Mondes en forsielllg Dein, og vl
ded, at, de to levede i ftndint
Ffendfkab til daglig. Desuden len
der m fra Historien Esssæcrne, et i
nøf EIN-nd nsletisk on noqet hem
":nelln!s.edi:s7nldt ParrL sont net
aldrin inndt swr lldimsdesie, men
Tom den reprwsenxerede en Ten
dens. der blev smer sreintkædende
i den nne Kirle Enedoer og Mun
telins Ena nat der Herddianerne
de nie-it ndprægede Vordem-men
tmsler. Der ladet fiq draae Pn
ralleller eller Lindedspnnkter Inel
lem den faler Jodedonc og Hei
denfknbet, nsellekn de forfkellige is
djsfe Zeller og tilsxmrende beden
fle Stolen Mennefteannden er alle
Vegne den sann-Ie, og dens Til
bøjeligheder og Udslag bar noget
tilfælles alle Begne Der er saai
ledes aandeligt Slnsgtstab mellem
de indiste Farisæere on de beden
fke Stuf-fere, en filofdfisk Stole,
sent last-te, m Dvden er det hsjeste
node, og nt den oise lsliuer Horte
on Kanne efter skenEssi Manne-e
Te Onk- Pantedften der-es Win) par
niennekt Naturen og den«-— Ker
ter. Denk-:- bedste Nenkassuixnrw
onr Sokrates og AristoteL Mcn
det lkmrde og lolde lont efts til
Inne, on tugle satte Tut Etsite
Eclmnotd fon- Aandens ihn-sie
Tand Der er Aandsflægtilad mel
lesnlent Enddnlaserne, Herodümers
ne on de hedenfle Episnmere
Ist disse var Nydelsen det Indie
ste Mode-. »Lad os cede og dritte,
for i Morgen dsr vi.« Der er no«
get feelleis at finde nos Esfæerne
on de bedenfke Mystilercy de bem
nwlighedsfnlde Alle disk Til
bøjeliabeder og Livsbetragtnwget
has Jsdek og Hedningek med alle
del-es Rfsknqninger. Sammenblani
dinger og Kkwiter tnsdte Fristen
donmten paa sin Vef nd i -Livet.
Tons Nerning sont andejg var
nn at udskille, kense, optage og
forny i al denne bkogede Mang
soldighed Vor det nnderligt, at
den ofte gteb feil, optog, Rad
den Milde udfkille, ndstilte, hvad
der Inn sknlde reines, for detefter
at brugesks —— Det stsrste Under
er, at den lkilte Ha lau vel sra sit
Dom-, sont den gjokde Men den
er like fasrdig endnn. Kristi Kir
Ie dar sine Mangstider ogs Red
qangstider. Beweme Tld var
en Nedgangstid, Reformattonsttden
var ensOpqangMd Hvad et vor
Abs De Fels-Mike W, Sen
idenfer oq Metaer Um sie end
nu om end fqr det mefte under
uye Nat-ne Wen des er Mc Nav
net nten Versen vq Natur, lom bar
ftsrit Betydning. f
Allen-de i A«iwitletn-I«Dnge Inn-r
kesrs baade den fedifkks oq den be
dener Jndflnde!5e, indensor Kirs
kene Ranunc. sFm Jeder-te tons sde
a-« Omfcwrelfmh sont Zwldt evaa at
de Kriftne fkulde Anfme og over
Tbolde de— jedisse Ceremoniallone
for at blive freln Boot assgjort
Var-Ine- bortniste Ja sordsmte den
Pnnsiand used lnslis nun-:- Melk
sswr Vrevet til Malaternic Men
Pqusnski snnde We blot nimmst-· on
bortvise det salicis, kmn knndc til
Iinc mausst- tilbyde det sande Nan
disn og Livet i Kriftnäs, dcrfor sei—
rede Von i sin Tib. ca faalcdeö
fesseln- Lutber i fin Tib. Vi nmn
altid seit-e paa den Rande Vil
nagen bmme et schigs l, lnmr jeI
vil opførc et Stet, san man im
Ægmtste vist brnde ned, hvad min
N»
Modstansdcr banger op, men der
snied et ieg Mc Bindi-L Sclv et
Section-l Inn crsginc et Tilflngts
sted, focn san Unsre at foretrække
for den bare Jord Misn et smukt
og hyggeligt Hien- er don, lwad vi
miser og tkltmsngen At sbngae et
sqadant krwvsek Dir-beide Bette Ar
bejde i Guds Rige sves i Prædis
ken« i Strka og iGerning. Vg fan
ledeg byggedes Kirken
Den heben-sie Jndflydeble inedte
Ispostlene i Gnoftirismen Gnosis
den-der kennt-sich Paulus kalan
Ins-stimmen en falskelig, Iaakaldt
Kundiksb ellek Erlendelse Han« Iigs
iede til en falst anndelig Erkendeb
se Mc til lovliq og nyttig nett-Blitz
- hemmt-M M den hat jin Beerdi
nmr den tun vil tjene Gut-s Aand
og Erkendelse ca Mc berste over
den. Der man baade states, d. e.
freskilles og Aas-Meinst fsrkafte8,
Mie- oq Ist-Mes- kdvokfor Mc for
sckste bei helef —- Ja, hvokfok ille
Meiste MninO Reaninq. Nriv
umg- Natunswdnmh Mennefkeksundi
. M esp. oft-. ? —- Nei, jor Jan bli
man je et Felde og Gab bar me
MM for dygtige Mennei
i fixqu end for Mlzoveder.
Weint Om- for
k-W--:.-»-- «.:
sterbe en ny of Stxne At et- vel nd
rustet og kundfkabsrigt Menneske
kan hlive dek- mest nntige Rcdskwb
H Asstds Rim-, er Paulus et Revis
»Um Dei er ogsaa en Augustin, en
Einer km Tit-finde andre- Tet er
knn Fashuvedcrnm sum fortmskksr
Ifmitmnsden oafaa i Wtds Rige.
Er der da new-n ikke den stimme
Paul-nd; Tom Tiger-, at Nod udval
te det, sum »in Innrwa for Gud
for at dessem-We de vise?« Jo vist
»Ja-a. Men det Mk hnn over-for de
Idersligvisxh fom satte den-s ver-ds
1iqe Mindskab tmierc end »den nan
delixje Rundskab i K«ristttsks: ikke vil
Tun dem-ed Jordmmne lmsliq K1tndi
sffav og dens- rette Meig, han get
atmet mere selo Vrug of den as al
Magi, mmr han fandt derived at
kunnc tjene Herren, hans Sag og
,Rige, naar den kunde tjene til
«Siceles Welle Da han anbefaler
.-dette, kwor fom helft det san tjene
til at berine og fmvkke Livet ber
nedc, ,,J svrigt, Vrsdkel alt, bvad
der er f.1ndt, bund der er ækbatd
«lmäd der ek rekfærdigt, hvad der
er rent, bvad der er elfkeligt, hde
der bar godt Lon, enhver Dyd og
enkwer Weder-! læg oder det vaa
Linde-» Fil. 4, s. Han figer
,.nlt,« uanset Kisdem han Wer
,,i emsqu det er, nwst effek- det,
fom er fwrre da viatiqem eller
for san Vidt Tom det kan lade skg
indordne, nasrmere oa beuge as det
were Mide Mond oa Livet fra
MU
Men den Verdslmnne ug del vede
likwlfe lmr sfotn Regel more-Lust til nt
her-Te end til nt tjene oafaa i Wirken.
Derfur findet ui ,,de as meklrreL
feu« forlfcktte W efter Apoftlenes
Gage i Gbionitisme, Doketläsme,
Sabellianisme og Arianivnnx Log
var del Kendeteqnet paa alle disse
»Ist-ter« at de unsre on mere bleo
blendet med »bedean Fllofofi oq
Tænkninq iser Neaplatinismen
Pan den anden Side gjorde den
aamle Farifasisme sig geelsdende
Pfeils falllke Afkele ellek Mholdenbed:
fale lldlkillelle under Donntissme
on rlkovatianisme Falls Gerningss
jielligslped beste-de ved disle lidsle,
on Tot-Hatte W siden i Eile-kaer oq
Mnnlelitx i Evøbebrsdke, i ever
fkvdende node Gewinner og i Af
lcknld Aansdstetningen gis iuen paa
Reformationdtlden bos de Vaptists
If(·l’teI-, Villedstomtere ou fresse Pu
Iritnnekiy fom da fremkotn Den
l
l
l
gam- lgeni vor-e Gage i Frimetodiss
men oq beflwglede Retnlnger. J
Gnostikismen fordfatte llq oglan
nisd qennem Tiderne. Den var en
Samtnenblanditm af ipersifk vg;
Zum-ff Hedenssnb med nagen Kri-1
lftendotn Aandsketningen fortsatteH
»li« i Hnnmnismen og SkolaftikenH
Yi svkiddetacdekeu. Catvinismen ag«
lswinglianismen var ikke fri for
den lan Resorntatlonents Tit-, ess.l
»det er den reformerte Kirke hellerl
»He i vor-e Dom-. Man vil lese Tro-l
»en8 Musketier ellek Hemmeligbeder
need Foritanden Men det er Sod
dukwismk Momenka dct kk fam
Knndlkab. Osalaa Nationalismen i
den Luther-sie Kiste er en direkte
Alsfødnina m· denne Aandsretnlna.«
»Den vil for-sma; bvor den bin stul
de fro. Stanke-ff er den ropræsentes
ret i Evolntionlsmen eller Udvik
llimslnsten Mut- satte Gnastikerne
Elimination eller lldflrsmninq i Ste
det for Enolnlion eller UdviklinkH
lOm noget var de zum-le Gut-stifte
Hse met-more Sandbeden end de nie-l
sderne Evolntionister. De fsrsle hav
,de dog Plads til en personlig Gad
Llelv am Vegrebet blev llndendc.
I J Ivklgt grelder det om alle dis
le Hunde im Ende-dont on Orden
Wb ndgaaende met-e ellek mindre
lallte aandellge Retningck oa Ten
denfet de er rationaltstiske, Men
nefket egen For-stand vil reade
livok den werten ital eller san
det. Wen ane oh Brydnlngeri
ne, de var oq er og kommen ind
tll Mitkn- kommer as qtk en En
de demn. Dei naturllge Meinte
ste er l DOM- mpd Gut-. Dei er
lW hell at Mk liq
· Eos-Wieso
l
l
l
l
(
th Brutwa, Neu- sitt
Tot er lcrsme fide-n, sieg Var fins
vet herfraz men feg havde i Gruni
den vontcsh at Past- Mldsig Mildt
imve Ist-wet- Dsa ieq til Dato ikke
bar M noqet fra dani, vil iea med
Nektars-teue- Tilladelfe form-lic- lidt
km- fra Amt
Im kan meddolv bande- om Som»
on (Kl(rde, mcsn »Sokriq oa Wust
de qnnac til saht-, Medgana oa.
Modgang de Mges og oM
Nisus-M vi1,iea facto-Ue om et
W M fonds Steh XII-til
link-sit bar fix-. Dei var have Agt
dnt drnge nd Lpaa Missionsmarken,
stil Aisrikas merke Lan-de, wen-Her·
!ren wilde det nnderledes· Hnn rei
·ste vix-in til sit Fedeland og døde
«d«.s1· n-· silrnstsynn Men blev ban
«-.-nd iffex Oedningemissionasn san
cis-:- i««1. Isan udføkte en Mission
·i den Lid, Jan Uar iblandt ess. Hatt
niiie de nnne ist skønt Eisenipel ocd
sit kristelige Lis, og han var nid
kin i sin Horte-F Tjenesnn Pna
tnm sunesz jeg pacsfcr et lille Ver-I,
W lasrte i Inine llngdosnsdoge, dg
sein altid hat Mist inig kirrt:
-»J Beiden lad mit Navn soc-goa
sdiaar det tun hist tun ftrevet staa;
Her uden Navn og ubekendt,
Hist ved vor Fadens Treue kendt.
i Ja lykkelig sdn unge Mund eller
.K·1)inde, om dn skulde blive kaldt
Hidlig bort som han, hvis du da
Iten sige.
I»V» det i Hirn, var det i Kuæld
»jeg stmidie niig med fort Farvel
lFrit- Verden dort at sure-«
F En Mannedstid efter sTverstedss
lIII-d fandt sber et andet Dsdsfald
I-«."-«·7ted. Lille Nuth Lauridsem Dotter
Las Vesmreren sur Missionsiyjemmeh
len ualmindelig ssd og eliskelig lils
Yle Pige, der var syg i kun nogle
Isaa Tags-, døde as Lungebetændels
se. Dei var Tiaardt sor Zorældkene,
sor nun var en lille Solstmale;
dog ferner de ikke som dem, der
ikko bar Hund« De Ded, deres
lille Lam er gaact i den gode Hyks
des Faun, og de ord, de vil møde
Iille Muth i den goldne Stad, hvor
iugen Adskillelfe skal ucere mete.
Her har vceret ikke san lidt Spa
dom i Vinter. og scrrlig af Wenig
iiedens Medic-mater er endnu me
get soge; den ene er en Pige paa
is Aar, der i lange Tider hat liq
get syg as Gigtiebeic Den anden er
længere oppe i Ante-ie, men har
nn vasret syg ipaa det sde Aar as
en tckkcndc Sysdonu hun Dinge-J
ofte as ijcftige Einer-ten Det bar
met-et foricrrdeligt tungt sor hende,
nien hun elsker Isin Frelsek og hat
sat sit Liv i hane Haus«-, og han
oil ogsaa vaske med en as sine eg
ne.
Det er jo tun en liden Stund,
Sna er vortv Leb til Ende,
Dg Linden-vorw- cun et Mund,
Sein vi sra Ssvnen sende; 3
Og fDvilen vi alt smagte her, (
Vi net-, et mer end Mtljen værd;z
Hvad da, naar vi skal Wede: «
Nu evig er vor Glædel i
Tet er sandt, der er aloorlige Tl
der, vi lcvek i, ck vi end taugt fra
Slagmarkerne, vi meerter og fsler
Tryttct beruf, og mange aj vore
Landsncasnd man nmajlc og med i!
den blodigc K«rig. Qg iaa fynes»
Fremtideu mørk for mange. Ida-re
Ven, er Jesus itte hleoet din per-;
sonlige Von oq erliety iaa er det
III-M, for da gaar det Itedad medl
dig til Amt-cis Ew, man ck han·
blrwsn djn »Sol, dir ijold, saa ladl
sum-Im lwad der vl1, da san du«
naer trostigx lmn skal skjule dig un
der iine angoris Zwka tii als
lllulle er over, og da lau du syst-l
zu- nced Listen-In
Manc- M Oemh sum on Dil
Maa di4 Hjerte made-,
Ta, iaa længc du er til,
Tmslcsr mig din Rande-;
Siden« i dit Hinunterig
Siddck jeg til Vords med dis,
Og has dig og dine «
Wenuucr Død og Pfui-·
Mrd hier-tells Hiler til alle
Daitskekens Uæfere ·
Emma G. ChristenseIH
S. Brooklyn. l
Pella, Del Rev, cal·
Det er et yndlgt Syn at sc de
grsnne oq fkodiqe Blnmarker vg:
Mckkcni og Aprikostmers de been-;
got full-e af Fragt, oq dorfom in-«
-tet uswdvqnligt indtræffek, faar vi
en stor Avl Vl, Ilom cevek her, ers
faa vante til del heilige ISym fan
det sommetider kniber med at le Stor-;
heben deri, haqde det jmukke Synl
oq bette, at det lIver Aar lotekomsl
met-: man ventck io fom en Solv
stlge, at det kommet hvert Aar.
kalter Iman da Mit-u bar.
faaet lia sen Dattel-, llden vi sldsstl
tod me fra ps. l
M havde Missionsmtdek first
i Mai Wonned, og Herren var os
merk med «fin Rand, claa bæade
lde, lom ftrde Ort-et Wyde Her-!
Tigris Noch ETIGW MEDI- ttk at
Guds Bett-n vækket osp og ljfullpet
from pcm Helliggssrelsensvejem og
san for at faa andre vaskket osp til
Syndserkendelfe og vise dem Her
ren-I Rande-. Det li)kkedesi. Herrens
Nimm til Ære; vi iil Loo at se
Frugter of vore Missionsmøder.
«Past. Il. S. Nie-lieu frn Engl-ne
flink lios os fornden note Mahoer
iler A. P. Hanslsm Noscnberg on
Us. E. sxlkielisein
i Bi liaodtl itle Koniirmntion tin-J
los-.- i Aar, men vi var glnde ved nit
Unsre med til Konfirnmtionssesten
i Selma, lwor der var en ikke iaa
lillc Klug-sie
Vi var mange, iom var misd til
Missionsmødet i Caston en Uges
Tid efter vores, ligesaa var itke
san faa ai dem med til voke Mis
der. sTcr er jo mange Amome
ilek nu om Dage, og vi prwer spaa
at slijnslpe liinnnden, faa vi nlle kan
vcere med.
Johon Walidemar.
sFrn Kenisville, Albekta, Cimabu
10. Maj, 1917.
Siden ieg fidst skrev til »Dan
skeren«, bar jeg faaet Vrevth som
har liest-eint mig til at slkive igen
on at nere nogle Venmsrlninger
ilamt besvare nogle Spørgsmaal
Føkst vil jeg da beniærke, at
innar man tilfkriver mig sum vor
lLMeniglieds Korrespondent, bar man
inde. Vrevene finrpelthen til K. M.
Jenseit eller lmioa Mrs. R. Jen
fen, man kan oglaa tilskrive f.
Els. lesel Lundgreeth Mr. Martin
FBertelfem Mr. Chr. Anderlen eller
Rad-mig- Jensen Saa vil jeg vg
san bemerke-, at naar jeg lkrev,
at vi liavde 30 Mil til mrrmefte
Kølvftad saa misnte jeg ncerinefte
By med Jernbane til. Det oil fige,
vi ilmr san langt, naar vi løker
nennt-m Dikfom og iden Voj lan
oi nltid komme; men desuden kcm
vi til de floite Tider komme over
Red Dei-r Niver enten paa Js el
ler paa en MAS. og san hat vi
mindre end 25 Mil, og da link vi
2 Bin-r med Jærnbane at isælge
imellem, vi bar lige langt til
dem sbegge, ncmlin Junisiail og
Von-den. Men det er i Nruniden
ljwldent, soi let-er faa langt, for
i Die-Hm ehar vi io vor gode Ven
og Landsmnnd »Carl Ehristiänsem
lom køber vore Vorm og som seel
gek os, hvad vi heb-ver til Lins
ophold, af Hardwake og alt fan
dant. Gar Than ist«-, hvad vi træns
Hier til, fna ital lmn nok fkaffe os
det. dersom vi beder linm oin «det.
If SwrgsmaaL som er sent
iiiig,"og iom ieg øttiker at bofvare
gemsem ,,Danikeren«, san mere end
een lau faa godt detai, er følgende
de vigtigste:
l. Odem eier Landen lom er
til Salgs billing
-
:.. Hvor menot ital Detalcs neb,
on slnmd er andre VilfnnrJ
sk. Hvordan «fnrnn--Ts«, og bund
non-Ic
4. Vor man tago Kreatnnsr,
Hain-, Avlsredsknber cstc med
s-. Lns nmn Mr en an osp for
at sc ivna Landen huilkisn By bar
man san tagt- Villet til?
U. Er Vintch nnwt koldk
For det førjtc man man ikkc
tro, nt alt Oandct her kan købcs
for 8500 pr. Quartet, det er kun
entoltcs as de dank-links sum san
Musi- faa billigt· Rai-muss Jen
fcn Miste isn for et :)la!·—rstid siden,
juk HMWL HAka Anndnrccn køb
te en for en Mannedstjd fide-I, sont
slmn qan PWO far, dissfis er af de
aodc Lmartcrcs on nodt lnsliggcndtc
De QuarterstL iom » til Saln
san billigt, cjes mast as »Buchst
ors« og andre-, fom tng Home
fttsad og ,,Oprovede na« paa denn
nden Mening ans at bngne fis felv
et virkoligt Hjecn paa dem; en
kiskte as dem ejcs af Falk, som kam
her med lidt eller inm: og fom
kanske var for godt vant, og fotn
kenn-T det ktævade for mangeSavn,
for meaet haardt Arbedi og tog
for lang Tid at tnddc Skoven
og nsrc Landot dnrkbartx og Tom
faa reiste andre Sieder ben.
For bei anbet, faa ordnet M
bor vg Satle sjo Afbetaling oa
andre Mllaar imellem Aa. MI
kaarene er Wligvis lette.
Mordan man ,,-farmer«, hvad
Stags Land dck cr, og hvad der
avleö paa detf Kreaturavl er dct
vlatiqfte for os; vi bar nær sagt
alle Staas Land, og man bar kntet
kabe nden at« so det, og det bar
man nsre om Sommer-m am Vin
jtcrem naar sSneen Wer Jst-dem
eller den er fassen, kan man let
bllve narrat. Da staat-want er
netop, lkvad alle Fordold her egner
sig dedst til. Kreatnrene hat »in-.
range«, ua di inn- godt oa rigeliqr
Vand alle Eteder. Her avles on
san .llartofler, ag Handaan sont
note-I l)sjennne i Tanntark. Man
avler ogsan lidt Hin-de og lädt
Atm- nten Elle ret sneget.
Man der tage iaa nteget nnd
Itxn 1nnli,1!..1f Halt-, zween. .ll.s.:
redfkalnsr da alt faadant, for de.
er" dar-: stperonpe saavel sont aner
Fleder, da det taaer jo Tän, sum
sagt, at faa Jurden i darld.:i«
Stand. .
Terslnn nogen taaer en Inl
l)erop sur at se paa Landet — -o,1j
det raader vi dem til — maa des
de nin lnslst taae Billet til Juni-:
fail.
Vinteren er ikke meget
kold, det ltar der mere end een
Nang nirret ffrevet am fta Tief
lon, aa det er nnderligt, at man.
ikle tan faa Falk til at tro det.!
»der er doa Falt, sont dar duet
oa lender Klimaet i baade Janan
oa :llebeaska, andre, sont kender»
det i Minnesota da N. Dak» andre«
i Miss» Jdahkx Mal-much Was
llnnaton, Calisornim fa endog fra
V. E» da fra andre canadiste
Proejnller lmr svi Full der, ag alle
er eniae om, at dort Klima ler
bade fundt og bebaaeligt, og ist-:
mindft til-fredfe er vj med
Vinteren
Hat J haje Sknttser, faa Falls
ikke san detale dem? bar jeg og
laa nasrot spnrat Jea ntaa link-H
at Skalterne er ikle defe. Skale
»S·kat«ten er den enefte, locn lmsidd
ldende Former-e Inaa betale kontant,
Yden er ljelden under 310 om Aa
«»ret, oa over 820 ved di ikke onl,
, »den noaen Sinde bar været i vor
...-r noget somligaende Däftrlkt
Saa iden varierer gerne mellein
10 oa 20 Dollars om Aaket. Saa
bar vi Bei-Staaten —- The local
impwvement Tar, —- den betaleiri
eller arbejder man af efter eget
Stille; den dar i de stdfte Z Aar
unsret Pil) om Aal-el: disfe ere
dosiddende Farmeres eneste Skat
ter, naar nndtaaes KriasJSkatten
lom bestaar i ekftra Frimasrker
paa Vreve, Postkort, Clpeanes oa
faadant.
Foraaret er menet sent her i
Aar, men wn That Vi deiligt Beil-,
oa alle dar nmaadelig tkavlt i
Mark og Havex det geelsder io om
at avle faa meget sont mnligt.
J« Gaar liavde vort Distrilt den
Sara at miste dort aamle Skole
lnis ved Jldebmnd: men da det
var asfnreret, er det forbaabentlja
ikle tetalt Tad, da vi faar vel et
andet, men det vil da sikkert ikke
blive de lsrfte Maaneder. Vi er
dea alade over-, at inaen kom til
-Zlade: da alle Vener, Desis oa
lnadant blev reddet. -
Den M. Dlivril lvavde vi ftor Fell
blandt Danskerne der oa i Dicklsom
man var nenllia dleven eniae -om
den Tag at fejre Mr. og Mes. N.
C. Vesteraaards Gnldbryllnn Det
aldrende Gnldbkndevar er band
sdende i Dieklon oa bar vasret det i
Here Aar: de bar 2 Vern, en Sen
oa en Datter, lom beaae er aifte oq
baliddende i Rast-niedern de var na
tnrliavis til Stede med der-es Vørn
oa Beutel-ern En lille Datter
Datters Sen blev tilliae den Daa
indlemmet i Guds Niae ved den
hellt-ne Daab, laa der var dobbelt
Fest De gamle er veltensdte oa aas
lede, lwad den store Forfatnlina
niste. Kerl for Middaa toa Guld
drndeparret da saa nimmt-, sie-n en
skede det, over til Kirken, lnsok den
illelliae Nadveke dlev dein meddelt;
derefter aslnjldtes Festliasbeden i de
res Ofen-, lwor ngsaa den lille
blev -d-bt. Pastor Andersen on
Paftor Gnndelem talte beaae i An
lednlng as Hsitiden on ovevdragte
l,-’fm-lacnlim;ens lLykønsknina. Kain
-derne lhavde naturliavts medbragt
lForfrtfknlnqer, og et thaaltid
»Moqu
-Tiden tilbragtes ellersmed Sam
tale og Sange, samt fotograferinn
af Forsamlntqew Bed Asteanid
sklltes man med rtge Minder fka
den spundne Dag.
Men numaa iea slsutte med en
Mllg Hilfen ttl ,«Danskeren«s Re
duktion oa Lesers fra os alle.
A. M. Jenllen.
leljsmm Håjslisslis
GOOANT »Um-«
FULL-Molc- fm lsus Anpnst
til Istr Novcmthc
Not-minn- OIIlzsknjnger sus- nsd »
ss strva M km Landes«-.
P fis-Fiktion,
S- Ic«
s , . J- « "- «
Bindegarns situationen
DER er al god Crund til at tro. at Aaret l9l7 vil
blive et godt Aar lor den Farmer, som liar Korn
at siklge. Belioldningen over liele Verden er lille. Eltek de
Beretninger oni Avlen, som man bar til Dato. er den ilclre stor
noli til at dælrlce Mangelen og tillige give et Aars l««orsyning.
Det er ligemeget livor. stor en Host Nordamerika l(;in u1)viso·
alle Tegn tyde pas Sode Priser.
Derlor er det nødvendigt iit were rede til l leisten mcd
selvbindrrc og Bindcgarm Horn Linn silrre liele Avlingem iidcsn Hme «l
livordan Høsllorlioldciie ville blive. Code, psslldelige Miislunsskuzk Bindi
gnrnJom De lrjfsiider under Navnene: chsmpion,Dsekins,Mccoi-mlclc,
Milwsulree es Oiborne, ere dcn Slsgs. sorn De bar lijslus i A.». l,).«
ved ist de sin liaste den liele Algrsde. selv om Forlioldeiie nie »Hm-Hyp
Kjøb tldligt. Dette gjælder orn Reservedele saii vol wii
oni sclvbiiidcre ozx Bindcgnrm He Isn fss alle trc nu. rnsn du kn« lilist
varislrcligt at laa dem sent-re ben. ltcrdeleslied med Hendyn til l(-—.-.is-u—
dele og Bindi-Sara er det vorl Rsud til eriliver Farmer sc holde Juli. alt
livad lian slrel brugez og iklre iilene nt Habt-. nie-n st bewges l«««rli.«iiiills—««n
og sikic sig der liple Kvsnnirn Bindegsrn og alle de luriisdiii-. »i«,si-i-ile
l H C Reservedele· og tage dein rned cis lijenr.
Den lolcale Forhandler list glort alt livad lian Lin lor at
Ilkre Hoslningen If Deres Korn. Hsri vll sstte Pris piiii at lssa l)--»—s
Bestilling san lidligt scrn rriuligt. os vil derved tillige blivc i Stand til at
hiclpc de til Deren Nnboer Iom ers sent psa Fcrdcn Civ lum sq
Hssndrckning.
lnternational Harfe-tei- coinpany of America
Ananias-O
cchAcO U S A W
aus-piet- Dsskiss « Nil-sollst- Osboras
. A - ---------------—
Reformationsskatekismus.
Udarbojcket i Anlodnjng If 400—Am
Festen for den luthekske Reform-stink
« Hut J. Erz-, D. D., I«· L. D
---I·
Usdgsivet pas Dsosk If
Den k. d, e. l. Kjkkes Programskomite
.;7 Hisorgxnmal iig Smts vedrøreode Refornmtiimesm H
hgsti- Kosntlikzprnjngpkx
M sinslrjnljkzt Midslisl til M nähn-Je KisniMcnh til sk
I’1··-mnns lnttsnesms sur vor lutherske Kjrku
Vkisr cis-sit i Jetto Arbejdc vod at købis ug ndkches H stør
re ssllisr mitner Autal at« diss» »Ica-tekismer" blandt l)·«»-.
Umgivelstsr
Per 10 Ceuts per Dusitx 75 Gent-s per 100.
DAMin LUTIIBRAN PUBLISIIINC KARL
Blsity Naht-.
HEF-- E I STAND!
zk .. . · Nmativss and sit-tobe
ßx ( . - .
E »HL RE 1 STANDY-» kkooi Zotomattoo tvays
k s» This book ooutammg m
·« · « it does 9 separate illustrm
.- Hisd trne stories from th
" Erz-me of the liefonnstiou
. should he found espectulk
, tmited as s gikt h»»k ji.
« ths Ruthe-km sandav schwi
T"» 111 view ok the apptsoschinu
, Id, qnsdrioevtenvial Hles hin
. Unu. 64 lukae PLUZW Z
»i(-tnres. Havdsonns »Hu-«
? i »so-km Prioo 25 Gems
, Wiss IMXMFL «
k- « « »W« Uthtir Tit-les in Un- aus-;
I E» - .- J- CZA- rjos m- follows:
I» Lils of Luther, thi- c-«
Ist-:;«««-« r« k.«.--«.«-w«-«k..«s«si,-ks«-stTM -..«-.1«..-.-u ohrjst soenvs »Hu U .
Hukzs Lhuu Pmblos of 0 » Lord. Th- Vlotory of the crou
Paul the Apostle. aus Uves of the Apostlcs
spkcsjul qusutity pricos «qu Title-) upon spphkssm :
DANISH LUTR PUBL. sollst-,
Blatt, Nebr.
erdstxw
Z illuslraied History oi our countrv
— D..-oo to Date —
stoky of
the Anat-tm ksopls
written by matt-r historisur.
z
!
k
Z
s
(
!
(
f
-
å
This skcst hist-»U- shhllM Iso- Noli-ps-« ·:-» «. -. ( , s
nuum sml lt shoulil Ins rosml h) »wes-) zum-san Unzen www
ok active or ottnkslizeck
Pout spie-mild voll-mos. fu« libmkps size «er Print
Noth kunnte-at «
Prits- «· while III-»- Isnt - only usw postpsicl
mum- r.uth. kun.
BUT-« NIOIM
