« l
.?ZEt-LSI-P.EI!93I s
Vor Guds Drd bestaak windelig.
Es 40, 8.)
Almen-z Sakrament.
II. Hund Altctens Sakramcnt et.
Luther siger E. Ein ltlle Kate
ki51nn—:«, at Alteran Eakrannsnt
»cr nur Hokus-J Eos-n Kristi sandc
Legt-me sog Blod, under Brød og
Vin, indfnftet af Krjsms selv for
os Kristne til at æde og dritte.«
Lq da Lnthers lille Kateij
mnss er cost as vor-e Bekendelsesksi
stritten saa nIaa Dj jo fige, at
dcnxnl nanii Definition er nor »Te
finnjon af. kwad All-terms Su
kraxncnt clåscr den inslliqo Mad
vere or. .
Man vj Tkal Hksr sogc at gorr
uns-Ins Rede ist-, Innern-Dek- Lu:
klnsr Da den Kirsc, der dar Haact
Nann est-or Jan-, sur fonnnen til
denne Definition
J Ilivofnslriden sog flere Hun
dredaar den-Inst sum-Ei DcRQrift
ne at banl Jan Elittig Brna a
den sbclliac Elkadsnerc nstn at ann
vidcre JOHN Dau, at Eurkiarc
Männcer tworlcdksszs Rein Legt-nn
oa Blod kund-.- szch til Inm- U
nndeiis i ilcadoeren nndcr Brod od.
Vin. »:!lcan tuned-ist« UND at xru
Evangelisternes og Apostelcn Pan
ln-:«’-:« Beristninqer orn Jndsstiftcslsen
Te hol-It fast ved Avostlcncsrs »Ja-re
on Spinnstuben Bruder-:- Vrndelso
« Bonncrnis Um N, :!, U
Tet unt-sti- de : M ums Testa
ment, der fan wsattesks fxnn noam
in ·n Tsxjnitron as, Ema-D tlcadznsrcn
-«
I
rr «n·-J Eis-UT MostEstkslsckordoncI,
.: Rauh-IF ert ,,VcL-·i·ancis"cns:s
Kalk, sont in Wlfianr. er von äffe
Zani"nn) nnsfi slrk7rz III-WI- Tot
Brod, smn nj bmdkn er det ikkc
Eamfnnd med Kristi L-o,1cntte?«
(1 Kor. 10, 16).
Tot nøjcdcss ntan nch at tro
nfssn at qui-c Urian Pan at ville
Tor-sum Jer. Eainfundet mellem
Bin-In un slrjfti Blod og mellem
Bruder sa Wink Leaemcy net var
dem not
Ernste bxsqyndte man at skulle
qore dock indlnssendc for Fornufteth
hvorledes Kristus tunde være vir
kclig til Estede i Nodveren, og
akadij nasrmkde man sig M
hvad der et blieven kaldt Draus-sub
MMW eller cLæken -om,
at VII-del under Jndvielsen for
svandles til Krifti Lege-me og Vi
nen ligesaa til Kristi Blod.
Denne Leere var bleven emde
of forfkellige Hbaade grwske og la
tinfke Fædre under forstelliac Uds
W. Wen den Erste, der udi
talte den fyldigt og klarst, par
den lcevde W i Mloftetet Cor
vej- Pofkasius Mertu3. J et
Sskki"ft, ban wdgav 831, leerte han,:
at Glementet fowandles til det«
af Jomsrsu Maria fsdte Midas
sLegeme, bog er det ikke under-ka-i
stet Fjlgsetne asf den mennefkelige
!Ford-jelse; Vrjdet og Vinen be
kwldcr deres Egenfkaben
J det ellevte Aarlmndrcsdc
fremssattes væftsntlig samme Lære
as Lanfranc og fokfvaredes as
Ærkebiskolp æf Canterbuky, England,
flere Skolassttkere
Wen i 1215 stadfæftes »For
vandlingslæten wo Lateran-Con
cilet under Forfæde af Pave Jn
nocens llI og ophssjes saaledes til
Mkkelæte Og endelig i 1551 vedi
toges den spaa TridkntinetiCons
eilst sfom Fiel-denke hele den ro
WOolfke Erke, og i Modsæts
ning til Minister-ne
W var iwidlertib gar-et
et IM langes-e end W
idet man nu i Roma-Ersten leerte,
opnicerksoni paa for at gøke der
iudlnsende, at naar Reformatorcp
ne mødte denne Lære i Kirkem
jaa var de nødte til at tagc Stand
punkt i For-hold til den
Tet Var fault-des ikke Linien
til incd Fornnften at ville udis
grundse Guid-Z Heinmeligsheder cl
ler Mysteriei i Nadvereih der drev
diLsfe til at give en Definition aj
deine Sakrament; det nat ret og
slet den sofeliggendc Vildiarelsc,
der tuang dein dertil.
J sfarp Modsætning til den ka
dolske IForvandlingslækc shcevdedc
Zwingli (den schweitziske Reforma
tor), at der i Nadveren give-I tun
Brød og Vin som Syinboler paa
Miit; paa ziorfec diredc Lege-ne
og ndgndtc Blod Hans Efterfølger
Calvin saa niogvt nieke i Nadok
ren: iian last-us at de troende un
der Rydelsen af Brod og Bin i
Nadoeren soaiig «sig i Aanden op
i Himlen til Delagtiggørelie i
Herrens fortlarede Leqeine Og
BUT
Ogsaa Luther forkastede For
mndlingislærein nien lmnden i sin
Z.::x::s-E.":;xliud til Jer Ord »der
er injt Legenie«, »der er niit Blod«
kund-e dan ikke gaa incd Das a:
belmgte det lille Qrd »ei-« iom
inenende ,,betyder«. Han dg Zion-:
:!Iksedoi«bejdere kosin derfor til det
kliisfiiltat, der csr give-i i Zion-Z lilic
Amte-fiscan at chadveren er vor
Horte-:- Jelu Wink faiede»)öegeiiie
og Blod, under Ber og Vin,
o. s. v. eller, ast Eliadvekgæiierne »i.
nied og under« Nydelsen af Bro
det og Vinen i Nadvercn tillizio
modtager Krisii »Um-nie og Blad
»Um en nforklnrliq on satt-amon
tal Maade
Tot sum i vor Opfatjclfe af
Lmasd silladvercn cr, or densJ Skrji
isiai-s·i,i;)ed, den«-«- cniolidigis Tro paa
sEfristonI Ord, imad der chinasd
kcde Luther over-alt «og gjiordc
hans Reforniation san fund.
Medeas den katolstrs Kirke sp
ger ast lese Musik-riet ist-d dens
Formiidlsingsslwrc, og den refer
merte Kirke oed at link-, at Brjd
U Bin kun »Minder« cller or
Sscnnbolcr pack Kristis Lege-nie og
Blod san ladet Luther «
den litt«!zerskc Mitte Mn
izisriei ftaa soin Gen
stand for Tro. Dei hverkcii
kan eller sfkal sorklares,
bv o rle de s Miitus kan være vit
kclig til Siledc i Nadvctcin des
ital tros, at two-d lian Tiger-, der
mag væte haledes
Vi slutter med ijlgende Vers as
Mast-:
Ader kcvkkek simn nng under Brod
Zit Läeqenn foni led Kot-setz Dvd
Og under Bin sfit dyre Wod,
Den rige Randes Purpur-Fled.
M
Jeg trat og ved, shvod her im
M, « IT UT
Endog min Saus det wergaar:
Jog factr min Jesus san-di og ret
Og af hani selv jeg bliver inwi.
»J»
Hvdrdcm det siec, det ved jeg ei,
Gan hat ej Villet vist den Bei,
Min Saus lau bpjt sig ei tsr sno,
Dei er niig not, hans Ord at tro.
L
l
sn rot bctydelig Nimmle hvilkvt
rcntgaar af de mange Nannky sont
Banlnis Inwncr i dot l« Kap. a7
B rcd et.
Jngen af Herren-J Apofrle hav
zc stiftet Vkeniglwdcn i Rom. Vol
nwder Katolikkcr1w, at Peter Var
»Jaer dean sørste Bis-koc- i 25 Aar,
men del er en usinstorisk Paastand.
idlt Motnglnsdcn i Rom maa hanc
»Ja-rot en rot bemdeljg zllcenigkjeI,
Ic: flnnncr vi Jnsaa as Kap.
Ver-T- 2, shvor det neddcrz »Im-n
Taffet jseg ntin Nnd ned Jesus Kri
stnsz for eder alle, fordi cders Tru
onnalrszs i den ganske Verden«: der
vil natnrlignics fiku den da kendns
Vol-den Men dem- lldsagn as Pan
lnsz sägcr ess, at kliozncrsnksnjglnsdson
nai- kcndt seiden unt.
PanLns Zank-mi- Inixwt oftrr nxl
Amme til den slon« Verdenisftnsl
rncdi di J r -:- s a n c n ug del-e nie?l
;ll.·sn«:,1ncdcn du aandclinis Moder til
sallsk Oplånolse i Troen og nasrljg
heben.
Panlnis Mr klionicknnsnigkwdoni
onnnrrksxw paa, at nan stnar H»
Nale til also zllkksnncfkcn nccnlikx
sit sprfjkxds Einmaclict bandr Ew:
Nirsxlsfer og Barbaren baadc stil n! ;
71 on n«".n«51.1nd·:zxi«. La Linn WANT
kur. at bist Emnaotinnh sum nain
Qszsfnndst del ksr un Hing Kra«7«
:-: Zjlulnn sur gnnsr den, Tons
It«:s. Und-is ! Tons snrkx og Eos
««-:·-«1-fc:· HostiernrvuctiI Honcdtmtt»j
Un onenxlikus lenu er ndtrnft
V ris 17, Fiap l i die-sc inccnjzns
»Men den rctsmrdjggz
skal leve af Tru.«
J Fisrdindclsks incd disse Ord."
Icsx Zorn Tor Narrn Inmsr U li
den Ur den Luna-Hka Mit-se er fanj
nasrdjntldcy mdsasttcr nj Umhers
anrulc « Ellmn11-,I-:—«n«d til No;
Incrdrcutst faalndpndct
»Detn- Brcn er Inst rette Ho
nedfmkke i disk nncs Tefcatnentis II
Der .1;..s1-r«.-ns.««t.s Eimnnclinnn og de:
Darm-nur onl, at et Uriftennnsntnl
sie jle alone kan det er til an
dcst link-nnd, nson Jason daglig unt
aaaszi dvrmed loxn med ijlenis
dankan Brod Tle bot fan aldrlx
bline lasst cllksr betragtet for Inc
ust eilt-r for Del, ug jo more ncas
user »Ein a««· nennen des- kosteljgcte
.sl«:n·r dot, sog does bodrc smager dest.
Lcrsor nil ogfaa jnn gørc mit til
-). Denn-: Fortale at Søre ennver
End dcri oftm- dcn Exvncy fom Gud
Nr Carlisnxst mig. TM nidindtjl er
Jene Vrrn sblcvcn forgcslig form-r
ot nisd Forkslaringer og wegen
?nat’, medan dcst dog i sig selv et
et klart Uns, nasftan tilstrækkeligt
v:l n: kwlnse den slxsllige Inst«
J sit Zlntningcsord til Brein
Its-Jst gnxxnsr fault-des: ,,Vi fin
Iksr i dem Vrco paa dct allerriges
Masken lwad en Kristen skal vide,
nemlig: Hvad Lin-, Evangelium,
Sond, Straf, Rande, Tro, Ret
færdighed, Krlftus, Gub, gode Ger
ninger, Kærligbed Hand og Kurs
kr, og lwokledes vi skal for-holde os
knod vnskwcty han være sfwm oller
In Snnder, timer eller sit-della
Ren ellcsr Fjendky som on inod os
"elv.
Tcrtil er alt dette nppekliat be
n«nm--;-t visd Viblslorsd og bevlft ned
stempler fra bam lelv og ira
Bwfetserne, faa at intet meke her
nivek tilde-ge at »ste. Mkfok sy
usiJ det ogfaa, sont om St. Paulus
dette Brev hat villet en Gang i
Forthed frewiætte den bele krista
igis Ia Mangelde Lwre og beredse
In Jnsdqana til hele det nye Testa
nente Dhi uden Tvivl hat den«
om hat dette Brod vel l list Hier-te,
bei gaimle thtendes Lyk- Tag'
W i fig; der-for maa enkwser
Miit-U flüstia vg ltwdig jve lig
stri
Dcrtil gbe M fln Rande.
lmen.« -
Faun-den MEDIUM M Vxes
set M l, 1——17 fakder Monter
Irevet i fflgende tve Hoveddele
«1. M. l, 1H, 39. Hoveds
unten er her: W Mer
W ist III
2. M. Dis-U. WI Wir-nas
;
r
J dctmc Jndledttittg godtgttr
Paulus fort og godt sit gttddomi
ttttsltxte sinld sont Apostel og For
tttttdcr as »Wtds:s Evattgklittm,« dct
Cotttgkslitttth der var tttwflot ottt
nu« qrttsctornte i de ltellige Skrsitcr'«
thtidsssfottttctt ----— tttc tottttttctt
Akt ht-) Tod«-n ug Opstttttdolsett
ltlcttttt ktt Frelser tXtr alle Mcttttcs
stor: Jødtsr sottt Hodnittger.
J dct ttttdet ltllc Aksntt frotttlttr
Der slkttttlttss sit Finstle til Itle
HohnEttxtcttct«dcttctt, sont et Naslds
kalWldt
Im statt- t Næld.« Ost Gattin-n
ist« at Forfttttdc Gttds Evattgeltttttt
.tllc Uclstttttslrt
»Ja-Tun dtst kr ttxtfaa dttt Akt tttttt
(st.t-Ids:sttost. Tot or vor trauend-.
Wsld For ltolr Livot Vi lkal itcr
zw tstt clltsr attdett Mandi- aflttstttlts
dottttc Cstcvld ltvcr Takt Tot stot
I statthaft-ed Rot-both Arbcj
ZU Tu: ott Midler.
..«I«t s« . er dtt rizttitt lettcttdo medi
l. Ton sttrste Ttorc Ootttsddol
akttktttcr Kap. l. 18---R, Jst II
lldlanttttttxt as de biiltcllkc Rost-or
litttcsr ttdtstt for ttltr Optmrtcy 5a.t
Ereittdeloiti ltlot dii—le Vtttk tot Iet
Eljttiztc Ltibclltvfet Tottttso Hutte-I
Nul. ktttt ttttsd ?lttgi:ti.«llo tts Htrttttd
:-.:f«t«t«:te, dtslesjs sattiedcstu
J Ktm l, 18 —-:l,2« vatltchsr
slktttlttii Zuttdtslotdasrwlfclt ·t Muts
will-Instit Lg Strudel-, ttt lwct
Mund stttl jtoppeis oxt ltklc Verdctt
Wäre lttntfltttldikt Mr Nitd (E-.-.
kettn :;. Im. »Alle lutttc fttttdist sog
Jottt fttttcszi Ærett tot Rud« tflttp
:)-, LI«
J Kav, st, gl----:H Datum-tot
Pttttlttsty ttt Wtd Etat· Iristttstillst Je
lttss Kristttci sont E ttttcttt tddci
tted Troctt ptttt Ztatth III-ad tEts mu.
3, 24—25).
Forfottittqctt Um thtttttht twd
Krtfti Vlod or Eslrttttdlatht for-Ellen
ttcsfktsts Netfttsrdixtxutnslfe sitt Wid.
J Kot-. -t—--—.-"- ttiftsr P.tttltti:—, ttk
Netfttsrdtxtqørolsptt Tor Nttd ot
vtsd Troett ttlcsttce Abrttsstctttt sog Do
tttd er Efsettttpltst bot-paa; tttctt
Trnett pact Jesus- ltristttszs bestttdtsr
Iris-d ·t Oft-riet lEts Kur-. 5 H.
Ktw G bandlcr out Nltadcstts ottt
dattttonde Maxtt the Vor-Si ITJ sitt-u
7 otttltattdlcr den ftore Kamtp ttttsl
lettt dtst gatttle ozt ttyc Mettttelts
tEe Vier 2t—25.)
Kain. ts- skildrcr paa en sorttns
dolig Munde Guds VIan IVle
litte Knar. L. du velssignodc s.
Kap. as Rometsbrevet lwok bat
dtt væket til Vedcrkvckgelse for matt
qe Hierin-.
Il. Kau. kts—11 udgsk den att
dctt Hottoddel Den omihandlek Pag
tesfoltcts Fald »von Grund at detss
Vatttro, tttett oqlscta dets bei-lim
tOtpsztttttg ved Trom. Endvis
den- pcsgcr dettne Dcsl as Ronttsrs
like-net poa Jstasels Gettoprcjstting
baade nattottcklt og aattdeligt. Ja,
mcd stor Stocke ttdbwder Paulus-:
»New Hednittgcstnes Fylde er »ma
cst ind, da ital Stole Israel skelsleskk
llSts Arm It, 2." Vit. »Stei
Esvattgeliet tsr de vol Fjender for
edier Stock-, tttctt oft-ist lldtxtslqo’lc
er idcs clltede tor medtcntss Stnld:
thi Naadeaavernc og sit Kalb sor
tryder Gud ikke.« Mast-. lt, 28
—29). Bsisleliql Jst-aris- ilterlixtts
Forli-strittig staat for Dur-en Maa
sse lnartl
Ill. Kap. 12-—16 danner den
ttrtsgtis Hovtsddel as Nomerbrcvot
Det ottthandltsr Helliaastselicslivtsts
tttange stsnne Formen Dct givtsr
metige Stod frmmd paa Oellia
gerelssesvejm
M genqiver Stet- ltlot følgettde
Link. ·
J M. 12 er Hovedfortnansitti
gen udtalt i disse Ord: »Ja-mittl
ler eders Legemer lom et let-ende,
hellsigt Gab velbehageligt MAX
Wert 1.)
Kap. 18 html-let om det rette
Fochvld til Øvrighsdew Dette For-»
hold er udtwst fauledes: Oper Sjkel
underordne stg de forefatte sättig
heder. Ger- t.)
Kav. 14 html-let om det rette
Føchold til de Frische i Trom.
Aw.15 et en Wing ttl de
M l Trseu m at here over
incl- de ims- -Wek. m
pltltt M W m herli
ckpfh kdet M fee-scheidet for Eis
g
Lovet være Herren for dette her
lige RouterbrevZ Mücken en Guld
grube! Hvilke herligc Lærdomme
for os!
Romerbrevet er Gude Wir-fes sto
ke Troeslære. Vi gentager Lu
tshers Ocd i hans Fortale til Bru
vct: ,,En«hvck Kristen but-de lasrcst
dct er til andct udcnad.«
Marsch lwilske herligc Guds Kund-;
fkabcr du da kam til at fiddc inde»
nde Hvilket umxgigt standen-J
Eva-nd du blev vædnct med! Hoils
ken lebende Kildc m dritte a-· soaa
djn Friemundriith Hut-lieu Kraft
du Vilidc nnrrke i din Evaghch
Og Lmilket Lys og Hackb du vildc
faa vaadc fsor Tid og Eoigljcsw
Vi sluttck vorc Vink over No
met-braust used de Fidftc Ord i del
Ili. Kap» der lydcr sanledcs: »Don
one vifc Gud ved Jesus K«ristu-J,
sham vaer Ære i Englwdcrss Einig
Vest Aman
sont ikke tror paa Hcdningcnnssios
nen« bnrdis brænch sit ny Testa
ment: vln det er on Historie am
TodninkstnågsfioncM. Og Livjngs
stum- ttdtaltv: »Mcd xmiktscndoins
tncn knr drt sig sont med Christus-.
fru: Nr Or Enttst Tmn ;1-.t.t, at
den les-wr, nnsd mindre den Jokfcr
an Ist-oder 5j;1.·«
Most sont djösc tke »Na-nd saas
jedes tan man siae staar trc Mis
szsoncr insd nor Tor og ventcr paa
nor chntsstu Tit-se trc sr vor
tndrc :I.)t’:iss"1.sn, J11d:.:nct«
cia Japannticisjonen
Prmsit Fu xszcntlnsn sagdcz »Hed
;nmquncxssjth cr storst, man den
Judre Mzissiun or Cur-st« Tut ck
trinttgt Er der innen I.s·st"k«dc«i
Alciestunun Turnkuns, Vltver die-; 1tke
kraft-n ndkt zUsäszsimncn dtandt dort
met Foit Hinter Ja kaldcr ad I-:
Konnt-d m halv zUcktlljon LanstLls
nnsnfantsm ug Imr oj blandt Its-je
thoslndczsc wa gä« -t(s,tn-«, Da
tttjinsr der not Hunden ca Jus-r CI
Unkutdszvjidk thts unsre end Et
Jwanncsz Zogn ! zwbonansn Ant
«5«1ttcdse i Castor Frintodtis läd. Tot
tmnnczs til ist insfkmendc Miisskioncsi
arbwtc gzscr Eor disso mange.
Mcn ltssorlcdcszs Oliv-er dtst exist? Ja
Nur-m Hund« :--.1«:-.,· kntwst .:k E:;1ss
da lusteudtx Mcn et er akztxnt at
D! HEZWVWY .1«(’ l TOU ’.’l·k'U«-’Dc
Hirn-, äsaadts Prthtsr un LWFDIL
.:.’—.1nf U dem-den nnac « aancle
i--m t- swsn .x)«irdtsi1nd .«-,1 »To
qtsndc stirrliqlvcd :I.It’aattc LIMIin
ncnk Anna-starrte nribe Os!
Missisnncn Nandt Dort cnerFolk
oxnsattnr ans-Ja :5.n’t—:-si.m.sn Jlandt
tllwrtnontsrw List er en ftritt-I
Jnrdbnnd TJ as not-c Buser bi
ftamst a5 dort-H Huner stisder i
dtst Wust-. Nnd smrte dem! Maattc
Jesus- Eaa thcslcr til sin Krone
ogsaa as den Vitksonshed
Vi hat ogsaa en Tcsl as vore .
Lundsnmnd j Qmsengland Jg paa
New Zettland Zwilkc i Aar ogTag
har anmodet otn noalc Znntlcr as
vor Velstand, dtst vil sinkst nagte
Order-J Fortyndcre on lidt tot-Luni
crr ists-tu- for diese-. stirka i Dan
mart sum-ei innen Dinle at sttave
for dem, on faa nat di- lmavet, at
Hiaslvon stnldc komme Versta.
Lidt bar de jo oafaa sank-t. idet
Past. Bach bar vaercst 2 a 3 Aar
Oaa »New Inland-, og Past. Li
gaard nu virter i Quecsnsland
Men de heb-ver were Aarsmsdet
i Roma-b satte-de angaaende den
Mission en Beflutning, der sprogi ,
kigt manglet sin Mesætningx
maafke bar Komiteen Me straft Mod
til at nedfkrive den eller ndtale
den: nten after Smnmenlxasngen
maattto den lydc som saa: Den
sorettede Kikte kan its -«
te paa famIsundsmcrsfia
Maade optagc den Mis
sison eller gsre noget for
den.
Hvor bctlaqeligt dettc end er
saa via-wer den dog ti-! at klare
Stillingon Nu tan vors Lands
ntceud og Fremder i Australien
on paa New Zealand vidc, at de
intet kan vente as Satnfnns
det: det vil lade dont fmtkc nden
at prøve paa at raskke dem en
ttjælvensdc Haand Aa ja, blat
det iskke ftal gaa os ofter det
namh- strcnac Ord: »Mrd sannnc
Wink-L fon- J tnaale med, ital
redet tilntaalcss isten s
! Traadcn bleo dog its-c Jansfes ,---«
overlmgth idot Aatsmødet Ad
talte, at dct stod Missioncns Ven
msr frit for at stitte den. Jea
haaber, at de viL ng saa
maaske Gud findet en Ude, ad
hvillen han dekret- vogsaa dctte Ar
bejdc for iGuds Rige sappe, faa
det ikkc ssal gaa til Grunde.
.
O O
Saa hat vi for dat ander Mis
sskonen blandt Skovens røde Bim.
Den Komtstanke laa i Stud N.
L. Niellent Jeg lmtasa txt-re Mis
sfiomer blandt Jndianerne. 1892
W san M Oberste-Judi
anetne i Ind. Ur. Aaret efter
blw han W. W 7 Aars Ar
iside L MäMonen ümde Pisa-r
W Basis-das 1809 djbe den
writ- Jndianer,,en We paa te
Icar. Aar-c efter mM 10 Dan
bem ca M er WW
W frem- ps LW Ipr nd
W fis M i III es i
Urse
-—--—-.....
Jesu Konkzyta-«f««
LI: er tust-Hist at Ilsiun :
spiekm-,1-:-e;n:nsrms« LIM« Oaaton l
hast«-, kund Emn taldcr en ».8ln:1.1.-T—
mnlst .»lkar.xc Or gut Nian M ds-:
nun blose M ROHR
Irr str Uhu mich sozn in tun
Euch Jcsu Usilzxzsmnlw numqu :’lr
beide ! WITH THE-Je r!.« Zjasleszissrul
ü-, den ANTOan-IT Hi incd M er
faldcr M : Ei s! o n. Im mmgiimii
kks lsmsndcr von Ein-Lenz Alter »vi
wr hellt-us Rrkslicr knuliot u Lkst at
kndfc ned lslot at nntndk Wall
Jan-kni.
»Ja-g ur andre Rank, fon- jle
.!- den-n- 3ti1 dont lnsr del nun
» son- m), H d» ffnlle nim- mjn
Rost: og der skal blive ecn Mord
og cscsn Horch July lu, Im.
»Im-n Hin-bekommt faldcr i Jor
dikn U dor, lsliwr det ems: tin-n
Esksrimn dm dar, lnvrcsr del nnsgun
»nur« dsmkl U, Eli
»Wa« im dlivcr kmhøjot fm
Vordem njl im dnmc alle til mig«
chle U. Jst
..Jld er im knnnncn at koste
un Jordan, U slwor Dilde jeg, at
Nu inn- osptasndt allvrediW Nut.
li, l!«. ·
»Win- allc Folkisslag til mjnsc
T27(«jäsl(’" CTMUL Lö, 19.).
»Im mine Vidncr baade i Je
k.ninlcni, i del ganskv Jucha og
Samarla og indtil Jordens Ende«
(Ap. G. l, 8).
sssondelig her brænder Kongstan
kon, Missionesmnfcn i alle diessc
Orsd og i mangc andre. Og ligeles
des er den i disk Nimm Gan nusst
kaldtc sig med »Wie-messean Son«
solle-« Use-nnasses-Innen«. »den vildc
var-e kito«·blot Jeder-Ies, ibke blot
schwingestan men Verdcns Frels
fest-, hole Menncskeslwgtcnis Rod
ninqsnmnd.
Lg tagt-r man feil msd at sinks,
at dcnnc Kongstanke vil Jesus ha
ve tagt ind i hole fit Falls Giertel
Au nei, idcri feiler man Mc- Don
Missionesild der brændte i Ihann
den vil «57an, den lasnges han effor,
inna sbrccnde og lnsk i hveri et tro
cnde Mcnneske.
Mon den bkænder i os, tnon
den er odtcendt i dig og mig, min
Brode og Systeer J Don-stark lmk
man opfunsdeck et nyt Navn kll de
rroisndks Man kaldcr dem »mi—:-.
sionssch Tot er est tnnut Ord n
flach men det udtmkker en rot on
rintig Stanke-. Er vi blevne »mis
si-onft’cs« brænder den belliqe Mis
sion-Silb, Missionslcerlighodcn i vo-«
w Siaslch Er vi grebne af dens
hellige magst-aufs som Grev Bin-!
zindokf »Wie Wieders- »Hm-l
ber cfter at vinde nogle Sfæle for
Lamm-ts« »Som ijernernc skal
bans Slcrgt vor-du« Ja, men er vi
med l des Ost-beide sum vll formt-re
bans Fell og ndvide shans Riges
Grener
Dei kan Ost være lidt not. Og
lud os tage Sopsrgsmaalet msd os
ind i voke Lmkamre og fac- det
legt frekn for vor Gut-. Dei vil
nok koste os Rmygelle. Wen det
er sodt at bljve W for Herren
den qlene kon M sonstwie-I
til at IFer dem-de i OW
Iaa den flmr nd l Wer ·l vott
Liv oq vor Gewins.
See Wirt-d stod Im Wen »Pe
lers Dir l W cui l JO
pe oq vlde have M Zion-fu«
FROle 17). dem Witz mch dem
M MIN- W es W
W Wiss-sen m
Iså W s- jat TM M
Viuk for Gran-«- æsiITnci If «
Bissklci E l )
As G. B. E.
Bkevct til Romemr.
Ruck-. THUH Nu jc1nd7nxihz1I:-:—
Kuh-U Ihr Tfsxi f. .8ir:51n-":«. Ton
var Pan del Tjdsjssonnkt, da Kri
fmss fødtesa Vksrdenz Honed
Ind. Rom, den stoltc og sum-Atin
Kej—serftad, talte over to Millioncr
Jndbyggere i sin Tit-. Rom er
doq endnu Ver-mi- fordi baade Pa
vm ug den italienske Kongc hat
den kom Residentssftad Rom bar
for nwwærende ca. en balv Mil
lion Jndbyggere.
J Verdensftaden Rom var der
meget tksdlig du«-met en kristelig Me
nigshed, væfentlig bestcsamde of oms
ocndte Heda-Enger. Det er til denne
Wenig-bed, Paulus Mr det her
Iige Zimmer
iDet er let forstaaeliqt, at en kri
sten Mhed kunde danne sig i
Rom; Øhi der strtmmede stadiqi
M en Mængde Mem-Der wf man
ae Fels-flog M vg fw M, og
blondt dem var der W en Del
W Mutw. Det sonde
llse M, M de W W
M III-, M W M Ro
WIW. Dem