« G besinnt evindcliq.
’ M. 40, 8.)
U gmr over til Be
If Waben og Acad-use
W Ml vi meddelk nogic
Betragckninger angamn
redet eller uer
r.
; C M swrmnem dctydcc ch:
— Des forekommer Mk i
- —- men er fiden Kirkmzs Et:
v HW i den kirkclige SprIJ
— hellksk Handlinger 21 zirk
J l Wirken lige sidux chi:
« Mk Der Lan Trost-«- ::c»-.s
" M spuqu hoorn1a11g. ««-;:
. UMS Hand-Unget- Vh »in :.1.J«
Weinen
M bekendt kaidcr n: : ask
We Kirke tun ro Zusing mno
M, necnlig Daab c n IT a es
Osten, Sakramenter. Tun :.1
M Kirke kalder der:;n:: Hin
h Andre hellige Hand111:1 r ::;:n
III Konfirmatjonxx
filutionem :’Cgtc;.c.»c,
.Okskfte-wielsesog T sz
III Ol i e, Sakraments:
Ost er us ikkc um .!: Just .::
spr, tworsor den kuixisig —e:.:.s
Qsller fyv Ent·rmnentur. ..
M at paavise, kwad wir Ins-r
- — Begreb beste-mutet xr : «
M, ug at kun Taavskx
M sparer til Definitionen
Der er i Furtsjgacsxssx Ekxt
—- as langt større BMWUHI J:
M Klarhed over, bono J: 1.·«13·
s Image af defOrT Der aus«-tun
Ist i vor kikkeligc Euxxhxsrxsch
« vi i Reglen forestiller os.
Md vi forstaar oed et Zaer
M er for det førfte en hexijx
Mliitw der er indsriftkt .:s· mr
hs Hoved og Herre-1·elv, nur Hex
U I Jesus Kristus, for det auch
" . Ord om Meddelelsc as Vexiig
Use og Rande fra GUO 1 dumm
-M1’tng, og for det tusde a:
W Meddelelfe er knoer til
C Wortes MiddeL Tjsse trc
.cn’detegn hat kun TJJU
sg Nadveren.
Vi ncegter ikke, at Konsisxxxs s
sen er en hellig Handl:n-,;, Jz or
holder den for en Form .1.s LLI
We, der knytter sjg Votsig
Reis-e til, og rettelig brugt er den
KLEMM-il netop at bekrasftc
nasse Odrisl-ne i Samfunoet ined
Guid og Menigshedenf Men Kun
Worten har itke Kristj Jud
stiftekfe, og det udvorteg Miodel
mnsler.
Heller ikke nægtek vi Abs.)htt:us
nens oeksignende Betydninxk mcn
Kristus hat ikke givet Apostlenic ei
let sin Menighed nagen dem-km
Form for «S-yndsbekendelsc ellcr
Tiliigetsfe af Smtdsforkadetsc, »H;
« et udvortes aller materielt Middst
mangleu
Vi bkuget hastde Afgtevjclfis J;
Ptsftevielfg man de manqler beggc
Mti Jndstffkelse. Det Or jngcn
Salighedsagt at indtrcksdkl : »Ah-km
stand, og sksnt Kirken Fortu- sei
figner Ægtestandem agter den skksx
bokgsetbig Vielfe for umwqu L,;
Præsteviekse er jo kun du Einst-Hex
Genitand for. Vi fasmkmsk H
bkugek den som en qakaiJ fik
kelig Orden, men ikke sank cri disk
fti Jndstistelfz faa at f. Ek» Las
bens Udfjrekse as en Perstk occ
Mc et HEROLD fkulde mvrcs kxgyi
»Den M PURI- Bethng
sal sei-V den Molske Klrkc Jack
sndt wd at pqwife. As størrc Ich
FOR et Radvereng Dei-d
sei-He tll dem, form fmar over
· MW Wie Mut-v
- sw —- ifjlge Dad vi foritaar
U s Wem- da hoc oii
IM M II to Mute —- Baa
« eifr- Uenneftets
Usetcudelfeshand
«’e"r. M vi pag Daavi
M W W ellet ude paa
· i vor Tib, hvorl
Wlktkg. Tiger- je fett-:
»G-: det til min JMommebfe"
pg: sSw ofte- ssm J ost- ds
Btsid og dritte Kalten, forkynsde
J Herrens Tisd, indtil han kom«
mer« U Kor. U, 24——26)·
Dei er meningsløft for et Men
neste at gaa frem til Abtei-et og
deltage i Nadverens Nydelse, twiss
han iskke dermed i det mindste me
ner achenck at ville M II
baade Menin ogBerdem gib-s
staat paa Herrens- Zide og for
trøfter sig til Kristi Dpd paa Kors·
set sont Grund for jin Retfirrdig
gerele og erlse.
; Jlt Zaktamentekne er mere end
Bekcndelsestmndlingcp at de fra
Guds Zide set er virkeli
ge :)ccmdetnidlcr, det ital vi
komme nærmrre ind paa, naar vi
naar til Betragtning af feer Za
krwncntcrne Oder for fig.
Ema latkgt rsi nu er mach er
den reist-merke Kirke ellck de re
Formerte Kirkofamjund enigc mcd
cis --— dog med dclviis llndta,1clsc
a7 Vor Definition Ten ihlsudcr
sont ni, at kan Knab-Zu og Ida-dok
ren er Jg vor falch Satt-Unentw
og at de er Bekendelsesbondiiaged
Endnu ten Vernærktxitth. at ihm
de Tauben og Nadvercn heute-c derei
Gyldigsbcsd oq Kraft ene sog akekkr
im jiristi Jadftistcso osg jka En
den-Z Tro, som admiuistreker dem.
Vistnok sorudfættcr vi, at VII
Wärme-Ha der dødcr cller 1Iddc.cr
Radvcrcm mag cui-re et troendc
Memmst og ·: Reglcn man Lmn
for Ordens Skyld vckte en itsde
iiirfcniii Diener Mcn der-Tom f
Eff. Lachean andägIcN
afbang af den behende-I Tra. An
Hunde ingcn Vwrc Dies nan, at innr
Daab var Huldig. Rei, Goldin
denjkhænger ene og aletsc ak. .1:
Sakramentct fowaltcs oft-er Her
rens Jndstiitelsa
Men naar der spørgcsz am den
modtagendes Velsignelfe, da W
vi paa Guds Qrds Grund, at
hans Tro kommer i Genugtan
fom Betsngelse for Velsignelsen
Sakramenterne virker ikke med ma
gkfk Kraft. Men ogsaa dette agtcr
vi at komme nærmete ind paa
under Betragtningen af Sakramssn
tot-ne bver for fis-.
Vint for Grunemlæsniug af
Bibelcu i l917.
As G. V. C.
Profeten Johanns
Profeten Zephmnas nat en sam
tidig med Jekennasx Han var as
kongelig Slæqt Kam Speck-ins M
hans Tipoldefader. Hans BiM
falder under den fvomme M Id
fja5. Tklfyneladende saa det nd til
en m) Tid i Israel paa dctte zidii
punkt. Proseteknes mwgtxgc Vodii
prwditcnek i Forbmdelse nch den
kongeligc Reform-Umn, saadan jan
det nd, yavde devirtet noget as en
Vækkclsc i Israel: men, www-re
det var tun as en oversladisk Natur,
sont Dct san ofte er Tilfætdet med
en Del oakte Ade-messen Det bleu
ikke 111 en vjrkclig Dumendelse
zdantrocn ycwde flaaet altjor dy
be Nie-oder j zolket til, at en fon
geng Ncsormation og en werfladist
Vækkcslfe kunde deojrke et Wende
unnkt ·-. Jisraels Zkædne
Augen Frugt var vol not Væklel
sen; nlen Tom-non oac nah-endetka
»New var Herreka den sinke Dank
Inmitten-n flod Hat Toren
I Profeten Zephanias’ö Boq deles
Gede i to Dele
« Den fsrste Del umfattek IV.
1—2, 18. Grundtantcsn tan nd
tryites fauler-es:
Tommen er en Verdensdom —
den rammcr den hele Jord.
Den anden Del omfatter Kap.
Z, 9—20. Jndhold: Zrelsen er en
Verdensscelse for all-, som troc
baade Jeder og Hedninger.
J den firste Del Rap. 1—2, l
-—-8, talet Profeten i mcegtiqeOrd
om —- ,,Herrens Dag,« og Hat-ad
aarfasen til denne sforfcerdelige
Vi hidiøtek her sage-we Bin-«
med Profetens egne Ord: »Still«e
for den Herre, Deckel khi Herren
"’ J den enden Del EIN s, S
20), scildret Profeten, at Fräer
er en verdensomfattende Frelscn
Trocn alene er Betingelsen for den
n- Frelse for Ade-, icm for Och
umger.
l Bogen slutter med bis-se herligc
zOrdu »Von den Tid vil jeg lade
Jeder komme, og det paa den Isid,
naar jeg fauler eher-; Thi jeg vil
isaktte eder til Ravnkundighed, og
ltit Pkig ihcqudt au- Foa pas-Joc
den, noar jeg omvender edel-s Fan
genskab sur oder-—- Ljnc, slgcr Her
ken.«
Profeten Haggai.
Mcd Profetcrne Haazmi. Zaun
riais og xllkalachjass Humor pi ink
i den sldsic plus-Ich Psrmdo U
jud Prrfcrrigctz T:d. Israel Ja:
tus. ,xckk2(l-:11s1.1aet Ict Tltmrigc Fast
gen-Tab
Most felo um Pagthssplkct for
et T:d«:-rmn Var fort-Hm as Herren
for den« anrtrasdcifcris anld, scn
var der M illc sorladt as Herren l
Mid: E Tokn-:sn.7ttscn Spuk-te Her
ret: de illa-Itqu kazkrrcrc Preis
lex-net Jerisntia-5, Okihisicl .!g Da
viel.
Nod Hex-run-: schindet-Hals Jud
missen Acw dkn mwgkåklc chrscstn
m- Cysus Israel Frihed til at
VIII-is Zwarin kxl BUT-Is- .«Z«fcd." Fa«
wohn-Z Rorsxtkcischkcxs Land
:.1. Zkkss bist Irr-NO ::l sZsDturisjscis s
.:;.s;! JUNGE-u Bun: .in txl .1: LIMU
ge et Hub-I »Im-:- i Jerusalem JZIE
.c«)n:1 «.«’-:kdi;i9«ssk2-t »R- "«-.-l.:’ic«
- ssxn Etnsassnc III-Do m:
» ;ks:-I«-1.- RrzjsslIiI Ins-d dxsn
:-.:«!.«:; m:?s·:1i.«iix1: "--«.1«J«.«. TM 4.--.I
te Gudsi Falk-J Hierm, der hat
Ruh-: TTrt Heime lldimk : Tom UN
T".11:x:-c. Jus-J Ijxmc Zalmu
gljuiwrsusprasstxxt Jaso- « For:
f Eeriwaw Ums un en slsslmti
as ca. 50,0»U Allmku til der TWIIZ ;
ku- -Land. J det Eølgmtdc Iler szä
u. isten Nrnndiuldisn ::l der um
Tempel lagtz men tm fix-te der en
3!.111I-:—::åns« i NOT-Ich del-J zusd
Zaumrimnorncik Jndgrjbvn og del-.
Js) -.-:: Eltmtcsdensk Fland- jamt For
darin-) U Mod!øs:sbcd, doi Eil Oper
mai-: i Uludsfolket Man umde
nzx xmsd at apiari- for Fig sklv finisi
Hauch-de Mist-, strebt-us Herren-D
Hus laa ode. Eaadan var Situatio-"
nen paa det Tidsspuntt da Profeten
Haggai fremtmadt ca. Aar 519 E.
KristuQ
Profeten Haggais Bog omsatterls
tun to Mitten men bestaar af’
fjlgende site Taler-, hvis Jndhold
kan kottelig udttykkes sauledes:
En alvoklig Rwiekfe til Vogtes
svlket, fordi det fkce bygger Der
rens dus Ocm 1,)
En mægtig Trifft-tote til Guds
Fdlk om det andet Tempels Her
ligded Csdim 2, l—9). En beklig
Bebt-helfe om timelig Velsignelsc.
hvis Falk-et blot tagt-r ssat vaaGuds
Ouses Dpistelfe Rap- 2, 10——19).
En lys Fremtid kehrtest-merkt visd
Fyrften SetubabeL et Fingerpeg
M Mennestshedens ftore Zion-to
Jesus Kristus·
Hovedlcrkdoxmnems i dsenne lillc
Bog er disse: Guds Ist-M vogt
,edek for Slsvhedens Magst-Wabe
jdenstg og Vekdslighedens Rand. QI
tag fat med Lyft, Tat og Mast
paa ett quge Herrens Jus
den levende Menighed fog »de· Spel
lige Mare« s— sksrændselinicrne
mellem Trer og Vontrom
l
d
In-«
ku
Ts
sc
P YO;
Vtofeteu
N LI!
Zachatiqck
Paduan
V r.1-Tk«-sl.-1 U
-
PslUT
t
Luna .Qc1rl,«
Vrosctozusriiingcn
var
’·s."n
As
Dr
Jmkrjng
Is—»..-::,
TH
A or
zur
sons
at Jan
da Imn blsgsu knldt ti:
iZact).
520 f.
—
—
1.1-« J .1
Ich
IUT
SU
Fl.
Gan var en samtidjq med Profeteir
HagguL
Ved Brust-ten Doggeij mwgtszs
Vaskkersst var Guds Falk oatt osp i
al Fald foa mequ, at det band-«
igen begyndt at tage fat poa Tem
ipcldygningem Profetsn Sachakias
tut-der- nu til, fom en ny Kraft i
Pagtesfoliket
Medens Gaggai fortrinsvis til
fkcmder Gile Fall til at opfer
Templet, der aklecede medfsrte en
sbetydelig ydre Forandring, san
freut-holder Prof-ten Sacharias, at
en ydre Tempelbygning er ikte not,
men der maa en grundiq —- Hier
tefotandting til am Guds Falk scal
Hopfylde detk hjje M, at here haa
de M og Marsch-das Diener
usw Pelsiqnelfe til Elle FOU.
M Profetm Sachetti-s mer
Profetien eadmt en M Gme
IUIQ VI uns ftpt M fuka
den MWW endelige Un
detsm sc « wis- Jud-riss
W —- oct M Sollt
sm- st Ue M M.
w
«
J den Enden Del, M 7—-8 for
wnder Profeteu for Israel, at alle
dets ’I«srgedage og Fastedage skal
outsttstes til herlige Festdage og
state Glcedesdage.
Don tkedie Del, Kap. 9——l4, et
en ftorslaact Ptzofcti om den af:
gudske Hedningeverdens Undergong
W Fredsrigets Opretzelje for alle
troan bar-de af Isidor og Dedukti
ger.
Disfe masgtige Toner, fom Pro
fetcn Sacharias anwdcy ladet os
ane, at Prosetcme staat i Be
grele med at afslutte der-es store
Dagsværh Tot er de ogfaa. Kim
ecn OWaoc fkmr jgm Denne Op
gave cr ovcrdngct den fidftc aE
Profetcrne, newlig: Malakiacs.
Profeteu MalakinC
Malalias er den skdsle Profet i
dct gamle Teil-weine Jadernc
kaldte yam »owcterncs Segl,«
fang Prwetienis Bog Inlsd ham blcv
llukkcst og Orfo-Flor Projctens
Vog er cgentlig tun ern stor sam
zncimrngcudcs Tal-« dovcdtonerne i
den cr — Bidss um« og Trost-a
nim, cllur sit-sieg, likrcd Iig til at
Irflde dill Gudl e
J dlazx l-—:Z nnllager Projekt-«
splxrslcriic Urdi De xklls Male Her
rcnis sen-sog Jud-Jede Varus sun
.7«’.::-«x -.-1- Äsilm zincn warmqu
--.1:« Sichan i Rrantld "1«.1 Herr-w
Lg antwng Folkcx ford; del mu
insglxgc Herren-:- Hulme U änD
::«.1.1f-c j blaildcdu :-H1:esk.1lJ-er. sluxi
End Bad .s-,1 TrJ hmde todt-.
suitst En »Im-In- suns U ist-Än
leuc Du unm. l, k« - Tom
meng- Tag.
J lup. :3--—4 Tut-Ver Vrofetlen
for FNIc Gang dan- nurgtichøsi
M Brod-ten M.1Iakia-:s, idct Lyan
zum den one Zidc um«-r ma For
Sols-arm l Eil-Ist Hand og Kraft,
kusmlmz Joämnnch Tobeko mags.
s, l; 4, H), vg pag —- «Isi
fæisdig'edens Sol med W
under sinc Dinger-« kämen l, III
J Inndjusd Jst lau Ejjsszs J
Prwcticrnlh Tom der Thus 7kf
um den fu«-sie sk- allc l-«:«.s.:,i,s
Mosch: cun talms Eis-s l).;·: on E
J :Ilak·«nmdnsdek lawd »J: Ist
msm alle Broman 0 Hi kin
merl Nu made-r den sidfte Pro
Fett-sit Ev, ist-an er nasr scsr Tarn
JJsracL bete-d dig til at »de d
Oudl
Tau-lex
LE. ffii
Roman-! umwi- insäku u-»
foulnusnms Madam-r mu- .s-«, c
et Basld as ZoninicnmI,1!.
Eaa un· Ost in EVEN-. .L’- «
qu, hat sur 5.;.1 «.31v, I.
den Uhren-tm- Nrjdkxsurn -«(-1.-:
ikfc .1t bmfu Etii cdctx
Eksznlpijvsk Nat-.- s11.:!r.-—»s
Felsen sank mathö sit-Ja Eissxfoick
Merkmde Zolvftmleornv tmde
Lg sssj 1 M
Zu .«-.:.- Fan .-: its J· DON
Etemmcrt »Um udk Tun »Es
SIEBEL dct Jllc chxtd x.·. Efk
von müssest-, Engm muss-soc :I.--’.:r
s.«s::, Luni-kernig U LUJUL III 5.1:n
« .:
:t ..(’.
sum .sp«f.-fic fcjidks:1ds.s, DREI-can
Ihm iijV Dr ZU Uns O-: ud,
.«-:rf«s U ud
Veso .«.Ik’:k3.:q—:sx:d Jud o: III-!
Ums Ilsicjrzhssfcr xusdks m-) EIr.1nd-.-n
TM Rlof zur zur lltUDdesor(
cimu Hier : del mändstc en Ist-li
of den« J Tag ffulde den have
Ildslngt km MadS Fisicsr fkuldit
feile den over Lille-Va-« i fin stsrc
Mutorlzaad, over til de hundred»
Aar gamle Bose ved Vorgaakde !
To Mit lasngete ommc i Brig J
ten ftod to unge Mel-nd i csn Bands
i Færd Ened at swtte Seil og gsrei
alt tlart til en frifk Sejlturz ag!
san de ftulde til Vorgaarde, men(
de vildc helft feil-e i del-es eqen
Baad
Alt var j Orden. Den-www
sad ved Rot-, han var en Mond
im 28 Aar, h-i «oq inmit. Den
yngste, kun 15 Tat-, lille og wi,
M) Og MM Zeile-Ie, met-end
han tm og da fortstillede sis Il
1
W
Mode Wer M m Lands-nas
btoen og hilft-e de to, der nu flog
i Land; hatt var en Mond paa
35 Aar. El lunt SInd trat over
bang Ansigt, da han fagde: »Ja,
bun feile-r jo godt, det gør hun;
mcn fsg synes tm alligevcl bedft
om ,.:llckontorernc.« Hatt yndede al«
tid at talc om ,,Montoreme.«
»Der bliver lidl fvcerere at kom
me lvjom,« fortfatte Van, »unm
Vinden lnm komme-r i Nord-ft,
faa cr lnm skrap og holder godt nd
ogfmU men J san ida komme paa
,,Elcvv« ekter Montorem hvis del
blasser
out-M
for stærskt til at l)c1’ Seil
Tcsn mldfte lallt-de for III-»den
don nngstcs saadc ilkc now-L
thi -
Eøfygvn var nu ikke blol Konsum-H
Binden var
Ztnrfscz mvn inch lilandt de
mkkc Vogellmmner ctkwrkede
den llksl ikfiy Iwrte kun dem
qcllsruirs i Trircrneö Kronen
Jnde Vol-Morde Zlov lcm en
anvriddergaard: dcrändsg
llnqunmten Kafo Neu
m U fang faa Eli
Im m Zomkncrdag.'« »
Elolclasrerm sont var Foremix
Leder, laldte saa Manns-n til
Mode Uaa on nahen Pladö :
H del var klm et Lu
-.1r de mrilcsn ekle for
T VI Milch MINI, IN
gmn Var faa Venle du«-r
stät-lass for jin Herre.
Z.«l.« Rad-D sont ksälc
dlsdc Hin, Iscvrlig as fldjtss
Nunm, vor til Ell-de: lmn stod uq
Lucis-: sig old nnd en mk Vogt-staut
ist«-; Ist lnnse ijl lau stadig om
Dr
Fologmfc
Heu-.
El..«s;x,
»Erl, ZU .
5.k:n..-s.-, »
«
- « .; .
«"l«lkclL-’..
H- iflc
den
Ul!
man.
Rimrdss »Ist ,
irr-get hetydcligt i ;
wir, i
J
«
I
l
Drak Insle
l
.s..... Anna
gsr sie-: du nun Tnxszck ..lIk’-.-1
s"»«:l.j;.k-?: Hm nur« LJ den jidTls
J.n.n-.s.n-, Und-c EDMJ
»:«»I«.:1 Un Hat ch III-Wen as et TH,
Hund«-du Hirndurnu og End
sticht Dzsad 1 Cl Bord-Ins »
f
»
,
,-.
"«..» . - .l«««s Inn-, og dur»
.-.1:— Insekten-, Un Jsrdsn ncd incr«
.
!
»Hi? Bad Ikolclwroken nn Mi!
«LL. LIM- t:l Un Mik- Inksxn :
.:::--.1:.1u: Amt-dir Inn W
,.-.m.k" jun-;- stddcrx Acri-: RU
.
:».1 r: »Hm-n Z:n:l must Fj
:«-.«: um Unmut
ji« dekr, at Vin
, M Sei-, .«.n Tun-: san knsd
L ::««, ,.I.:?1 ON vix fiskw at
’ « -.; den ni.1nt. Tr
.i :,.:s.i.« nd trc Log-I aller
nnndst.«
End kalte Eskolclærercsn oaknn U
12 TTHL um Wid. Lin Imnsss Mist
Lijjwd « Knabe Linn qanske fort
ulns lmn, san sann de attcr on
Danke-»s, en as de san-le heilige
lspkzs er km Ton-Or er sont Pnfi
n III-Je Uns-Met
Ncstcsn as Tagen fvandt ben nnsd
munter llnqdomslm Madsz Fiifcr
« N -".-:"««- passiv nnd ist dalvt for
Art-lind tun-: ironssorendc Emik
m .I-'-Tnis’;«":.u-n, sont vilch Emn Ei
..«.jf·«s.7tisnsr der agkcm noget sum
»j! : :-.«.·.-.r)«f.1b:« nmt snart tos]
lian ivriq Tcsl i Log-en, der over-do
vjste bam mu, at der ckfistcrcr
fand Ungdomsqlasde i en inslli.1
Unqdomueg. Selv var han nn
:-«.-·tcni. ,1’ad, nnsn Emn faa andruss
Inn- nyso as csn »Hu-du Inn its-:
vie-du Inn-:- Aktion stunk-I at til
time i Entkl, offer-sont Stamm-n
blev Junkers-: ,,.d3.1,« United-: ds:
i Zum, »den Unter -10d1 t:«.
Nun nlicmnndft.«
Vcsd lmlvseks Tjdm »ij dk t-»
nnae om Bord i Zsjlbaadoxh TI-«
vilde seist ikkcs pcm »Im-so« ksstisr
«Montoren.«
legerne var shnniwisdc i Tun
pen, dg. de stødtc sra Landqanuii
brom Banden trænqede Tut-rit.
stunde lagde den siq soa nie-get pag
Siden, at de vindsyldtc Seil bo
rskte Pflgermk ——- —-- —---—s- ---— »
—-— -«,- Mads var nn onsaz »i
«S-en«',f ban fad i Vagstavnen og
ist-Mede, tm og da, haanligt over
til Rolelærerem der fad blandt
en Del unge, DAMAGE — Dis
Jema- —— —- -
Syngr. m og bedr. mutt- Mau
naar de Mr midt i Reh-tragis
Kan de da »so-r W« icse le
det er Todferi altsam ..-. Mk!
—- ——"Ml« Gan havde mir
tobt Pihen i Vandeh »Da tm
usw«-. ja, W sit hun
Kontrolering ak Motok Prisek
ER et endnu man e Mennosker snm synes at Denke-.
at jo mindre de gen-Je for en Noth-. desto men
faak Jcs sur den-s Frost-. D» findt-s Facm Mino-ist s« I Iathlon
paii It Htsxtts Kciiih »Um Uman PIH lm umlnsnt SIUU til
SZZCL Um girrsssrolk Sun Eins-r "(- H. IX esr « H. P.
D(-c--e-mj0:41um chobc J-«n leis ZHUL Lxucssir Joka jtsg sda
bemlss more-HI«
Der » IijIssshJ FuchpsL smsh Jt rn Inlqu Zur-MI- Imn
Hin-- Dssm Lu. I).Is--nm-1-l«- rt Äs- rupk Is-» »F Juki-» LJ D- Its-II
Dsdx«"In-(1««I!-( nun-In- I·-«S!j«s’ks" l Flut-»Hu DML VHJ cZNsmuJ in
hob-s Jkn L- syp «XI«««-. hob-s Dis A H. k. Jus rn Imxrtksi Dis- rn
Uns-In mzssn sum HJ I««-«-I-r:-.s-· («s-nn(1mmn I,-,-n-««I·-n csr I-« ssn XIV-us
Zluluh m« n s. J «. s« XI T««s« .!«1U:- »Hm-. ils-s Uns-Hi Xa-! Eises-s
T» 1«-,-«1--, J- .-«,.s fskZI I.nk—1:!- H sfs L«-«HtJ-»1J.«1JI,,-s Äyswmäsx
En xust n Uns-ch- L I g c-» sit-! I··-II«LI- I. « Rssgmngisn fssr
l-, .
stsnsssh .1«·««J«·. X IX! is H». iosm uskserss Its-J Tisllix Psscusesssskk
ILLD Jys Hist Ist-. sss sszs .:s«.-J Imxsw ·»s! Links-— XIJHNL ins-n JO
ssputs HONI- J I·- —c,-11II·,·«-) : .s« -...E . --s- Ums-I »J» .-«y Is-»Ic::s I
DrutÄI ! s--» X« ' ( H» Y’«-;.« « l -·- sxvsvsHJL TIHMIp
ht«(IH-Fkt.Y-ID !.k—««- L .I1 «- 7·s«—II’. Lstdssxk
I.jk«»««m--s.ks-l h s—I.-k FUL- k l!.-«,Is- Fuss Dis I---hm--·k ;,-«,
[«)- -. ( I«·.s««.. Di- ssl l « »Z« ·I-« Is. ;. -- c. s 1..--11.--I-« .,-,.z nis-» hin-Ju- --s
i-: » k llcscx—es—I-Js. --l Hub-,- Hs .- — Ho J- KUJI I l- um ul s- « kI
l«0«:ssl- sm) Klub-s- I «.I - « :. Es D- «« tusts HII PURPOSpr s« -
t--.--,- :..«- -.- -v: I- U V « « H Jus-r- .,- i««.«-—- i-» Us· - · -
c---U«- » « - .. « ch«-(-.X.-kt « H
lntemafional "« Esr denany of Americas
Music-wo U S A, ·
i
-
(1««m;2.i«;1 Dorn-it HkL »mqu Mslwsulusg Osbckr.c L J
M Jbs
Vær Dcrcs egen Herrc
llanfeet huad Krigcu frembrin
ger. Hund-Futen der er Krig
cller Fred, ei en Nimget
Pfuiqu og De vil komme
tiddnok til Arbeide, til Kiste, til at ma
de Vem1er, Rjæreste cller Familie. ’ Rid
hjem ira Arbeidc, mcdens andre
ventrr eller spafercr.
Vaslg fra s« Fett-ach Knieer oq
Zunnslser af MAISEIP Punkte-. Alle et
nslnldcde i natukligc Anton-r i vor nye
Untaloxk Most komplcttc lldvalg af Bi
cnklck i Vordem all-.- til Fabrik-Bessers
ira 81575 op.
ös0 Dages Godkiendclfe
Vi vil sende den«lk«llcsll" Di
mklc Te- vcklgek, mcd Fragtbelsbet fuldt
betqlt til Dete- By, for credit-e Dis-s
GotkjeUDelse —- oikkclig Rideptive
LIan er holt paa vor Bekoitning.
Sead innen Peuge ZLT »Es-MAY
ftoke nne Katalog, Fabttkvkifek on instit
Das-I Gidkieadelsedstilso·
CI If It Ins-le ?
estswsh
essen Its-.- l
Im m tilde il Is
llse stut
. e . . cru- Ohio-do
op-· « n
.. — — — — — —- - — — — — — —
IOOTCIC Ind. M Im sung He
msp o utn ."..« it.. um« eans Dem site so- stksue Ist-tu WTZXTUI Tllltpss l
s us stack II It- sssto s es « could-I on socpldsm stMe ps- soseslsssskllt Mast-. l
. Ins — »--- — .
. Oas- sv Sm l
L—--------—--—t-——-———,-J
k«3«-s i : I« ""- r Jsdsc « ( pfsist
MHZ s-« Mlos Sein- l’i««·.ss« lik .R?«Y-i·k«1!j««..s Um hs ."-«ss- -«i HJ
ÄLHQNUZ »I- krssnmr l··«n« sum l--H«- YH;«1««- Hi " i? t-..«s I..
slIY --T"I--I·V-«.««l«-« »un- Jisl «lj-!":.«« '--I Lu- sJ L-« h .»i -I««· Z.
i- -«H ««.«Ts max- SFJJX II!
NJSTOS OARROLL ö- HBRICSPÄIA lewveks. Wink-L N II.
WO- W
«
FR. KORT OVBR MONTANA 00 FR! OPLYH
NING ;0si;z;i;1(«li-Iss l-«1,i.-. sz ,X«.-s«t"«)-«1«·! H
«»r(«j;,z-« Mut-Musik Slxt·ix« Lil:
North Montana lmmigratioo Ass«n, Dopt.R.,llavre. Montar..k
- Alles skuntlinuviskis spru« mit-s Ins-:
SCANDINAVIAN
ÄMERICAN
Älgx Islsgstisltr lns N( u su- k « m fcII;(r.
OSCÄR II .............. .. cksu 12. JUU
III-DIE OUY .............. cis W. Juli
Khlsyktsilatlpsek Inn-je cesentsctsv Innres-I must-«
A. c. los-tu s co. lu» ll7 I. bouka st» citat-. Ill.
,-- A
»Da kom Mads tut-d »Ah-no
ren", han iagde intet, men ftynsdo
ap «an Siden« as Sejllmaden og
tog den paa Streb, faa satte ban»
W attcr ved Novpindctk -- Un
derligt, saa tavs han vak. — Med
Æuen paa Komet, med Hovcdet
holtense i Adam-den sad han« me
dens Banden gfed nett-merk Land.
——Ildenihanngifud.
— —- Ot Pat store Toaket brød
siq Bei nod over hanc vejrbidtc
Mr. — —
Geleit sank, og Okumringen gis
over M Nat — lyt Sommer-nat
— — Matt sad i Jamm- Wlling·
Mk tu Ost-Wen vatllqt lag-«
)- stu Im M W ei
reiste non iiq og ums den mit-»de
Haand og worein-: »Im Ui or :
Land nu.« —- --—
Jitdlivets vae
L R.
Ort-v dig i Stunden Im Jan-desi,
Port fka deüs Jugen, dens Pflicht-d
Saa nieset nenne-e Gatten
Atdusaulytteiw.
Jordlsvets msgtiqe Harpe
W med Makel-ne Strenge
— saftige Morde Sus
U M bit øre sig Menge.
wer sem fvulmer of dabei
Mundes med Wiende Blum-r,
W Mad- Laster
Weh man-« Wut-et Mast-.