Londerivtland
TM Kot-les Ltufotdtiusen
Sont Etsempel paa de For-dringen
Dunste Karlc Inn dkioc det til at
stille zsed Tit-nein- nan Eicndunnnc
i Esndcriyllaiid, tun ans-ach at en
Iarh fin nn tjcncr lin en Naan
kirrske i Raaagck sor IW m 1
Visiten jorlonger lWU str. im
Sonnnertjenestcn! Tot Hilde blink
1400 Kr. narlizi Drum-n Rost »in
Bolig.
At der ni slnrlc im Inmitan
foklanges nogot mou- i Von end cl
kre, er rnncligt not under Heinnn
til dele den etftrakirdinærc Situation
meii dist vidinsr for niegct oni Zions
fmissløis Peiigcgridikbed, naar For
dringet-ne sfrnisszi inn lwit on, sont
imsnfor net-um« ikriocr .,J-nll. Vit?
—- Fsordringer, der licldigvisz er
san overdrcvmy at de natnrlgiwik
ikfe fyldeitgøkes.
Tygtige danike mitle- knn unis
iertid ikke blot ian en gen ag bedu
an isøndcrjyllniid nu end Jer i
Laiidet, mcn de knn oginn vidmne
paa en inink Mande til at raska
Sonderinderne on tijilslmsnde Kund
und-er de nnnskisljgc Forlwl0, ins-r
junge »Zum-des Triit er nklinsxn :21
II .-.-i Ilrbcidzkmfn der Lin inni«
udwm
Men kun dogstige Kerlc. der vil
gøre et teelt Arbeit-tu bør tagc der
Ied. Jüngle Karle fta Max-lager
cgucsu « J i Tal forlod for nagen
cid ssiden dort-s Tirnesns i Nord
siegoi91,sog kom tilbagcs til kommt-L
m de angcw fom Grunde-n her-til
den dem-link ·K«oft, de- bavde Mart.
..Ri«be Stisfts bar erfaret. at bete-S
Udtalolfsc er galtka ufmtdfcrrdiw
Moden var bat-de god oq riaelig.
Wen Trangcn til at arbejde var if
ke ftok has dc Hex-ter, oq for den
ense Karls Viedsommende var For
Ooldet det, at bcm var den isrfte til
It am i Sena, men den sidsfte til at
fac- tw
Oen fftste, der msdte ved Moden,
wen den fidstc til at beftjlch noget
Satt-den skal vdet jo ikkc Unsre-.
Neu Undene eki Kris. Ved
dandstktten i Flensborg stod foer
Oen to unge Werkoner fra Hader
sep Maget for grovt Tut-deri. De
to Midas-h ljvis Mcrnd er i Fel
kn, hat benholdsvis 1 og 2 Born.
Oe fjkek faslles Husholdnim, mrnsJ
Oe hat lfver fm Lejlighcd. Den-s sam
Ke macmedlige· Krigsunsdcrftonchc
Oel-II sig i Oktober i III-for til 68
Werk two-c 4. Ugo. Dei-as mactttc de
detale 21 Mark i »Das-leic. En Dag,
da disse to Koncr stod og favnede
Me, aalmede de eftcr Aftalc en
Cosmxtomat Forelødig tog de as
sen-ne kun 20 Pfenninq, fom di- fkuls
h Ein-use til Mælt Zenete namde
cekgen Automatcsn og wg lidt efter
tät — efterfom de var i For-legen
, Isd for Benge — i alt 37 Mart
; De anklagedse, som aldkig lsaosde nas
Lt strafiede fix-, beendet-L at- Raben
Evdc drevet dem til at handle faule
- Mokaten mente like, at
HI- forelaa nagen Nadgtilstand i
stens Vetydning, og andron sag
s Maamders Fasngscl for lwkr as
de anklasgede Retten Lande ikkis trats
FLW Sigm-elfe, sør der var ind
W nimmere Qplkksnjnger om de
Wes Forli-old Zagen blev der
udkat
Nur der kommek Smtr til Bisen!
· It rent Ztormlksb fort-ais sil. »Dau
M.« en Affe-n fokleden i Zmørs
Wingerne i Haderskev Saale
ists kundis III-gen Joerfen i sie-kre
ved 7sdeen alæde sia over
Ha ftms Tilstrimninq, at Gaben
for var Last besat of Smsorfss
M. Josksms Minut, en Drit
Q W og en Drittel Mai-goti
säwraf i tvrigt den sttrste Pakt
var lovet bokt i Fordejm
»Ist iLtbet If Mit tot-Eid.
-- If dem, derwde udens
M qoa W nden at have
«. kamst of den dankbare Vate.
Mem liest- si Ists
UNva
- Give-s Its-Te Udhytti
'.- end alle andre set-ter
Sxtks Iner stoks hvido
. XII-mes- wjer is lhs. pr.
man Hast-eh
HEXE-»s- Hvecle
Obst-Co 40 Just-. pe.
Aar-· Kph vor keas act-.
uns- tyitllscg smL Priva
ny lllusttoret «SÆD
Go- i-.
— A
Lys es Ohne.
Titus mærkser i Dng en nasftesn
ubændig Lyst til at skrwe til »Dan
skeren«. Men er det faa ikke rot
mætkeligt, at Eva-m innrer tun i
tin-get rmge Grad til Lyftenis Hat
i lang Tid fokgasvesz grundcst over
denne Kontrast Illkastkcligt, da
Lust og Evne Vog- alle aner
.,Tsk.«s:« Strivcre sstmes at vcvre
smukt frommt Naturligvi5, der kan
vasre For-sieh
For Tod egcn Tcl og for Reng
Tot er der nsu for det ftrste dorte
at TO Zkønfkrivning er alt ander
end skpn Dist- er maaike dem, der
bar mont, at T. var i Fast-d m-cd
at opfinde et holt th System i
Swnfkrivnjng, titcsn det er dog ikkc
Tilfasldet Tot er vjrkelig en med
sødt Ubsinaslvionrtwd der link-sont
faa mvgct mich ikke bit-v rettct vaa
i Tidu Heldigviijy —- det er et
Unssvunkt « er T. Iid offer anden
komme-n til den Erkendclfc og un
Bekondelfe at Zwad han kaldcr Vog
ftaver i Størrelfe og Form met-e
lianor Wrafch Elefanten-, Krokoi
diller, Efatuhasscr og andct fmaa
Krnb end virkelige Boqstam. T.
nkwncr det, for at »Um-stän« jkkc
skal funnc fiae med Sandhed, at
nansrs Zkrioerj er »den bare Ekslv
tax-C L,1 noar»T«1"k.5 Red. saa
aIlnnsnel taqer sin Tid til at udtn
dk og ndrmmn noad Dis Tegn be
wder on ikke kostet dct bclc i Papie
knrnen nusd den Venmsrknjnm »det
Mnkvnsrk kan intet Mcnneske lasfe'«,
san sfkvldks disk ndcn Tvivl desnne
Monds ftorc Tmlniodiahed. Og
nisaafke netov den L-mftcmdigt)ed,
at T. er nægtet Evnen til Zkons
skrivnina er den fornemstc Aar-san
til, at ban aldrig driftede ssig til at
soge en Stilling sum Zkribent.D(-t
var nu forleden Rat-, at Santfnns
det tænkte aloorligt ocm at ansættcs
en Finanssfekretwt T. spgte ikkc
om dct Einbedc og Samqu
spare ikke T.: der var werer di
rekte cller inddirekte Paatrængens
bed sra nagen as Sidekne. Og se
det var ikke Rirkepolitik i daatlig
Vetndning, Smmliabed eller no
get of den Slaqs fra Samfundets
Side, men ret og flet Klogfkab:
dvt fau, It T. med Ffin Ikbvtligbed as
Skrifttegn kunde ikke rcvrwfentere
Scmrfnndest wo en vaskdig Maade,
men maaske sdelægge shelc Asfasren
For dct andet (T· skal not pas-sc
Paa, at Punkteringen er tigrig;
work-des det faa gaar nted Jud
boldet. det er jo en anden Zag) --—
T. bar megen Vanskeligbed med at
saa Summean oq Meninq i sit
Zkriocri. Om det un bar sin
Gnmd i, at hatt er fattäq paa Tan
«kek eller fattig wo Spec-g ellet
fattig spaa beggc Tele, det or ikkcs
faa let at vide nsen noget ftrengt
noget er det, det er trog-et, der kan
vinc —- nnderligt, m det dog er»
sitt-Wem E
Ja, html-: kaa det neu-is fan—
Ist-des at have M men satte-S Evnc
---- saaledes bestandig at flides mel
lsem bette: »Im skaL jeq Dil, im
man, misn can ikkek Men dennc
Zog Lmr vsel ogsaa en Hunden Side«.
on den er mnaife ciizitigetr. i kmert
Fald er den as nbekmncslig Rosm
nidr.
Nu kan del jo owns flemx not
for T. , nten naturliqvis Hirt for
Somfundet, at Ewen itte soc-M
til Lystensnmh Ida-oft ,.:kft ftstit
til List-Hm men wen-L otn T. vak
bleven ,,Skricbent", ja maafke
erkdt sont Redaktjtf I
-·ijdlertm er Icr ihn-u Trag-l auf
Tel Ellcmld nq illc san W Kntnfsctc
der lmr Evncn nusn malmlcr Un
stm til at sskrive i ,,Tsfk.«. Mon
mon de bar det bebt-e end T.? Do
or roliaeresend der-somit ,«k:ft stft
er r oli«1e re end T» derlom man
kan gcm nd sm, at der-es Evne aldria
foruroliqer dem i deres Jndgrfte
Tisfcs wnerige Mænd trænger til
Vwkkelsr.
Mm nu not der-am —- en svasi
sende Jndledning. Den, der fslcht
lidt med og lwer lidt med, vil alt
for lwnae ifden lnwe laqt Mast-ke
til, at Mgh. i Vlaik bar Lnft til
at indbvde til Samfundets Amts
msde 1917. Og der er vift innen
Tvivl om, at disk brave Mænd og
Minder derude fo vtl gtre alt,
»die kan, for at Amsmsdet kcm for
Ispbe taa Wat. aodt oa behageligt
Ifom musiqt Wen de manaler ef
tcr For-holdem M.
sdwygqelfestnjdekne stql vel not
hol-des i Wachs Mike og dels i st
Telt ved Molen Fort-nimms
M fiel del not Sold-i t W
l
Entom Teltet kandettilTidekvæke
ret vanfkeligt at se og syst-e W
andre. Sau mange, sum kan, fkal
vel not indlogeres paa Stolen; Li
vct der for-mer stg ikkc faa meget
i Retning as et Fakuisljeliv sum et
Wsscrnelim book der bestandij or
Vanrgclsk foy der ikke kan tum
nuscs paa Stolen --- og der bliocr
taugt de slksjns s-- de skal do i Vo
m en Mit-Z ch euer til-Were fra
Skalen. Drt bliver jaa for de fle
ste den lange Imstcn fmn og M
bagc mellcm Logi og Stolen, mel
Iem Logi og Zoifesat
Sidfte Gang, der var Vorzude
j Blaiky foregit Vespisningen del-.
i Skolens Systde og dels i Sko
lensz GnmnastjffaL Illligevisl var
der dennc nfine og more end ist-cha
gelige Massen paa for om muligq
at komme med fix-steh ander elleri
maaske ttedie Sust, mehr-us Mani;
den ved Toren, der skal fastte SUCH
for Tor-en, faafnakt der er svldj
op dckindc — made-r :..«.L)pj! Iij«
Tct uil ucl Tige i et mildt Juki-W
»Pas nu paa, J ikke sdelasgger
Zwei-andre« fdcr er virkelig Grund
for et saadant »Na-J vaa«, M der
er Rate ifin for Vorn sog mindre
albucstwrfr Monat-Efeu »af Om
sorg For edcsriz daalige Brod, tkvi
der skal smmmsnd nok trle not· til
oder alles-murwa date J bar Tid
at penth
Nu Emr man bog vift not-thun
nie-: ist-n as HJWDUUUUIEMV i Vlair
for at kunnc indbnde til et ordent
lizit Aars·iiiødc, idset man bat smwt
en Ledninn im Poe-ig- Ilkanoastk laut
op til Stolen Selviplgelig vil bot
ikke vcvre nodvvndigt at have nokim
Traiik ved Mode-siedet mod Udfala
as »Hast Wink-T ias cream«, Tobak
o. i. v, Vel san »Einem on Be—
han« virus iorfkellnL men vi er for
modentlia alle enige inn, at faadont
Wketentrki links vod Msdcftcsdct
csr i aundelig Meninq irimagelig on
aivek et verdsliat Prim. isom man
ikke uden stor Nødzsendigbcd st
bolder. . I
Der kunde io scm spat-gess: Kan«
der bndes liede Bewemmeliqbedcr
andre Siedet-? Jst-, i Greisnville,
Mich» lwor Samsundet bar lwldi
to Aar-Binser bar de isn Sol trink
melizi nok til, at alle AarsmsdetsY
Masstrk kan besvises vcm sen Many
til Zalen Meer ogfcm Vorde- ogj
Stole: et ftort Kiste-n staat i For-«
bindrlfv med Spät-seien Knasv tol
»-blokl’«3« fka Svifcsfalen er der en
iwr. pkcmtig vngelfk Wirst-, lwor
Miderncs san holdes. Alle Aal-Isme
distti Ost-stei- kim blive iwdlogeret i
Bin-tu inqcn iaak m lmmt at km
til Spisissol on Mode —- ·Ja, dei
tmlvcs et ikkis ioktali: felvislgcslia
butdis alle Sominndeis Aarsnmder
lioldes i Nreenvillxr Alliaexxsl ital
nok bist sinke Flertnl sie-same for
Wlair i Fowisniim ons, at Dime,
Biskaelialed o. f. v. lim- intcst
at not-(- mcd Aarsmsdet del-til es
intet at Cinc. Jmidlektid langer
man im Maskke til, at Mah. i
Nmmb oaiaa indbndcr til Rats-mo
di- 1917. Lg del skulde ikkc »abw
oni de der bar ziode Petinqelser for
at knnno indbndis. Tet inne-CI T.
Hielt rimpligt, at ncmr nagt-n ind
bvder, de lcm oafcm Inder bon- im
fin, Lwad de bar m Unbilde
fcmledcs sum de i. Ess. aiokde i N.
Tat on Calsiornia
Bekostnäwsm oq Akbefdet der
Eslaer med et Ante-mode kan vel
unsre monot korskelliat Men mon
del vildcs aste- Fortmd om det blev
Mkflcmeh at ingen —- ingen
Meniqbed bar Lor- tilat gsve
Fortetning nd ers Marsmideh
men al eventuelt Overikud lkal
overgives til f. M. Mndetc
Arke-and der bester-weh hvillen
Wissen disfe Missionspenge sial
got- tll. Titu s.
»Ist km- Sisek i«
- le site Ast-«
Dis-sc- w Tinq Von-r samtnen og
has-mer fmmnm Vi oil gerne Je
qodc Dage« demm er vel not alle
einigt-: misn skal det lnkkes os, maa
vi fremsor alt lirre at clffe Lin-et
Man knnde fest-ak- om dog ikke alle
Mcnnksser i Grunde-n ecsker Lith
Tette maa doa viftnok befvares med
Nei. We alone er der fo en Del
Wen-kreisen som gaar den oa Imm
ger fig eller fkndek sig da dekved
käm-, at der-ed Müng til Li
--vet Me er sonderkig stoc: men der
er mange, manqe flerr. Fern ve(
Mem-Er oed Livet, for-di Dsden forw
kommst dem nalmindeliq ubehaqei
lia, men for wem Avet alldng
ikse bar npgen Wilh Mi,
W de W inde hat mivet
W ogu at se gode Dage. Der
W i me Das-e mag-et am Kun
stau, es W W fis le
bt W elle- M
M M M III-J M des
egentlige Kunst, som vi alle stulde
lwke, er Kunften at leve; og denne
Kunst jagt vi tun For-stand spaa i
fanunc For-hold som vi virkelig læi
rkr at elske Livet. -
Alt bevor derma, vom-km vi ol
sfet thzeh og hvori oi clskek Li
oct, um det, booki vi clfter Lts
ort, er indholdskigt og dumm«
Tor ck jo visse Falt, sont clfkck Li
vct i der-cis Passe « for two-n det
at lcvc beste-at i dcttc at tiean Pen
gc, at cje Prnge og at bringe Brust-,
og som hat en fiffer stricksxsnitclfcs
af, at sFattigsdmn vle got-c dem
Bis-set Mdilpst Dennc Maadc at cl
ske Livet pas-a er ikkc mdboldgskig og
heller ikke holdbatz den immng
samtnen med en sue-get udbkedtswrm
for Dumhsed, der ikke kommst as
Mangel Paa Sol-stand mcn aj at
»Halte: i Sjæleu bar mjftet jin
Kraft.«
Tec- er en og Enden and Moder
dek elfkck Livet i sinc- Vom Der erj
tout og quh og dct fan vaa ou vix-:
Maadc tut-re indboldsriqtz men;
twis bun Mr vcd ander Im dct at;
clske Lier faa er dct W ikke i
Lasimden holdbart Kot-:- .mn s. Steig-»
mifms alle Vorn-one faa sum Emn’
dck og ovdsagek lidt Felde at imn al-«
lcgwel ikke hat lmt mmsmt at leises
Tor et kun ern Maadis at elskc
Livct ma, der j dnåwstc Fvsrimnd
er indboldskia og hold-nah km dct
or den« disk ist udtmkt as Nrundwiqi
i dct fksnnc sSalIIIederist !
Du, som bat dia Eclv »Im aivcsH
lad i dig mig elske Ave-L
saa for dia knn Hin-tot Danke-L »
»so-a Inn dui mine Tonkrr ;
or den dybe Santnicniman. ;
At olskc Lioet i J(·s-1-:-, dxst Hm- Li-;
M indboldsriqt oa Waden kundbar-:
oq da sial vi se aodis Tuch-, baade
lwk on Musik-A for-di m bar faaet
,wrbittdelse med ,dc leswndc Band
kilder.« .l . ? chari. »
W
!
!
i
Wisconsin Mi’s llngdunonsjdeI
i Ideen-h Wis. !
Der var med nor Forvcntning,’
man Onsdog den S. Mut-is sum-I
ledes i Neenah for at holde Lieds-;
illwgdomsmfde og for, om det vati
nmligt. at danne et llnqdomsfor
bund for Wis. Kreds
Ist ist-ste, man sit at vide, do’
nmn kom til Roma-in var, at der
wntedes sac- manqcs Ort-sieh cn de
snart ikkcs Vidfth book de sit-list
ask-c- as denn Godt og kærligt blev
man medic-geh on Vastterne didfte
Mc nlt dct adde. do vilde sure-, for
m man sknidc Mc sig rigtia hie-m
me ims- drin.
Merkka 7,15 otn Aftcncsn sam
ledeiz vi i den sinnt-te Kirke Hof at
begvnde vokt Unndomstncdn og det
var en underliq Meise- as Trog
bed, der fnsdtc os, da Wtor sin
dreafen mbknsdc Msdet da soreilog
Solmen »Vor- Gnd han er saa fast
m Vora——« Efter Satan-n kalte
Kredssokmandm Van. C. Mien
Lmrtlantx on isftcr bmn Panos A.
W. Land. New Denk-satt Postor
Andmäen ovlasne drtncest en Hil
fen im anfundets FormendfPa
ftot Christianim Vi qik hjem den
Akten med en Mer Visbed ein« at
note Winter for Modet on Unadoins
kam-n var dienen bitt. Osn Tales-«
dagen dar det- Møde mn Estetmfdi
bogen og Aftcmsn ved Ptcsftetns A.
sanft-m A W Luni-, A. V. Netze
og G. Grill. Mart og indtrwngcns
de bit-v disk tokt til alle, men doa
isæk til de unae. erdag Formiddaa
doldtes et Enkel-bist Iorretningsi
midr. bvot mgan tnlte om Don-tel
fen of et llngdmnsforbund og am
det- mgllge Ovaaver. Om Eiter-«
nnddaacsn Um- dcr Modi- vcd Pras
itrrnp C. Olfen H J. M. Tau-silb
oa om Aste-neu Um- det Forbands
limåmsde used Emnett »llm1dom
oq lwendcs Kriftvndons.« indledet of
Post G. Grill. Lørdaa blev den
most sbetndninsttzfnlde Dag: for ried
Forwtninasnmdpt out ? srsniddw
qen vedtoa samtliqe Delsqater en
stemsmigt at tman ist Unadomsfori
bund for Wisonfin Krebs Eiter at
des var afort, blev der vedtaqet
Love oa vakat Vefmtelse Til For
mand blev vakat Past. V. W. Von
do, Rache, til Sekretæt Mr. A.
Wdina, Milwmckee, og til Kasse
m- Miss D. Grill, Bauwerk-· Lot
daq Eftmniddaq var der Birne
anbstjenefte oa Ungdomsmtde ved
Privilserne G. Grill m A. B. Nove.
Sind-m blev en Hostin uden
Liqe Der Milde eher Swamm
met, ikke Piave væket Untergang:
men lwilken Pmsft indess for »Den
foremsde Mäs« kan vol modstaa en
Flut unge, der Immer oq lieber
html om at Mk dem M Mist-!
W ksm W M at be
mde med M- f- W
M, vcd M. IM- UT
HIM kalte Pastor Bing fra
Mariae-, og oft-et Gudstjeneften gis
vi oo til Alterrt og lagde vokt Of
fen sont blev givet til det nye Ung
domszfordmcd. ILM Estekmsddagen
famlisdecs vj fil Formndlingsmsdc,
og Past. An Hauses-, Ostern Bay,
indlededo Emncstz ...0vordan skal vi
lmdst frei-mir Arbvjdvt Wandt og
ved de »Hast-« Alle Moder-ne bar-do
vasnst aodt befoatx sum san-läg var
der mange- til site-de vcd Affluts
ningiimocht Søndag Aste-h ved tmilI
kct Post Vondo og Past. Bing tat
t(-. Efnsr at Modist vor farbi, vor
der en Dcl as de unge, fom bmnnd
te at imme: og Samu- oq fortcs Vids
mässbnrd vckslede for en Stund, in
den man bkød ov og gik hie-m.
Alle var vi enjge ons. at vi hav
dc tikbmm noqlc wlfiqnedc Mc
sanmmnz og vi er mange, som allo
redc lerij eftcsr det nasste Mode
dek, om Mnd vit, ital afkwldesz i
Juni cllor Juli dette Aar.
A. Kcidi1m,
« silwanfee Wis,
-—-—-.-.-.- -- —
ane Voller-, Mont,
Eiter den lange og loldc Blum-,
m tmr haft I Aar, bemmdecr vi at
Ier at uirmccs asz- Fomanm og Zo
lisu dar csgfaa mit im Kraft, sag
csn Tcl as Euren cr gaactx Fak
merue fcr det kommende Ilak i
All-de uusd lnfe Foklmavnmgeh paa
Grund as den uns-gen Regu, m Ftt
i Fjor Ort-man og den mcgkn
Em- jgcmmn Visiten-In Tor er llds
sigt til set godt Aar, san taugt sont
vi clllenneslcr san fe. J dcst title
ligc gcmt del sln rolige Gang Pa
ftok Ricllen bar not at gen-, del
lmt onst-et fowtt not for lmm at
komme nmdt j Blum-. da lmn
maatte scrttc Mr. Ford i Hug« oaa
Grund as Ene, og Dosten blev for
langsam saa hatt-J lldslugtet hat
gaact wo Zfi.
lwle Mk. Fred Fkyhling er
Milig ded: hatt blev begravet her
Pan Ebene-m- Mmiighcds Kirkmaard
san var med iblandt de Ist-sie
der tog Homesksad i Baue Vallm
Vi bar Imlig haft on For-gelü
aj Misnialwdem « anilier havdc
indmeldt sig til Optagclfe Tot var
en lfslsrdesdaq for Mlsniglnsdem
header-, at flere man fasa Trang til
at slutte läg til Herren-J Zag.
Lidt ocn Indiana-Landst, sum
der blw sitt-net om i Einst-ander
III-g var blandl dem, som var udc
at se Landen del or en vasldigiZtrwls
uimx at konune over, og Euren som
laa ttdlia, loa vi Ell det ikke under
fsqt not lwok det var bebst at be
gnnde en danfl Koloui. »der er Fall
mi. Tom neun-r Wa, at Zinsen ital
gaa bott, jaa di- fan komnfe der-nd.
Im fasan va-« at goo en Tut det
nd igen i fromm-eh og oil met-dell
isdanlkisrm Idol-S der er Dunska
lom tasnkek mn at zum disk-nd, kom
lau saa mange, som san og aaa
med at begynde en danlk Kolonl
Pakt Melken bar talt lädt i den
Retning, at lmn vilde bringe Gnds
Ord dertil, laa der vil blive kiffe
lisq Vetfcnitm, laa hart der kom
mek Folk der-til. Vi fkal not sag-v
imod dem, Tom commer, lwis J Vil
fkrive til undertmnede Its-g er ikkis
Landaswnt wen Mensgkyeden der
vll bjælpe enlwer til Rette VI vil
lau en Mond tll at lætte sig fulds
kommen indl Sagen, lwad Pris
der et poa Welt-, loa vi kcm
mdeikferloed vffc del ad, til hoc-m
lom väl komme. »Ja-ad Weisen vil
blive, ved isg Mc bestem, del stal
feig sstive am festere.
Venlig Hiler til alle Dunste
keng W -
Reis Peter-len
Rcccbr. M.
Det II
Engelsse Ist-eilst
Samfundets m) engellke Birne
blod »An Little Luther-MS sit be
gynde at ndkomme fka og med Stn
daq den 5. December-.
Abonnementsvillaoc bliver lon
fscgert
Enkeltekfemplakek 50 Eritis pr
Ast-gnug i Full-Id
5-—25 Essemplaker 40 Tents pt
Nat-gnug i For-stud.
AS-- 50 Ellemvlarer 38 Tent- M
Aas-gnug i Jurist-d »
Over 50 Effemplakee 30 Teuts M «
sama-m i Inn-sind
Det fsrfte Ist regnet
til 1. Jan. 1917.
Vidtag og Meddelelfer til Mo
det sendet til Iedakttren Lasts
c. U. Londo, Lack, Lis. MI
lins, Hebung as alt seht-read
Vladets Ist-edition W ttc
DIIIII LMI stil. M
Malt-. Iebt
hätte-ist«
Japanmisiiouem
For Witten-t, sc KbL Nr. 11 .................... s5751.62
Norm-, Wis» Emaus Mgb.s Kof. til en Bibelwinde 25.00
Coultcr, Ja» va. vg Fsdsclsdoqskasfcn .......... 30.00
Moor-kund Fa» Kreisen Haufen .. .. .. .. 5.00
Vlaitc Nebr» Krijuslig Ztndcuterforcning .......... 5.70
Tilsmnmen 8581722
Judicnekmisfisnem
Fsr wittert-L se ZW. Nr. 11 .................... 8189182
Blatt-, Nebe» Krisusliq Etudentcksomiing .......... 5·50
Vom-tu Nein-» Et. Petcrs Mqhkk Essidagsskolc ...... t3.45
Tilfammcn 8t909.77
Judeemissionem
Før koittcsket, sc KbL Nr. 11 ...................... 243028
Nebraska Kredi- vxsd L. Vcsdsnsd .. ...... . 90132
» Tiliammcsp - 8232000
Normsnmisfiouen:
For wittert-L sc Kbi. Nr. ll .. .................. 8224)7.7()
Plain Nein-» ROTHE-! Zckudenterforening .......... TM
Tilsammew . . . 8221320
Stolen-len
Fsst wittert-L sc Köl. Nr. H .................... 8321001
Anwalt-, Minn» H· K. Monds-sen .. ............ 1000
Sidnm Mont» Bello Mai-H N. H. Nie-lieu sä: Var-:
Pvtcsrscm Hans C Haufen Im. ssz Jock Jorgcsnsem A
P. Akkdcrivm Waltcr Joseobsem Jens- Hslh Thomas
Jcsnfm Nasmucs Jenseit, Adivlvh Hausen, Ande Mil
let, Jobn Ehrfftmsem Oscak Jst-geniert, Euch-miser
M. Andericn kro. Si : Peter Tamskov, Post Mel-s Tom
fkosv, J. H. -daitfctt« Hart-n V. Hausen tm. M: Pe
trt Andericn sä. .. · .. .. .................. sum
Markus, Jn» Nazareth LIqu.: Past. J. Esc, P. Ins-cr
sen, Hans Jørgcsnsem Jep. Judi, Christ JuliL Jim
JubL Otto Jakgensem A. Scott, Peter Jubl tm W:
Rasmus Iuhl sä: Berti-l Melfrm L. F. Larim A.
L. Vort, P. L. Millet, Carl M. Petri-Hen,·11·’ichmsx
Jverfem Mels Jotgenson tw. 82 .. .. .......... .«i.00
Stapleburst, Nebr, Vor Freisier Mah» Pastok J. M
Haufen, L. Bis-dich Inder Stum, N. Soenfcm Z. Veds O
sied, P. Speer-seid Mrirx Miilliojcm Jotm Bornio-t
C. P. Peter-few lwer fu«-» Od. P. Wiesen« Donle
Nielsem Y. E. Pfeife-m Nile Maus, Mel-Z Jobnscn
Mk 82, H. Munun, Arfhur Jenseit, Andrcw Catr
Th. Joraensem P. Svcnfem V. E. Nin-lieu Zwer s:k.
Phillup Vcdstcly Mai-ic- DabL THle Zocusm hvek
50c, J. P. Haufe-h O. Jstgenfem H. Mant« P.
Schrift-L P. Fwdmdalph H. Spragcks, Makie Han
fen, Marthe Haufen, L. P. sLotmsem Hans Voditcd
hver SI, J. anmm st.50.. .................. 9100
ZU « Zl«"!1 Ul ««' H« «’,.« ,HH
14.::"-1:I. «k"-.! z· Jkk Us .:·.: »I- wiss-«
1 . " IN ’k««..’ , ««’ «- ·’ Hi «, · «.ly«4
z g: -«- H -,-z « H«
.
( J .. .,.1-Ut,
Ulwk s«·,: - . s·« HY«-:.. ·.«s«
» .
«1’M Taf UUDTIYIH s x k « J « « fk H»
, 0.-s« -.r : r « ( J s!
I
) .- —- «
s l"s««" ’·-n:(i:tk.«f«7"
! -
» .,; . ,.
IN x,- .
U - « « «
- .
··’« U . «
vsk
- ,- .
IA, szIcI
fsssiostu
You can
save Slso
B by .
yym
Direc
from Our
kactory
30 DAYS met-: TmAangsx
Ton um Dis-w- is bmutifnl Ctmnsk pinnss in your scwn Immo- for M shqu fris-- tklsl
without paying tax-thing m gehsan Hi ass- auk si- Ums »sp-- us« pl» upon. usu
qnil »so-O Ilus Himm- l-« « if:n- li. Jst H-s--«1«I«? IMI t.1s--.)«-.s-1«-««st xkhsl it tka
fund-sont Hast-. Hut-tut Ihn-il ist-il hin-« Zimm- us ins-) ni- thut Jsin han«- tthsk
,»«·«» sm. H». «»,«·.»»-» »Hm un- zu ppytixst filtrrty tu arti-l il luttk. ncisl u-« Wdu ill EIIII
kamt Im) Hm «««sm' IMUI "·a)"«i Thls Scfllck Pillllu must umscif ihqu Wjul scvs
of Ausn- nq nss Hei
i
sm USE sc or sen
II Olp Mut-c la you sma- uus IW If
Itoss um svo you akus- vskkh of Itzooo to O
sa- os your III-tm e summ- t« bin-is
mshumplsmsokmoaawmsayoums
III-u ew. You use ask-mie- »so-Mut
s Mr- stsit muss Cur-Isl- hikts knei
Its-.
In- Post-I
fo- kityaooudsiosmhneswwbsf
es WI. you s-- bekn- iscysossat us O los
cic, vol-It W »st- susssstsi by s IV
tat-nimmer ds- lamss »- IW
Im ywk mqmlaaoo, otl you »s- buy s I
Ics wu- rdens-. with-a um«-.- -s.. -...
sha- M
sveky sure-l- Ptsoois sun
IIM im- 25 yet-t. Ists
sum-its- vs »so- or u m
Wut-Uns . oM Gut-«
M .- plus-o doma
ls wes-« Ihn it sy
kreist-scheus
fo way W of stark
Ihm-. v- klvs im w music
lasen-. Ia m of the but
Ist-Ia sei-col- l- Ohio-so.
Ists W th- lisoss l- you
«.I Its-I- o- mil.
N Ist-l Ists-its
We foqu isonstanllv un html s
ist-Is- gssmhw us sit-must fu«-J ils-du«
us all tun-Inst ins-km tshm s- st
ilssnkq h-- now fluer Him- III-i
Physik-Wams
Ist-be ..·.......·.QUIO0
Kind-U «·........ sipc
ststelt III.
sont tm- our m Ists-Most
bitt-tu li-. .
—
stmlc Physik-Has- m nich
txt-mi. its-I easy w U.
You sill bo- ANDRE
Use msny sein-ins Witt
incuns »- Um« soc-W
lockt-month Its-i plus-l Iltd
out at- lms prie
WIN
twiss to- oms Is
dssuclkull statt-Inst W
los-I- sts fes you s II
LA. sunctc pIANo co» Im smcsk W. end-oh Zoll
PICZZØZN OC PICZZØRN
Zkildringcts krs Mission-Institut Uversu « fis-»sc- lim
ited Pris ln(l. 50 Gent-.
No hob-ves- Pigemc ds iltlm fu«-»kom- ut mit-e mjsmkjphsq
i Anlsdaiag sk Drehgeboßcnz h» » akkurat biss« k« »O
Pisa-. ok den st- lise us ssxrnøjelig »F trink s·«g Dkgwgtmkpa
sbe Unke- MIC)
Mh both. Publ. som.
sub-, tschi-.