Opnderiylland
Qui-It kamt Komnuuwmrftan ;
der Jenfen, Hvidding, er ist. Rich
Imtsttd.« ollerede haatdr kamt aU
Krisen, ide! a; bonI B pokus Zon— ;
Mr 3 er jnldne, 1 hat«-: 5.!.x:-.-dos:s.
It M efter n Zandsunliuknsd .1l
stig mere komme-r :i! at barst 2«
It ved Fron:en, 1 under Uodaimels
ie, og den yngfte, fom or 17 Aar,
stal snart paa Sessiokt
Den ældstp. Trucls, der er Garn-d
rer i Raube-de Faldt i Frankkjg og
Ue paa Siedet
Den ffvderjudske Presse. »Mens
burger Volkfzejtnng« meoduipr. at
Nat-sagen til or den msfr DIE-sur
bot stondfvt Ildaivcslfcn i13,f!c.::
barg Ams« man føqeg : u: Njn
tat i Moder as en Landrisrssxr
bandling inmd cr-. dankt Arm-Joc
mand, der var tiltalt Yor Masc
stætsfornækmelse
«Koldinc! Apis-« nwvncr Tom en
Mulighed, m den mfke Milimsr
knfuts Fort-nd er fremkaidk ocd
en Genqivelse as ,,dr-t ERNan
tmod ,,Mcd-Aagcren«, som or stre
M of des toske Sociakdemakmtists
Partisektetær. Rigsdagsmand H V.
Ocmsfens Bänd, »Heimdai«. Eis for
leben Paabud fra Consnrcr nun at
ofkmtligqøtc .,Nødroabct« Tettcs
umcmcs i Jst-J Einblik Zum-s nd as
Bleibet og paa det Ind, hvor den
Werdende Artikel Huld-c ans-c
soc-ist fandxes en blank Spalt«
Cenfurexk Jam- Z der bele- toqet
Im freut tmd starre Strenghed end
tidligere Oder-for de danske Mode i
" Nordslesvig Saaledes er belc den
leben-de Artikel i det Nummer as
.«Bejmdak' Tom et komme-: bei-til i
tatsqu ubarmhjerttat blossen
W ..s
Zutun-u Btevr. Landraaden 1»
daderslev Aar genmsm .,Zchles
M Grenzpost« Msicielt ofan
Tags-act qunde Udtalelse:
M og anonyme Breve med
III-Züge Beskoldninget fotanledigep
Itig til at vege hen paa 7tlgende:»
Wenforstoaende man ikke ,og can
M altid se, eftek hvilke Synspunks
ist MIN- Orlw, Nellmnarios«
Iek as ljguende eignes Nogen
Hm helft Tot-of om. ckt der herved
W andre end kent faglige Hen
stpa gehende-, but-de Befolkningen
It Its-. «
For must gsr jeg de anonvme
W opmærksom paa, at
den Mk og —- Gud væte takket
—- dsn almindelige Opfattelse set
« Fort-ritt deti at tut-de blive Sol-J
M fike muligvis en Tilfidesasttels
fwfotdenh der eudnu man
— tilde-ge as Grunde, fom for
III selv ingenlunde et glcvdejgesp
Z
IM- ss instit Mauer-. Medi
Ist tin-ge Spending og stgerrigss
zsd Im Tyskekne smderet Spiseil
» W pas de Wie sem- pg ad-;
! Fest Dass for at fe, hvorledes Ho-1
, tÆtne vil klare Situationen Fle
s sit-de met-dele- Hotelleknes Me-,
-1,I.M, der ! RO. for sank Beding-Z
Wit- Wer im W ap!
den fttste fedth DIC: Wbsi
Suppe — Æg med Soweit —- koth
Torfk — Oxebtvst M Beben-ad
—- Bedekslle med Gttntssqer —
kolde Kødretter —- Budding —- Ost.
Og paa den fltste kjdfrie Dag:
Krebs-Eunoe —- Kctrper a la Ad
miral Speilceg med Tentam-—
Laxkrokettcr med Spinat —- Hum
merpoftej —- riftet Tunge —- Brod
med Paalckg —- Js, Bagværk —
Ost. Te Tvskem der hat Rand til
at spiTe vaa det HoteL behsvek alt
san ikke at suth
Mannsstnmlfchiwget af
boldes i November Maaned, og til
disse skal ist »Ribe Stiftst.« mødc
n Alle Pia-nd der bar foaet Or
lnis Era Hast og Flaadc
Es Alle nddannedc Masnd afLmId ;
frormcns 2. Opbud. H
II Alle Rekruttcr. «
U Alle udstrevne, ifkemddannedU
Landstorntspligtige. Vorgange-M896i
indess-net i
.’« «-.’lllc, sum hjdril bar Eva-m er
ftwme for bestandig uduelige og«
bestaudiae Garaifonstjeneswuctjge,
tm ndfkrwnis Eka-nddannede Og Tom
dueng betegnedc uddannedis Land
Trormsoligtigc
sit Alle du Personen der xiltm
r-.-r Hirt m Rhode-, men som dar
»Jer Tor at komme sig,-oaa(ertnd
II andom cllisr andre Grund-u Jkr
for scm oidt de er marcbdygtige til(
at kunnc nna Kontrolplodfen
Begravelfe ved Grases-. Fm
Jmmed skkivcss til »Min- Eriktst.«
Husnmnd Peter Juncker, Pug
aaatd Mark, bcwdev en San, der i
flcre Aar bar tjend hos en Zlasgti
ninq i Wertqu i Studerjnlland
Fredag den 29. Okt. dsde han oftm
et Par Tages Sygeleie Forwldw
ne snskede nu, fom naturligt var,
at foa ham begtovset paa Jede
Kitkegaard: men M gis Me foa
let, fom ma·n skulde tro. At levende
Mennesker Mc uhindret san passe
ke over Erkener i disfe Tiber, er
forstaaeligt, men at der Wde vætcs
noget Statsfarligt ved at lade de
dsde fsre over, Mes ikke Mitwel
bart indlyfendr.
Amäsforftanderen i thding kun
de M ikke give Madelfe vertil
oq der stete da Heut-endele til
Lande i Meiste-, Tom Man
velvilligt gav Tillckdelfem men det
vawde 6 Dage fta den Auge-Mantos
Did, inden Forældrene opnaæede
den.
Totsdag ftrtes den «hfd-de, der
bcwdse mange Venndr. ledsaget as
et ftokt Filge til Grckuseu ved Fol
dingbw, book Forældrene vor instit
for at modtage Kisten. Det istore
Folge, der i denne Tid maa bærc
san mange Sorgen kunde ikke kom
me wer Grænsm men matte nei
es med at vinke det sidsde For-del
Ex- 2000 We. As de nu ra.
24,000 hauste Sonderjyder. Tom
deltager i Reigen, paategnes ist
»Mit-e Follebl.« ca. 2000 at ver-e
secan 5000 at være secde oa 4—
500 fang-te Det samlede Tab er
stv--—--s7 -’s-— s - -
En ny Udgave
Den troiasts Foriaeitzm
Betragmingkss til hvksr Uns-Hi Hlxsamzclssn
nf J. k. NIÄCDPIVR
l Amt-re Form-II »j; Ins-d Linkst smukke n- l’(Ii-It)r ( nd
III-gen tidligcres l »Hm-c Ins-n til Kamme l ris sum hitltil
Almindo lig, nemlig JO Cont- inr lInkx Hlte LIaner
Bogen VI! egne sIg vpperligt Zum Unu- hng i søIIIlIIgA
skolen og til riet Øjemed ka« der »Im-ins Hemde-s Lin
Partipnsek
Den ny Udjxsve vil fort ligge midt I Deren-bet- ug sc
nest tidsnok tIl at bkuges til Juli-«
Partipkis opgives ug Fc)n.-spørgsler hesvakes af
Danish Luth. Publ. House,
VIII-. nehm-Im
Inst mais-ed
WAWCI MOZIAI EDITIOU
Benlsur
A Aas new edition of this Frost book in
mbstsatisl oloth oover with illmtssous of
th- pkiasipsl sum-s of the not-F es fly losm
uti onst-.- With pokus-it ot Mok 560
III-. Fall ljbksky sit-. clm print. our
ptioi m only 75 costs WILL
M M- Isbl M
DIE-III.
Wkstpåsspfstafhele
M.
Den danfte Armes smalede Tab
aj dtdse og sei-rede i 1864 var ea·
4 pEt.
Fall-tm Poftfekketær S. Lorenzen
42 Aar gl» H. Dsolymanm Laster G.
Sehr-den Max Colle-L HenrifHamn
20 Aar gl» Willn Hausen, Georg
Gott-sehe alle as Fettskak-g FKosti
nist, Tondch 22 Aar gl» Ewald
Rahbebn, H. Bonefeld, SInderborg,
borg. Klaus AND-keckem Tumbsl Pe
ter R. Lorenzem vaum J. Jakob
sen, Tandslei, Wende See5t, N. Ho
strup, M. Bind, Zwiva Martin
MelTetL Sillerup, Jobs. Haufen,
Vøqslnnd, Chr-. Lotsen, Entmelks
bHL Villm Zwistme Abild, Elias
Lorenzen, Gallcknts, Jobså Blasie,
LmtthlofteL Joh. Jenscm Trinss
Vol, 20 Aar al» Um Tbotnsen, Ho
sttunskom Erik Verb, Von-Ebers Gu
dis Sen i Bevtoft, 20 Aar gl» S.
P. Skoekinsm Agekskw Jens Han
sem vaum Paul H. Peter-Ten
Flensbora. Jrns Jensen", Hei-T 20
Aar al, Emil Krey, Asdent-am
Jendi Msller. Rmnsberred, Feig.
S Akt-usw« Newby Emkk JubL
Alle-. 20 Aar gl, Carl Brandt
Offestwad
——-- Hans Peter-sen og O Wendi
net-, Flpnsbsr,1. Ebr. Hanf-en- San
vvd, Chr Loremm. Jst-d, Carl
Mksrtcsnsm Lsgnmgaarde. Cbr
Thomspn. Ist-mark H. Peterskir.
III-Mc Chr-, Luni-. Lvsbolm Jes
Knrstksnscsit. Nebbtl
Bernlmrdt Hause-m Aug.
Sckvmidt Nil-b sank-m CHL Peter
Tcstr alle as Flcnsborg, M. Eorften
sen, 2« Amt V fVosnlsem Andr
Peter-sen alle as anirscx THOSE Lo
rcsmmr P. Andrfsmr Medic Carl
Ebr. Schwamm Ness, 20 Aar,
Jakob Time-Im Zier-old 22 Aar-.
Jskg Jacobfen og Lorem Pensian
Hader-Herr svnrik Peter-fern Jeru
bot.
Professor Odlands
Tilhqgkttcden fra Reuig
hrdsquultetei.
Fr- »Kristrlist Dust-laws private
notice Links-abend
Kristiania, 21. Oktober-.
Atm- gaar Professor Odlands
Norm over Landet og owkket Til
slutning og Modsigelse —- kaufte
meit Modsigelie denne Gang. Men
einen man er enig eller ueuig med
Professoren, kan man ikke lade W
at beundre kraus Principsafthed og
Zelvstændigbed, den strenge Logik,
bvonmsd lian trckkkkr five Slutnini
ger, og den uofkortcde Msade, hoc-r
rma ban lever efter sit Standpunkt
Do Professor Odland i 1906 var
komme-i ti! den anrbevisxtina. oj
Turm ikke tunde iusdbljoc at act-ri
Medlem as lIttivesrsiwtct-«- teologiskc
Forum-h ester at en Tlnixar var ble
ven udnasvnt til Professor i Dog
nmth do nedlagde ban straks sit
Embede »den at bekomre sig om sin
Kot-Here De fleste andre vilde u
wivlfomt have ladet fig wie med
en Protest og bleoet fiddende i der
behagt-läge Professor-anhebt Og nu,
da ogscra Stillikmen ved Meniahcdsi
fakultetet kommt-r i Konflikt med
band Overbevisning. for-ladet Od
Tand de: Arm-Ida smn kmr unstet
fmm fna Hart 1821 bmdzsr nxkd qnmlss
Vcnner sur at stge jin Zutun-Um
Lmäsk Rost »Den s·:..1-rk.-5te MJnI
er den, fam staat ali-ne«, fix-er Hm
rik been i «En Pulkcsiipndis«. st
Te er pas-for paa Ldlnnd LIm
kmns Tilkmsngerslok er ftnr ellisr li
dem det spillor jmcsn Nolch For
imm. Oq Tclo Im Ins-n skulde blims
Oelt enscmt er dan sitt-nnd stark
i Bevidstheden om at have gjort
fin PUCK
Som jeg allerede bar meddelt te
legrafist, et det den koimcsligc Ne
solution om Kninders Abgang til
at tale i Kikkerne, som toinger«Od
land til at tret-de tilbage fra Menigi
hedsfakultetet. Da denne Resolu
tion blev ifdfætdiget af Regekini
gen, nedlagde Odland ftmks en be
stemt Protest mod den, fordi der et
hans faste Overbevisaing, at Re
folutionen strider mod Bibelens nd
trykkeligc Bud. Men Professoren
»vor ikke dengang opmærksom paa,
Hat hans Opfattelfe of denne For
ordning kunde have Wing for
Ihang Stilliug ved Mmigbedsfahtls
fteset Dei et first met jenen-at
Allersde For flere NW M
meddelte Professor ORme Wenig
hedssfakulteteis Styx-e, at han faste
de ast sama-ZU men han fik Im
ftastke Opkordtinger Nu, at arm-r
kafte Spstgsmaalet en ny Oper-ve
jeise, at hakt fandt at maam hsje
säg her-for De nye Dvervejclsct hat
imidlettid ikke kunnet amdre hang
Lspfattelfe. Hatt et tvasrtimod blevet
more og miske besmtket i, at dct välii
de vEre urigtigt as kmm at fortfckti
te som Menigbedssakultems Leder
og ban hat dersot ändlcrscret sin Op
sigolsc As Hensyn til de finde-reade,
fom agtcr at aslasgge teologåfk Em
bedseksamen til Bauten, vil hcm
doa fs:!t·blit)e i sin Etilling til nasstc
Ema-stets Elutuikm
Et Var Kristimxiabladc zmsddvler
i March-T at Odtmtd ile trwch ud
as Etat-Härten i den mrrmofte Frem
tid. Pan min Foresvksmfcx udtalte
"1kr.siksskssoren imädlcrth at« dkmw
ilswdelcslfc var nriati.x Lin-. Od
Iimd Im aldrig tagt Skiul paa. at
ikm unser Fräser-ten for en met-c
suldkommm Mkkvmoe end Statss
fjkkcskk mcn now-es- Veflutning am
at Horladc Etatskåkkon dar bcm end
nu ikkis wisset «
For den stark Flimxsnkwd kommst
Ldlams Deshaan Im nt »edlqu
.13 Tin Stillitm sont en fis-or Ochk
rasfclsxn og i fix-selig ik11crcsferedOH
Qnsdfc Tom-get man mcd Æmjftelscs:;
Idnorledcss vil der nu gaa Menng
ZlvksdsfakultctetP Tier ladet Iäa ikkcH
tut-Mc at det ck Professor Lsdlandsssl
Porspnliabed. som bat boldt dct Fries
Fakultist Vime i de Iorløbne 7 Ast L
llchn tmm oilch det jo aldrjg nmcj
bliesen Jorcsttet U disk er viftnok at»
bissrygm at Viqumcs til Fakultcsi
Ast-I Drixkt ikke oil indslnde i san-me
Udfkmsknjng som sor, ncmk Odlandiz
Forbindelse mcsd Fsikultetct er ov
iwrt. Oa felv om man stmtdcles
Ein-mont- at skosie til che- de notwen
dige Pengemidler, faa et der en an
den Vanfkeliqbisd, fom kam-se vi!
Iblivc We at overoinde Da Stor
Itinget vedtog Loka om Midnight-ds
ssakultetets Efsamcsnsrcsh var det
iutvivlsomt Odlands state Nava, sont
Igforde Udslaget. Nam- en sag frem
Hragonde Teclvg stod i Spidsen for
iMenighedsfakultetet. hat-de Statss
Hinunter-ne her-i en Gatantt for, at
JUtkchrvisningen i videnskabelig Hen
Hmde picde holde Mast mpd uni
verfitetets. Dknne Gatanti bot-Hal
det nu. Vismok er de tte vorige LE
rerc ved Menighedsfakultetet alle
;dygtige Teoloaekt nien its-gen as
idem besiddek en fanden sidmskabes
Ilig Autoritä, at han vil kunms eri
sjcme Ddland Tom Institutionan
Leda-. ca denne Kendsgekning oill
»Ur-follow blioe udnuttet crf den ra
Idikatk Teotsgig Fort-knickte til et
mpt Stokmlsb vcm Menigbedsfakul
Mel-.
Skulde Fthen blxve, at den frie
teologiskis Lasteanstalt miftek sin Ets
amensret oa maa iudstille fin Vikt
Tonthed da vil del bewde et Tab
af alvorligste Art baade for teolos
gien on det kirkelsge Liv i Not-ge
-W
En aaudelig Vettelfr.
As Proj. H. Weiter-geord,
Ima- pep m um«-mi- ais-keim
IJIbilcmsmsde i Lacwa
Jtmir nun Lenker Iilbaae pag ni-;
cic- kaslrurizinxcsh Mud hat Vist uxf
i do s::-rl.11)nk 33 Nat as Wirte-II J
Jens- Its-»He H san Ruder LIM;
M nd : ch::!!:d6n -— ingcn Of ost
Dcsd, lusr fort isllet Amor laankhz
Inn fknl lese used : den ——, faa er;
der et Zumzrknridh der Mir Jgs
attcr du«-II- osz .’k’.mr oil disk kom j
ltne c-! www-Ihn Resultat as HEXE
»Don-sk- Jhur vil det vidtmderligcssc
det, fan UT Isar laantes estxr. oq
fom man san Jolisvse i det smaa dort
og der ude i Landgbyetne, dette atj
HMennesker i Hobetal bcgynder at;
spsrge om den-s Sjasls Ftelse okIH
vendek sig iit mai-. Man syst-s, dexi
varer saa Imme, det er Tau trangt«
at speide nd i Mater; v1.»—cr det al
dkig Dag?
qu mig da sige bette: Hvad der
et sket i disfe farste 25 Aar af Kir
kssagens Historie, deL et kun en for
beredende Gernan. Der man ceas
ves Tib, for at de enkelte Neuig
heder kunde W oq uddmmeQ Alt
det ydte maatte bring-es san W,
at man kunde imtdeie det Mel-lik
da samt-keine var i Orden. Gab
Im met sah imod os, M hat va
ret Nat-de over M, bestaan
bot-hats sinkt, M U M dass um
Da er des oidmedekläge ved Guds
NOT-VOL: W has hie-spe- os?
sont-Hähede etdet windean
det komme vil tilsige oi Mdelkge
Velgerninger.
Han hat biulpek os til at faq Kik
kehufene reist, han vil ogfaa thpe
os til, at det ftorc Aandens Gen-;
jnembrud kan blive til VirtelighodJ
« Ram- vil dct da ste, dette state
og vidttxtdcrligc2 Lad mia sum-e det
KJ M Ihn stole fuldt ud paa, at
Gud vil indsri sine Listen og hcm
fokbaler ikke sine Forjasttelser: mcn
vi fkal ikfc udrmne Dis-g m Time,
men stille vente paa, at den Time
kommst-. Jeq er fuldkommcsn vis
von, at der rundt omkring i den
from-de, koldse Jord et lcnedcmtiqc
Stifter-. Planva Tom er i Virka
vi for dem maaskc ikke: mm naor
enaang Markt-me boidnek til HI
5ten, da vil vi set-staa, bvad det var,
der stiegst og bwvendc brød from
istennem Jokdfkorpm
Gud ,1!e1nmer jkke san Loftrr. og
tmn Iorämlcr ifkcs Fokiwnelstsrtte, men
kmn venter. til ihm-s Tid kommen
og ban ladet de Fortseredekser fulds
b1)rde, som er njdvendige For-ad
sasfninaec Naar vi bekmnrede km
bange soc-mer« kmar d! indelig det
vidundctljae vi! fke da iad Dis i« oss
om og lmggc Maser til Tmnecm
Bismdcsr del iklc nnd-get som Bist-edel
le Tor For-Wuan at den ftord Be
folkning m- Ttaar langt nwrc for
smacnde over-Em- Ksärlen end den kmr
nfort i langesTideH Lad der oulaa
ver-ri- ·N(-ftcsr as den gnle For-nat
--- i alvokliqe Ifeblilke dukker Til
lidm ov. da lwmcr de, om ni lau
bjcrlpe dem, under dctcs mrn Ilko
sslcr de lia lindtedc ved Tanken
om den Irrt-. de Kriftms lisver i.
Tid og Tag lan vi ille fort-flei
vc, wen den almasatiqcy barmher
tige Gud bot ofte nok vist os, hoils
le nendeliae Mckstcr ban reader
over, og lwot ltore Ung, vi hat
Lov at verste. Vi hat lun del-te at
aste, qcmsse stille at hie paa bang
Time oq i Ventetiden at fordert-de
os, san aodt vi lot-month laa ban
lau finde altinq rede, naar hkm
kommst-.
Jkle Clal vi smgw lot-, at oi er
for fau: lud osks halte Profetens
Ord, da han opladot sin Zjenerg edi
no mjdt i Farend Sieblib iaa lmn
set en hel Hirt-state smkting fig.
Tist csr iklcs Tollen der kommst cm
paa, mea Fokdybelsku og Inder-liq
bodem jo dvbms vott Trosliv ex,
med desto sttrte Frejdighed tot vi
flge lom Profetm dengang: der er
flere med os end mkd dem!
Sau lud da os alle, lom sustek
en Izu-fleisc- i vor Stad, lad os lsksi
og fremwa wnde Vlillet indad i
os lelv. Der et vanfkeliaeke i en
Sfokftad mesd dcns fowildede, lgts
vile Lin end i en lille stille Lands
lm Lad os- doglia spqe more Kraft
has Gub, daglig We hans Hin-w
til med siede dvbete Jnderllglved
med ltedle flstw Istftaaelle of Dr
dcnes ulmre Nælkevidm at bede:
»Hm-We dit Mist-! san at den Vsn
kcm fvulme ov og fylde cholen helf
med Lastmfcsl ritt-r, at nget Tkal
komme- — til Belsignelfs for de u
Wlige Mennesler, der nu Holler
om i Blinde i let-M- Mater
M kan og vi sial ikle bekeqne
Tagen oa Ismen, nei, di stal berede
Hiertcme stille til det store Mon
nmtbtud.
Er thsniqknsdm todt-I- Ak sie-.
her .n.m-1!(sr mdnu meist, Psn um
Tksrkt spikszwdinøkpcks s: nlirw fiJ
Tit base- khh benidsL ia1 den sum
rnseet til at mac- jmod en VIE
Msp Oste bat im fpumt nqu Mo,
M der Mo JMJD i- anfksnå Far
fnndclfe nimmst-r nogct vkn dctte
Punkt. Vi Zum-r fra saa warme
Vkasdikcsstolcs et fnldttonmdo Vidness
bnrd om Ftelfen i Jesus Kriftnä
Mrn buntledes staat det til mcsd
Prasdikenen om Helligqandem der
WI lovondmsre alle Ung, som ffal
rense os oq give os Frimodighed i
Trer paa de helliges SamsundL
Der et udtettet tut-get i de fidstc
25 Aar i Reming af at samle og
udvikle Menigbedens Maswa men
endnu manaler der nieset i Inder
liqqsrelse og Fordybelle i Forstaas
elfen af, hvillen Kraft der et i de
bslliges Seins-und
Dei er Me, som mag vckkt Kir
kehgeus Program fqr den kommen
de Tib, vor EMstMsberettiaelsr.
Gud give os sin Rande til at km
»dem-e forderme Gen-Zug men
nem, san vi kon tagt imw Hälm
HIImns ruf-eng M time er End-»
’M M da set UWSC sie
W.
Japqnucisiiosem
Fsr keimt-t- ie Mil. Nr 47 ...................... WJS
Froid. Mont» Nim- Nelseng 10c- Sporebjtfe til Kinder
garten .................................... 5.00
Brot-son, Mem-, Niels Venter .................. 500
Greenville, Mich» ved Miss. Meist-us dee ........ 21.80
Mthide, Mich-, oed Miss. Ikielfens Msde .......... 11,2()
Stil-new Mich» ved Miss. Niclsens Mpdr. ............ 8.80
Weftby, Mont» Wilhelm, Kirftine og Anna Jenfen VII-II 8.00
Mast-, Rohr-, Koindseiorenjngm sm, Tamme til en Bi
belwinde 825 ................................ Its-W
Govem Mich, Hean Ebristenseki .. .. 5.00
E« DOM- M Mrs C. Inst-sen til isu Bibelkoinde 100
Cukbmm Wit. the Eunday S-cl)oolcbildrpn at the mis
iion meeting .............................. Ox«
Aliwrt Lim, Minn« Vermont-s Missionsoffek .. ...... 1180
Zusammen . . .. . .. 81750-1«0
Reismstiussavn.
Fen- f:sim-nsk. se Kli: Nr. 47 .. .................. Ist-Roms
Bomincy Minn., Mrsk Zlmm T Reisen ............ 100.00
Tilsammen. . . . 8173000
Judidnetmitiiosem
Fsr bitter-eh se KbL Nr. 47 ...... . ............... 881827
Zwar-en Ja,St.P.1uli Mgbsp Abs-, Nord for Spencek 5.00
Plain Nein-» Kof. .. .. ...................... 10·00
Jacksonvillm Iowa, Mka H C. Hendkiffen .......... 500
Ali-est Leo, Minn. Von-neues- Missionsoiver .......... 5.90
Zusammen 884417
Indremiisioaem
For winkt-ed se KbL Nr. 47 ...................... 81332.1:i
Btorion, Mont., Reis Pension .................... 10.0»
(Sreenville, Mich» St. Pauli Mad» Geo. P. Johnsen 5.0»
Momen, Wirth Heut-v ChristmTen .. .. ............ 500
Tilsammen 81352 1.:
Mormonmisiionem
Fisk koitteret se Köl. Nr 47 .. .. .. 8149730
Brot-son, Musik« Mel-J Besuch .. ,. .............. 500
Momen, Mich» Drum Ckpriskeufvn .. .. ............ 5.00
Jacksonoille, Ja» Mai-ic- scsndriksen ST: MAX H. C. Hen
dkikfen 85 .. .. .......................... 7.90
Eli Udorn Ja» Mts E Jovrsen ................ 1.00
Man-IT Ja, Kof» .. ...................... 600
Tilfammpn. . . . 8152130
Stolen-Fern
Ist bitter-et se Mal. Nr. 46 ...................... 063425
Brot-son, Mont» Nels Ventsen » ................ 5,00
Gteetwillc Mich» St. Pauli Mgkr Geo. P. Johnsen « 5.0(1
Mai-, Nein-» Mindeforoninaen .................. 10.00
Gespen. Mich» Henty Christi-usw ................ s,00
Tilfammen ........ MSDB
Tilernenes Julctræ i Japan.
Vixbcx Minn., Brot-sonst Mahs Sindaqsskole ........ 81500
Plain Nebr» Studagsfkolebsrnene .. .............. llou
Kommt-a N. Dak» Trin, Mahs Kof. .............. 5.00
For-Male Cal» Mys. Ein-. Tcrkelfen ................ km
Strika Jll.,’3ikoams qu,s Emdagsfkolebsm 5.00
Jacksonoille, Iowa, THIS Marie- sdendkitsen .......... 2.00
Ell Horn, Ja., Mrs. k. Jvekfen ...... - ........... 1 00
Tilfammm .......... Tu) m
Tit VII-neues- Juletras i Oaks, Okla.
Bixby, Minn., Brot-san Mglxs Sondagsfkole .. sum-.
Konnmre. N· Das-, Trin. Mgkhs va. .. .......... 8500
Fertxdolm Cal., en nun-out .. .. ..... , .......... Um
Brot-son, Mont» Nclss Ventsen .................. 500
Jacksonvillc, Ja» Miss- Marics Hendrikspn .......... Ton
Elk Horn, Ja» Mrs. C Jvcrsen . . .-........., UN
« rufe-um« 24 00
Blair. Nebr» den 24. Nov. 1915
M Tat medic-geil - Otto dessem
M. for »De- ine. danstr est-M. M i Im- «
H
DRZNCI OC PRINT-.
Skildriukek km Mission-muten Und lllusttttioncxk
Ofen-i It Ist-en Kindes-. lud. 50 Gent-.
Dei et- en Bog, com Ijkkcrt vjl items-De Minionskikrlighks
den blsødt O unge. »Den sitt-er os mdt til Ver-den« funkel
liksts sca- og koste-Ue- us friskt om Ufer-gea» Kast- del-aris
— om tot-te Nocerdrease —- bruoe Ambekdkengc — Dranges
i ludiss, pss Ceyloq. i Kiss, »Ist-so ogs pur Amerika Pisa-ri
st —- om Jst-o- l-ego, des-as Evas-, des-o- byst os dem sow.
—- Bogen Im ask-use krislte Billedek og vil wiss-e ev kod Gut
til Akbejtiekc i sjaässsskolo os llnkdomusdebag, wen sit-It
ok Iickst til —- Dksass. Uhu-b Missiomhlad).
M Lan-. publ. M
» , — sitt-, seh-.
Aids in Home Mission work.
This-st- twu but-Myst-« by Ists-: J, ,('. E. ««-« wtll
Impvts volunhlss ssislv tu insy »m« wh» Wink-Hi I« J« zu
tivts humv mir-sij wurk.
interestins lnfokmstion about the
Luther-n churcim
2. The Eificient Congregstion a
Working cbutcb.
Drin-s hqiplyinst t« each us Un- tw»)
, Pet- szinglc nipy , « . , , , » 8005
P( r Unzen copies, Post-»Im « « « « , » 0,50
Pek M) copies-. Postpaitl . « . . . . . . . . 2.00
Pet· 100 copies Not Postpeiil « » » » 3.00
DANISH LUTH PUBL« Voll-Es
sit-um its-W
ACUM --.«J ----------------