qu
Merke saa «sort, at selv Himmel
nyet tklhylledes. Nu faar Merkel
Vefaling at vige dg Band o« Land
at stilles. Fra sin fertige Verdunk
Thaee bringet Kongegnden Plantef!·e,
FULL sag anleceg sag nogle ane
par-; filsidst kommer sm Inn celdre
Werden, Inaaske Zoleku en Gnde
søn nted sin kasreste shne un nnd
stnnidjgzwr dette Paradie-. Te saar
Indessen-:f1 Velsignelsse en Loeen knn
sat onsre ,,s1·n-·.Ill1nre U nx.1ng-·eldi»xe.«
Eenere talnesis dette Psamdiizs Lsed
Ennden, Mennesket dreisei- lmrt fm
Fnderenid AasInI, U Hinnnelen til
slerede—:«, san Mennejkene todte mind
sfaben knn dere-; Onrindelse on
Meint Moses kendte ddg Gnd og
vilde eise fnnn til den vorige Zleegt,
men den knnde Werken se eller
lyde Entn. Pers-or Innntte Moses
igen tilhylle Tilveerelsen i Hein
Inel«k«bed og opdigte en Fortasllinn
onI Mennesketsz jdrdisfe Odrindelse,
ide: »Mnnden dannedeizs nf Jord
—— ligefmn man Inder en Teglsten
— og vanden dannedesz nf et
Ridbenk« fMernIon Apostel Parlen
Pratt).
Men i «fin fyndige Blindhed
drennner Mennesket ifke om sin ,,sør
ste Stand« i den prcvsiderende Endi
annilie, hour shnns Annd bdede i
legeknlig Lighed med Faden-n dg
nød den elsfelige Familie-J Keerljg
shed i intelligent Ilnndssfrifnd —
ddg under oiiise Familieme
Tenne glade Tiluanselfe forstyr
redesJ dog frngtelig en Nang. Man
furndfnn Mennefketis Fald da Plan
lagde detsts Form-innig Cn Men
neskefmk, Faden-us endanrne, tilbød
at ndfere Forlesnitmismerket En
anden Hkndedøndinsp Ost-eiser, tjldød
fis-I d«1s«nn, endda at ErelIse LLIkennes
ske! i Zonden, saniedesrs at ikke et
enene sknlde gna fort-abt. Oder
beeren nalgte intidlertid den finste,
beneidet Luciser dies Eurnmrtnet o]
sasnlede fig en en Trediedel as de
hixnmelsfe Hasesknrer sont Tilfnen
get-e og be,u)11dte Dorne inod den
enlnmrne uq Inder-en Derved tab
te Oprørerne den »Hu-sie Ztnnsd«,
san de ier knnde zIna ind i den
,,nnden Ehde d. ei. f. i et Mens
neffelkgknke on ndnikleis til thttngel
se i de højere chererz der-in10d
bkeo de nedftyrtede i Asgrnnden til
den endelisge Dom-Z :Il««si«1else.
Te øvrige Aander (to Tredäei
delej Haar Anledning pr an til a;
belko et Memteske, —-- nogle en
kekte, sont ikke tog Dei nted Men
neskesønnen i Katnpen, bliver straf
sede ded. at deresss Legemer bliner
forte; de knldes »Hm-Z onde Fliegt-'
sont san tjene sine Brødre on knn
ikke faa Præftedønnne («Murmoner
ne smnpatiferede nted Zydstnterne
under Zlavefrinedstikrigen 18(il----(31«I
Nnar de forbliver tro i denne »an
den Stand« vil de blive ophøjet
tii den »in-die Stand« o. T. v. i
den nieste Verdensordem jo itskre
Affom den enkelte san fretnbkinge
til Anndetenmlet, desto bøjere bliver
bans Nnng I)in«fidesk«, on lmnsJ Med
Ehjnslperfke (eller -sker) faar for
kyoldsnis Ære af bnm — fovhani
bentlig mere end i denne jordiske
Stand, hvor de stakkels Kvinder var
ncermestTrasldyr eller ,,Køer«, sont
Heber Kimball lejlighedsvis kaldte
sine ,,rigelig 20« Komm
Engle er nogle fremskredne Aans
der, der enten er ospstaaede Per
soner med kedelige Legemer eller
fnldkomne retfnsrdiges Aander, der
endnu ikke er opftaaet
Naar denne Jord har tjent sit
Fortnaal for fsin Andel af Ann
dekneö Liegentliggsrelfe og Udvib
ling, blivek den udrenfet ved Jld,
dog nden materkel Ødelæggelse,
hoilket er en Umuligshed Derpaa
bliver den indfsrt i de evige Dim
les Tal og en Bolig for en eller
enden kocherllget Mornwnfader og
Familie, fom nn knn ekststrker for
at nyde.
Denne Nydelsse er begrandet W
Ijre Windediprineippen Liv, Ker
lighed, Fred og Risdony sont nsds
vendigvis maa finde« paa de vene
ste Mr. Adel et Mk fdk
M spchekxiqsde Me- Bewarenz
Is, Wisrmonismen hat nagst at
Byde Tan baade her og bis-Tet;
der-for lykkes det dem altfor oste
godt at «benrive og vinde fattige og
fsorkucde Meunefckers Tiltw til dettc
ukristelige Fantastpri. Men, at dkst
fkulde hannoncrc bedre med Viidcui
.ska'ben, end Bibelens og den krjstnu
Wir-Es Locke, Paiaftandcsn deriom or
fvist at heskyrdc hin for gewim
.nmgtclsc. Terka or det san syst-ge
ligt, at man saa ofte træffer Mor
moner, for ihm-m des-me Lyfspjliq
ihedsbegejstring scr ask-Floh og de Var
.«ligesozn mistet Haut-ists Anker i
Livctsis Sys, san de nu er saldeles
afkrismede Drivcmmg uden Gud og
udon Haab i Vordern
. Wud Este Lou, at den gamle Bi
sbcsl og den gnmle Tro giver us til
«straskkelig Lys om og KrafLPaa
Vejen til Saligbed. Gud hat fskabt
»Bei-den og alle de Tim, sont er i
Oben J hmn leve, røres og ercs vi
J Kristi Samfund har vi vor Hirn-»
mel, of hans Naade bar vi vort»
-«Lsaab, og ved hans Retfærdbqhed
.har vi vor Herligbed i
»er den, sum tror paa Sonnen
Ihm et cvigt Liv.« P. C. J.
« »
JGetsemanc Mcnighedg
Historie» Rakimn Wu.
isietliseniane Fiiife ligqer i en m)
lDei af Byen kendt sont West Rai-ine.
Etørite Telen af Beioikninnen bei
kude er Danskere, sont er jlyiteti
Iirn reidre Liydeliy eller unge Nu
igiite, sum her stifter deres pasne
iog hyggelige Hieni.
: For s3---7 Aar iiden ideLisnndedi
de tr« lufale Menigiieder oni Be
ltinieliqlnsden as It oiiretie ei Missi
liionsksarbejde i nceiletikalh Timken
islen iinidieriid ikie ndiørt, sinnt
inian indicn denks store Vetiidning
IsPnn ei Mode n holdt din D Jnii
lkilsi Enmri deitog 30 Mund on
Kninder dnnnedei dn Getiiieniani
iiiiienighed og Søndagen efter din
)i--. Jul. ask-widri-: den første Gnde
Irjeneste og den 27. den jørite Zøn ·
dass-fiele Gudstjenefier, Zøndngi
ifile og ji«-der uihuldteit i private
Hieni.
Straf-I efter Dannelssen ndsnsdie
Licenigheden Knldiiiiren til Pastet
«Z. C. Erikiem Dannmris nien fif«
AfilagQ iworeiter Pasior V. W. Bon
sdo, TasvenPort, Ju» kaldtes, og Onnk
sinodtog Kaidet, inen knnde iørsi
komme i Juni, 191—1.
J Oktober-, 1913 lovede Pastet
Dahlstrøin, at han vilde prasdike for
ok,s«1avidt hnns Krasfter uil lde tilla
de, indtil Pastor Vondo knnde kom«
ine. J November sainnie Aar bin
Iqedesis det nnvcerende Kirkelokale —-—
«af frivillige Arbejdere ——— paa Hier-«
net af Washington og Maine Ave’ö
JMenigheden bavde her købt 3 Lug-«
igegrunde for ..500 Voll. ——— fenere
i.J-nwkovenients« 300 Voll. k-— Kir-«
Fielokalet used Jnoeniar itaar tii
nooo Don. !
Gennent Sonnneren 1914 opførss
tesxi Prceftehnset til 4,300 Voll. Jx
Ialt en iainlet Snm af 8,100 Doll.«·
plus en Knssebeiyoldning den i. Ju-l
ili paa 300 Doll. Menigbedensi
Gæld er for Tiden 3,400 Dan J
Medlenisantal har Menigheden vok
tiet natnrligt og iasvnt sont knnde
Mutes, idet Sjælenniallet den L·
IJuli udgj-orde 230, og konfirineres
ide Medlemmer 135 (
l
i
i
I
i
i
i
I
Sendagsisskoltsn begyndte nked 6
Lærere og 22 Vorn. For Tiden ar
beider 25 Lcekere med et indikrevet
Antal Børn af 175. Antnliet afl
VII-n tisl Stede varierer im 120——s
185. Feriefkole bar været afiioldn
shvert Aar og er beføgt af ca. 60
Birn.
En Mindeforeiiing paa 50 Med-«
lenmier og en Ungdomsforening paa»
54, gjr begge deres Arbejde til
W Bel og Fremgang.
De wandelige Værdier Wenig-he
den er betroet er -ft-rre end disse
Bal; mmäe vi blot forstaa at gssre
M usf oq arbejde med dem. (Se
MksebL Nr. 89, 1916; Nr. 89 og
its, 1914.)
Jndsendt asf en Komike.
U
Kredsmm iHattland, Wis.
Wisconsin Krebs af den formede
dawske ev. liudh. Kirke asfholdt sit
Is. delegeresde Msde i Hartland,
Wis» fra den 6. til 9. September.
Ved samme Lejlighed fejrede Me
niaheden sit 50 AarsdJubilæunh
idet den var ftiftet i 1867 af noglc
faa dansie og tyske Familien
At fortælle Menighedens Historie
ligger udcn for min Opgaue, men
xlliindernc otn den Gerning, som
der kmr vcrret øvct ved Herren-Es
Mandi- i 50 Aar blandt note Land-Es
nnisnd i de Cum-, gan Modet et
fuflljg Pl«i1’«(.
l .1.Iicni,xj)c?sc«t-.- jninlts Fiirlk Usik
.nyli;1 blos-ist nocrlig sorskønnct, idist
Fwindci n«--niniisn nie-d en Befostning
us Hilf-« Unndc ladet den diskuretcy
og all ioni san dist, var inist cnigc
inn, at dlt zur i M Nrad sinng
iitldt oq nnduil it ndiisrt Fin·ds:«1nø
lDer milan Tor-phan Akten nie-)
en Prasditcn us Pastur Jl. Hunscih
Wust-n Van, over Izu-Ei ll, 28: Me
ilen-n ci- lnsr ng kaldcsr nd dizx Dei
var et Bildnis-Odier inod klare og al
iwligc Toner. Frisdag Morgen jnd
lobt-do Pastur »Im Viel-sen, fru Pol)
Eiland Circdsenz sEnnIeL »Zum-vit
tigilnsden « Tot our en qrnndig, tan
l·k-rig Jndledninxp ug den affdte en
livlig Forbandling »
Ont Estcrtniddagcn indlcdede Pa
sior A. szliiclscn fra Maple Valchy
Mcniglicdenis Einw: Den kriiteliges
Vaskkclsa sont ligeledcs satte Hjeis
tut sog Tantrr i lcsvendc Beim-gelie
og vi tøk hande, at Behandlingen
ni dettc Eninc ogfua bar sin Fragt
under Mødet·
Lørdag Forniiddag begyndte Mid
dct ined en fort Prwdifen af Post.
P. L. C. Hausen, Kenofhmzog der
csftcr asholdth Forreinlngsncøde.
Vcd Yiiwncopmab viste det fig,
at ll sPrwthr var Deltagere i MI
dcst, netnlig:
Prcisfternm M. N. Andreasen, Idee
11aI,s, N. J. Bing, Nacitie,««.1)i. N. Mochi
Rai-inc, V. W. Bonho, Raciney E.
O. Juniem Iliacjne i« L. C. Han
fcn, m-nu"si)a, Jl. Hansom (83rccn«öay,.
Ililci Hausen, -3-l)cnnington, Fi. MJ
ztsiatlnksssun Liliiltuatitcc, N. P. Nun-s
ritt-, Likanpacd H. Niclsem Pay Zip
;1i, Il . liclsuh Maplc Ballen-, Mk
LE. Rossi-, Qilikufli, E. M. Olsem
Hartlanh
Tor im il Zendcniænd im Me
xijgln«d.si«nc, ncntligz
Zrcd Niclskn Nemah; Martin
Niclscm Vor Fr. Mglh Raciiw;
Christ-offer Anweian Vor Fr. Mc:
nigjnsd, :)iacinc; c«l)rist. Andern-n(
Jnmmnnclis Siligl).,, Rai-ine; Holgcr
J.1col)1·t»n, Jnnn Mgh., :)i.1cinks;
Luni-:- :lciols..«n, Nethfcnianc Mgl).,
Naciiic; Jlics Beten dien, Einanss Mc
:1iz11n-d, kliucinez Nie « Peterskir, Mil
wankce , P. Ankerfcm Maple Val ;
len; P. Hausen, Vor Frclsers MED» .
Wanpacax Chr. Sørcnscm Haktland;
Janus-J Jkirgenjcn, Psoy Sippi; PLJ
tot Jenseit, Saxcville.
sEndUidcre Kredfens Kasse-roh Chr.
:ciclsmi, Rai-inc, Jalt 29 stennnch
risttigede Medlennner af Mødet
Valg as Entbedgincrnd for Fired
sen fit følgendc Udfald:
Post Carl M- Olsen, Zornwut-,
tiieiivalsp Post P. L. C. Hausen
Sein-leer Mr C P. Nielfen, Kass
feier, Meinung Revisorcr: Pastor V
W. Bondo og Mr. Chr. Dne Ra
cine, Wende-IF
Eiter at Reseratet fra sidsteKred
ins-de um oplæst, giw Kasssereren
Mcddclelsc oin Firedscns Pcngcmid
ler.
Tcr var indkonnnet 31117135
og Udgifternc link Dasret 8929539
— altsaa et Oder-sind paa 818856
Jncidlcrtid var den Del, fsoni
Fikcdsscn skal yde til Sainfundcti
«indrentission':s Fiassc cndnn itke nd
Ubetalt Regiiskath var reviderct og
bit-V godtcndt af Mødet
Forncandon gav Moddelelfc onl,
at 4 Prasster ika lasngcr er Preis-ster
i Firedseth nenilig: Past. J. C. Chri- i
ftenssem Tom er flyttet til Viborg
S Dak» Past. A. W. Lund, sont:
er flyttet til Minnewpolis PastoH
A. Ehristiansen, siom hat nedlagt
lin Gerning, og Post. A. Nie-lieu
sfom hoc opfagt iin Gecnlng i Ma
ple Valley. Post J. N. Fertiin
Necnah er afgaaet ved Dødem og
»er, iom vi shawbeh Ihjemme shos
Herren. OpegoniKabdet er for Øjei
lblikket ledigt Oconto Mewigheden
er nu tagt samtnen med Gasen Bay.
Eiche-scheiden Dem-ed, at Menighes «
den i Gveen Bay that fochjjet sit
Wdrag til Pia-stetig Løn med 8160
sog Menigheden i Ooonto yder Noc
"kan nu medic-us Bidrag Wettes
til M ansagt
Pæft A. Haufen gab Meddelels
sle vm Virksomheden i Gveen Pay,
som udvifte, at der er gsod Frem
acmg i Arbeit-eh ilær til-en den nye
Mike er Vlevet wisset
Paa given Fomnlddningsblev det l
optny at Mel-Ofen Im den Forstw
l
l
t
l
i
l
l
l
I
l
l
i
l
l
l
i
else med Samfnndet, at Kredien fri
tages for Bidrag til Jmmigrants
»Mit-sinnen niod at den onholder si
ne egne Misfionsviröfoniheder uden
Hjaslp fra Sanifnndetis Kasse
Furretningsinødet fortsatted nin.
Efterniiddsagm Da der var Uklnrliedi
nii,1imeiide Firedsensrs Bidmg til Zain l
fund-cis Jndreniisfinnsfagise, blen!
den Liesliitninsg fattet i Osoerens.
stennnelse nied Siniifundets Tit-direk
ter nedrørende denne Zag: .
i
»Hei-Menz- Bidmg til Sanifnn
disi meiner de nlniindelige Oft-»
foni uptngeis i Menighederne oed
.«.Uii;:ii«nis;sniøder, niensJ Untier Ogi
Oi1«u. indfuinne ved sierlige Jnd
iuniiinger iidelii«t"«lende Haar tilKred-«
sen-J Zins-se«
Tet wdtoges, at yde 820 om
Mnanedcn til Miissioiien i Msilwaus
kee, Esnnit HEFT-U aarlig til Miss
sionisn i lsjreen Bay.
Endnidere ydeszs 8120 til Wenig
heden i sthtsosh, saa at den kun
fsorhøje Paitor Eilet-es Løn med»
delte Beleb. Det blev Paalagt Sek
retnsron at sende Ilikøidets Hiler
til Basler Tal)lstrøni, Pastor Grill
og Pastok Jersilds Enko
anior Block ouerbmgte en Hil
sen til Kredstiinødet fra Pastor
Dal)lf1røni.
J Ilnledning cis Spørgsniaalet
oni en mnlig Virksoiniljed inellenJ
de nnge Danskse i Armee-n blev føls
gende Beslntning fattet:
Wisconsin Kredsz shenstiller til
Sanijundetis Finsteer at anders-ge
oin der fcknlsde viere en nng danfk
Mniid, der niantte føle 'sig kaldet
til at øve en Gerning sont Mis:
onin iblaktdt vore nnge Mcend i
Den anterilanfke Hirt-, on oin han
nniligvisi knnde lslisne anisat af Re
gen-innen J inodsnt Fnld at søge
Forbindelse ined de standinavist lu
ilnsrsfe Zanifnnd, for at bete-J Miss
fionasrer knnde tage iig af nore nnge ,
Soldater.« I
Tor forelan Jndbndelse im Hel- z
ligaandks Menigslied i Wann-am til
It niliolde Kredssniøde der i 1918.
Denn-I Jndbydelse blen modtaget
rned Tal ved NejSIIiiig. l
(
(
i
I
Ftredsencs Enme for nieste Kredis
nøde er: »Helligaandens Gerning.«
Farnmnden ndnasvner Jndleder.
Tet blev lieslnttet, at Rot-ret
iinnssinødet lnsr efter aflmldess Fri
dag Forniiddnxi ,
Osfereren oplnsto, at Kredsenss
Mission vil behøve P1200 i dette -
Plar og opsordrede indstændigt til,
it alle Menigbeder yder lwer sin
Del.
ILørdag Efteriniddag bleo en Dei
if Gasiierne i Antoniebiler kørt
Inndt i den fnnikfe Oniegn
Mens Prwsteriie holdt Møde oni
ilftsenen blev der under Lsedelie as
Lægifolket lioldt et opbyggeiigt Mid
)e i Kirkem hvor ’fl-ere førte Okdet «
Søndngen var, sont altid, MI
Jets Glanspnnkt Førft lyoldtes
Zckriftenmal nied Altergang, slwor
Prcesterne Block og Olsen gjorde «
Tieneste Pastor N. P. Naarwns
-
(
i
(
i
·
·
·
·
·
l
i
i
l
l
(
l
l
i
i
l
i
l
i
iioldt IHøiinessepmsdiken over Da
nens Tetsu ,,:De ti Spedalfke«.
Prædikenen var et alvorligt, gri
nende Vidnesbyrd oni Mennefkets
dybe Neid og Herren-Z nnderfnldes
irelfende Rande-, der siskkert greb
niaiige Dienen Tillige fremhceoes
des den dybe Grund til Tak og
nilasde for den literninzh Herren
klar øvet blandt Follet i de founan
f-() Aar. Tor bleu ydet et Ofser
isna 8126.-«17.
Kingo Mandsskor fra Racine var
ikl Stede on ined dets Sang hjalp
til at gøre Sizii-vagen opbyggelig osg l
stemningstld.
Om Eftermiddagen rholdtess en
geka Gudstjenefte, ihvor Præsterne
Neve og Bondo talte, og ved Stut
ningsmødet om Aftenen, sssom iholdtes
i det danfke Spros, talte Præsterne
Bing og Andreasen.
Eiter et if«"lutningsord afKredss
formanden sog Bekendelsfe ctf vol-Firl
lestro sog Bøn fluttede Mødeh og
Mandqg Morgen dvog de sidste a·f
Wterne hjemcid med M og
Gliede i Hierierne for de Mistg
nede Dage, vi fisk Lov at vile i
Harklanlx
P· L. T. Hausen, Sekretcer.
i
l
l
i
50,000 Ackes Das-Inland
til salgs i den Smukke Lake Region i
Its-ca county. Hvorfor leis-, nam- De
knn købe godt Land til lavc Prjsek pag
hing TM, lette Betalinksvilkauk og lille
Kontos En Mund mod egkwnset Mich-r
kan Mit-e riet godt bot-. skriv til o- es
ttsr Kost og Oplysningetn
LAID DIPT.N. lTAscA LUUKIR co.
Deet Eise-. Hin-.
Isaa ret Høst goth
··,-,-,-I,
Dersom De dyrker Jorden blot for Tidsfordriv, saa da
blot Sæde11, som det kan trieffe sig. Men dersom De vil
have Fordel del-af, maa Sakden saas ret. Brug en
Empinz ji«., Iloosier eller Kentecclcy DrilL At kaa Mar
ken vel tilsaaet er af større Betydning, end mange aner
Okte danner der hele Pol-Wellen mellem Fordel og Tab.
IIos Deres lokale Handlende vil De finde den slags
,,l)rill«, der bedst egnex sig til Der-es Brug. Med hans
Iljælp kan De vælge en Maskine, der Vil saa Deres Sæd
paa en saadan Maade, at Der-es Jord vil give den bedst
«mulige Afgrøde
Fordcelene ved Empirez ji«., Iloossicr og Kmtmsliszy Drills
er for mange til at fremhæves her. Den handle-Ende vil
piiupege dem for Dem. Han vil give Dem mange gode
Grunde, hvorfor De bør købe Deres ,,Drill" hos han1.
Tal med ham eller skriv til os, og vi vil give Dem fuld
ng god Besked.
IN TERN ATlONAL HARVBSTBR CO. OF AMERICA
flmsorpomtedJ
Chieago U. s. A.
slGll Akt-es) tiltlssls vcsldytlccst Land i
o
En god kvart sectlo Skkinsllnavislc Ststtlssmesnt, nær Klrke,
Skoles 0;z Postko11t0r, 10 Mil km Bad
k«-r, Rustsau c0., Mlnn., 110 AksrCss (l)·rlc(st, 20 mml Kljivcr og Tim0t(-. Rosstcsn kan
xrktskk list Hort Jurd tut-il l«ssnm(l(srlag. grillt Van(l, cst solicit lizsggkst Hug, 5
s"usr(sls(sr, oxx nndns gmlis lkygzr1i11gcsr, LZBZDO pr. Arsre pim lot-te Villczmr ijafrismt
Istlg sktsr Slmlcsh For nnsrmtsre Oplysnlnxxtsr nslrtssstsrcrc
wÄLTBR ÄNDBRSBN, Badgetz Minn.
Lalie Basin Dalen i Hiertet ak Montana
l)·snn- smnlckis chl ligzzisr l Stillwulcsr Countzsk Klonlnnn, og liesr er dist,
-l·-r slunnrsg on ch:tn(liiun-i.-4l( Roloni. Mimgp listr nlltsrksdss lcøbt sig Land
-»»- glsssslisr sigz (m-r (l·st Ynlg (l(s bar gjan Søgcsr De tsftisr est Iljksmslech
sont i til-ingl- llisINspmlisr tsr l(l(snlt. Amt kom til Litliis Rinln D;tl(sn. Ilesr
(sr (lssr rig -lunl nol( lltsjzm Lotlt Yaml og goclt lLlimiL Og nu lysgges den
nzws .l·s1«nl)iuu-. sitzt main lnnr Maria-del llgts vwl l);msn. Vort Land vari
·-r(sr i PrZH lrn III-Il- Im A(sns og symwa Og gmlgsss pna liberale Vinan
YICNT lliRL MEN BLlV MED ITX AF VORB FJXKURSIONER Tur
ng Konn- fm St. Paul til (,·»lumlms. Montana. kostcsr blol P23.30. skssv
xtnslis (·fl(-r Wiss-»listi- fikslygningpr ng lucl mik- fius 311 viclis NAAR DET
Vll. l«’Al-l)l«! KllsZST lsl««.l,l«2.ll«I(-"lv l-«()l’. l)l(1·- AT REJSP DISTRIB
HÄNS ALLE-N, Præs. Allen Land Co-, Red Wing, Minn.
III-If--"IIIIII"W7
PÄRM NO. 1044. —- 200 Atti-es Land i Kisnuliyohl C()unt)s, beliggende
JA» Mil km Willmxir, 2 Nil kra en lllle Statjun og lmn 1,-2 Mil til
åkultshus l)(sunss Pay-m or tllklesls tlytslceh en gud lumcl og ljllis
s’rngtl)av(s liøtscsrs til. Denne Farm lcan fur- son kort TM lilivo kyibt til
l(sn lan) Pisls nl« sk77.50 pr. Acke; chsnsn vjl snslge paa nie-get lette
Jillcmm llvis De sylger en 200 Aar-es Parm, vil det vmke i Der-es
syser lnteresse at bese denne Parm.
l«’·«- nitsrmcsre Oplysningtsr skkiv til eller Besøg
ÄNDBRSON LÄND CO» Willmar, Mitm.
Dr. s. P. Long’s Bocks.
Wie Grmt CMZML Leeturos on the Gospels of the church
year Not 82.50.
Wis- Etssnml lsjpisxlsn Leetures on the Epistles of the
Chureh year. Net PL.50.
anlkwiie Pisa-hu Sermons from Advent Sunday to 27th
sunday after Tritiity. Not 82.00.
Mos- chjj Mode Mem-. blxplanation of Luther’8 Cate
chism Net 75 Sen-ts
7728 Wezmrlml II-’(««-l. Sermons on Cl"x1«ist.’s seven Words
on the Cross. Net 35 eents.
wazmye B« Als-ex Weg (-’»cl. six short sermons on man’s
relation to his Ged. Net. 35 deuts.
I)-«. Li-)2z-’.q hoc-les we »W- earyicd si« stock
DANISH LUTH PUBL. HOUSE,
Blain Nebr.
csss s II
Dana College
().Ls
Trinitatis seminarium,
Blei-n Nebraska
skoleaaret l9l7——18 begynder den 2. Oktober-.
skriv efter Katalog og mksrmere Oplysningek.
L. A. LAURSEN,
Bestxren L
—J
PE