.,Yanskeren.«
II Ums- 00 OPZYOGILSIS
m M M Ums-I Pol-K
l MU.
assim ·
-I- Umn- PIUIIUII Ins-,
sich-, Nehnskx
Mel-« adpa- Ovsths i hvsk Use
Pris pr· Ast-Zank
I Ist-noch ststek ABO. Udhncket f2.00
Wet bot-les I For-kack.
«—Iisg set-Uns. Ackmsesmndklnk
su. soc um«-»t- u hist-s- tu
Mot- Wcl Ist-W
pmsn ums. szh sons
Msir. Nein-.
Alb Ich-IS til Blsdsts hell-old —
Mupomiuntseh Akbsmälingek o-( todt-e
Milder- —- net-do- til den Rsäsktvtc
Q. U. ANDERSIJN. Mast-. prtc
hist-l It Bhik Post oflico ss sewnd
Q- Ictter.
Wktisins ntos tatst- ltnofu upon
Miso-Und
l lesslcke sc. It Wulst ikke world-sw
tsssfsssssigt, Me- man kluge tll set
Its-Mike Postkontok. Akt-Isl- ckette iklte
Usle bode- msu derive-wie si- tiI
Mindesan Kontor
Issf W Ist-sendet- siq til Fell-.
III Ists-toter i Hacke-L »staa- sok It
Ue ho- tisss sllst kot- It fu. 0plysnfsg
- Jst s-oktckede. Wes Co alt-is ost
Me. tt de m Avektfssemoatot i set-to
W. Dot vil vkkns til goasickis Ststte
«Studenterptæst. Resv Sohn Has
fler, Elmira, New York, er bleven
valgt til Præft for eet Hundrede
halvtredsiwdstyve lutherske Stu
denter ved Cornell Unsäverfitet, Jthas
ea, N. Y. — New York Ministe
rium og New York og New Eng
land Synode vil underbolde hanc
Dunst Brodersamfunds Ztøtte aj
vone Btrnehjem J »Te: danske
Broderfamfunds Blad« for l. Dec.
henstilles til de enkelte Logerg Kas
seter —- i Lighed med, hvad der
er gjsort tidligere —- at indfamle
10 Cents af hvett Medlem til Zor
delsing mellem de danske Bsrnehjem
her i Amerika nu til Julen, en
Julegcwe til de forwldreløse smacx
Kirkefndvielsu »Den dankte Kir
ke«s Formand, Post. N. V. Musen
qaard, meddeler i ,,.Kr. Zml.«, at
Mendghcden i Dagnmr, Mont.,
bar bestemt at Faa jin nne Kjrkc
itsdviet den 17. Dec. Wirken hat
Siddepladssee til ca. 300, og den
hat kostet omkring ved s7,000. Al
ting bliver komplet med Jnventatz
Kirsellolle og VormeappathL
Meist-inn« eller »Catholic«. Der
hat i engelfk luthekfke Kirkesams
fund her i Landet vævet forhands
set om at sinds-je Ordet ,,catholic«
i Siedet for ,,Christian«. Nu be
reitet Am. Luth. Suwey, at to
We Samfund, nemlig Pittss
but-Oh Evnference of Pittsburgh
Smwdem tibhttende Genera-l Conn
eil, og United Synsd of the South,
hat W, at Ordet mtboüc sk
ke stasl smttes ind i Siedet for
CAN-M- Pcs Dunst hat vi iv
»Um-indellge«, og det misforstaas
Me, M Ordet catholic dil
de blive vaa Engelss.
De 700 nye Holdete til »Dan
steven«7 Spitg isse es, hvordan
M gaar med at faa dem, for vi
M i 700 vg finde ud, hvor
sung-e hvett M bit famle, fok
at Rat-let san mas. For-leben
JUW til krigslidte. Sam
M med, at Prcesident lefon
its-stritt- en Opsiordring til Lan
· det- Borgete om at -kyjælpe nsdlis
dmde Rennester i de Lande, fom
et bleven Wißt af Men, og
itan 21. og 22. Oktober fom
W Doge til at yde faadan
Geh-, Oftedte en eine-Wanst Ko
M der satte Istq fom Maul at
sit-he Widende Arm-time og
. sure-»- Amt« som bat sjott
M III-TM at sewde en NUM
ths cf Mmidlet til Osten
In M W. W Ec
ht et udfet til at væte Falleka
Maslk for Bsrn — nok til at holdeV
iSjæl og Lege i 70,000 Mennei
sker sammen i en Uge eller i 500,
000 Menneskerseen Dag, siger »Ehr.
,,T-l)e Omaha Automobil Club«
1beder os heulede Læsernes Opmærks
somhed paa, at der i Omckha et
dannet en stor Forening for at go—
re Ende paa AutomobilsTyveri.
Foveningen tæller fine Medlemmer
i Nebraska og Jan-a. Mai-dem den
avbejder paa, er at heulede alles
Opmærkssomhed paa ikke at ksbe
brugte Automobiler as stemmede,
kort sagt at umuliggsre Salget af
en stjaalen Automobil Naar dette
opmas, vil Lysten til at stjæle
dem tobes. Desuden holder Garages
Mænd i stor Omkreds ntje Til
svn med dem, der kommer ind og
kjber Olie eller anden Forsyning
til Automobiler.
Geokge T. Wettb, D. D» gsiver
i »Tbe Christian Herold« folgende
Oversigt over Nsdcn i de af Kri
gen Ihiemspgte Lande. As nsdlb
dende, siger ban, findes der i Bel
gien 3,000,000: i nardre Frank
rig 2,112,000; i Sekbien 5,000,
000; i Polen 11,000,000; i At
preussen 1,500,000; Atmeniere i
Adspredelse 1,176,000 og i Alba
nien 1,500,000. Tilsammen 25,·
287,000 Menneskek uden Essistens-;
midler. Eksenwelviss kan meddeles
angaaende .Hja-lpen,· der , ydes: J
Belgien er ca. Halvdelen af Be
äsolkningen afhængig as Hjælpekoms
missianem og de saar daglig eet
Maaltid Mad, som bestaar af en
Skaal Suppe og tre tnkke Skiver
Brod. De mnte 2,112,000 ·
nokdre Franks-ig, af kwilke de fle
fte er Minder ag Birn, gaar bar
jodet. Der bebst-es Millioner as
Dollartz til Hjælsp Tor de Stank-h
Et felvstændigt Polen.
LE; meddelte lot-leben at Tolknnds
og lerjg j Futenij hande- proT
lklamerex Pol-Ins Rered og Eelosp
lfusndmocd Hoor nieset det del-oder»
toil decn oisec l
l Der er i den Fordindelse odi«
fälligt, fom :1"( ·snstek at oenlede
Opmcerksomhcden paa.
For det fsrsteJ J en Tale, sont
General von Besfeler holdt eftet
Oplæsningen as Protlamationem
udtaltse han det Haob, at Pole-klet
ne vllde flutte sig til Tyskerne i
detes Konto imod de Aktien-de
»Denne Stat vaagner nu til Lio,«
sagde Generalem «lad oS haabcyi
at den polske Arme snatt frioillig
vil slutte sig til Banne-me fomI
dets Veskyttere kætnper under.«
Mcrrk dette, at Polakkerne ftmksi
anmodes om at stille en Heer oedl
Centralmagternes Side imod de l
Mieter-H i hvis twmpende Sesml
naturligviS mange as deres Br«
dre et med.
For det endet: Der berettedes fra
Thier-IT at Tusinder as Polakker
der med Interesse harte om Gen
tralmagternes Plan at genoprette
Polen som et felvstændigt Rige;
men de fremmeste iblandt dem be
ttagtede det enten med aabenbar
Mistanke, eller de foretrckk ikke at
udtale sig om dette sidste Stridt
fta Tysklands og Øftrigg Side.
Eyfkland vil ikke give Polen no
get, med mindre, der et en Be
tingelse for det,« sagde Ws Emii
ly Motteralsky af pollke windet-B
Mit-nah og Stanley Oregzesko as
den polste nationale Alliance sag
de, at Gentralmagterne ventede at
Binde bewdelige Fordele ved at
oprette et liille Kongedjmme as de
fta Ausland erobrede Provinfezs
»De ander maaste at give det lille
Ywdjnmte en Wer af Habg
knrgseller Wllernsssamilw
sen rinqe Iris at Male for M,000
;ooo We est-ne i dem-e
fskkgf Mc han, og andre M
neiget M. s
Men me Don-mer det interessante
«ch-vftændig-hed; men. entwer, der
lod Tanten gaa tilbage paa Tyfkers
nes Behandling as fremniede Natio
nalitetek under deres Scepter, kun
de ikke andet end undres over, om
de nu lige med eet var bleven saa
asdelmodige, sont Genoprettelsen as
et felvstændigt polfk Rige skulde gi
3vc Jndtryk af. Vi tænkte i hvert
Feld ftraks: Lad os vente og fe,
om Polackerne ünder Preusfen og
Østrig saak Lsov at gaa med i det
genoprettede selvstcendige Polen!
Det varede ikke længe, fsr vi fik
det at se.
Qg, vel at man-ke: Det var i
Virteligheden kun Polakkerne un
der deres Herredsmmh Preussen og
Østrig bavde Ret til at give deres
Frihed, saa det man betragtes fom
ligefrem Humbug, om ikke som no
get vierte, at de forestillede at give
de russtske Polakker Frihed ogSelvs
strendigshed
Tkii — glem det ikke —- Krigen
er ikke endt endnul Det er ikke af
gfsokt endnu, at Tnskerne beholdet
det, de hat iat Faden paa. Og san
lcenge der ikke er sluttet Fred og
holdt Opgtt, da ved Tyfketne on
Listrigerne ikke, om de kan dispones
lre over rusfisk Polen.
: Den rusfiske Regering lovede for
’ud for Krigen Polen Selvstcrndiqbed
iom Løn fokTrofkab, det er at baabe,
at belade Russland og dcts Alliekede
nil se til, at dette Lsfte bliver
indftiet, dersoni de russisie Pol-ak
ker fom Folk betragtet korbliver
tro imod Rusland, og de Allierede
koinmer til at ais-re deres Zkils
ne.
Da de Herren fom proklamerede
et felvitasndiat Polen, visdite qodt,
at de foretoa sig noqet »Wer Ev
ne«. Hvorfor .gjorde de dct ikfe
fer? Eller bvnrior ventede de ikke
lidt lrrngere7 Von Besieler km
iagt det: de manqlcsde Fall-, Zol
dater til Forstærkninq. og det kun
de man-Te lnkkesk Fern at iaa en
volfk Hier, meer d» endnu holder
Polen Ist-fah sei-d at qivePolakkeri
ne der-ess- Frisch
Men hvilken Grusomhed at ville
Lusc Polakfer til at kænme unod
deres egne Brødre i den russifke
Heerl
Og iaa — ihvis de Lager imod
Wen asf Tysqunds og Østtigs
M, og disfe til Slut tat-er
saa hat de ftafkels Polakter mistet
al Hier stil at kmve det Lsfte ind
W« spm Ausland-B Regering gar»
dem komd for Krisen. Er de vier
san figu- de: Lad es vente ogieJ
hvem der kam-mer til at uddele
Mit-Mut
Reformationsfeft
lzortfastleljw
Nasst paa Programmet var Ul
teraxurjagen. th den Sommer md
sum et betydningsjuldt Lied j Ar
bejdet band-e i sjn Illnundcsliglw
og i Fesxaarets Arbejde i Ein-di
leshed, ljgger i Zog-eng- Natur
Med Reformationen frexitblmnsms
de en rig Litteratur, Tom ocd Log
trykkerkunftensz Opfindelse omttent
samtidigt blev as Imlmjndclig Be
tydning for Gouds Niges Udbkodeb
se, og ligefom Nesormationslirken
tog Literaturen i Brug, saaledeski
bsr Kirken til alle Tider betjenc
sig of alle lovlige og praktischid
let til at fremme sit Arbeit-L
De tittelige Blade Lager her cn
fremitudt Plad5. En as de Läng,
vi bsr Lage Sigte paa, er at sam
le Kræfterne om at give Blgdene
godt, solidt Jndhold og iaa arbei
de for dester Udbredelje. Ofte hat
vi qu ttavlt med Ding af ringe
Bett-huma- at de betydningsfulde
Tinq feil-der samtnen imellan seen
derne paa os. Naar vi Imagan
ke til, hvotledes et faa betydningss
fuldt Leb as Kircens Arbede som
vore TUde behanle af os, san
maa vi not siec, at det bchjver
ille wogen Argument-ten for at
Ufe, at vi Wer til nagst more.
af Mormätionikiesens M pg
saa paa det Omraasdr. Werden og
de andre Mtker letter Foden in
den for Diren bog vors Falk sog
er hart hjemme der, medens vi
er lau We, at pl heitere ladet«
vort eget W samtnen, end set
ved at fantle Helden-, eller vegge
Dele. Men Ui can gact et Stridt
Videre og sigc: »Dort Medlcm i
vor Kirke burde sple det sont sin
Pligt at give sit Bidrag paa en
eller anden Munde« Hvis vi kunde
blwe jande nok til at gøre det ban
eI Aar, vildc vi steile over Ne
sultatet.
Bis-get indtager ligeledes en stor
Plndgs i dette Arbvjde Hvorsor slal
vort Falk-z Hase fyldes med Adven
tistbsger og andet Kraut ctf smmne
Skuffe, naar vi bar god lntltersk
Litteratur, der kun heb-ver, at der
qskal gsres et Arbejde for dens« lld
bredelse, for at den vil blive stat
tet. Ungdoinssorcningerne but-de
forttte sig selv til Li1»sekkedfe, sont
tog Sigte Paa at blive kendt nted
lutlterske Vøger as noget vasgtigere
Jndhold end det End-J, sont aldrig
fonnner nd over den religiøse No
ve!1cs Aand, nten der tiltrasnkteis
forstandig Ledelse thi de unges:
Ojne ntaa oplach for dct vikrdi
injdts deri. Tot VilfsJ viere ttntttrligt,
at de unge blev kondt nted Reisk
nmtionens Historie og i nwr Til
flntning deriil med Ltttlters Lin un
Virkioittlted. Bau-de Liar Vi der et its
de vigtigste Aapitler as Kirkenis
Historie og et Kapinl sont er prie
Hict as Livets Stand Men vi bar
"ogt«cta personlige Jxmler for Ung
dinmnen oq en Uendelighed ai Ein
ner for Drtsftelse
Den nyere Litter»tttir, sont frem
kontnter, bar belysee i vore Mode»
Vort Falk bar Kirtn vaa Beile-H
ninsg bnade oversor det gode og detT
dimriitiy bande 711 Lttntnntrinn
on til Ilduariel Sigm-inne Tini lmr
tin-re ganske andern-desi- leitende
iblandt os. Dei nisriqler tnzicnlnti
de pact at saa nozit at neun men
lwad vi ntangler is Folc, sont ttil
arbeide. Daiaa du: fttnde th sinc,
at enlwer Prcest Zur sit Animr on
iin Spanne Zorn sollst-J Unsrer «
Beile-der bot lian Inn-c on Inn-lit
gode lntctersie Wegs-n der san til
tale Mettiqntctnd, 5:n lmn Tarsen-r
at zum- dent iendt nd U im dient
til ctt eje. Deriisrtnetn itil kur
baade btsgge Arius-et op Jntkrinkt
sig selv on bygnss Ilrlteidct en
Zorninttdet.
Foredrag matt funnc drin-ts
intellent til itor Ikelfiiinoliin nie-i
ikle den Essigs, ji«-or Talen-! it:
minder med at Ort-ist« nt
ikke bar Gast Tid til at iorlnsrcdxs
sin. En iaadan Taler vil tienc Erm
de Gnd on Menneiker sbedrc ned n:’
lasgcie fia og sont-, da nmn i sa-;
Tiliælde hn renne nied, at liaitj
sont Regel ikke aiitedkontnnsr Ulnl i
ker. -
Den «E-.i.t, der er tWet it.1«rI, cr
onsaa Ferbisredclie itnsrt on drt
er en Jninlt til en Forininlina at
talis otn Ttnq, ntan ikke lnr regnet»
san meaim at man Itar villei an-;
strenge itzt for at last-e det at lett-H
"-de. Dei » sagt nted Henblik pag
Forbericdelfem at »i Tea
tret taler de Ratten, sont otn den
var Sand-Fied, niedens i Kirken saa
ofte Sand-hieben titles, sont ont den
var Ban« Tet er en Hirn-stetig
Ankloge, sont des-vierte ikste er sitelt
usbegrundisi Da ieg gis pcm Se-»
minariet i Chicago, vilde Læreren i
Veltalenhcd give en Pksve paa den-»
ne Dyd on valgte at give en Frem-?
stilling ai Reforntationens store;
Kamp. Hatt oljtillede de to Hatte afs
Katolikker og Protestanter, hver
med sine Jst-ere, over imod hinan-«
den os malede baade med Ord vg»
Minis, at det vat, sont om man
san en entom-ist Krig i kuld Sping
med M og Ball-er, med soc-rede
vg faldnr. med Seite og Neides-lag
tnen fort-est i Sttiden stod Martin
Luther fom den feirende Gelt, thi
M var nnd W. Der var its-le
vi tun tjene vor Kirte storligen
ved at Aste vort Fall betet-di med
den-s Historie. At Lende og at elstr
er to Bestehen der hske ntje
samtnen, sog den dybe Kærljghed
kræver det dybe Kendfmä Pan
det Omraade hat vi ncvppe altid
ihandlet vifeligj, men der er endnu
Tid til at forbedke os, hvis vi vil
tage as samtnen Og hvilken Op
nmntring er der ikke i at se Frem
skridtet, som Kikken hat gjort trods
alle Banskelighedek og Misgreb,
trods al menneftclig Skrøbelighcd
og Mai-stand Vi øjner dog den
godc Villic, og vi set klart Her
rens naadige Vistand.
Men jeg man sluttc. zo mere
man set paa Dir-beiden des mer-s
bliver der at stre, og shvis vi·ikke
hat Hasnderne finde-, er det vor
essen Skyld
Vi Kvindet
J ,,Danskeren« Nr. 47 var en Ar
tikel fra Mrs. N. P. Lang med
Overssriftr »Vi Winde-IT For mig
Heltes det, sont en Gled Fre- Her
Irens Alter blev lagt hen til mit
lHjerte Mon ikke Gensvaret lsd i
smange Hieran Lad ogfan min faa
Lov at bringe en Gove, o Herre!
Sknlde der vcere Reden hvor Kvini
defereningen som saadan ikke kan«
lage et Leit, saa -lad den enkelte, sont
ftiler ssit Hier-te slaa varmt for vor
sorenede lot-berste Kirsc, lasgge fin
private Gave og opmuntre andre til
at qøre det samme. »Und elstrr en
qslad (s«iiver,« passe-r ogsaa ind her.
Vi bar undertiden bei-f sicut-, at
Dana Eollege er Sacnfundets Hier
te, on lad 045 ndooer Samfunsdet kun
spare: Vi falle Puls-flogen da vi
lasste Ztntket »Vi Kvinsder« og om
Handlinaen. der fulgte Ort-et
Maasse bar nonen tcenkt, at der
blev flaaet jar stort paa det, da
denne Bngning blev fat op: men vi
maa da tro, at de, der bar ined Sa
gen at gere, Lan bedst fe, lwad der
brimveizx Tet er en kendt Sag, at fra
Hjexcat udgaar Livet, lyvorfok skal
saa rkke Samfundets Hier-te indckage
den fornemste Plads i Samkfundets
Lege-Ine? Vj har bedt Herren am for
li-dt. Pan den f. K. Aarsmede i N.
Tak. 1912 var der Tale om at reife
mindft 100,000 Tollars til den for.
seit-te ihr Refortnationsgavc hur
dc have haft dette Maul i Sjgte i
Siedet For M0,000, faa vilde vi
itke nn paa Resormationzaetets
Tørtasrssel haft nsdig at here det
dnbe Adlern-lud Hat vi nsogcn Sin
de preoet at denke es i vor For·
wand-J, Pasi· G. B. Christiansens
Zted, da vil vi forftaa, at Gasldsi
bnrden lwiler endnu tangere paa
hanc- quldre end paa vore. Hvo vil
Me gerne vrere med til at lsfte Byrs »
den as en Bruders Skuldre ogHjeri
te? Den har hvilet der nu i mange
Aar Lad os gere, sont ei var i bang
Sted Da vrl vi kunne holde Re
formationsseft med Glcsdg W
forenlngen i Malt og Menlgheden l
Omaha satte et godt Ekdempel Du
sem bar Evnem gaa du den vg Asr
ligeiaa »Herr-eng Vellignelse qtr
rig, og han Mel-« Me Senats til.«
MU. Petra Hjortsvang.
——-- «
Poktlaud, Oregon. ;
- l
Ton attendc Oktober ankam Pa
ftor og Mir's. Kjøller jka »Wa
dclphia her til Portland, Uoortil de»
hade modtaget Kalb jra Mcnja
beden, og den 5 Nov. bleo Pa
ftok stllcsr of Paftor Thore-hu fka
Enge-ne, Orts-, indsat i Embedet
sont Betlmniu Menigheds »Um-st:
og Sjaslespkgers ved sannne Lole ;
hed var der Alter-Fang om For-i
middagen; Postor Thoreby fokketsz
tede ved Alterbordet, og Paftof
Kjtllek prædikedr. Om Eiter-mid
dagen talte Thoreby og ligetedes(
om Aftenm Vi hat-de Fellesspissj
ning baade Middag og Aftem ogä
mange havde givet Mode, faa det;
var en kigtig sitn og velsignet
Dag. Vi et glade ved at byde Pa-.
stok Miller og Gustru Bello-n-;
men iblandt os. Tat til Muser
Thoreby, fom bidrog sit til, at det
blev en Ieftdag her hoS os.
Den attende Nov. havde Kein-»
betet-erringen tin M; Forenini
gen felv havde lavet en MængdeJ
Mel fmukkh som Mge Tinkt«
vg We W var stænket os»
fta Jenaer båade TM vg muri
M sfsler tsær kraus til at tolle»
vor gamle Miserer, Mit-. Luni-!
i M, M» og tillbqe MrH
Garten, fom for klar tillwe nistet
ned til Mien, fotdt de san runde
lig We vor M med Gover,
es W M til alle mehr-, fom
Imckche TM M fom W OC
srbetde og W Ul, at pl fis ei
h W Mutter
M stillt-m tm tot ove
tre M stdm W as
Paralysisp ligger ftemdeles DREI
aldeles hjælpelsV det fyntes i»
Sækdeleshed Dunst, da Lammelfenz
ihar bevirket, at han er blaer stum
tisllige. ;
Gamle Mrs. Henriksen hat vg
saa været syg i lang Tid as Pneus
monia, men er, da dette skkives,
saa maget i Bedking, at svi hat det
Hat-K at hun trods sin haje Alder
igen vil kam-me op og maaske bli
ve i Stand at fmdes iblandt os.
Mrcx Cruioc, som nu fnart hat
været sog i 9 Aar og yak gen
nemgaaet flere vanfkelige Opera
tionen et fremdeles daakslig oq maa
holde- Scngcn det nieste af Tiden.
Mr. Bradstrup, fom i de imete
Aar bar vasret bosiddende i Wald-,
aflagde Vol-g i Portland forlcs
den. ,
Da Juli-n nasrmer sig med ra
sle Skridt og snart vil ftaa for
Darm, vil jcg benytte Lejlighcden
til at ønsie glasdclig Jul! til alle
Visnner trindt omkring og i Sirt
ideleshcd til Pastor Engholm med
Familie samt Miss Christine Jen
isem sont nylig er reist ira oss til
iHanwakd, Cal. Modtag denn-d en
Hilfe-n sra Portland med Inka
!om en glædclig Jul. Ko r r.
!
l
l
Cedat Falng Ja
Mr. ou Mrs.N.c.Melsc-1, sont
tidliacstse bot-de lterpaa Canon, men
som i en Tal Aar bar format E
North Dakota, er for Tiden VII
Bespa her bos den-s manacs Verk
ner. De bar end-m Elle ragst us
gen Beftennnelse» om de vil bo
sætte sig her iblandt os, eller ikkez
men vi header, at det Tjrste vil
blive Tilfældet.
Wilhelm Christensem fom boer
pag Bluff St» hat i lEngere Tid
vwret fyg af Tyfusfebet, og Don-B
Lunger et ogsaa angrolme nu, san
han er meget übende Misss Kristis
ne Kwrsgaard, fom for et Aar-s Tid
siden Vom hektil fta Donnrer-L et
oqsaa meget syg og er indlagt paa
Satori Hospitalet.
Paftor E. Pryvcnsen var til 25
Aars Menigbeds Jubilæum sidstc
Uge l Chicaga Han kejste i Man
daas til Kirkeraadsmsde l Rarinr.
Wis.
Missionasr Thomfen fra Sudans
Missionen i Afrika var her i fid
fte Uge og talte i Nazareth Kirke
i Ssndags Eftmniddags. Dest var ·
fo «af fast-cis Interesse for os heki
Nazareth Menigbed, da to as vote
Venner, nemslig Dr. og «Mrs.
Ubrenlwlsdt, nnlig er udsendt til
samme Mission. Korr.
Cpultet pg Elysium-, Jst-Im
Landsmasnd i Omegnen elf-Tonl
ter oq Thorntom Iowa, geres her
ved ovnmsrkfom paa, at Mk. Ma
rLus Wedel-few Coulter, Ja» er
antoriseret til at modtage Beftili
lin» oa Vetolina Tor Hufets Bsger
oq Blade
Han vil gerne være til Biene-sie
Dei-. Luth. Publ. Dense,
Blatt-, Nebr.
l—
» Gtkldbtnllup.
Jngnsen P. Hanseu—-s-Makia M
ansem f. Zahl-sen
Z. Nun Wid; L. Nun lsun
, Tel er xfte ret ofte, at »Da«
skeren"-:- Tasse-e unsrer nonet im
Tot-denn liebt-. Men ned en Les
lighed fein denne, nma oj lade
slnsre im o-:-. Der er ja rkte »nur!
Flur, der «-.-pre—:- sxsicldvrnllnp : en
Meniqlnsn Jn, antor J— :U«’.1.-t’ni:—
sen fand-, n: fmn nn Invde Unsrer
Prasst i onktrent en Fierdedel as
et Aarhntrdreds.·, men dem- «s.1r Her
ste Gang, han var med til en fan
dan Hsjtid.
Torsdnnen den L. :1«’o-:1. onmndt
tin-d ftrkmlende Eint Ven. sont Jjnr
de sit t«1, at den rette , Oststennmm
knnde ljvile over os
Henned sil. 2 begyndte Falk at
funkle-z i Vvudeparrets Hieni, og
de blev net-, til Onjet var fnkdt as
Masken deridlondt Past. Markus
fen fm Winden, Nebr» iom kendte
Vrndeparret godt im den Tib, Lmn
brwde vastet deres Prcrit her i
Menjgheden Past. Zkovgaakd san
ogsaa indenont for at Iner til
Lykke
Fesstprogkammet aabnedes med
en Sang, sont Post Nosenberg inw
de forsottet og feudt. Past. Beet
oplæste Pf. 103 og ledie i Bin
hvorefter Past. Markusfen talte til»
as ud fra Ef. 46, 3——4 og min
dede Guldbrudepatret em, hvorles
des Herren hast-de vasret med dem i
Fortiden og sikkert ogfaa vilde væi
re med dem i Fremtiden
En Sang, focn han hat-de streut
fang og overraskte han Bruder-atra
Pastor Beet mindede om Da
gens Betydning for dem. Det var
en Mindedag, en Taksigelsesdaq,
en Bot-Z· og Bedesag og en Lyk
tnfknsingsdag. Da hatt ikke dests
nieset am, at faa mange Digtets
penne hat-de været i wagelse i
Anledningem havde han Mag stre
vet et Pest Sange iom blev af
sung-t
Da Vorbei var W, satte vi
vs til Bot-di oq forfnnede os med
M Leqemet Mir-knot
i J imimce Mut oi reiste o
fra Verdet, sank W sl Akten og
alle det- Migheder W ned
braut en lithmklm Tag mrd lweri
andre
Inmer P. Hausen blw fsdt
H. fule lszzs og Mrcx Hausen den
T. Juli Hist-, beuge i Meddclby
Zugs-, Elekvig. Da mjaen brsd
nd Wil, fast-mode Haufen pack
dunst- Zidc, osg da den tysisfmnskc
mi» lwd nd 1870——7l, maatte
lmn nnsd Wa Mit Säbe
J Arn-et 1873 reiste de til Vu
rmn Co» Illinois-, lwor de boedc
i » Aal-. Trrfra tout de til Sem
ard Co» Nebr» og bofotte sig net
ov her, lwor im Cokdooa By er be
liqzcndc Eiter at have flyttet et
»Vat- Gaum-, kam de for 13 Aar
Esidcn tilbagcs til But-n, lwor de
ncntcr at blive, til Herren kalt-etc
Jngwekt Haufens var meD i
Meniqslpcdsarbcjdet her Fra der-es An
komst sog bar altid vckrct villigt
med til at bære Monigbedens But
dcr. Limslom del-es Plads pac
Ksirtelmsntm kidisrit Tieran staat
tom.
Herren llcrnkede dem i »den-S
Ægtcskab 4 Vorn, 3 Ditte som alle
er qlfte og bot her omkrikiq, og
en Zon, som dsde 2 Aar gammel
11 Vornebskn kunde lamles med
dem paa der-es Hsitldgdqg.
Dei alderflegnc Par er enduu
not laa raskc og rosig-e. Herren
glve disk voce gamle Venner en
Ins og lykkelig Mesan og en ro
lig Hikmgang for Jer Skyld.
Imenl Theo. Beck.
17
Juleptoakant.
J Siedet for de sædvsanlige »Juk
Doklamationer«, ladet vi i Aar
stemstille et ·Usdkast til et ordnet
Progkam sor- Juletmssester i Me
nighedekne. Gasstet vil bl. a. bringe
et lasnaere Juledigt passende ttl
Deklamation, en Nackte as de mes
sianske Foksættelser ordnedq til
Fremsigelse as en Bsrnogruppe, en
ny JulesDialog for site Birn, samt
H C: Andersens smukke Julesang
»Warst Jesus i en Wbe las-«
mai Musik til.
Oasstet vil ver-re fasrdigt 10. Rav
Pris
Enselteksenwiarer .. s W
12 da. .. 60 Tents
25 do. 8100
Speck-It Alcid
1 Ess. as »Julwroatam« samt
! Eis-. as Insekt as de Z udkomne
Numre as »Jukedellamottoner« sen
des sor Its 25 crust
Du. M. Init. M
Rath Mit
