Deu, Ist tedder . . . . -
(Tale af P. V. A.)
»Am your par-don, fir,« said Mr.
Wellen sen-kor, takina off his hat,
,J hope you have no fault to find
with Sanmty, fis-«
»Nono whatcvcr,« said Mk. Piet
wick.
»Wean glad to hear it, str,« re
plicsd the old man; »F took a good
deal o’ uains with his cddicatiom
let him- nm in the streotg wzw he
was wem young, and shjst svk
dissselfd MS the only way tu
make a boy fshakp, str.«
Dette Resultat er, sum Vogel
skeve straks ser, fra Dickens »Viel
lvlck Pa«pets.«
Denn-.- Hiftorle, der udkom i
1886, uitcmnewis, sigeis at have
haft twerken Forgængere eller Ef
tekkommere.
Man itke fault-des med aasmle
Melker-:- Jde om Børneopdragelse.
Don gjorde sig en god Del Vefvær
med sin Ssns Usddannelse, siacr han,
ved creating at vænwe denne til, saa
snart han kuwde gaa ene, at lsbe
omkring paa quer og ,,fæg-te« for
Ein Ekfistens· Og der er ingen
Toivl mu, at en Dreng under flige
Omscændiaheder moatde blive mere
eller mindre ,,fhatp".
Naar imldletthd den unge Wel
lek ,,til Ttodg for denne eddlca·
tion«, ikke gfk i Hunderte, da var
det ikke Fadetvns Swlskt For ha n
Iforide da sit bedstr til, at idette
kunde blltse MADE-et
Tonv Wellers Tanker om Birne-:
spdragelse lot-mer sia lom et Svsj
flem, der mdnu i vore Daqe er me
is- wdbtodt i Poet-ne
Sammsn mied et Par Venner
des-sie nærværende Pen engana en
dansk Familie si en stor By.
J Sammlens Lob faldt sda det
ngsmaah »Mei! shvor er Bir
Iene hear-ef«
»Aa,« soc-rede Konem »de er nede
paa Gaben og «plaje«. Dei-hat de
Mit en Lylt til."
»Gsr de det vet ofte?«
»Sie-m nasften hele Tidcn, faa
et man da fri for dem faa beuge-«
»Jamm, det maa da alligevel
Mc et flemt Sted for imaa ern
It væm snncs jeg. Sau mange
We Drange, der holder til i det
Selskab, twode
»Ob, well —- allkI Birnene her
i Bygninnen gsr det. Hvokdan stuls
de man holde dem indespærerede
Iaadan hole Tiden7« spurlee Mo
der-en undstvldmdr.
»Nu, ja. Man lærer de ikle flem
Snak dcsrncsde mkllem alt det Ripss
most-«
,.-do--«io·b! Det san jog ikle net-g
ie. Man de ved jo ikle, lwad det
Wen-, ng saa kan de io ikke mene
Mel mcsd det. Men vi haaber jo,
at naat de dliver senkte-, a' faa fkal
De not lange dct a’ igcn.«
»Jamm, lckre Miss. Jenseit, del
maa doa Mc rwdfomt at faa sinc
Inaa saa ttdlkgt inwiedc til det
ande. Viasvelen faat jo ilke blot
den lillcs Finger, men Haandem
Innen, nelc Lege-met fsr man anek
Iset — dcst er dog fømoligt —
Mel-«
»Ok, ja!« lmed Fokklædet mod
Ijnenel «Det la' jo væ’ msj fand·
Ren lwad flal en ane? En sla’ jo
paid si STIde for Brsdets «Skt)ld.«
— JEA- cr i Sandhed ikke
Narrener med et Squsmaal som
det, denne Moder stille-de Hvad
lkal man gsref
Fotældre lan nemlig ltmrt blive
iaa tilksrte i det tllsyneladende
mindsaaellW at de glemmer det
fatllae ved en Man Opdragelle
Plan-di hundrede PM, der ina
hdes gaar paa Gaben og ,,plajer«,
et sder vel ncsppe fem- der lkke ta
qer varigt Wen l Kavalieren af en
judan «eddloatlan.«
Al Slags Synd san læres paa
sahen. Alle Laster staat paa Ga
deus Wams Program.
»Oplm den unqe om han« Vejs
Beskafkenhed, naar ban bliver gam
mel, llal han Me viae sra den-«
Ak, den, der er opdragen paa
sahen, oil sont Regel ilke vige fra
den Vejs Westasienle —- tal ille
sm, at Vorm-L naar det bllver erlds
Ope, felv llulde finde pack at af
quqe del onde on fondiae, der last
U l MS bronede Selslalx
Immer, man ej l Aldevdonunen
W- man e ji Alderidommen
M. M M, smde Ord
W indstswek en San-dhed, en
Msdow lom Mvc alle Vog
Forceldrene vod der-es Kærligshod oq
Retfind ilyngede om Barneljcelene
—- Det fkal holde haardi.
Dog Tyngdepnnltet heri er sont
sagt dette: Hvad skal fattige Full-,
sont dagstøt cnaa Være nde for Iso
den, gsre for at holde sderes Vorn
»i gede, nsdlende Onigiveller?
Er der nagen Løgnfng deraf, nam
Talen gaslsder de Miillioner afVørm
Ider fvasrtner i alle Vore store Bnerk
Er der noqu Udnst Gøres der;
nmet i den Neman Kan del-;
s..s:s-:- now-L foln mde blot tilnwri
meins-Eins »fill:·- t«««.· bill«?
Tmil nma deswwrre soares, Ulri
th nn nWet negennyttigt Arbei
de er gjort i den Retning af kwrlige,
negennyttsge Mennesker, bør ilkc
forties. Ak, men j For-hold til den»
store Neid, den dybe Drang, er det
alt saa sporadifh sont en Draabe
Qlie i det oprørte Hau.
Men hol-I vi nn folget det kendte
Ord, at hver Inaa sorge for fig,
kunde »der da ikke peges i Retnlng
af, at bver Meninbed, ja, eller lwer
Forening, oprettede et eget Til
flugtssted, lwor Bsrnene kunde sen
des om Degen, og lyoor gode Ind
tmt knnde gives sde smaa Sjæle og
Sind? »
Overvejer man den Sag rigtlg
grundig idet man ändfey hvor fau
re vldtrcekkensde den er i alle dens
Fokgrenmger, sda vil man viftnok
komme ncer henimod den Erklæring,
at et saadant Tilflugtssted er llge
san njdvendlgt sont en Kiste —
og mere nøwendigt end en hem
meliq Forenlngs »bal-l«, bvor der
sont bekendt aarligt ruttes med
Pengemädler til For-mal, der ingen
blivende Værdi bar eller kan have;
Oq bermed menes naturllqsvis lske
selve Lkvsosfnrancen i og for fig;
den kan vcere maget udtnærket, me
get nsdvendig, navnliq i Byerne —
— men derimod fokskelllgt andet
Klimbim der intet bar med Livss
fovsikring at Stre»
Lamdsmasndl Der bsr staabeö
Vogt si Gevcer. Der bir slaas Al
larm —- for olle sde snws Skyld
sont opdroges efter Tony Wellets
Irdbredte System
Naar sda Zwer feiet for sin Dir
bliver alle Gader teue. Og naar
hver Meniahed og hvek Forenlng
droger Omsotg for dens egne imm
aa, Iwad vil det like betyde for
Fremttdenl
Naar Bsrnenc faar Lov til at gea«
»for Lud og koldt Von-d«, lyvad de
da alles bitt-est vil form-, et net
op Lud og Pol-di Vansd leller oarmt
ditto), baado bogstaveligt og figur
lia talt. —- Jkke sandtl
Men sont alle gode Farinaal
kmsvcr Oft-e af Tit-, Penge og Om
tcmkc, halt-des fo ogsaa denne Sog.
Der er dog vift et botroqtelsigt Tal
of retskasne, witmlkensde Foreller
fom one med Sorg tasnler paa,
lwad der lkal blwe as der-es Bsrn
—- bvorlodes det Hile skal ende, fom
det nu gaatx mm Tom ikke selv
mcegter at lsfte denne -ngave.
Blandt Danske i Amerika er
der vel ikke manqe Enkeltnurnsd der
lan eller vil give en virksom Be
qyndelfe. Men Ema-d kunde der ikke
Udretteö, naar der listedes i Flokl
sdvis voke bedveftillede Lands
mcrnd for Alvor fik Syn paa en
san asdel Sag og da sog et kraftiai
Tag til idens Genncmførelfe: book
lanat itørre Garanti stulde de ifkc
dewed finde for rent menneftelia
Selvrefpekt og rent borgerlig Lins
lykke, end det moderne Selfkabsliv
med dets indholdslsfe, tomme, bulc
Festen og Winken, Æden og Dritten
san give.
Thi den, som tun lever for sig
fett-, bar i Sandhød tun lidt at
llsve sor. Ved at leve for andre —
dem, Viktor Hugo kalsder ,,les
miscrables« — kan man lættc slg
felv det lkønncfte Monunwnh at
ens Navn velfiqneg, naar man lamst
lisgger under Mulde.
»Da Midlcrne2 — Tvlvlek noacn
em, at de mcntlia falles os?
Dei nyttcr ikke at villc bilde siq
selv en laadan Historie ind. Mid
lerne er der —— for at bkuge en
Bisrnsonfk Onclkrivning:
Der or Midlcsr not,
Blot vl løster l Flut
Den, sder redder en Sand-er fm
bang Vejs Vildfawlle ..... , skjuler
en Mangfoldighed af Schaden Og
den, der Wer gn enefve Vorne
ljæl fm at stifte Betendtfkab mod
onde Muster —- — — Wer-, sig
nu solt-.
W
Tit Bibllatetet l Mit-,
Mille-.
Fort-den de 80 Use-, for wilde
see M W Wet l »Der-its
m Im in isum W fil
Fra Pastor J. P. Jener, Miit-den,
Nebr» 7 Bogen Fra Mrs. E.
Witt, Spencer, Ja» 4 nger. sFra
Johan P. Peter-sen, Weftby, Mont»
7 Bøgser og nogle Hefter. Fra Mr.
L. Vedsted, Staplehurst, Nebr» 8
Reigen Fra Mrs. A. Phillipfem
Ztkwlehursh Nishi-» 2 Vøgcr og
nagte Haft-en Fra John Ruthmy
Fett-illa N. D., 3 Vøger. Fm N.
P. Jenseit, Joxnmnegipikle, Wi5.,s
10 Vøger og nogle Heiter. Jalt 41 I
Bogen Med de W Bøgm for Jisilkc
der før er kviterct, ialt 121 Bogen I
For koitteret for 25 Dsoll.1rs:— jz
Ach Pcimo til fanmkc »Sag. Zidch
har jeg modtaget 10 Dollars fm
Syforcningen i Menighcden i Conn
cil Blufo Ja. Aolt 35 Doll. As
disk- Pcugc hat jcg købt 31 ny By
ger til Bibliothet og en Del brands
studie.
v Bidrwg baade i Penge og Bøgcr
modtach frcn1«delcs. Jeg Den-tot
at flere vil vasre med at ydc osu
til »denn-I Sag, saa vi kunde faa
noget mevc at sende til vore Ven
ner og Fremder der ovre i »det
fjerne Qucensland. »En god Bog
er en god Ven« hodder sdet. Leid
os der-for fende dem mange af den
Slogs gode Nennen
J. M. Haufen,
Staplehurft Nebr.
Tit Betigtigelfr.
J Anledning of Prof. Vigs ellers
faa velvillige og wlmente Omtale
af min nu kære afdøde Man-d An
ders Froderik Andersen og hans
Birken for Guds Riaes Sag iblaudt
Landsde i Amerika, trykt i
,,Danfkeren« af Z. Juli 1916, fores
kommer der en lille Mistydning,
fom jeg hemed gerne vil rette lidt
paa. Prof. Vig ssisgen »Siden kam
han ud til Oregon, hvor hnn en
Did var i Forbindelse mod de ina
calidte Frisfrie.« Dette er sdog for
kert, idet vi akdrig hat haft Forbins
delfe af nagen Slagö med de Fri
frie; noen sdckimod fluttede vi os
til den spenske Missions Kitte, hvor
Guds Ond den Gang blev forwndt
i Aand og Kraft. Der var paa sdctte ·
Tidspunkt singen dansk -luth. Me
nighed, fom vi Hunde slutte os til.
Jmidbertid blev der en luth. Me
nighed ftiftet af Past. N. Hansenx
men det var fsrst under Past. S
Johnfons Betjening as Menighe
den, at vi sluttode os til deswe
hvor vi oqfaa forblev ftaaewde, ind
til vi samtnen imed Post. P. L. C.
Haufen 1901 reiste tiil Danebe, Eu
gene, Oregon, shvor vi sbosatte os,
og hvor min Mond 10 Aar jener-e,
den 14 Aug. 1911, shensov i Tro
en paa sin Frelfek i en Alder af
knap 69 Aar
16. Juli, ists-. .
Mrs. A. F. Andersen,
Danebe, Eugene, Oregon.
—-M-—
Værer hatmhjettigr.
Vor hinrmclffe Fader ørser uafs
tadelig Barmhjertighed mod os
sksnt dct ofte syncs ansdekledes. Jn
qen Moder sprer san for sit syge
Bank, fom Gud.for os elendige.
Og sdenne sitt Barmhjiertigtyed vil
Gud udgyde i Dort Hier-te, saa vi
bliver simod Wkansdrc, iom han cr
imod os, Venmsr og Fjendekx ande
og godc skal vi omfatte i Barmhjers
tighed, saa vi glasder os tut-d de
glade og grasder med de grasdende
Lut. U, Bis-U mwnek fire Ding,
hvori sdettc scal vise fig. l: »D-m·
mer ikke« men vaskek milde mod
fwerandre i al Taufe og Tale. Kast
cigheden fordrager ale og waler alt
udlasggcr alting godt, ttndskybder og
taler vol og tagt-r alt i den bedftc
Mening. Leder os beflitte os paa
at vasre fault-des alttid og mod alle.
Dette er Gusds Villie og Gave til
os i KristuT og det er en stor
Rande; den« fom bar faadantSind,
bar et rent We- der fer det godc
og ftøumy hvor andre ikke set det,
og han loher de vildsarende paa
ret Vef, thi Guds Ksasrligfycd lyser
ind i dereo Sjasl og fkjulcr Syns
deri- Mmmfoldighod. Wid, fom Mc
dsmmtskz han kcm Minute-, han ital
stille Man fra Sande og hjasb
pe andre at døniine fia sclv, meng- »
tsbamrhjertiqe dønmtche Monmo
fker fclu er blinde og leder andre
ind i sie-die miser-c- Marse.
2: »Um-mater ikke« men drag
de vibdfarende til oder og frels
dem. Naar »der nma wes Tugt mod
den wandelige og fdges hom, at
han gaqk til Gelt-ede, siwis shan ikke
omvewder fig, da gtr sdctte med
Kærlsighedens Srna-w Lad os
fest-te os felv ind i shans M, tm
ke p- ind i han- Forsth ftlge
hqnsulyske,qaaindutwerdenog"
csstr M of W. M, M Wun
W alt Obst, sont icmoek over
nd ibilandt os. Brødrel fand-m ist«
ke sde uomvendte, men led dem til
Fräser-en
s. «Forlader, saa skol eder forlas
des-L Forlad mied villigt Hierte
alt, hvaid Metmefker fund-er mod os.
Basrer oi Had og »Da-on i vor chri
saa basrer »vi Gudg Vrcde over os.
TM da er vi ikkc more inden for dot
:)iige, som hisdder Monden-s Rims.
Lwad sont helft Du end man nærc,
Tau Lag bist og basr der den til Mad,
:k·t«c tusod ist oudt Hirt-tm der vil
lmvo Hast-n, tlji da finde-r vi ikfe
Weit-m men i Varmlyjcrtighcd med
Von um Rande ug Vclsignelfo over
dom, da er vi Sind velbehagelig
og vandrcr i Jefu Fodfpor, og da
skal Miskundhodkn seite.
4. ,,Giver, saa skal oder gisves.«
Giver med glad Hjcrte og rund
Hoansd, ikke for at taldes godgørens
de, ikke for at faa Løn af Gud el
lvr Memwfkm mon fauledes, at
den venstre Hat-nd ikke ord, hvad
den htjre gst Om vi dog fom
Kristne vilde »du-re villigie og glade
i at we Bam«hjertig-hed hele vokt
Lsiv sigeUUeM, da vil sGud velsigne
os oq vore kære. Himmelske Fadeh
qiv us lyst Øje og kærligt Sind, det
beder vi dig inderlig om. Bad det
kendes i al vor VandeL at vi« er
dine Birn.
samtnen med ovcnnaaenide vn
jeg sende en hiertelig Hilsen til alle
miine Venner deknde i California.
Oin alting gaar vel, scs vi maaslc
igen demde i det solrige Califors
nia til Vinterem derjom det erGuds
Villie. Jeg kom hjein den 7. Juli,
alting var Oel, Avlingen ser lovens
de trd her i N. Dak.: lyois alting
gaar vol. bliver her en god Host
Jeg oplevode en frygtelig Nat
paa min Tikbagerejse fra Califors
nia. Jeg reiste sra Onmha til Car
rol, Jowa, om Ratten, da jeg ikle
vidste Siden, naar Toget stulde
gaa til Ida Grenze Jeg vilde be
spge min Onkel der nogle Dage.
As den Grund gik jsg den til North
Westersn Station. Den ligger et
Stocke borte fra Bom- Det vifte
lig lnart, »du jeq gik langs Zern
banclinien, at jeg var falden iblawdt
Rsvere Uden monncslelig Hjælp
stod jeg idek alene nie-d 5 Rwere
omkrisng mig, fom skød alle Begne
omkring ntig og nied Muster for
deres Anfigter. Dct var en Nat,
fom jeg aldrig vil glemme Gud
lke Lon, jeg var ilte alene, sden al
rnwgtige Gud stod ved min Side;
da jeg such-at Tisden ncmnede fig,
It sde viloe falde over mig, stod jeg
Jn, lostede mine Hemdcr sbedcnde
op imod Himmelen og bad min
last-e Fader i Himmelem at han
Dilde vise ilke alene smig tnen ogs
faa disfe Mennesker, fom tasnlte
ondt J« der-es Hiertery at han -l)av-«
des-Most ille alene over idem inen
ogsaa den owde fra Helvede og al
det unde. Jeg blev vod at fortsastte
oaa »denne Maade at bade hsjt i det
nmelfke Sproa, i et SPrOHL som
im aldriq lnwde bedet i spr. Men
Imar Gnd faar Lsov til at vcrre den
fwrende, saa gaar idet alligouel
Som nanlet til Jordan stod disfe
Ryvere der med der-es Vaaben i
Oaansden »den at rate spaa liq. Nud
bavde fejret, og jea var glnd, en
Ifter en sprang sde ind i Motten
doa ingenlnnsde for at blsive dorte·
Tid eiter runden lau ieg dem kom
me nasrnnsrc fosr at gsre endnn et
Forli-m men jeg blev ved at bebe
højt til niin kasve Feder-, fotn san
nnderlig hat-do hjulpet mig· Naar
ieg laa dem nævme fig mig, bad
leg End, at han vilde tilgive dem
del-es Snnd og frelse »dem, est-er en
Bis dran de lasngere bott, og jeg
stod igen alene med min Gut-, lo
oede oa prifede hans hellige Navn
Gud ske Lim- ieg var frelst fra RI
Ierne. Gnd hsrte msin Bin; idet var
i Sande en sfrygtelig Nat, men
nu, da alt cr vel igen, man leg
flge, at det var en mindevasrdia
Kat: im faa on fslte den gnddoms
rneliqe Mnnt over alt det enden Ja,
kaer triftne Rennen det er i Sand
bed qodt at have en faadan Ruder
Da nt vix-re en snadan Find-ers- Vørn,
san snan tun trimt fast-des alle Beg
ne ou ille nogcst onidt lan Ocderfas
rkss oc» Im vilde gerne made inine
Landsmann sont reife-.- den Vei,
Elle at gan til North-weitem Sta
tlon Inen gaa lige op i Vycm da
der er ingsen Ton, lotn gcmr ftr
MS om Morgen-en Gid dlsieWens
weiser man forlade den onde Bei og
muten-de fis til Gad.
Jesöe Land
W
General stuisilvss.
Lade-en of den M outsi
lse Mit-, General Bin-Wolf et
wes-W wime tu an
Boot-meet- M Most Co
sont W or- sn W- Inn
so M .(tl- use-W W
Nod Ti)1«kerne,
han hat twntspet sig frem fra niedemi
og selv bm dette kcm have sine godej
Sider. kan det ogsaa være af skæbnci i
spanger Vetydning. Hcm kendtcs
,,Msoujiken«, han var meget asket km;
clfket nf sine Soldaten der gasrnisi
fulgte lIam, III-en han haude ilke no
gen vix-kri- Neuemlslabsuddannelfi-,
o,I lmnszs fimtcgiske Knndsknlusr nur
lnn fis-an. Hatt nur IIde ijl ax sior
ine, nie-I limin en Blau-um« sur
main-II Inn Lilka Halt Milde ign
Krig Ima sunmns zlscaade sum i 1878
oII dct er cn chl
IDeistl mr lmi altid Itiuivt lang
beide-de meget flittig paa fin Ud »
cum Og WrsigtiiL Ha
en Kommen-do under Krisen med
lIan holdt Inn,
at Russcrne bestandig fkuldc holde
Iig i Deiotisinen
Brit Lsfiloff er hans komplcttc Mod
fastninII Han er født af adel iiIcFor
asldie i P.etrograd Jan var sont
ung DIIicer altid moget elegant!
men man vidfte ogsaa, at han ar l
damit-He Paa Grund asf en lillis»
asgtefkabelig Standale i Petrogkadis«
lyøjere Kredfe blev Vrussiloff for
sat til en Kommando i Sibiricn.
Det var ensbetydende med en For
visning, men for Vrusfiloff fik det
jtor Betydning, thi shan fik dewed
Japan, og han leerte umaadeligt
af denne Mig. Mens Jvanoff var
Mgfom og beregnettde, er Brussii
sloff hurtig, adrwt, parat til lynfnmt
at fare los. Jkke for sintet hat
man sammenlignet ham med Ørnen.
Hans Fyfiognomi hat ogsaa nomt
smeagtigt vod fig. Ligesom sfin gam
le Lasremester, General Skobelch er
'l)an Tilhasnger af Offensisvem osg
til »Dai1y Mail«s Korresponident,
Gamilton Fyfe, »der for nylig tcrlte
med hom, sagde ban bl· A.: Den
bodste Strategi og den lykkeligste
Taktik er at angribe.«
»Weil den kostet sde sværefte Tab-"
mente Fyfe
«Nej, aldeles ikke, shvis Angrebet -
kakes. Angreb, der mislykkes, og
fom traskker længe nd, fom de tyfke
Angreb ved Verdun, er frygtoligt
kostbare, det er fandt nok, men An
greb, som lykkes hutxigt, kvster kun
forholdsviö smaa Tab af Menneskei
liv Hviö vi fertige Aar ved denne
Tid kun hat-de haft tilftrækkeligt as
Asmmunrtiom faa . .
Gan ryItede paa Hovedet og sag
de lau
»Mein det kan ikte hjælpe at itæns
ke mer-e paa det. Og nu et det hel
disgsvis ogsaa awderledes. Nu Ehar vii
alt i sterflod, vi er parate, og vi« ;
glæder os til at stulle gaa ll-s, nackt
Ordken der-til kommen Men den, ’
der vil leide, maa gaa ud af sine
Skyttegrave.«
Dette Jndewiew er fra Mai
Maaned Nu er Ordren kommen,
Brusfiloff og hans Soldatet er usde
af Skyttegravene, og sde hat sejriet
til Dato.
Meddelelfr.
Det danfke Settlement ved Stan
dakd, Akberta, Canada, Infkcr. for
at forebygge mulig Misforftæaelsc,
at meddele:
I. At ingen Krigstat er paalagt
Landmanden i Cum-da
2. At tmmgen Vætmepligt ille
erifterer og eftscr Regeringens be
stemte Ekklwting lkke vil blive ind
ført i Cum-da
Z. At alt tilbageværende Land i
og ved vort Settlement der, fom
det bodste i Weitem Canada, mid
lcrtidlgt hat vier-et taget asf Marie
det i den Hensigt at refervere det
for bjemvendende Soldat-eis- paa
Scttlementetg indttængende Opfors
dring atter af Canadian Parific
Nailway Company er aalmet for
Salg paa de sckdvanlige 20 Aars
Betalingsvilkaar.
Nækmere Qplysning giveö bered
vilsllgst af Den danfke Settlement
Klusbs Sekretær
Anthon B. Rasmusfem
Standort-, Alta» Canada.
Den dnnfkslutheklke Koloni i det
fndligc Tals-Labo
Skriv i Das om tuførlig Qiplyd
nim] a11,x.n1(s11dc Sommerolelnrfiw
not-nis, faul nimmt hoc-r Tirsdag
til Castilh Csmtcs i dcst sydligc Co
lorado, lmot Farmcre tjener ftoris
Pcngc ved at dyrkc Alfalsfa oq
Marter-Mr on ved at jede M,
Faar og Svin. Giv mig en Lcjiigi
hed til at fortæle Dem om vote
Planet for en daan lutherfk Kir
ke dekude og·Kompagniet-s Løfte
om 82500 til dette Øjemed. Kolw «
nien tilbyder en Wcrltg Anlednsing .
for enhver til at Glive Selvejer af
et Stoffe mrdickuldt Land. Sælges
med en lille Udbetaling og lang
thrd paa Reiten. Jdeelt Alma
Skriustraks til
O l If s · u d s,
- specisc MMtbr.
ssf M Wus- Ma, Nebr
O keep pure white summer garments
. .0f linen, silk, lace or fiannel as clear, sweets
smclhnkz soft and unworn as when new, they should
not be put in with the regular wash nor should they be cleansed with
ordinary suup. The onky way is to wash them separately and carefully
With Ivury Susp.
Ivory soap will not shrink them, stain them, nor harm their texture no
matter how often it is used. There is nothing in it that can damage
them in.khc slightest dcgreen it eontains no free alkali, no materials
of any kind that can harm color or Aber or leave a dissgreeable oder.
It is nothing but pure soap, and that of the highest quality which can
be made. Remember these general directions:
lat-Wash one piece at s time.
2nd—Use lukewarrn witter
3rd-—Cleanse by working gutnent up and dom- in lud-z
do not rub gatment on a washboard nor rub tosp
on the gar-vent.
Ali-Use lvory sein-.
f—A:x .H
MKMKMKMN
MIMIMIMIMIWIMIMIMO M
IIOMOMUMJIMJWJMJMJMJ
H new Book
Devotional Readings
FROU LUMKUS WORKS
For Every Duy ok the Yesk
By Rev. sehn senden-, L. II. D.
Meth, 81.00; Zelt Romeo, silt top, 82.00.
These seleetions heve been made ohiefly from Luther-e
set-non« und devotionul writing-. The uitn has been to in
troduee Luther to e lerger eirole of Bnglish reader-. «l-uth
er end hi- vvork are not known in this country es they
should be. Americas does not reelise whet en inheritsnee
ehe hu received from Luther und the Luther-n Reforme
tion. The beet way to understand Luther is to have Luther
hin-seit spenh."
The ehiek sim ok the book, however, has been to give the
resder s better understanding of the kloly Seriptures, to
bring hitn to christ, end to kurnish hitn eotnkort und con
eoletion is his Christian festh. Luther-D words oeeesjoneii)·
sppesr vsgste nnd enigmetie-:, but in reading further hi
nten-sing beeoines olear end is found to be koroible end even
besutikuh
The reedings are well chosen, the neeessory ohunges weii
Inde, so u to meins the reading for eeeh dey appear us one
oontinuons whole, end throughout the whole book the see
sons of the ehureh year have been observed.
DMII LUMIRAN PUBLISITMC klollss,
sieh-, Nehmt-u
RMKMKMKMK
NOKMKMKMKWKMIMKMKMIUHKMKMIOJ
M
flRE M BMIEIL
C. II. 0lses : En Skotte.
Historien nm John Knux, skotlunds Reform-steh
En san livlig skildring. at den fængsler sum ringen
Roman. ug dog historisk tm ng korrekt. 216 sidetx
smukt indlmndet ......................... llris 81.00.
»Ist-euer Ullhelm«: pas-ausni- have.
De unge- Hjem tilegnet. l.’(1Lix-et nf Gmmar Eng
berg,sn.1uktisnlhunxlxm ..................... Pris 60
chr. krumm-: Salme og Sang.
Desn dimske Salmehug ug dkmske salcite(ligtere.
112 sitler. IUmslAg. Pris .60
·I. m. ch. Muthes-: be sitt-te ii Kaki Japan.
96 sture si(ler. lOmslag .. .. .. .. .. .. .. .. Pris .30
Unnjsn lum. Pudljslitnq Kausa.
still-, Nehmt-h
Ny dansk Læscbogz
lftcs Tol as Nu Tunsf Lasjclmg Eurelizjkwr un msriväzr Im c:
paa til Eidcr xrnkt med Tot-I lutånikc oq Dksliz gotishs Tumusr i
flercs Ztørkclscir P r j S ka r I o n n c r (- t, 2 5 C e nt
As Bogens Form-d liidsclsttes følgcudc:
Førfte Dej af »Ni) Dansk Lasscbog« er bostxmt til at bruges
baadc i den danske Hverdaqsskole og i Søtkdagsfkolen. Vi hat fav
net en saadan Vog haordt. Oidtil bar man sprunget lim- fta A
B C til Katckisznms og Vibclhistorie: d t turde væke for langt et
Spring for de flcsle Smaabsm Men her er en Læfebog, fom netop
er aspassct for den Periode i Undcswisningcm fom ligger mellem
Begyndclfen og den vanfkeligere Lassnnia. Lad den nu blive bruit
her, Ig J smiteen er vis paa, at det vil vise iig, at Bogen ril Im
god Jjeneitr.
DUISE LWW PUBUIIIUC soll-I
sbü- Nilus-II
