W
Sind-Holland
D- wstlstc Lsfwugteh Om del
well-be Aufwenng paa Zlesoigs
Dickyst forlællet »Tan.demfcl)e
set« bl. a.:
Fra Wandet fein ex sjcndtligt
Mi, fosm tog Ase-ou ind over
Und-et Pan en sum-e LIdurksgaard
spd Lodeportene vidt nahm-. Del
Irr oel ffuffst Flyvensn Hatt lod
I Bombe W, som beldigviszi itte
III-te Gnade-m nven dar ladet en
sMeler dyb og 4—-—5 Meter bred
tragt mer ved Wann-den Pan en
W i Mast-heben Vevasgode sig
. Vogmog af 4 Spand, som sand
Isnlsigvis ihm- foregøglet Fjenden en
Ikuwilionss eller Provianttolonnm
si 2 Bomber fnbdt til Jordcn tret
Id dem. KufkenY krigsfangnc Rus
fveh saftede sig splsack nseld paa Jor
kn og lod Heftene løbe, lworden
de vjlde Sprasngstnkker er floer
Uden mu, men ellers er etkychrt
llheld imadigt blevet oft-endl.
Tilfangetageksen as de enge-like
slyvere ved Zsild besttioes satt-le
Ies i »Ist-rot Zeit-";
Da DSkipperne Gunst-an og Johan
In im Nrbel fette-den Morgen ved
Cikb var bosknsftigede med at fiske
Darm, faa de on Vandflyvenmskinc,
Im tklfnmsladende ikke tun-de hcwe
stg ov fra Haofbaden Eftet ntZki.p
per-ne lmsvde tagt-: en lillc Asdeliug
Soldat-er am Bord, Teilede sde wiz
Im Flnvmnafkincn oq affkar »den
Ieken
Flmnsmafkincsm sont nij fis at
Mc on fjendtlig, Vande en Pest-»st
Iina Pan tve Mach sog surrte-:- nbes
Iadtgest. Ton standva førit Vroneli
Ins-e, da det var nmuljgt at und
Iomme. og Besalmingcn wergaev
Ig ved at viftse med et invisdl Kla
Ie.
F—lnvvrt1e vlev tagne onc Bord
Iqa Fiskefartøjec on Flwoknaskinen
Inn Sterb. Gange-Mc og Acropla
Ist, fom tislfnneladendc er den i
Covedwartesngsköeretningen omtalte
sanspflryrtmtmskjnc, blev overqrisvnc
It Ranken pan Silb.
»Im-e Stiftst.« kan supplere dis
f iOtplysninsger med, at der iste
Iibedes fom reffssewde Sud fra be
Mede —- delstog franske Flyvere
i Angvebel de var alle Engslændes
I, W ocfaa fremmck med sde
M Mwer smwel fka
Ost fom fra einzelka
LUÆSMlerne wd Tander er
III-sie ufkchste og er method-net
Ist fkke Enle kamt- En of Flo
Iekne magede ganfke vift nd over
Holler-ne men da dec- Ivasr falden et
U Lag Sne, bar ban sonnentlsig
Ue kann-et Feltre dem fra Omgjs
IMM, thi der kasvodcs ingen Bom
Ier ma dette Sted. ;
J Migst paastaas det, at osgfsaa
se to vaa Fastlarrdet taane mai-l
I Msafkitm er bleven tounget tjsl
C lande ima Grund af chari on
China ikke er bleven fskuidt nod.
Angtebel kam amtka wen-list dg»
Wende Im del iNastheden
cs Lsntskibshallme skaksmdegkytsF
stod Luftskibsfartsjer bkw sdser af
Iitet 3 Skud mosd Firmka ders
sog næppe rmnte Z
!
Wald En as Nokdslesvias
Wie Meint-, Tobaksfabtikant M.
Ists-rissen i Wabenmm er jfL de
wkdflsesvigfke Vlad afgaaet ved DU
dem knsn 57 Am- g-l. Andrefen var
Isit Læker og senseve Medarbejsder
U et cf sde danske Blonde J Halv
W blev Txm gift mel- Enken
Er den W stabrikmct
j
I
Z
L W—M«
Mars-n og wette-g Tobaksfus
brikken i Aal-entom J 1889 blev
hmt sSawogfoteningenss Sekwtwy
og 10 Aar fenem da Fommnden
for denne Forening -d-de, fisk han
FFonmtIdthoeth werd-rasch Zog
Log iban varetog det trofast Eil fin
IDød. Endvisdere var bon Forsnawd
lfok somit-im »Mind- fok Anden
raa og W.
Studethdste Tilftnudt As et
Breo fra Sønderjylslmpd til en
Mund i Wbavn gengiver
..Kbkwn.« folgende :
...Daa undver dig dist, at feg
endelsiq fkriver. men jeg bar ikke
villet spr- for jeg kan ikke anedet end
klage. Men nsta ved feg ingen Mad.
og smaafle Tasn du hjælpe mag en
Smaile Nu bar vi i 4 Uget spät
Kartofler og Salt og et SWM
BTO mod Kunskhonnhag. Her vaa
Lan-del er det ikke nnkligt at faa
noget alle en Galm en Smule
M.
Im maa drika fort Me, og
Oder kostet 3 Mark Pundet, Ade-t
tder er mest Ben, 2 Mark 50 Pf.
Vi skrev til en Slagtet i ........
om 2 W. for 3 Uger libera, men
fis ikke noget Det maa io ogfcta
bjælve fig. nam· sman blot bande
lfdt Fedh men det er Me muligt
at faa en Smatle Jog ved ingen
Read. Den ene Daa mod den an
den Kartole og Salt
Jeg ivilkde fpørge dig, kasre S»
am det jkke er Dig muligt at sen-de
et ljlle Ztykke »Ich-TO saa can jeg
jo smvre det oaa Brit-bat og en»
Mutkdfukd stil Wird-ag- ch vikdes
gerne betale det, men før 1. Mai
kcm jeg ikbe, og det got mig sotrdt
fsor den gamle Nu er han i Juli
BG, og imn lam: smdan en god Ap
petit. Nu hast oii 2 Aar ikke flag
ctet, og Horaz- kmr vi del-let ika.
Man kan jo Mc fna noget til dem.
Judicmliageu til faldue Rot-Med
vigetes Efteklthe meddelen Hier
tefkasrende Brwe wendet vm den
uendelige Jammer oq NO blandt
de mange saldne Novdsslesvigeres
eftetlodve Orten VII-n, Fædke Og
LIMer bvjlken sde hist-til its-komm
Penge langtfra formmr as Andre
Retlsigere Mag modtages das-or
mod den swrstie Gliede as Rats
road Hierbva i Roskilde fta
alle dem, der bar Cruc- dertil og
Vierte for svore ihmrdt prwede
Lattdsscncenb binsisdes Gtænfen Ub
»deli-ugen wil, som hüber sie plan
Imassfig nie-d den swrste Omäu og
Zauwittsigshedghildhed as »den store
M of Mel-nd «j bete Novdfles
Vis, som hat matt-get fig sdetve
mit-stetige III-beide
Fuldstændig Ssudagsisvilr. For
kninqen of Hondeslgniedbjaslpere sog
awdre’Fore-mänqer bar allen-de i
Am og Dag i Rengborg sont i
manqe ansdre Poet akbejdet poa ast
fasa fulsdt Emdagsfrdhch Hidtil bar
dette bog ikke vkllet lykkes twan
Stad.
Mesn nn km- isL .Reir«hsbote«
Fbensbotg al Usdfigt til at blive den
førfte By, der faar Wsrt fulds
ftcmdig Swidogssbvila
Nu bat nomlig Hambelsy Hamb
vækseki og deuftriforeningen selo
iudgivet Andmgende til Mogistkas
den om Smdagshvile for alle Fug.
da Mlitæcmtmdigbedeme stiller sig «
villfgt over-for Andragendeh er der
W Tvivl om, at Mngistrcttwi -
vil bevilgie det. Hoteller og Be
oærttrknger visl ogsaa komme End
kcxpder den nsye Ort-usw«
I
Gravsttlflek.
As Past. Carl Hornbcch,
Ratt-ders.
Nanr man will-r en III-l og set
sig ow, er idet fosrunderligt at lcegs
ge Mir-rh- til, lwad man kan finde
paa m Kirfmnard Jeg tasnlvr ikkv
blot vaa de forskelligc detrnk,
man kmi faa vod at ami en Tut
i de sdødes che og sk-, lwokdan
Fokffel og Aligle mellom Mvnnes
lker nor fig gasldcnde ogsaa her,
men leg tasnkor ogfaa pna de im
skelllige zielt-Heu der kaldes from
ljos on blot mid at lasse Graun-vis
items-.
J Zanislet bitter vist ikle hiemsme pasa
Jesn Kirkegaard, og sdog ——-- ider er de
;Steder, book ji«-g main-te fmile vcd
lwt sc en Jndskrift Der er jo Jntds
;’skriit0k, san inderlig oel nimm-, tin-n
Jogfaa faa indcrlig nlyeldichf Hvad
li. Eli-. donne, iom jeg lmr set et
JEtodJ »Der lmiler Jordontodewns
»Musik« Ja, lmn var fo niden Tivivl
Jordcsinmsercncs Mand, Etonen lfigcr
del-la til cnlweiz der zwar lot-bi,
--— men« var Linn den ikke midct oa
»Im-re ensd dist? Elle-r —-— ja, den var
vist vel tin-m, mon der ftod nn ist
Sted: »Nun-L lilli1 Lim-, koni fnart
igcn!«
Man ssniilcr. Mlsn ider er ogiaa
de Gnadfkrjiter. sont lokker Taarcn
freili. Zorn nun Vrnssi bixiraswdc
W et lillxs »An-n: ivendesrs Fornsldrc
sam- ma Zion-des Unmi, laa fort on
ins lølttt »Alle Engel-. du var soc
ina lnsrk" La, ikkc landt den Grav
ikriit fein nol qrilns Hin-tot sum en
nnq Mand, m Ente-I Meile Zon,
lkreo non iin Moder-J Mann »Ist-r
lmilek min Mor. Linn var alt. lwadT
im eiodcs!« Staffel-I uan Mand! T
Mcn der er ogha dc vaslriis
wr, Tom knldrr Talka imm: der
er de Grave, liWr man mai-r sin
Hat ai og sinkt Nikd Tal for den«
der er gemte denn-de til Opftandcl
sen-s Morgen Ost ieq tasnkor ist«
blot vaa vore mne linke-Z Wirva
der. lvor. vi lag-de dem net-.
form vi elfkedc. Nei, der var oafaa
Mem-ele lom ikkcs Ost-te til vor
wen umneste Kwds, wd livis Gra
Ve vi sen-Mr Tollen umd. Zaadan
tim- -det lwet Gang, iog swd ved
Talamon Viviwoschms Grad von
Bilde-ins Alt-kennend ellek naar jeg
faa op paa Stenen idet Nn Jeru
fasloms Kirlse i Trankebor, sont vib
ner am, at Ziegenbalg er lasst til
Hvile der, den, sum fortcrllek om
»den wwrfte Mand, den fromme-sti
og bodim tonqeliq Makeftaststs Mis«
fionms til Indien«-A Lsi fu«-drin
mi· det sann-Irle Kirkegoa.sd, da
leg stod ved Villxslm on Nina Rock-:
Mrlwe oq fonds-n von Dxrigjmm
Mrkmaard da im san Ema-m
lom m- rejst over Christian Madscn
Glis-manan im Orkan-T Matt
lmn, der var »et leitendes Vidne om
Jesus i en øde km User TiU
Jkke limdh der kommt-r Tal imn
for en Gkasvskrift som drum-: »
Praslvekone, de belligcss Tienerinde,«
Pllcr fom dennc, der talek sit met
stille, stInne Zoroq om Muds Vorn-Z
Migljed: »Wie-know N. N. min
des i Kærliqlied ai de Mliqe i dis
ie Sonne-l« Der konmrer Tal frem,
—- fn, oq lasa stille en Von oni, at
Dei-, felsv om det ikke bliver mod dis
ic Ord, matt-c knrme stritt-s over
Dort lidste Hvilcslted lwad fest faa
Port og qsosdt pag en vestinsk Müs
mard: »den-e, i din Heu-nd«
Der var en knbenlmvnsi Prcrst,
iosm stren: Gid man paa smin lklrav
Bunde strive i Sandhedt .,Ved Kor
dts Fod lyos Jesus jeg vil faa
Zerne staa!« Ja, eller om »der kun
)e strives, sont del blas skrevet paa
Fsz
Joh. 12, U)· Det var vsl
Wie, der bmde llges am
83
IS
IT
IS
Tskgs
åägg g
?
E;
Ess
II
I
X
F
ZZ
Elz
skg
Hi
sss
TETZFF
UT
Ei tun-list Pak. "
CNVS Tidet«.)
»san Mir-läge fsom vi to er der
ins-en Monat-steh der dar owner
cllor fkal bltve,« fagde de to ungc
Brudefsolk tisl hinandem sda Dr efth
Violscn køtve shjem Hm Kitte.
Blau-ne g-ik, og Zølobmllupwt
voran-ist- Da var der pyntot smcd
rsde Røntt«clnvr Pan den lwildc Du,
Eftseriiath Fragt. LJI da blan der
san-get en Sang, som Zoll-Nimm
ldec TM- til kfin Eulvbrndgom
jDset var en enefte ftor ledegsp oq
Lxckküesanw Wen da den fkdsw To
l»s: vor for-stume sztc Monden
sig betagt-n wewældet »Beste bot
er rent bogventh fagdc ban, »Im
tm »du skwwt Sang til niiaJ men!
det var jo mig, der ittrlde Eli-Im
Tat tisl dia, ltlle Mut-! For velj
clskesdc ioa dig Mc i Dazu for 25l
Aar fide-t, da du Nov min: stuan
leg clskcr idisg alligasl tusind Gan-;
kle tmjcrei Dag, for un hat dinl
;.sm-rtsigkkd stack-: si» Prosca- l
i - Esc, M var en timij Sol-v
zbmllupsfestl Zaadan stuldc de alle
Iscknmtpen Vawx mcn Zwar manqcs er
det?
T:—:ssc to Meintest-or var ingen
limdc bleonk spat-ehe for Sorge-.
Irr skhwdc vaskct mango Trasngisler
m· sorfkcsllsig Art: oa Oustmen hav
dc tilmed et skrifbcliqt Holla-ed Og
dog var dc llykkeligis fom san og
hande vamä idet alle de 25 Am
ischtmmu trodss alle- Zorgermx Qg
!Iwrsor? —
:Ilk, »der Lmr stinkt san mange
manqc Wurde-var Comn dem oq
hint Altkl« og qipet hin-Juden tun
De Hiern- oa Damm og Mund, oa
numfkis oft-km basde tcmkt og sagt:
»ko lnkkvliqc Tom vi to Un inqen
andre nasse-A Da ich merkte »di
lwac to det Jan inderljgt as
Olertvt
Meu Ipoordan qik sdet faa fidcsn
den«-« Er de nirlislia lasse-Ugo
de Ofen-, vi kendet olj de Mermis
stisn vi set nde am o-«:s? — Tja
lykkeliae og lnkkcsliae det er
to Ding.
Mangi- Gmhgc lädt-r de to Im
kifnmkdem og der fiele endet med et
ftot Kraf, — vor Tids talriqc
MWMjærinqer vidncr smal
som om knuste Hjan og tobt Lnkke
--—Men felv om det iitke gaat san
Vidc, s— et Ode- ba lvkkcslsige i ide
manqe Oft-m rundt ani? Elle-r er
det ikke fanden stumme Siedet at
de qaar vod Siden of bin-Indem
akkurat som et Pat- qmnltI beste
»der nu en Gang er blau-n smmdt
for stumm- st7 Sommvtider ri
wz oa bides de ltdt jin-r nam
Mben er tom, men sde or alls
asvel for lastme fkden komm- til at
indiv, at det er bat-V dusmt at
tret-kä- bver fin Ves, man staat ssg
wd at taae rosliat sat, faa glider
Læsset lettrit
Var det ilke ofte soc-dem at det
boqvndte i Hex-linked og Glas-de
msd en ancl usden Ende, dees
brødsdaqene ltulde alsdriq flippe ov,
— men fcm alligoveL kmst Tid ef
tmsqik det dem, som det gikved
Brvllupmst i Kana: Vincsn slap op
M dem!
—Men lwad var da aneligbes
den bos bint Silvbmdepark Jo,
de knde for-fragst at lwis en
Jst-m iksc squ lobe m. mag sden
have THle fm en Milde-. Og der
foT bar-de sde lige fta den fstfte
Dag lutket den-F Mem og detes
direkter op for MS Man-liwa
Wedes fom Eben et.«skænllet og i
Jesus III-Mus. Der springer Ida-k
Z
Z
IT
g.
?
Hiu Brandes da Vordem
—
J shoan af »Tilfkucsrcsn«
bar Prof. MS Brandes ikrevet
m Artikel, som htm af en eller km
den upacwiselskq Grund balder »Die
store Nationen-s M ffosr de
fmaa«. Zum sædwnliq er det ht.
W W « W stn W
M i Qu- sf I im stri
for metet og sink: »Im et Ge
org Brandes, jeg!« J sin Artikels
sisdftc Afdcling kam-net hm ind pwa
at Mc om Nackionolgusdeme og om
den Minmmäga «sotn for W
awmangaar en Periode book han
im flvre Biber man site-re Udbkud,
der bcmxjer sia fm bttre Bebvcji
dvlser til turraaændc Attqwb.«
»Ein almindeliq UND-« fort
iasttisr Or. Brandes, »b-r sda itkc
Mkaqo fia over at det gaar hmn
ildc i de tmupcndc Sckatots Om
dønome Men imn bar Lov at paa
vife cdvt m at kamst-e bvor grund
løsc Amwbone cr, Mot- Umn
iwijskcm Itkyuidiqcxsdj dsk ciggek tit
Grund for dem Eiter cvt Dr.
Clmnenceau pim m krwnkendc Maa
«dc bcwde afbrusdt den polsitiskk Dis
kussion med mig, iswnmwde det
storc Mad ..Lc tecta-W bans Af
visnking oa fandt i en irriW Ar
tikkel mit Ida-sen »abwirft«
gende». Min Mliabeid til Frank
riig qaar for dnbt til at sowika
af tanbeliais Avisaktiklen alljng
er sdet haardt not naar man et Liisv
Lamm-m i Geruhig hat bwist en
ikkc ganskc alsmisvdclig Jiwsigt i
et Lords og Folks historiske og
knnsmorifkis Forbcvld, m nanr sman
i et kmlvt Amänmsdrcdc bar Mret
Taltzmand for dettc Falk, da af
Rennen man ftolede paa, i Kraft
as nfksnldige og fslts Ord, fom for
vraancss til dest smodsattse as den-s
Mvninm at so fia lscmt for Guid
over-alt i ststtxs Falls store Almen
fwd (?). der smmmlcr enskwer Ve
tinqolfe For set-o of kunne dwnsme.«
Sr. Brandes er desnden Or. Edons
ard -Serriot, den usdmasrkede Main
i anm taknemmclig, »Im-di lmn
bar ndtalit fin Fowisnina mu, at»
im i donne kritika de ikke er
bleven mia felv ellet minc Rdmler
utwf
Det er sorgeliut M se et faa ty
uisk Effemvel ma, at en Mmrd kcm
lee sig sele Dei er tydclägvis
mvdnn ikke Mai-: op for (N-org
Brandes, act Werd-en bar andet at
besiasftige Tankeriw ins-d end bans
Meniwaer oa Domme, hqns Fadæs
for ollck Ubeld. Gan lwer sjenfnns
lig stwdiq i den Jndbilsdnittg, ast
ankrig man gaa til Wut-de,
iwis det, fastlig »i kritiske Tider",
fkal unde bang Beamtenkreis
oq at den franfke Almenhed vil
blive qennemfyret as et samfundss
farliat Had, fordj »en Videnfkobss
masnd og kaet i Not-den« bar et
usmmncmäasnaende Ver-san For Or.
Brandt-s egen SMD var det an
fkoliat, om ban vilide hol-de op med
sinc- konrvromitterende Sold-Oben
inden Senilitet fOlidimsmItinbeW
bar Tat ist altfsor tmäskmdeliarlkwit
von bans Skriveri.
Markt Zitiftsth
Hjemmenes Bogiamlsng.
Ich Strie.
Vor Tids most opsigtsucrkkcndc
Beqimsnbcsd pao det kristeliae Vog
nmrkchs Ort-rauhe Fircs udmcrrkch
LIøgcr i Folkeudgcwc til omtkcsnt den
Pris, on enkelt as dem ellckss kostet.
Fibiaer: G u d s L a m.
Rimrdr Ungdomsliv.
VIII-its Peterspnt W i l l i a m
Brandt
Mads fast-sent Joanne d’9!rr.
Alle 4 Acht tilfammcsn — bot-r
i smukt komponetet Oelsbirtingsbind
—- for den Leb-et billige Pris as
8290 —- poktoftit
De 4 nger er pakkct i on Pap
Jsfke. En vækdisuld Jules
zave
Dan. Luth. Publ. Haufe.
Bleir, Nebr.
Tte nye Numte
If
Kristelisi Iillebiblistek.
sum-, plus-hast is Obfo
Kristelige Levuedsltb i det 19
Iarhundtede I. Ved Past. I. C
L. Grososasmuifes 276 Side
Jndh. i qrtnt Shirting med
Gattin-k- Ptis 50 cit.
Villede ft- Isllelivet Syv For
tællingek af J. E. von dossten
med Fotfattetens Tillqbelse over
sat of Past. G. Münster Fund
as samt-sie o. aus-th. 228 'si.
det. Smutt Shiktinssbind. Iris
50 Ets
serieus End-. In Nischel-stifte
tie of Ihn-. cost-sum ffan
of »san«-HE- Lampens Buche-«
o. fl. 820 Sider. Vrun Shirtim
met OW. Pris 50 Ets.
Kristth Follebibliotek redistr
af Pest· G. sitt-steh Wt ved St
M Dicke i W. Dei n
Maske-se sede- rtue Met- der
Mai-D De tu We vil
w It W Ullq til II
Af H. P. Hansens Børnebøger
havss Als-packe pas lager
DII CODI WI, forsynet med godis Illustratiis)n».
Pri- 10 Cent
» —- Pss Zugs-kund uf en livknld Skildring gf IIyrdeliv
i dst hellige Land tegnes et smukt Billedp af Proben-n som
des sowie Ihn-da ——Vil ist-ges med Interesse- nf ethvert Bom. «
nacsmns ZWT PZOPITIIUIQ rigt illustmkeh
Pkis 15 Gent-·
—Ba vekdjksuld lljælp til at indføre de unge-. i cis-ts
Osbotyduiogsknlde Afsnit of Israel-s Historik- dpr its-IMM
disk III stow Skønhodek osg risse keliqiøse Viprdier men des
» W tos- oktsst tot-Hunne- i Undervisnjnssgewc
MMMMCIN, fors. med karvede Billedetz
- III U sont-.
» Wkkovdte Bog er bet- genfortalt mod An og
»;W TM os vil i donne Skjkkelse las-es med nd
’ -IX M Ist-TM VII-u. Bøk give-s Ungdsommen i
s — VI
Ost W ubod
M mäæwt III-Esthe
M
VUdeIIIAMLquU«·
' WM Wot- ttc Klio-Wint«
W« HDWDM ps
dMser.
Javaumiiiiouea. «
Ist witevet fe phl Nr 18 ...................... 86()95.08
Ghimgm Jll» Y. P. Society i Ebenezer M g.h ........ 2.7ö
Winke-, N Das, Trin. May-, Mosis-oan Ofser 980
Brufh, Colo» Eben Ezet MADE halve Paasiwffer 9.00
Sioux City, Iowa, Hedningsntissionsfowninm ...... 25,00
Lust Wis» St Peter-s Mal-. .................... 8.65
Jamestsowm Kans» Peter Andean og Hnstru ...... 3.00
Cilfammen 8615328
Judianermisiiinem
Fsr svitteret se Kbl Nr.18 ...................... 8214983
Danwillc, N Das., foek fra Mgh., .............. 17.20
Ebicago, Jll» Y.P . Soeicsty i Ebenezek Man .2.75
Brusts, Colo. Eben Ezer Mah. halve Paasscoffcr .. 9.00
Plainvicm Nishi-» Bethesda Mal- Bsrnemss Paaskcs
offer til Fwstssolen .. . .................. 3.00
Sion Cim, Jawa Ndningemiösiongforeningen 25.00
Such Wis» Et. Peter-: MULJ .. ................ 8.65
Jamestowm Kinn-I» Peter Andersen og Hnstrn ...... 2.00
Tilfctmmen.... 82217.43
Jndkemisstonnn
For bitteres se Kbl Nr. 18 ................... 8283626
Exikcy Ja, Kof. .. .. .................... 5.00
New llndcrwood, E. Tas» - L. Kring ............ 2.30
Enge-Inn quom Samue- Malij va ............... 5.00
Eis Horn, Jn» Rindcforenitmon .. .............. 3480
Ovcrssnd fra Fivllesmndernc i Lsnmtm ou Conncil Bluffs 12.30
Linn-ihm Nebr» Kollest ved Falle-J Unqdmnsnmde .. 1230
Audnbom JU, Ebenczvr Man Anders ancnfen 88;
Paswr G. V. Christianfen 85 .................. 13.00
Illinois Krebs oed P. H. Linden .. ............ 71.81
Tilsannnen» 8299277
Motmsnmissionem
For Witten-L se Kbl Nr 18 .................... 8239195
Exira, Iowa, Kof .. ........................ 500
Viborg, S. Das» Øft ann Lake d. ..Mnb5 va.. 600
JamestonnI, Kans» Peter Andcrfen og Huftru 200
Tilsammen ............ 8241005
Ssslesasfern
For wittert-D se Kbl. Nr. 18. .................... 84749153
Brot-fon, Mont» Vrorfon Man: Mrs. Niels Ebri
ftsensen 50c: Ein-is P Sara-Itseit,2"on1 Visntsem K.
Hundsofte bo. Si .. . ...................... 3.5«)
Zan Franc-idem Cum-, Mrs. --. Jocrscm Pastor A. d
Jcnfvn Im 810 ........................ 2000
Engeln-, Oregon, Enmni Mub stindcf .. ........ Um
Vibom, S. Das» Øft Ewnn Lake d l. Mahs Brindisi 10.00
Sioux City, Joch, Mrs. Anna Bock 50r: N. C. Ander
fen 50cx Agncsjs Lin-sen sl .................... 2.00
Milltown, Wis, Ssandinwissc Mah. oed Butter-nat
Lase:W1’lliam Albert, Jons Hausen, Peter M Jst
genscsm Hei-man Albertfem N. H. Melken Mads
Hausen, Eddie anlscn Willic Nielfcsn Im SI; H.
J. Haufen, Michael Max-backer km 8150 ...... 11.00
Also-W 8480113
Reformationsgaven.
Fsr Mittel-et se M1.Nr 18 .................... 8120800
Conncil Waffe-, Ja» Past. J. Werth Anna UHanspn
Emillie NometdakyL Jens Rissen Christ-sue Peter
sen Betty Neffen km 825 .................. 150.00
North Platte, Nr» en Ven .. .. .............. 25.00
Tilsammen 8438300
Maik, M» den 4 Mai Ist-l
M tat numng Otto Haufen,
Kais. for ,,.D fote d. e. LMtsei Ame«
Tit ctedwissisuem
Illinois Kredi.
Ebcnczer Mah» Cbicaao, Jll» 85.46. Emaug Mah. Mc
Naht-, Jll» 88.09. Beide-l Mah» Dwiq11t, Jll., 82.50. Meniabeden
i Wand-stockt Jll» 6.9(). Meniabeden i Eli-stock Wis» 85.55. Me
trigheden i Btadford, Wis» 2.90. Mn2.4heden i Greenville, Mich»
3850 Ebene-zer- Mglj., Grimm-U Jll» 83335 Silomn Mah
Cbimgo, Jll, 16.50. Wobstcr Gram-, Mo» Pfus. Golqata Mah.
Ehicagm Jll» sl9.85· St. Thomas Mah» Tkufant, Mich»
32235 Mc Vrj-de, Wkich., s18.63. Woonck, Jll» RAE-. Si
loams Mgh., Chimgo, Jll» 827.50. J alt 8215.10.
Modtagei med Tak. Peter H. Linden,
1419 Eongkess St» Chimgo, Jll.
Nebraska Krebs.
For Witten-i for MICLLCL Rustistj Nebr» N. Houtwad sä
Blair. Nicht» Menighcsden Wust Hat-www Rohr-, Imm. Mgb.
s4l.85. Fremonh Nein-» Menighedem 812.70. IMM- Nein-»
Menigheden st92.66. Tilfammen 81023.31.
Med Tat modtagei. L. Vedsted, Krcdskasserer.
-------------—-.
»Mir Star.«
En no Sang used Pianu Akkomuaunonnsnt Underlugt szkst
Ema Engolsi km Inst En das-ff Oversasttelfo as Triften lenkte-J sw
skilt vvdlagt hvcrt Hasftc Melodien er arrmmksrcst bnodc for Iowa
no og contraulto Stein-nett Man bedcz umch, bujkkicn man ausser
Ved specielt Arrangement med Udgivensn or oj blkwt fat i
Stand til bereitet at faslgcs den fasrdclcss fnmktks oq just-III«11m-qulde
Sang til halv Pkis —- ncmliq 25 Cents.
Hast den finde-s udsat baade for bsjcs ou lauser Stein-net
Dau. Luth. Publ. Hufe
Blaik, Nebr.
chspss 00 PICIZØZU
stildkiukck kr- Miuioasmsrkeq. Ovamt If Kmn Us
dek. Pkii Ind. 50 Gent-.
Nu hob-vor Pisa-as cis ikko ltev
get-c It met-s misuadsliki
i kniest-ins It Droogebogeuz bek
ets sklnusst Mag-o til om
Pisa-. os dot- ek like tu komøjeljg og Mai-sou- Drengebosm
(Do Unko- BlseU
cui-h both. kahl. sont-.
sit-it, seht-.
Ell WIU IOCIIOT
III Lotto-III IIIva loss- ck syst-sho
ISI Sieht-. Tykt pu kodt Psik msd store. ils-se Typus-.
As Fort-nennt Form-d dick-sites spitzt-ade
, Nur jss bu- umlot des-us llumibok tot Manide st
ijst site tonli. set et noset ayt, des- hek sksmkommskz su- i
do jähe tu Ast-. jss hu- bultssktiget mjk and den Ins-lis
Gomiss, hu jok umlst os opskksvst hvul ans-» WI
Isnlikt ok kost. ist hu privat ok srtsmä." .
sokiu vil lind-I syttik i sahns- Umäoltlsluk ·—- Mit-s
alln- Iitalko —- hwr dot- m hsa pu Økouoisi os sod Cis-.
for spottet Pkls 75 Conn
nimmme