes . Dqk., M Wiss-W ........ taoo
" now
siteu01r2eididmsapas
OW, te M. Ur. 48 ................. Islwc
,
M —
w«"««"«·. SNE- Ms wiss-T DMM sitzt Its
« , W
— . » Jaæumiistopew
s-,W, I- . Ja um«-o
Lud, Wis» The Young Peoples Society ............ 10.00
Tat-dona, Nebr» Mindefoveningen ................ 25.00
Oyens, Jowa, Halvdelen as det aarlige Hadninacmisftonss
offer ..................................... 10.25
Marous, Iowa, Halvdelen as det aarbige Hedninge Missi—
onsosser ...................................... 12.05
Coultder, Jowa, Nazareths Mqhs Studagsskole ..... 5,35
Gutchinsom Minn» Mrs. Micall Jsrgensen .......... 2.00
Royal, Iowa, Kvindeforenjngen .................... 5.00
Erim, Iowa, Sandagsfcolen .................. s... 6.07
Blatt, Nebr» Koindefareningen .................... 25·00
Council Blufo Iowa, John Hanser og Huftru ...... 5.00
Stwplehuvft, Nebr» Mrs. Anna J. Phisllsipsen ...... 10.00
Cufhmg, Wis» Busy Vee Soobety .................. 10.00
Oneonta, N. Y» Olga Melien, til Kindergarden 5·00
Tilsammen 8304851
Usdbetall til Date 4376.41
Underskud 81327.90
Jndianekmisiionen:
Fsr Witteret, sfe KbL Nr. 46 .................... 895403
Cordova, Nebr» Windeforeningen ................ 12.50
Wus, Jowa, Halvdelen af det aarlige Hedninge Mis
sionsoffer ...................................... 10.25
Machs, Iowa, Halvdelen af drt aarlge Hedninge Mis
ssionsoffcr .................................... 12.05
Extra, Jan-m Søndagsfkolen ...................... 6.07
Blatt, Nebr» Kvindeforisningcn .................... 25.00
Brot-sum Mont., Sandagsskolebørnencs Haftoffer 18.10
Counril Bluffs, Iowa, John Hausen og Huftru ...... 5.00
Albert .L-.sa, Minn» Mrs. C. Jenfen .............. 3.00
Staplehnrst, Nebr» Mrs. Anna J. Phillipfen ...... 1000
Hutehinson, Minn., St. Motten-s Mgsh.s Kvindsefiorening 10:00
Tilsammen 8106600
Udbetalt til Dato 1403.80
Underfkud s837.80
Jndremtssionen:
Jst kvitteret, se Kbl Nr. 46 .................. 5150289
Cordokvm Nebr» Kvinsdeforenimen .................. 12·50
Albert Lea, Minn» Mrs. C. Jenseit .............. 3.00
Männefota Krebs, vod P. Clausen ................ 50.00
Minnesota Krebs til JnnnigrantmisL ver P. Claufen 50.00
Staplehuvft, Nebr» Mrs. Anna J· Phillipsen ...... 10.00
Tiphmkkseu 8162839
udbetastt til Date 1471.s4
Overfkud 515705
Mormvnmissionen:
For kvittereh se Kbl Nr. 46 .............. - ...... s 1228.44
Royal, Jowa, Mindeforensingen .................. 1000
Euch Wis» St. Peters Mgh.s Kaindefsorening ...... 8·00
Council Musik-, Jowa, Zahn Hart-sen og Haftru ...... 5.00
Albert Lea, Minn» Mrs. C. Jensen .............. 3.00
Staplehursp Nebr» Mrs. Anne J. Phillipsen ........ 10.00
Tilsammen 8126444
Udbetalt til Dato 1557.82
Underfkud 829338
Tit Juletræ blandt Jndianerne i Dass.
Fsr kvittvret, fe Abl. Nr. 46 .................... 82080
Albert Lea, Minn., Mrs. E. Jensen ................ 5.00
Tlsammen 82580
Til Mr3. J. P. Nielsen for Juletræ i Japan.
For bitter-et se Kbl Nr· 46 .................... 82990
Vlain Nebr» Mrs. Marcus Bock .................. 1.00
Tilfammen 83000
Stolekassem
Fsk kommt se Kbl Nr. 46 .................... 867134
JewelL Jotva, M. Brock Slz N. Peter-sen ss ...... 4.00
Elmdale, Minn» stindcforeningen ................ 20.00
Gayville, S. Dak» Miss Ella M. Johnfen ..- ..... 5.00
Verona, Nebr» Hans Knudfem A. P. Simonfen, Jolm
Brandt, Jahn Christen·scn, lVig Spring), ho· sä: J.
W. Simonie-n Ps; Lars Hatt-sen 82x Joe Hatt-sen, L.
Tophøj, Theodor Simonie-t, A. J. Dahm, sho. st;
Jens Sarensen 50c .......................... 29.50
Cordova, Nebr» Pastor Theo. P. Beck ............ 3.00
Council Bluffs, Iowa, Jolm Hausen og Huftru ...... 5.00
Albert Lea, Minn., Mr5. C. Jenseit .............. 3.00
Staplehurft, Nebr» Mrs. Anna J. Phillipsen ........ 10.00
Blair, Nebr» Mvindcforeningcn .................... 25.00
Morgan, Minn» J. B. Hausen W; Georgc HoffbecL
Mels Schon-, Ehr-is Andersen, Bicck Christen-Im
Niels Anderer, Carl Christianer, H. P. Christian
sen, hu St; H. A. Haner 82; Ella M. Nielsen 50c 12.50
Tit-samtnen s788.34
Udbetalt til Dato 2303.10
Underskud 81514·76
Til en Kirke i Pocatello, Jdaho.
Ftr wüster-eh se Kbl Nr. 46 .................... 812675
Royal, Ja» Mrs. Paul H. Bock .. .· ............ 5.00
Sidney, Mich» (Alle Mrs.) Peter Larsem Chr-. Haner
S. P. Haufen, Artus Belle, Albert Nielsen, Peter
Bamb, Carl Lomb, Peter Peter-sen, Ole Jttgvartien,
John Lamb, Peter Nielfcm Hans Christenscn, Jst
gen Peter-sen, Obe Jensem Ole Henningsem Past. E.
M. Nielfen ha. St .. .. . 16.00
Bleir, Nebr» va. .. .. .. .. ............ 10.00
Gteetwille, Mich» Bethania Mg"h.s Kni. .. ........ 5·00
Albert Lea, Minn., Mks. C. Jensen .. .. ...... 3.00
Tilsammen .. 8165.7Z
Blatt, Nein-» den 15. Nov-, 1917.
Nod Tat madtagetl Otto causeih
Kass. for d. f. d. ev.-luth. Mkket Ma.
Iris-W.
N do- M Mc two Musik«
litho- DREI-.
PM- Fvitteket 8498.55. Audubon County, Ebe
nezer Mgh. Bøkneskolen NO. sonnt-on, la»
Kvk. M·7s· Westbrook, Me., Den dsnsloe lutb.
Pise-sykorening 810. Trost-Oh Mich., Niels
Peter-sei- 81. Feuer-, Naht-» Put. chr. Mck 82.
Kampf-am Naht-» Kvk. 815. Westbrook, Mo»
Icvk., Blo. Msplo Vallezz Wis» Kvt Bö. Wärme
toon, Naht-» Bitt-vons- Otbok vod Mission-tas
det 81.70. Pius-dene, Cal» J. P. Romas-ev
85. Gregorius-, Mich» Geo. P. Jobusov 85 sun
villo, Wäs» Bjimohjomkoto. 85.40. Wink-, Wis,.
Gslelo, Alt-on og Metbs Os. Albert Los-, Mitm.
Icvk., Lib. Oregon, Wis» KVL Blo. Seiner-,
Wis., J. c. Jan-on 010.00. I slt 0622.41.
Wompr Wiss-, ti. 10do Nov» 1917.
Uoti vonlik Eil-ou ok M.
Col-u Und-sa, XII-.
