geke almindelig dtugt og vil anta
gelig i Løbet as faa Aar unsre for
founden Naar to Bekcndte mode
var det en gannnel Zkik, at man
fkuldcs indledc en lille Zitmtalc med
at veksle et Vor er om chr og
Bind. ,
Det var dog ikte Jene Bekcndtc,
der hilste paa hicmnden. Alle, der
ins-diess, udvokislede Hjlicsn Men var
det en fremmed Person, der pas
set-ede, plejede man gerne til jin
Hilft-n at spie: «Med Forka at
spsrge, hvor er den her Person
staf« .
Der foktælles, at en Mand, der
reiste nun-s iqcnnmn den jvdskcxdp
de, en Dag kom forbi et Gus, VVOk
der var lagt nagen Aste nd, inden
Glsderne deri var nickt-de En
Gnist var blwst op wo Lyngtagcf
og loa og ulmede, og det var ind
lyfende, at den snart vilde fænge i
det ttrre Lamng
Den frenmicde lob sknndfomst
ind i Hufet til Folkene og forstalte
dem, at der var Jld i Hufet. Han
fik dog first dene rolige Spottge
tnaal: «Med Forhom hvor er den
her Person fra,« og fsrst da han
havde givet Svat paa dette Spang
maal, sit Monden travlt med at
komme op paa Taget og slukke den
ulmende Jld.
Saafremt en Person undlod at
bcsvare en Hilfem fagde man, at
det not hapde frosset hoakdt sidfte
Nat, nemlig saa haatdt, at den
uhtflkge Personö Mund var fras
set til. Naar Hededonden ttaadte
ind has en of sine Nahm-, hilfte
han med et: ,,Goddag«, og var der
fremmede i Stuen, som han ikke
kendte eller kusn bavde lidt Be
Iendtfhb ttl, bsd han Haanden og
saqde «Le1kommen«.
Gamle Mit-nd og Minder beug
te ofde at kvsse der-es egen Mand,
set de reckte den nd til Gæstem
for at betyde denne, at vedkommens
de var særlig wlkotnmen Deraf
Immer antagelig Udtrykket »at bli
ve nwdtaqet med Kyghaand«, der
altsqa betndet at blive scrrdeceg vel
modtqget Dette Udtryk at tage
Nod med Kyshaand er endnu ille
mänündelig beugt wo enkelte He
deeqnh hvorimod Ielve Anledningen
til Udtrnkket kun er kendt of de
fernste.
»Den fremmede blev i Renten
trakteret med en Dram — det vil
fige et Glas Bittender-in — oq
Stnaakagen Blev der budt paa
Me, sad dusdonden ttl Voeds
samtnen med den M, nvdeni
Konen i Quid vartede op.
Mr man Vom ind et Sted. hvor
Fell sad og Mstr. sag-de man:
»Seit Gott«. Dette Udiryk kom
mer antqgelig fra »Sogne Gott«,
willst alkfaa bete-der »Signe Gud«,
eller «Gud velfiqne«.
Noar der dlw indbudt Geister-,
og man vikde tilkendegive, at de
— H
—
slnlde san en sæklig hiertelig Mod
tngclse, hed det altid, at de skulde
blive ntodtaget med Ratten paa;
Stødet'«. Anledningen til dette UdL
tmts Fremlomst linaer siktcrt man
ge Hnndruder Lim- tiit».xi-,ie i Tidisn
on ci« nu gaact gemilka i Glenkr.t
Lirtmen as Titler laa ikke stu
lig for de gasmle Hedebocrc im
Midnin as innige :Ii.:-.«".nindrede.
Dog var ).t Elil, at man kaldts
Priritcn sur »Fa)-.-r«. Wen det var
nlmindelin druin m gw hinanan
iorskelligc stendnwknavne i Stedct
for de virlelmu Manne, der i Reg
len nor ineget ensformige Sein
Eloismnsl nun sandanne ANHAN
naunc tan ans-stets ,,Æ bette Mand«,J
Wange Kresten«, »Jens- Dragon«
»Per Degn«, »Kann Pkcrit« og
nmngc andre
Disse Navne git aste l Arv fm
Slath til Sloegh saa leenge, at
man tidt ifke kendte Anledningen
til Kendingsnasvnets FremtomsL
Stønt Kendinggnavnene endnn
bliver ret almindeligt beugt pao de
more assidesliggende Hedoegne, er
de dog i de senere Aar gaaet merei
og mere bott. !
Den lette Adqang til at komme»
as med de nlmindelige Esternaan
med Cum-Hm Heu og ckhvewe sig
meke sjcrldne Efternavne hat vel
.didmget sit hertil.
i J den sidste Menneskealder er
ider sorsvundet mange as de gamle
Omgangsstitske, og de fau, der end
nu er til-dage, naar met-e og mere
as Brug on vil i stet as nanske
saa Aar sikkert vcere belt forsmmdne."
Auslande Bauer mod Rm
Det n«,e Land, Tivilisafioneu enger
i Vesiddelse.
Fra Fintnarken skrwer en Kor
respondent til ,,As·ten-p.« i Kristis
ania om de novdrussisle Vener, og
vi tilladek os at gengtve et suddkaq
as den interessante Beretninkp
Mut-man —- Navnet lsd stem
med on siernt, indtil Verdenstris
gen trat den store kusstske Lands
del nd ers dens geograsiske Iso
lertthed og gav den Attmslitet nd
over Die-net Da alle Vese ud til
Verdean var svængede for
Ausland tog den russiskc Rege
ting resolut den Beslutning at ssre
sit Jeknbanenet swm til en issti
Havn paa Mut-man, og den Jeru
daneplan» som man hovde betrag
Hset sont en kantidwpgave paa
Hangt Stat, blw saalodes pludselig
qsort til Metelighed Da den rus
stske Reserings fsrste visit-tolle Med
delelse om Bevilling its 100 Mill.
Rublek til Bygning as Mut-man
Banm blev udlendt, dlev den nasc
mest betragtet som en ass Krisens
mange Ulkykker. Men lian blw
L
WY 60 TO KANSÄN
Ako not Nsbmlu stot- sukkioiovw
Rtsthy this Dominiks-on of Consljtions in two
kuljoining fkotmties in »m- own isttata
Hnll Fo. York Go.
Populntion in 1910 ...... 20,361 18.721
suloom .................. 30 um«
00v’t licenses ............ 64 1
nimm-km 1914 .......... 49 3
Instanz 1915 .............. 14 2
l)ipsomsniaos. 1915 ........ 8 1
Cis-IS in Industkjnl scbooL
1914 .................. 3 none
Boys in laclustrial sobool,
1914 .................. 9 3
Admittod to Home kot- depen
dsnt Mindre-m 1914 . . . . 26 1
committed to vom-ty, 1910 119 5
Uesls set-vors in Moty jsih
1915 .................. 8,973 484
Unrdor osss Mod, 1915 .. 2 none
Juveaile case-I triod, ’15 .. 18 1
ckimiasl ego- kilod, 1915 . 27 2
Gaswerk weinest-, 1915 .. 7 2
cis-il quo- kilod, 1915 128 58
Oouaty sovemment cost per
ospits ................ O 3.81 O 3.04
coaty tot levy in mills » 9.45 7.20
Oounty bondod indobtodam 19,000.00 oono
lockst-se in form stattsam-,
1915 .................. 138,746.44 46,034.81
lockt-us in must Wes-, . .
1915 .................. 394.954.49 215.690.38
Ins-koste in Iowa und City
mortgages. 1915 ........ 85,289.59 28,934.52
Tot-l interesse mortgsgo iu
dobtedness ............ 618,990.52 290,659.71
sich school Umonst-o- . 50 74
In IM sit-mu- W, M soy kol
oompstlsou DMOUMIMWMU
Wwiunmdmäwthsusooubmium
Sobuuqmäsllthoowmwiupmtvo
Muts mä usw-out unt out by Un uquot
Itspsflty M est-not oWO Un stahl-m
XMMWMQMIIMWU
MUM Wall-III
Wullsstos couty M keckeron
et interessant Kapitel em, hvad
ransisk Intelligens og Energi hat
inaatet at prassiere under den blo
dldste Win, iliiget nagen Einde dar
ein-et induillet i.
zlin vil Ztaalskinnerne gørq
ttlinrnmn til wmsnselandet nied de
stire ijincet Lilinrinan —— öiolas
Daideenci wenn indd Jedauet
unender oder U Mit km den nJHsix
Hirn-nie til Einiatdi Altkfisodden da
den minder nieget ein zinnnnslenss
grad smftstrive nied laue sknstrnelde
en dnde Zierde Men der er innen
Lei« ioin Belaedrndere ndenfdr uns
nen. ;-e iaa Dei-, fein linger inde
i Fiel-de og Vig, dar inekniesi Ka
kalter as Stadt-, og Murnian der
ior en nieget vejrhaakd Fwststrasks
ning. Vinteren paa Murman er
iinidlertid forljoldsvis mild —- Mid
delteinperaturen er i Januar —:— 8
Wir Celsins —-; nien til Gengceld
er Ssoninieren forholdsvis kold —
Middeltemperaturen i Juli er -i— 8
Gr. Eelfins —; tun sjceldent kan
en slngtig Varmebølge drive Kost
snlvet op paa 25--—30 Gr. Kun den
veftliae Tel ai Mnrtnan er isiri
liele Aar-eh nenilig -Ztra·kiiingen ira
den norfke Gen-nie til Gawrilows
stoje, loni ligger omtrent midt paa
Mtftmskningen Den øvriae Del
as Mut-man fryser til ont Vintes
ken, saaledes ogsaa den fydlige Del
af den 5 Mil dyde Fi’ola-"5sjord;
nien ern der er ilte tnlkere, end at
Murnmnsselskabets Bande tan for
eere den deit irein til Kola regel
inassiiqt liele Aal-et rnndt Det
er netop den sydliqe Del af Kolas
Print-dein ioni er bedst egnet til Had
neanlasg: i en Lasngde ai 18 Ki
lometer er Morden nraktift taslt
en eneste sannnenhasngende Hann,
lyvor de itsrite Oceandampere kan
lasgge til, naar der bliver bygget
Kajer. Floden Talen-a- lom mun
der nd i Kolastjordein dar incids
lertid ladet en Rcekke Sandbani
ker, sont maa mudres du«-L fsr
Nordens sydlige Del tan udnnttes
til Havneaiilasg: men det Arbeide
er ikke von-fleugt
Byen Alexander-tust i den nord
lige Del af KolaiFjorden er for
Tiden den bewpdeligste By paa
Martin-im den liggek ved Kathrines
liastnn sont er den ineft kendte oa
benvttede Havn paa Mammon-Kn
ften Hamien er saa dyb, at den
kan niodtaae de fisrste Danrpere:
men den dar tun eet Jndl-b, og
det er laa lmalt, at to Stide ikte
kan passe-re hinanden Det andet
Jndløb er imidlertid under Op
miidrina, og naar det bliver iærs
·diat, vil Kathrinehami blive al
deles fortrinlia Foruden denne
Havn kan der med en Del Om
kostningek anlægges en Naskke andre
udtnwtkede Havne
Jernbanen Petroarad—Mm-n1an
gaar paa den 20 Mil lange Strass
nina til Petrafavodsk nennem store
Skovftrastninaec Da Krian bis-d
ud, var denne Del af Banen paa
det nærmeste fkerdig, og det er alt
laa den 110 Mit lange Straskning
fka Petrdiavodlk til Mut-man man
hat bvgget paa under Krigen Den
hat budt de russsiste Jngenisrek
en vanfkelia Opgave, idet den tan
gerer den flandinaviste Hsiflettes
astre Rand. Vanen qaak isvriat
igennem et Land, der minder om
Finland med Sper, stride lee,
Skove og Mokadser. Det bekendte
Vandfald Kivotsch ligget lige ved
Jernbanem og det dliver en as
Banens ltsrlte Turm-Athen
Det vanskeligste bar vasket Gennemi
brndet af KaleGalvsen Bauen er
her bogstavelig spkamgt aennem
cheld paa lile Sttækninaen —
et Arbeit-a fom felvfslgelig hat
trcwet lang Sid, og sont man maas
»ske ille bliver færdig med i inde
"væren«de Elsteraan
Banen Maer paa KolasHalvjen
over en betydelig Stett-bring den
store Jndst Jmandka, fvm kun lia
ger 150 Meter wer Mike-dem og
som ogsaa M blive en Tut-ist
Attkaktlon as Rang. Dei dar vir
ret nsdvendlat at fslge denne Bei
for at undgaa Genuemboring as
den 8000 Fod dsie Wulst FIED
kam. MurwanM er bewanet
at ville Mte 100 a 1200 Mill
MJ men vaslgelig bliver der
en Oel Wien
Foruden Warmen-Daten er des
planlaat en M andre Jeru
baneantka Ei privat Gele Is
qer how-Ilion tm en M sps
Umsican taugt W
til Irchanqemx denne 86 M lange
M vil saa M Mut-man sog
MM kamm. W es
ider planlcgi en 160 Mk M
Baue fra M i Mit-im II Ho
Werks — en dane, sum com-us
M het- den tlthae Des at del
novdliae Mnd og AM
pg m on W tm Minu
IW set de W W.
Mo- ee der W en Ia
m tm DOW til M.
J.
samt flere andre Forbindelfesbaner,
der dog niernieft man opfattesi sont
Zrenitidcsiiiiisif. Den Bauch der nn
stanr for Tur, blioer Banen til
Obj, sont oed at jurbindesss tned
Mitt·niati-«!Imien vil ital-e et sam
titeiikiiisii,ieiide Inn-sinkt Inellent
zllordzibiriein der enropieift——ru—:·s
iifte Norden on :!.llnrnmn. Mur
nun Hinei« da et ;c.nn«e Uizitxjt
Centrum for del rnissisfe ;l«’.srde.:
s Hi ior Werden-Intui-knnien
— Krebs-neben Milwautec
l Wisconsii;.
Hvorledes kan den lille Menigljed
i Milwankee niagte at liolde Kredskss
sit-ide? Zaaledeis blev der ofte
«spnrgt, da Tiden nasrtnede W for
Modets Afholdelse Enlmer lied, at
det er ingen let Sag for en lille
Menialied at indloqere ca. l()0 Men
neiter i 3 Dage -- itle at tale otn
Evndaxiem da der niaa qørecs For
beredelse til at bei-irrte niange flere.
Tersoin der var Vanfteliqlieder
ved Jndlogering on LIespianina as
Uhu-sterne, nnrrkede didse itle noget
dertil. De nød ftor Masstfrilyed i
Hiennnene og ved de UeldwlkedeBov
de i slsirkens Krypt.
Hvor har Danskerne i Milwaus
fee dog en dejlig sisirke at saniles
i! Den er baade lmimelig og ruin
iiielig. Mid rigtig mange- af vore
Landsmasnd i denne store By maa
finde Vej til dette indlmdende Gile
Our- oa blive gslade ved at komme
fannnen der oni det bedste, Herren
liar givet os at fanilesJ oni.
Det var Toredag Listen den 21.
September at vi smnledes til Aabi
ningsigndstjeneste Paitor N. J.
Ving prasdikede for en lyttende
Forsaniling. Dekften var Salnien
106, 4—5: ,,Herre, tuni niig i Hn
nced din Kærligshed til dit Fell, be
søg niia nied din Frelfe, at jeg maa
stne dine udvalgtes Lotte, gslæde
mia ved dit Falls Gliede-, prife mig
lykkelig i Samfund nied din Arn«
Det Var en indholdsiirin Og dejlig
Zerst, og det var fitkert ogsaa en
gribende Prasdsifem Priedikanten syn
tes itke at forfasrdes ved Tanken
din, at baade Bøn on Priedilen ved
en Aabningsgudstjeneite tan vcrre
ndfat for nieningsløss Kritik. Han
stsod over for Mennesler, der trirngs
te til det Vndskab, sont Herren hav
de givet Garn at bringe, og dette
Vicdskab greb Hjcrterne Kredsfor
nianden aabiiede faa i Jesu Nain
det 12. Kredsmsda og Siedet-I
Prasft Vbis-d Gassterne velkonnnen
Eiter Mødet iik en Del af osI en
lille Paainindelfe am een af de
Vanskeligbeder, der altid stiller iia
wer for Arbejdet blandt vort dan
fle Fall i de større Byec Vi mont
te neinlia lsre nied Spornan over
en lialsv Time fsor at naa til vort
Logis i South Milwairkee. Her lmr
Menighedens Formand, saa vel fom
andre, der ftadigt del-get Mist
Hug.
Der ital oa nagen Interesse til
ist-end en Familie ksrer forbi san
manae andre Kirker for at naa til
dens eget lille danfk ludherfle Kir
lehfetn At dette betaler «sia, er der
ingen Tvivl om; men det er vel
ikke altid faa let at faa Øje «paa,
naar det kniber For as var det en
behagelia Tur, men for en Familie
bvis Jndtægter ikke er langt nd
over det n-dvensdige, Isan det sales
paa mere end een Macde naar det
er saa langt, hver Gang Kirkekloks
lerne kalder. De, der ftger en Und
fknldnina, ariber denne med Velbes
W.
Nil-sie Dags Morgen samsledes vi
igen To apbyagellige Eimner on
tun een Dag til vor Raadialied
Der var da for wrigit ogfaa Em
ner, vi ikke knnde blive feerdige
med, lelv om mere Tid blev give-L
Maasse det femme Ader er et gode
kun at have kort Tib. Baade Til
hsrer osi Taler sorstaah at det gæls
der om at benytte den.
Pastar E. G. Jenseit indledede
det fsrfte Sinne: Den heler Rad
vere og dens Bewan for Gudt
Birn. Det var et godt Fort-dreig«
rig paa Wisninger til Guds Ord
og Kirkefædrenes Alt-isten Her
genaives knn noale faa Wer dels
fra Jndledninaen oa dels ifra For
handlinaen, sder fulgte
Den Wige Nat-bete er Mr
pnnktet i Gudstienelten Helmin
aerne hat ltgt Gud i Naturen, met
iNadveren wan shan os l dei
mäop i en Wir Mel-fe, at v·
kan modtage hanc W sam»
lesdeMtnefraSydogIsordm
Bette Bord, at de man trage M
med Gliede El Frellens diktier
I Wirkens ftkste Ader IIle all(
Wka Knie under Indvlel
llen. Nqudersaamsqsta
denne Arrest-We We burde reif
RI, oq alle Kunde viere i Vin.
Ost Wie- lacdcmue M El de
samt-le W som salme W
l5: »Du beredet et Bord for inizi
over ior inine Zjender; dn Our j.il
vet init Huved ined Olie, niit Lin
gei« sliider Werk Zuline lll, -l si:
»Da-i liejliltede en Jnnlxnnnielse ein
iine nnderfnlde Hierniiigei«; nandxxi
U imiinlijerljg er Herren« Jg andin
lignen «
Zun- ».!·l1il:euer lnnde numin
.Ui«i"ll:««.’sk1 il .I.Ic"’s ll, lN W .i.’
.’lln«.i.-.s«n Lin-II un Lini. Lsisiinnn zi,
äsotn Wind gkin JIinieliterne 1 Si
t«enen, Jnoender Jesus puu im n
szuji H, 31 kl, J l. Kurs W, J .
li)dei« Det: Te fuiile nlle den jam. n«
winden-ils Man :i,i drak alle nun
saninie aandelige Drit, thi de drin
ai en mindelig Klippe, ioni jnlgte
nied; men Klippen var Kriitns5
(ikke: Klippen betyder Kriit115, nien
mir .K«rijt-i15) og l. Kor. 5, 7: Og
saa vort Paafkelam er slagtet, net Iig
Fisristiis. Paaskelaminet var for Js
melsz Falk: den liellige Nadoere er
knn for lGuds Fell l. Kor. il,
27 flg.
Vi tiiger Kristi Qrd qnnske ens
ioldiqt, sont de lydek. Fiiatolikkerne
lmr deres egen Lasre; men den er i
Etrid ined l. Kor. 10, M, ncmr de
inmitcmn Vrsdet og Vinen bogstaoe
ligt inmandles til Kristj Legeine oki
Mod. Vi can heller ikke tcige del
knn billedligt, sin den reformerte
Kirke gar, thi det pasfer ikke nied
Jndftiftelfesordene J, nied og un
der Brødet og Vinen modtager Vi
Uirkelig i den liellige Nadvere Jesn
Lein-nie og Alcid For de troende
en Duft af Liv til Liv og for de
Dann-o en ant ai Død til Død
(2. Kor. 2, l(j.)
Vi kein gaa for Uidt nied at prei
ne non at sei-klare Heinmeligliedem
»Mi» Ein-l sig ej san lmjt tør fno:
det er niig nok lians Ord at tr0.«
Vi skal ikke forvcindle Kriiti Le
geine oq Blod til vor Natur isoin
vi fowandler den Fødch vi under)
inen Kristns fowandler os til sin
Natur.
(Sluttes paa Side st)
For Mode os Kot-fort
btax
HONOKSIIJ
Hm ist«-s
Skdkk lcjøbmandon est-r Meyer
s o So est-r Amsel-interner
pu sub-h
s. III erst-or « III-do co
sfuussth Ist-.
Agenter Miste-,
has-de and og Kvinder, til at
Ewige gode Ting, som behøves i
ethvert leem. God Portjenesto.
— Skkiv til s. G A. Nybskg Co»
5444 N. clark st., Ohioago, Ill·
It In act
upde by us·
Dist sk» ikkp om De lade-r os ke
pnnsre Den-S Uhr-. Vi or sporialister
most 20 Ast-s Ekfgrlng, mich-must i
Dann-akk, THAan England og Ame-—
rika. og dpkfor i stand M It bebt-milc
Dcskkss Uhr hockte end nogpn umlen- og
Nin-n bliver iklce User om De end
bete-knei- kotsonchsen Unsukeck mail)
oiklm loc.
cs0. CEBISTIANSIN,
402 Rose Blüt-, Ovid-, seht-.
Land tillsydei hauste Form-re pas
fett-les ssde sitt-un
En stor Bank ejer flere 10 on
20 Arke Tracts ien danfkwoloni i
don bersmte ,,Sout'h Sau Joa
quin Jrregation District«, Iom den
Infker at sælge til Donko paa
mange Aar-s Metaling. Bauten
vil forstmskke eventuelle Mel-e M
Penge til at bygqe for, ksbe Krea
tuker oq liqu» Iwis fasset
For nækmere Oplysniugec til
J. S. Jensei,
Rot-m 4. J. O. O. I. Bldq.,
« Steckt-w Isl.
HWENIIILAN
— du«-u »in-«- -.a.
III You, muss cs VMW
RAE GIVE-M ««W-ki. es
s- I- M s wq INC» M M
m sat- Iesssks im » eins-. Its-s
THE young, old people ok
today have used lvory
S soap a long, long time;
many for upwards of thirty years.
In all that time they never have
had a cake which left any dis
agreeable efkects.
In other words, Ivory soap always
has been pure, free from alkali and of the high
est quality. And it always has done what soap
should do-—it always has produced the sweetz«
glowing, refreshing cleanness
which is N ature«s best aid in
keeping the skin healthy and
bæutifuL
lVORY sOÄP
99232 Mc
—
.-.-·
The For-male- ok concord—lts Origin and Contents.
A Contrilmtion to Symholics hy George -l. Fisitseheh
Ph. I)., l). l). Professor ot« Uhurch lIistory at Warthurg Se
minary, Unmian lonn
Pnlilished l-)· The Luther-In Publ. S()ciety, I-’hiledelphia·
228 pages. Cloth houncL Priee 8125 net.
Order through Dan. Luth. Publ. Hause,
Bleir, Nebr.
.--1·-«T·S - FMWK DIE-Eh .
i
i
A an soox
l
i
I
En ny Sang med Piano Akkompognement Undeklkmt Tosk
paa Engelfk og Tosk. En dansk Qverscrttclfe af Tekften leueregs iku
fkilt vedlagt hvekt Hasfte Melodien er arrangeret baade for Zum-—
no og controalto Stemmcr. Man bedss opgioc, hvilken man unstet.
Ved specielt Arrangement med Udgiveken er vi blevet sat 1
Stand til herefter at faslge den særdeles fmukke og stemningsfulde
Sang til halv Pris —- nemlig 25 Cents.
Hqu den findes udfat baade for høje og lavere Stemmek·
Dan. Luth. Publ. Hause,
Blait, Nebr.
IIISTORY OF THE BEFORMATION
A new edition of this excellent book has just come
from the preis-s of Luther-in Book Concern, Columbus, Ohio.
It is a hook thnt should he found in every Luther-In home
and thut should he cnrefnlly read by every young Luther
an man and wonmn Such reading will contrihnte largely to
s. proper appreciation ot· whnt our lnitheran ohurch is and
» stands kor.
The book contains 208 pages nnd is sulistantially bound
in eloth. The price has lieen reduoed to the insignikicant
sum of 35 Cents to place it easily within the reach of all.
We carry the hoolc iu stock and can fill orders promptly.
Dan. Luth. Publ. Konse,
Blei-z Nebr
Nye Prifer
Noskildc Konvents Salmcboger.
Pack Grund as gentaqne Priciforlmjclser fm Forlwggcrne i
Danntark, for vi oss un Mdsagct til at fast-fast«l nyu Prisck paa
Salmvbøacr som folgen
Kaum-in's Zahlwa Nr. 20 ...... 8100
Konvents Salmeboq Nr. 31 ...... 1.20
Konvents Zahluis Nr. -1(i 1.-1()
Konvents Salmebog Nr. 36 ...... 1.60
Kotwents Salnwbog Nr. 49 A.... 1.75
Konsocnts Saltttobog Nr. 61 ...... 2.40
KonventsfSalmcbog Nr. 70 ...... 1.85
Konvan Salnusboq Nr. 72 3.90
Konvents Salmebog Nr. 75 ...... 280
Konvcnts Snlmebog Nr. 77 ...... 4.50
Bote Prisek paa »Ny Salmebog« forblioer indtil
videke uforandret. Dan. Luth. Publ. Hei-se
Blair, Nebr.