U IYLIDSs 00 OPZYOCELÆ
« ILAD FOR VII DUSKI
Pol-I 1 MIKIU
uckgjvet If
-...-.-.
m Luther-s Publjshjaz sonst-.
Blaik, Nebraska
»Es-Jena« udgam Ousdsg «i over Use
Pri- pr. Ast-gang
Iv Mode Antei- SUA Ucklsmlet IUNI
thciet der-les ifsokslcutL
JOHN-IV Zeinling, Adressefokuaäkiug.
M. tue-d Undtugelse txf Bidrag ti!
Alsdets Indholck sub-euere
Iuiss Luther-s Pol-liab- setz-.
Bhir. Naht-.
Alle Sich-IS til Blselets ladhoki -
Impmcksncer. Amncklingek og umkr
W —- ssodes til riet-l Rad-Iedw
L M. ANDERSEN. Mast-. Nebr.
Stiere-d at Blair Post offne-(- es Sei-end
Ist- Ins-tust
Mvskvisiug ntes made known upon
qopllcttiokk
! Tilhksldp ak, at made-r ilclcos mode-Ies
wsmsssigh Wes man klage til de
.Teti!ig«s Postlunsknr. Rknldcs dette ikkss
IMP, bedes ais-n henvende Dis tii
Masken-MS Kontor.
Nscr Lasset-no denn-Mist Isi- til Falk
III- nvettptek i Blute-L enten for II
Tode- hos sie-m ellek for at fas Oplysuink
sit- cket Innere-da hoch-s Co sltick um
Wild-. at de IM- Avertissemssntet f dort
WIC Ost vil vix-Ins til Lonsidig Stdttc
Ten focnsk iu:«)erste :)lxtgusta11.1
College, Rock Island, Jll» aabne
des den T-. Zept. med over JW
Etudenter indjkrevne i de forskeli
lige Llfdeljngexx Ilntailet af Stu
denter er omfring det samme fom
sasduanlkg, ddg er den sannede Zog
njng noget Urtnindsket pan Grund
ak, at ZU Etudcnter nu er E U.
ZE- Hwn Anguflasna tem. Semi
nar aabnedeszs den ZU Sept.
Te norsske Lutheranere i Ghicago
tmldt den U. Brot« en Fest j St.
Pznlzs Härte i s:’lnlednjng as den
i Sommer stedfusndne Zammens
flutning. Den rutnmelige Kitke var
fasa werfyldt, at der tillige maatte
holdes- Møde i Kirkens Basement,
og Talerne, Dr. H. US. Ztub og
Dr. C. O. Zolberg, talte til begge
Forsamlingerne Eenetc vil der bli
ve sholdt Fest til Minde om 400
sAimst for den lutherske Refdkmas
tim.
De provestantifske Kirker i Louis
ville og Jefferson County, Ken
tucky, vil fejre 400 Aar-s Mindcck
far den lubherfke Reforimation i
Ugen, sont sbegynder den 28. Ok
tober. Paa denne Tag venveg ailc
de Protestanttske Priester i Louis
vftle at ville prædike over et fast
fkilt Emne, passende for Anleds
njngen En vældig Pamde, i Zwil
ten alle de protestantiske Wenigs
heder vil tage Del, vil finde Sted
om Estermiddagen Pariaden vil
blive fsulgck af et start Massende
hvor stemragende Predikanter oil
. Falk, .
Jngen Brug for Bod. ,,L«1ct)t(l
und Leben« skrwer om det evange-·
Cis-le Overkirkeraads Forordntng l
(dateret: Berlin, 28. Februar
1917): »Denne Forordning er frem
for alt bemærkelfesvasrdig oed det,
den ikke «siger: ingen Bude-tune!
Snarere: Den retfscerdiges Bian
Wen retfærdiges Sag'. Kristi Kurs
kun Forbillede for Tasalmod og
Standhaftigshed ikke Naadendzegu
og Trost, den ufortjente Naade for
uværdige.« Bladet tilfsjen ,,Det
et Umagen værd, at flaa de for
slwede Skkistskedek ’eftek. Teksten
Sal. 80, 15-—-20, hat ssikkert lot
ket imange til Falstmynteri. og at
Anvendeligdheden af Tekften Ef. 30,
15 er udtsmt med sOrdet »Am-te
være« er chajsst betegnende Altfaa
·er for Dyfklasnd deck Ord: »Men J
vilde ikke« ovekflsdig Var det it
ke paa Tide engang at udgive en
prka Stutsvibel til Brug for
de preuMske sRaterkerf Da det
Medic-selig dreier fig om Mela
dekfet Magen), vil det ikse
volde stvrt W.
—
W« af Z. ds. inde
hMUMMMWs
""an for Oder-W i Den
Vers-IMM- M ii Amerika- nd
’WUMWFW
IMMWMMM
-j·.sMckMW"atg-ILW
HIMUQUM Itsde
« MADE
--.-.kH-x«-c -- ,. «»—.z , s
dringen til dem, der« føger Opta 1«
zselse i Mknigiheden lyder i »saa4
Henseonde sagledscs: »Wie were T
Redlemmer af noget Zelskab ellek 1
Forening, der hair Religion-Zweifel
Intcn ved Begcaoelse eller andres
Heiligivedcu book Jsrsu Nil-on prin-«
ricpmæssigt udclukkesx saadan For
nasgtelse af Jesu Navn gør nemljg -
iføbgse Guds Ord Selskabet antikrii
fteligt Akt. lo, 32—33; 12, 30:
Rom. 10, 9—10; Kol. Z, 17. Man
Lasgge Mærke til, ast der imet si
ges imod Hemmelighedem mcn kun
imod sprimiipmæssig Udelukkclsc as
Jefu Navn. Det er langt merk
-il sPutrktet, end man før bar kendt
Ekeftemmiellser i Fokhold til verdi
me Zeiftavck oller Foreninsger.
-—-—- - M—
Ists
« IF
Ejædkxlaxtdsviii.
Luchsxkankt
(
Den af flere vlnndt oszs Znnskc
selkendtc sonst lntinsrsfc Prosed
"·Jr Adolf Hnlt (tidligcre Prasst
Qmahm sit-wer bl. a. Bladet
..:Ilngnstana«« At in foxn Linier
zxerc cr, znl oner, man Vccrc zerbre
lnndisocnncr Order-J juldc Be
:1)dn":ng, der Vyder nor Zanwirtjg
Jed os sum Kristnc og sont Luther-a
neun Fra dennc Krigsd Be,11)11dc:ics
i 1914 har jcg ntaattet stille znjq
inmd Tnskland, idet jisiJ Ists-LETT
knn inszsjfcy at Prcniicn er Tut-es
dummen-J ftørsxcs Fszcndso nnsn Wer
Rom og Ukirkeligdedcn dec c for
di jeg med glødcndsc Hader
Preussens rninercndc Jndflndetkp
zznu der tnch Falk-J al nndct end
Fnrjlimsrifnske Rand. Tom »Im-) ich
ftc Tr. L. Usnt znja a.lct·cd-s
iDrenchanrems Jenn 1n ssine Eins
iter, ug ant ag .- Jdkor tm- sJer
Pet. Ln Den, der åmr stndcrut nvf
Itxl at cndm at den gnic Nilus-J
ijetzfcheö gale ,,Quer-nennenc««——,K;
llofofi bar forgifm der nntkoinc
«Ptenssens Lin-Ihn end ndcrligerks
end Frederik den Stute njonc mcd
tIfin Tidgs Brett-Efeu den inn ika
sendet end ined ,H1skr1:««1ic es
jpaa Preusssenii Inwntgnoe nun-Um
IFsonføg Arm at onna-m 1 Brot-nd
bund do siursc quts instorifsere
Tænkere dar Inn-r dcst nnd-· Rott
den sidste Tidszialdcrz :’lt nnd-erku
IVerden og Paawinge Werden dcsn
Ewske ,,Kultur«. Prenssen er isoli
kntin Ovekbevisning der mfkcs Foka
store chndc og man nn«rknps:-,
c
7
s
I
H a d
O
«
ika dcst toskcs Falk Col-o DE .J n
til Grunde Zeiss- .:n nit dem tjsf
Ist-relan san var jon endko »in
iKkiftcn og Lutihernner mnnaen r9«
at ftaa Mr oaa mer Land-: ZEDD
Inn i denn-L wn OF Isrrs Ju
,t-:t jisg Und, tnnlkcsn fker «. n :»-15: :
Jxvordæroclkn social ,-sordasrvclsc, Un
Ldelig swordckrvcslfc Dort Land Tntstr
Finden for sinc- Mmsnscm lich sagt
Ineggt son( Toffland euer England
Derom Minnen-s sber ikkcy tncn osn
Trofknb ntod wrt Hist Land vaa
Reden-I Tag. Menz- vj er i Ame
riksa, er Amerika Dort Land.
vi ikke se fault-des Wo det,
vi udvandre til det Land, sum
af Ihele svort Hierte kasn cslskcs Mien
san rein-r vi·
Er det Sverrig, vel,
Eil Sport-im sblnwr Mr
ægte sFædrelandchsnnor der. Men
nn er vi ihm-, oq bande tale og
handle-r vi same-des m dot ikke knn
misforstaas its nogem Ame-riska
mit Land, det min fern-sti- Land
daa Ist-dem
W
Mange Lutheranere her tror i
deres Enfold, at Krig jmod Ansi
land betyder Krig itnod den Ju
therske Kitte, Tyfklands Seit, Lu
sherdonnnens Seit Derimod vil
jeg accbenit paastaa: Tyjklands Sle
blsiver den tyst luthetfke Kirkes
sagte Wam: Ahi det stolte
Preis-sen (ledendse indenfor det to
ske Rige) kommer da ttl at gen
namfsre sin »Union«, det vil -fige
den Opeusfifbe Lands-Sitte, der Zwer
ken er lsutherfk eller refokmevt men
et Wmafk. Manne blau-di vort
Falk stwy at Koffer Wilhelm er
Sinsheim-. M i al Lenden Lan
hem, den We wer-Mike Unions
W htjsste Mond, here Luthe
Isners Preuss-sey et ikte lachen-it
Frei-Ists- TM pfi- Wil Fettg
l forfubqt M W,
Iom M imod NUW
oasrcsr «
Man J
san bør«
« s
m
i
I
I
i
Torleden iholdt jin vasldjge Tale i
Ehicagm sagde han: ,,T-i-5se af
skrækkende ttsyskw ledshandlinger
nod Mennefteheden og Lopen er
ilke tikfældlge migszycendeljer, nw
de er Nesultatet af et bestean
Skrækprincip svarende til tden preis
siske Kongegl szrederit den States
ersprog, at »stabie Respekt gen
neu-. sysme Tet er Stett-enter
kdwe11, den sransle letaires »for
trolige, der opelskede Preugsenik
Etraskidiset De er shleven gennem
ført endog inkod den bekendelscs
tro Kirke i Prenszsem en stum
yjerteløs Historie af Kirkehistorien!
SejrekPrenSsem konkmer dset til all
søge gensnetnført, -l)vad Preusserl
Ren-ge dar drennt onl: En National
kirke lned Kejferen sont Hoved d.
v. s. Unionkirkens Kejser som Ho
oed Troende lsutherske Teologerl
dar i Aartier grcennnet sig over dexu
preussiske Unionskirkes og StatensU
Vold mod Lntberdmnmen Zeg bis
klagen-, at inange Intbemniere i
Amerika er nkendte tned dette For
lwld Men man bergen Om
iTysftland t.1ber, innd san? Ja,
Ll)oad saal Straf for Utroftab ilnod
Wen lntlnsrfke Nenn-natij Tugtel
Jse For tysk J)lati.sltk1!ii:11e!·'
ntaa dlive en JJLmnnegwft iinxd
L!C.11113!1J:1i-:s111:s11 .Io—:i hej Jg Un
l
l .. , »
I Jeg ønlker at Kirken ! dette Land
I
I
)
Heu Jnr giort rned JE, »Und den
ist«-Ists Untiiemner i Ver-den i Tag
Isigety den Zur gjnrt med Inskland,
lfortzandlet Foltet til en mater-za
ljstisk Zlasgt Herrinbald-Erntese
islne engelfte ’kengefnr51er, ameri
!k.1ns"ke zkllnnnennllsnnæren Oele del
Ite Elcenn konkner nd paa set. Jn
kgen tan vlere ncere gerrig end de
nett-me Ins-few Luther yar sein
;oste antydet Txnkerneszs Gekrigied
äpaa Eman Tid; de er itte dedre
»Im end Nutidens Engellskmænd ex
,ler Amerikanere Jeg fandt dem i
.Tyfkland gribende efter Msnten me
Lre end de fleste Falk blandt de ti,
ijeg saa. Men tnellem denne Bedisp
·«prwdiken nwd vort Lands Matn
nunjznxe on saa Lunkenhed Ined
Hensyn til at staa Landet bi paa
Hoden-:- Tag er der en væsemlig
»?,erftel. Krisen er en Virtecighed
Meddorgerne maa lnde nu. Oder
»for de: grnnnne preussiske Voldss
jnrjncixn jndført blandt tulttverede
«.7.’.::i.m-e!·, nat baade England og
";’lsixe1«i—ta nendelig niere Ret paa
isin Side, end Zofkland Har. On
..:-.s»rd.sn det end forllmldt sig der
med, vi et un i Kris. Lnttheraneri
nes ist-sie Pliat er at ftaa deres
Land bi, lwad de slene sikkert vil,
Feld dnt andre dar bkagt os i ke
delxgt Banrngte dvflket oil skade
;.-—:- : slere Allenneskealdrey Vrwdik
Inod Gerriqued, ja dist! Men den
Prcediken maa ikke ander-des som
wegeij and obstruäionist« Poli
.s;" :11 at engerenan Amerika hat
blitzt jinod Eentralstaternez Det er
itke niin eller din Sag at be
Imndle au, da Krigen allekede staat
wa. Eaa oel Infklanid fom vi
sank-net til at tugtses igennesm
denne Mig, fom Abmbam Lincaln
sagt-e otn sit Land, da det don var
istedt i en faa ædel Kria, fom Mk
gen sm- Zliwernes Frkbed var. Der-H
som oi samtnen-Handels Bodstsorwdisl
kenen med »Pakif-istkampaanen«,z
saa for-rauher vi vort Lands Saal
og nipek samt-, og km behaapkesl
som, Fort-redete Dei vjl en sandi
Lwaner ikke En Fenstedel afj
Auguftana College’ og teologifke
Seminars Studente-r bar meldt sig
iom Frivillige Det er vort Zwar
vaa Spskgsmaalet om Trofkab mod
vott Land Vaa deens Dag. Bot
luthersie Ungdom i Landet er af
ajort patriotisi. —- Lutheraner og
FædrelandM, —- Gud give os
lom enkelte og lotn Arke Rande
dektill M —- vort Land.
«!lufikalss«iission—sy
sFra Baslor P. C. Ligaard mod
tog jeg for ca. 11,-2 Manne-d fide-n
et Vrevkort ssaalydender
Vrisbane, d. 5. Juli 1917.
We Passfor J. M. Haufen
Guds Fred i Jesu Navn!
Dei-es va med Pengochen
AL. 11—l()-—7) bar vi lige mal-ta
get. Takt Tak! Brw N Witte
king vil fjlge med nieste Post Mk
idenwe Murmelt- Vi hat det gpdt
og er glade oq frtmtwige i At
besjsdet. sog hat begyndt en Kon-«
-—.—
iirnmdtlase for et Par Mauneder
iideuz der er Z Piger og 2 Drenge
i den, fra 16 til 18 Aars Alderenz
Lwad mou Samiundet yar beste-mei
med Hensyn til «:lluitmlmissiionen??;
misrlig Oilien im Hjcm til;
dient Energ- i Kristus
P. E. «L«igaard.
«
i
s
i
·
i
.
Tet lovede Blum Isur jeg ventcstg
nied Lwngfel wa: men det laderi
Deutl- msa Fig. Tot-sont det ikke er;
gaaet tobt vrm Vei, skal ieg nok,
offenckliggøre det, Haar det kommeer
De omtalte Penga angivne i en-!
gelfske Værdier, er de 55 TIolllIiks,l
niieudt 23. Mai d. A» ilworfor Kvits i
tering var i »Danikeken«. ;
Ziden den Tid hat jeg modtagetj
folgende Bidrag til amme Sag:
kliavmonsd Kirkegaard, Matt-, :«’e
br.1ika 81.29, Anders Poulien og
Huftru, Cedar Falls, Ja. 81500
Venner i Kenoflm, Wis. 83.00.j
Johanne Winsløm Avkdach WITH
825.00. N. C. Sørensem Eouncilf
Musik-, Ja. Bis-til Søren Mel-I
ien, Mel-cer, N. Dak. 85.00. ————«
Juli PHORA
Pengene iro de to iidftmrvnte liar
im iaaet ira Zamfundets Kasse
ror: de var sendt til hamz de øv
riqe bar været sendt til mig.
Tenne Zum CSULGO er over
Ziaiplekmrst Vcsnk sendt til Paitor
Ligaard Hjertelig Tak, Bonn-m for
Ohne-! Treka bare paa dette ene
at disie I unge Menneikec i Vriisi
baue iaar llnderviizsning i Gude
Ord: det er J med oder-J- Gaul-r
dem en Hjætp til. Wud wenig-«
l«-.i.1d-e dem og ed;-i-!
Vafmr Ligkmrd swmen Emadsaizi
linndet beste-mirs om illuitmlmiszsfiis
nen: han fastter to Zwrgcsmaali
tegn oed det. iordi lmn o-,1 Wide
»in-nd derovre er meget 'intere-:-fere
de i BeivareijeIL Te aniøgte ja
nemlig Aarsmødet um Opta,;eli.·.
iSvaret er Uel not kommen dem
i Hemde qennem Ilarsberemiim Ja
Eekretasrenii Ziemlich og det fund:
io ogiaa iagteng naa dem ti-d
list not: thi det var jo et koldt
Mc
Aarismødot usw-alte at det itod
Vrisbane Missisons Vcnner irit ior
atthte den. Det et inaledes frem
deles en privat Aiiære at hin-lin
Virkiomlveden i Australien Jeg
Knaben at Gusds Falk iremdeleg
svil komme den i Hu med baade
Interesse, Vm og Guyet-.
’ I.M.Hanfen,
Smolehurst, Nebr
Lord. gases t--«--.
l
I» Lnt Ninus lmr Red. udmlt qu j
chmskercn oa onst-en at andre Tkal
Jgørcs det saman naturljgth til
Zukuan anmc End msz da qribis
Wen-noch og fkrive lidt dorom lva
Isra.
i Lsrdaqgfkolcn er ikle now-et nimm
b(-r. Er hellt-r ikfcs nogcst unt. J des«
lcskki Aar, jeg Emr unsrer hist-, dar fes-N
holdt Lørdagsfkole lwert Aar. »der
holdes ogfaa Feriefkolc. Mem den(
er ikfe as long Alkarjglnsd Fonmrkil
arbcjdet kommer ljdt sent änd, vgl
EIN-mutet lidt tidligt: san tun dequ
kortcs Sonnnerfisrie so snart zum,«
ozx lusr er jkke san ljdt Arm-ich ium
Born lau km man hinle til ins-T
Mcn Efulis Imr Uj lnw Zocnnmr
en J- s« llger med trcs Autodan
om Uaen. Lnskring ved 1 tlkoocsmlnsrs
bogimdcsr vi Lørdnqsfkolcsm og hol
der den gaaende til Mai, mmr ist-.
megct strean Vimcsr l)i-ndrer. Lm
JFOrIIIiddaqeu lmr ui Konsirnmtjoniss
forberedelse, og otn Eftermiddagenz
fra Kl. 1 til henjnkod l dar Di«
saa Stole for alle de Vørn, der nil
komme. Det snfkes særlbgt, at Kon
fsirmanderne wewmrer ogsaa den
ne, da det vifer fig at være en ftor
Hjælp for dem.
For at «l)jcel.pe fertng dem, der
staat tilbage i Dunst gennemlcefes
Lektien for nasstc Lord-U Sau las
fer ellers alle, Tom kanilælts, i lKa
tekismus og Bibellyiftorie. Men fast
Iig lægges der Vcøqt spaa «Læ-sznina.
Sckrivnsing og Stavning. Der be
gyndes lelsvfslgelig med Sang, Guds s
Ord og Bin, og iluttes med Sang.
Og hvad Resultaj kommer der
Im nd If det? Ja, det sbliver na
tsurligvis ikke san qodt, lom tnskes
ligt runde være. For hvekken et
Lærerejs kaa dygtig, som .han stuli
de bete M at undewiile, heller Me
er Fovceldvene altid Jamme
noc, til at gike skg Umage for sat
Los W Of Sied. W Use et
Birnen-e W sag flinke, iom de .
iunde Unsre, naar de er der. Mcu
singst naas der dag. Der naas del
te, at naar de linke te iblandt dem
sinl konfiknnsrcc kan du liaadls for .
«i.i-.i, tolls, lasse og itrive Lunis nicoi
StiOVdigiiwd »En- iliicker5« no
naturligvis ika faa langt; men ri
snar nltid lidt lmsngt paa, isxilil
doq er moget udsat sor at silde af
igcsn. Mcn dliocr d» im estcr blon
strinationcii 5":.": undun ei Pir
Mir nie-d Ti·-.i?-.1,x«:siiolc cllci Linn-l
klagse i Zondngsslolem da liai
ist set Resultaten sont not kan glas
de een· Og livad de saalisdois var-z
mact lasst as zintlskidinuis da Bibel «
Historie i Lørdagstskolen og Son-.
d.iqsskolen on under Konfirniations-!
Eurlwredcslic dct giver til iidst ers
inmlcst Resultat Det ihor ostc va« ,
t mit Inskc at iaa Daninarkth
starie og diirkeiiitorie nicd pan Pro
main-not; mrn vi owner dcst ikkts il
den koste Tid. Holler Wie-: nnsd
dist, man knn overkoninics, on»in.i
der gjort nogenlunde ordentlin
Mcn isr de: ikke Zi)nd, at Børi
neue skal non i Stole oni Lorle
sen ogiaa? Jn, dkst ei- der Foræl
Ori-. sum inne-. Men det er da g·
no iaadanne, ioin syinss, at dci
dlst licletagci er Znnd nt ha«
jin-act nicd Krislendonnncn ni ist«-.
Läm- ikkis Forældrenes Tiloisr Bur
, M- ind, at d(" , odixmsrljxst
di gna til ..rd.1,i-:silolu, Jan holder
de cqciitlin .i· dei, in liazilss Or ilclt
Mich for « : in oildis Roiwldrions
«-in liic ia .n.ing«1lsliqo sar ic:
Music Stole som ior den cngcleke
7«.1 inn- dct innui Enq at komme
Fsrisniad.
i Jkuglsc Lmr kamst den loserlizie
l
s- — —-««
«Jdis,.1i dct il«.ider«!1ilri!eius i Engelik
at links Tairsk iiitiistidig: mensrs
szlsendisqerninqcrne doq er, at den,
der er dttgtinn i Dunst ist« det oginn
li Engelss, U oxtmcndi Jom Essi.
fu« nannte-is swrink in m- ai dem
dgcr Var dygigifl i Tanfk -- - kundi
Ilasic da ikrive ins-Instit ieiiirit
! arti-Judit- J.!1«eri:ihci·, Z piizscslikcs
E ««·"7«r Livi- lsxn Egncn Jan de blev
di iffe lnsit spolcrct ni dei Einsic
sTct bin-de in verre- indlsnsiende for
«isn«l)oer, at den, der fan to Einem
zkiin nuer end den, der tun fnn
Inst; og at de, der snar lidt Miit-m
«di.nn knndfknb med nd i Linet er be
·dre Euren end de, der innen har.
: Mordagsfkolen ital not, um
;di-n Obliver nenne-fort viic iig at
Arri- cst Verm nwd den »en«»1clskc
Lin-» , J-;.: grilscr en Tel om fig
Angriber til Tier iøvfi Brei-items
deine-it Fortder sont bar haardt
ned nj druqu det mai-Mc on der
nwsi gaak i de unge, naar de læns
ge nok er bloven indprcrntei af de
ældrc, at de utnuligt kan ler
Tonik. Chr. Petericn
Ell n ni Dei var ikke vor Taufe
ai Lordiq kullsn iærliq skulde vix-re
danik Stole. Dei-for gik vi slet
ikke ind paa Spørgsmaalet oni
Don-El eller Engelfk i den Forbindels
ie. Nei, vor Tankc var oq ek, at
L-ørdaqsfkolen fkal vwre Noli
qionsfkole uden Hensyn til.
boilkist Iowa der underviies i paa
det oiikelte Sied. Og vi tænkte ikkc
llilot vaa dort lille Kirkefmniund
san n pas fiele vor lntberske Kirke i
idotns L.md, ia paa, hvokledes den
iriilne Ksirke i Landci i iin Hecbed
bedft kan gøre sit- til, at Kristoni
dommcn bliver en irellende og los
Lende Magi i Vornene og.den op
voksende Unqdmn Og sher var det,
vi nie-nn- ol shave faaet Øje for
Lordagsskolen lom et dir-k
loniit on oraktikabelt Middel. Na
tusrliqvis kan den -ogioa beitnttes,’
book man cmiker at asre et irrt-!
ikilt Arbeide for at let-re Bøknene
Dansl Red.
s-0-.O.—
Pension« u-» link-fassen
on P- asionsiondel
Som del vil virus alle Medicin
met ai P. vg ERNSer bekendt, lmk
jog ndiendt cirkulcere til dem nced
For-flog til Oplssning as Kassen,
lau Medlemmerne san bruge di
Venge, de slmr indestoaende i P.
og E. Las-sen til Jndbetalinq i Pen
stonsfondet
Jeq udstsndte Brevene Maan
den 17. Sovi» og den l. Oktober-l
er 64 kommen tillmqq iwilse alle
til-frommer For-singst, et Var msd
Bemerkninger.
Male bar udtalt dereö Glæde
over Forscuget msdens en. andeu«
llaser soba- W do M « der
Mk under Martin-U blev III-d
-
iiing, til at drøfte den Sag og en
delig over, at Fondot trirder
Virtsoinhe i inindst SICOW
er um«- —
Du «i- .:.i.«, .tt Beymidlingem
n..i zagt :." un Illatsmødeh var
Dastniiit Tot um« ilret at finde
demu- zag nd trl Sidite Ijeblib
niedenszs der langte-I nrinustelig nie
gen Tid til Sagen man paa For
lmand Uidste var nigennenifprlige
Men Zpørgsniaalet out Pensions
tm Entekaisiencs Opløcsninsg kitnde
itle ucnandles under Llarsniøded
new-U fordi Medet ftød denne vigtis
ge Sag ud til den fidste Time i
Afteiifkitniriitgeii. Osg fer,end Pen
sionsfondets Love var vedtaget,
knsnde Zagen oin Opløsning ja
unntligt forhandliss, iscer da det
fokeliggende Ildkast til Love for
Pensionsfondet ikke var antagelikit
soin et Hele.
Men ioin Zagen iiu staat, san
ieq ikle ie dedre, end at Ottløifsninn
ai P. on E Rassen er det lwdfte,
om ilfe « m« «si«i-ttizieiider ital
fokkksblf
M.- wnsiu til exirundkatsital ozi
til .it tsxsksilannne lldgifterne ier jekt
inniedesri tsaa det:
Zur ei« til Tat-J iiidl.»iititteti sil,
152.15 it Neinrniationdqaim sont«
tilstilder KBettiioiis-:7oiid.-t. Zaa er Ui
ils-) Prasiter i Zainsimdit, fein itzt
dog linalser alle nmr ask-d til Pen
sioiiisiuixdct Dinns Essr W sgen og
ist-i Tit-. Pistrsterz da Gitter-J
-Et"«,stss c:i .sii·t:li,s, Zititrtiajeriigi
Isised iiiod iizi ielti im .tndre. Wort
Jndskiid til (»5rundkapitalen·dlivcr
828,ll)0. Zaa er der l« End-L De
"re-k- xndiknd blit r HIZOML Dei
blivet i alt 811552Jh Elst ikke
iaa daarligt et Grundfond at be
annde med Vil noaen fige. at En
Jkerne bar ikke Rand til at Unsre med,
saa vil jeg spare, ait de liar ifke
Rand til at lade vcerex thi i Fjar
Tfik de bis-ist 8120 liver, nogle min
dre. Nu kan de iaa mindst MU)
;nied Fradma ai Alls-» aartig, til de
nse« Jndflnd et betalt, nogle Rente
iveime og Jll) i Medleitisbidrag.
! Naar laa deres Jndsiitd imstand
kapitalen er betalt, bliver deres
Merindtcegt 864 eller masaike sml
, Dei nieste Spergsmaal er: dvok
ichl Fondet faa Petrus fka til at be
«tale Pensionerne det iørite Aar,
ksaa længe vi ingen Ren-let faar af
lEsslisitndkavitalen? Den Sag er ons
trent ligesaa klar 142 Pia-stets og
510 Enker beialer lwer i aarlii Vi
draig 810. Dei bliver 81520, faa
indkom der i Fior til gamle Pres
»st» og Enker 81350 02. Desitden
lbar denne Kasse 81000 i Vankem
Ilom bitt-de aive mindst 850 i Ren
kter Dette blioer tilsainmien 82.·
1920 02. Eiter det sekite Aars For
slckb vil vi saa ca. 82000 i nat-Ha
Revier-.
l Lad os nn se ma Udgifterne det
fserste Nat-. Der —et 10 Enken som
Ihver ital have 8200 mindst, det
;bliver S2000; faa er der Z Pras
fter, der ·l)ver skal Thave sniinsdst Ism.
Dei er 81500 Alt i.al-t 83500
Dette givet det fsrste Aar et Un
Ldetskud af ÆSIQ Dei nieste Aar
mai- vi ca 82000 mere Jndtcegt
;saa Liilledet er «i Vivdeliglyeden flet
Likke faa merkt, oni vi ikke ielv vil
format-le det.
Nu er det saa at haa-be, at Me
nighederne vil ydse i det mindste
line faa nieget, sont de sidste Aar
tidede til Enkerness Kasse, nicn kyois
ikle, da er Prwiterne bedragnex
tsii da iaar vi simpelt hen de 10
Enker mere at betale Pensions til
og da bliver det iftaaleligt Men
nied sen Sennle god Villie ira alle
Sid» can Pensionsfondet blive til
megen Vesiisgnelie og afvirrae me
gen Nod. Lad as gsre Sagen til
Gen-stand for Bøn og Velvilligded
Ebers i Tjeneften.
J. J. Kildsig,
Form. for Pensions og Enkekaisien
Brooklyn, New York» Sept. 22,
tftl7.
K, »
,.Vnsiness «
Vi er faa langt botto, vi herude i
Parifie Krebs. Men vi er ikkis fna
langt hortes, at vi er Umk. Alle vork
Bladc ncmr os. Turister naar os,
oq Kalt-nistet naar os — is, US
Aarsberetningen ikkc at foralemme
Altsam M findt-s af dem. der-M
aer os. Komme-r saa en gammel
SmnfsundssVeteram saa inaksek vi
om Samfnndssaaeh og faa faar vi
et oq andet at vi-de, Tom vi msaike
t
-O.«
Pensione- n , Enkel-asij
ou P nsionsjonvcl
Zum disk vil Dam- alle Medlcnp
mer as V. oq EKVSÜIII bpkisndh lmrI
jm udsisudt cirkulasrcs til dem med
For-flog til Oplssninq as Kassen,
laa Medlemmcrne kan bringe do
Wettge, de lmr indeftaacnde i P.
oa E. Kaser til Jndbetalinq i Pen
sionöfondet.
Im udsendte Vrevcne Mandag
den l7. Heut-, og den l. Oktobers
er 64 kommen tilbagse, kwilke alle
tilistemmor Forilageh et Var med
Bemærfninger. »
Nogle bar udtalt der-es Wer-dek
over Forslaqet medens en andeu,
kluger over W og over at der.
ikse under Aarsmsdef blw Unledsx