.
sonderwlland
Messe Ade-. Familien Tüer
Isiybtl e·r ifl. ,,Flensb. Av.« blau-u
sum-di kamt under Krigen. Da
Icardejer Ludvig Tijxcn, der als
lekcde hat mistet en Zon, furzcdcn
Iødtog Meddelelse om, at san-; yng »
I «..-n, Markt var blevet nagt-Or
staut- gjotde dette faa surrn zud
iwk paa hom, at you skyrtede thi,
samt af et Hieneflagz kor: eite
dsde han« Han dlev tun ZU Aar.
—- Den 30. Juli jaldt Lavst Ebri
Pnfen Ttuelfcn as Lundmark "
Ruslanå Efterretningcn herum er
Ia naaet til Hjemmet i Nordjlesvig
Gans fem smaa Bstn missedc i Be
cyndelfen af Aaret der-es Moder sog
et altsaa nu fokældrelsse.
Sagen mvd Ttuels Veyct og
Steud Hsybefg. J Ilnledning J
Iygtek, der ogfaa imr juudcz Vi-:
til Muhme-, om at der Tor Rigsircts
Pn i Leipzig er rejst Klage mod de
to atrestisrede Nordflesvigerc Truclis
seyer og Zvend Høyberg for Haj
fmæderi. kan »Ribe Ztistst.« soo
lyse, at dctte jka er Tixsikldcn Ei
den deress Arn-station, der fur Be
Vers Bedkommende fandt Zted den
W. Mai og for Honbergs Vedkoms
wende et Var Tage senerc· imr der
von-et afboldt Joch-r over en Raska
focskellige Personen uden at der dog
er frcmkommet Unget, der bekræEter
se mod de to Mcend rette-de Zigtcl
ser. Det or oel mutigt, at der arbej
ses paa at fao rejft en Anklage
mod dem for Hsjforrædcrj, men
istelsbi.g t26. Zeth foreliggek der
overhovedet ingen Anklage, Og for
md saadan foreligger, erSagengsOps
weise for Rigsremn udplukset
Formentlig vil Tiden og Sagen-z
Wer vib, at den Miit-Kranke der
et rottet mod dem, er ganfke ubes
stund-L «
Forelsbig Tidder de bque i Vo«
Wtsfængsel i Flensborg, Lwor
Werg er fat til at lave Flusse
hksttq medens Truels Veyek flet
Qt Montier. De hat det taaleligt
todt, lwad Forplejningen angaar.
US hat Tilladelfe til Extrafokvlejs
M, fom de dog ikke benytter til
Reisig-bed
7 samt-i Its-s Mset fpk
sich Ll Mist Ved Landsm
ieu i Flensborg forhandledes Tirss
das den 21. Sept. ifl. »Am-Scham
bis-« bl. a. fslgende Sag:
Martin Peter-few fsdt den 4. Fe
ikuar 1892 i Brændstrup, Mem
bs, var anklaget for at have hjuls
pet sin Bruder ved Zaneflugt. Den
l. Juni i Aar cyklede Peterer Eta
Liset, hvor hon boede, til Sonder
Mg. Pan Styx-et as Eyklen hat-de»
se hcm en Overfrakke. Bruder-en laa
iGarnison i Sonderbom og skulde
et Var Dage- efter til Fromm J
Smdetborg kalte Inn mesd sin Bro
der iog lod um Aftenem da lmn toa
Ihm, Cyklen blive tilboge. »Hm
clk til Nagel-sc Station og toq med
M derfra, da hart var for tidlig
MStafionm Tollen lod han blwse
Me, hævdede han, fordi Brode
rect Degen efter vilde benytte den,
Iaar den eventuelt fkulde hjem paa
VIII-U Den anklagt-de tog med To
set til Wesens og gik derfra hjem ul
Ufer M efter var hcm Ijrende
A m Rahel-o med en Kom, der
Ue pas den Geord, hvor han
M sta- Do han kam hjem sent
i- Iftenem fandt han i Stalden
its M igest Den s. Juni bla
Ots anklagede san unholdt Unsdet
III-Winger- fremkom der ikke
. Ist me
Statsasdookaten ansan De: Hk gi
oet, at dgn anklagede var cyklet til
Sindcrborg for at overlade Coklen
til Broderkn og at denne var Hyg
tet den ö. Juni. Broderen stal vg-»
da have sagt, at han ikke gerne
var Soldat. Det var ogsaa at an
we, at den anklagede var dankt
W. Det maatte tagt-s i Bett-agr
Mq fom Werdende Den Handlan
san hcvde gjort sig sinkng i, umar
ie fttaffes fertig hanrdt. Hart an
dtog detfor paa et Aar-;- Fckngseb
Forbarerem Advokat Fen: zog
mdtaqer M Frikendelse for den
Mode, idet det eftet min Me
sls M Lan Wes den anklagede,
It han hat villet hjælpe sin Moder
— ei M. It den anklagode
— ex W, san ikke be
W W- ds bu- ek diessle
jpqugt tiI zwis, w de- fsk Ti·"
den opftres Bygwinger dertiL Ets
pkestogene vil del-for faa nogle Mi«
nuttets Ophold i Fort-is med de
reisende, fom ikke nagt at faa bete-s
Poe anders-at inden den ordinære
Afgangstid, vil blive nsdt til at af
vente act-sie Tog i Fortis.
De flvgtede Russerr. zrederikss
M, U. SM, De 5 Rassen-e, der
bar vix-set interner-ehe i Telte der
ved FrederiksbsL er i Dog under
militær Ledsagelfe aftejfte til M
benbavu, bvorfra de refser til Rus
lcmid over Eva-rig.
i Tot or nu ikke flere interne-rede
Jer.
W
Den eugelfke,,9tingistop«
Bifkap Gwvuue og has-s Gekos-U
Den Mand, bvis Navn staat even
over disfc Linien indtager en Stil
1ing« der Egger sin Läge blandt Kir
kens Mænd ud over Jordett Der
er nemlig Lebe-ten of den engselske
Kirkes Arbede blandt de engelske
Soldatet i Frankrig, »Migs·Mfkr-ps
ven«, Tr. Ulewcslnn Gwynne.
Ovrinsdcliq var Vifkoppen as
London sont ChaplainsGeneral den.
der lodcdo hole Kissen-k- Acht-ibi
fot Hirten oa fsrte Tillnn med alle
Feltprwsteknc; men efterhaanden
blen det altsaa njdvendigt at nd
nævne en fastlia »Mgs-Biskop«,
som vbete Tiden kunde være ved
Frontcn, og Valget faldt under
Kirkcns udelte Tilslutning ma
Bitt-pp May-Ie. z
Denno, der staat det evangeliskes
Pani indenfor den engelfke Kikkd
tun-, er fsdt 1863 i Wales og ftaarYI
sauledrs vaa sit Livs Hsidepunkt-—
en faore tiltalende Personligbed og
af en xtdmasrket Konstimtion.
Eiter at have kuldendt fine Stu
dier wehe Gwnne, hvis nngre
Brodes er den kendte Udgivet as
»Morning Post«, i nogle Aar Præs
stetfenefte i Dei-by og Nottinghmn
kog gjorde Tig alle-rede her bekam-·
Iet ved sine Wperlige Evner fom
Prwdkkant og Organisator.
Men brændende Missionsvem
som ban var, kunde ban dog i Lamgi
den ikke andet: han maatte melde
sig " ««' « V g-; ,
im Mission-tu
C. M. S. tog med Glæde imvd
»den virkelystne Mond og sendte ham
?1899 til Sudan for der at we en
banebtydende Missionsvirksomhed.
Dei var en overotdentlig muste
lia Gerning, Mnne her gis ind
til.
st imderwunget san det tent
mubammedanfke Land med Mis
tcknksombed paa enbver entom-ist
Virksombed, oq der kkcwedes en ikke
riuge Takt og Fskerwne as dien, der
under fausdanne For-hold fkulde kun
ne fer Evangeliets Sag from til
Seit-.
Men Llewelyn Gwynne var-Man
den, der ved sin ntrættklige Energi,
sin kraftfulde Katakteh sit ligevægs
tiae Temperament og sin helbfertede,
begeisttede Hatng i Arbejdet til
sidst naqede frem til sit Maal og
nu staat sum den anerkendte Leder
as Missionsarbefdet i Zudem
Da Qtigei bitt nd,
opkzoldt Biswp Mi- «sig i Eng
land, og det vakede ikke længe, fsr
han blav udnkwnt til Feltpræft,
kworefter hats sum en as de sskste
blev fendt til Fronten i Rauh-im
Der hat bon ogfaa stadig op
holdt sig fiden, og der foreligger
en Mængde Vidnesbyrd am det nd
msærkede Zwede han hat met. Gan
skal være i Besiddelfe af en sauste
Iæklig Evne til at faa Soldateme
.iTale-—ogdet,hvadentenhan
staat wes-for en stor, ang
sifdsmetlekhmtakekmydenens
,,Ktigs-Bissap«.
Under sin Missionsgekning i Zu
dcm tnq ban newliq oqfoa Arbei
det op sum Præft for den derow
kmde ftore engelske Garnison, og"
han hat derigennem erbvewet fig
et indgaaende Kendskab til Felt
prcrstgetningeh, ligesom han ogsaa
»der bar stiftet verfonligt Bekendts
xsiab med talriqe engelske Mee
res, fremfot alt med Lord Miche
M.
Og un M dem oltsaa fom Leder
as bete Asdent stbejde M Col
.W veh Freud-w mode-II M
til wdsw 7or Zoldaterues religit7e
Bel.
Ktig og Religion-.
As John Mott. »Kr. Vgl-U
Ethvert af de Lande, der er ind«
viklet i den nuværende vældigeVers
denskonflikt, betragter fka jin Side
Krigen sou: «en helng Qirig«.
Rusferne et eftet min Mening det
meft religiise Zoll i Ver-den —- i
Beiden --— dette toget i Bewdning
of Religionrns haandgribelige Ro
relfer. Rai-ferne bogstcwelig kalt
gaar til demu- KTig paa den-s
Knor.
Bemerkt fault-des folgende Uds
drag af en Limrgi, der et i Bkng
over-alt i Russland, ja endog i Si
biren:
Mva setrrk mod dom, der losm
Pet
Vcsfknt von- Jømasnd, vaIr En
lernvs Voll-often de fadeklsscs Fa
der, stack de laorcde bi og lwg de
Mel
Hir os, o Gut-!
Antag dig alle dem, de kække oa
fande, fom et dode Ærens Dtd oa
er goaet bort i Haabet om Opftani
delfen til et wigt Lin der, book der
ikke et Sorg eller Did. Giv dem
Cis-dile, H tre! Du fom elsker Men
neskene!
Ost os, o Gub!
Rast din wand ned sra det Mir
oq M vod vore Fienders Vierter-,
at de maa vknde sig til dia- erdens
Gad, du, Tom elsker dine Skabnins
gek! - .- -
For dit chng Styls-. stock os,
lom ftpler das dig,og grv as dtn
Kran vi, lom fukkerog til dis.
Gip Noahs Heu-et Giv Rand-!
---- — —- ds
Og mærk fremdeles folgende, som
gjotde et san meget des dybete Jud
twk paa mig, da jeq ina, lmor sma
teligt Heftene led:
Qg oglaa for dem beder vi, Her
rel De nmcelendc Dyk, Tom med os
bester Deing Vnrde og Hede oa
bengiver den-s Liv til Bedste for
der-es Land. Vi henilyk til dit state
tmme Hier-te: tbi du bar lovet at
frelse baade Mennesket og Den-, og
stot er din Kærligheds Fyldch du
Herre, Vetdeng Frelletl
Giv Rande, Hekrel
Stoa dem imod, som hindms Ret
færdishedem hold Folkenes Raseri
tilbage og modtag oS alle i dit Ri
ge.
Gtr os til Lyfefs Bim, Bogens
Bern, oglad din Fted og din Kast
lighed daste over os! Tbi du hat
givet os alle Tingl
For Ztanlrigizs Bedtonuncnde var
det, der hidtil hat-de gjort Jndttyk
vaa mig, den Kendsgekniagx hvor
liqegyldig eller endog ijendtlig den
dannede Klasse --— og end-da de meit
mandige der-af— stille-de sig til Re
liqioneth
Og nu i Aar! Hvokhen leg end
kom, fonds ieg Kirketne -—— fra de
mindste til de sterste —- fyldt til
Overmaal — ikke blot of Minder-,
men ogsaa af Mit-nd, lom for Tiden
ise var ved Franken
Heller ikle i Tyskland hat jeg
nagen Sinde tidligeee ver-It Vidne
til en lignande religits Hengivelse
sum i Tat-«
Mkkme var fyldh ikke slot ern
Smdagety men oqsaa otu Don-do
zem og sntet Regiment drager til
Fkmäen uden first at have media
zet den zellige Nat-det
Soldatetae wagt-, vor M »Die
Dacht am Rhein« elfen ,Mpös
land, Deutschland über alle-C m
Ins-n Miselnnut Ost Sud
beme- lsc solt en Von-«
M estek M fang de dksfe
Links
Vor echn Mast Den er tun jung,
let Lan os ijde faslde;
men en unt-mer sig oJk Zag,
omgiordet med Guds ikælde:
Det er den Her-re Krist,
og Seit faar hcm visi.
Der et ej anden Gad,
han drager med as nd.
Han Matten skal bebt-be
,,Dei var nogei af dei haardeste
—- sagde en sakei engele Soldat,
en alvorlig Mien, til mig —- naar
jeg siulde rette Mckstingwckkei mod
til de velkendte Ton-r of denne
Sehne-«
sit-—
cndelig i England oq Mailand
M is- vsfcs W M M
es ASCII-MU, passe-kle
mentlig. Dei er MS Sud es
Wes Herre, man anmaber —
ikke Herren Jesus Muts.
Men alle Vegne hat kristne le
dende Mænd Vlikket aabent hetfot
og føgek at fsre den keligitfk Be
oægelfe Videre, from til en aandelig
Ovlevelfr.
W
Diese-, Alberti, M
Det et fnatt to Aar, siden fes
lod her fra mig gennem »Dan
7kcten«s Spalten men nu komma
jeg lgen. Jeg er bleven opfotdret
as Menigheden her til at skrive
igcsn af og til. Tkt er jo iaædsam at
vi bar del saa tmvlt, foa Tjden til
at fktive bliver liden eller flet ins
gen. Ja. det et et tkavlt ,,countrc)«,
vi lwer i her: Zoll maa ikke tro,
vl saar intet gjort her —- vi er
niscnlig paa Fastde baadc tidlig og
silde —.
Vi hat nylig faaet os en ny
Butsu Pastor H. P. A. Ruder-fern
W dan Tiger-, at lmn lidcr det rig
kig godt her, baade hvad Klimaet
etc. angaar. Han et en ung Mand,
og dog gammel not til at have haft
nogen Eriating i Livets Stole.
Zorn Pia-il et han ung, da hatt
Esrst blw okdineret poa sidjte Som
mer-I Zaum-de i Luci, men han
Dur vix-let en Tid fmn Illljsfiomrk l
Danmark — ljor von-et samtnen en
Tel i Menbavn med Midas-links
fioncet Staufen -. Han er i Alder
i Begnadklfen af For-teure Vi bar
bog ogfcm —- nu, som altid — vor
fix-re Pastet- Gundesen iblandt os;
lmn drin-er nemlig Fakming, hat en
Form spaa 820 Arres. «
Tst hat vasrcst tcnuuclig regnfuldt
Jcr iidftc Sommer, don sum-L- jcg
Me, vi hat haft en hel Dei for
mach og endda bar vor storc Flod
»Red Mr Most-« gaact en Gang
taugt over sinc Bredder en Bro,
ikke faa taugt hersta, blcv fuldstwni
dig vastet til Side: men doq, det
tut-sie of det lave Land her stod sia
godt og bragte sin Amt-de Der
lwnudtc at tegne lädt of og til i
Zlutningeu as Maj, og Juni oq
Juli var spaTt rogufulde Ved
August standsede der til Delä Da
bvot fik Toa Folk tmvlt med HI
Mtem det tamme Grws —- paa
sie Rot-der --- fwor var det taugt
ivæct urkften alle Vegne Og
i en Fakt, fynes det, tjktodes En
aene op, og fandelig, der var not
as sden Sloqg Vari- ogsaa CHO. J
Slutmingen af August begondtes der
fac- paa Strich-sten, mmmc tog
dog ikkc M del-Im ftr den Ist-sie
Ernt. ldum- blesv vor une- Prassh
qutor Andersem hjjlig onst-kostet
ved at se Max-ferne Lust med den
surrte Erd - use-it Dame og Vqu
Hatt sagt-O at Von havde ingen Ste
dek, hvor han hat Met, bar set soo
dant Kam. undtagen paa Lolland,
visd Ihrs-Tom der er hatt Hismljg
sødt og sopdragm Der et jeg nu
aus-Ia fro, staut feg fotlod det i
Mike-f 18913 og hat Mk vasret der
fidcu Tkn Ti-( as Lolland er uu
eu smdeles frugtbar Egnx bvor er
Jotden sed og god des-, et us de
Wte Irr-g for Landbmg i Dau
mars. Vi er doa lidt fem- Paa det
i Aar i fin Helhed med vor Hist
bek s— sktnt vi begtmdte ved fwds
Fauliue Tid. VI hat faaet as og til
jlidtchm og ogfaa enGang lidtsms
H Septemka Mauned, og da, sum
Pia-gi, Sade var sum-, lagde den
Ffig mange Stedet, san vi maatte
Jjok en im Del »mi« den eeu Bei,
Tos; da used Vejket ibekegnet tog»
jsaa en god Tib. Nu hat vi begmldt
Hat faa godt Vejt ign- og war er;
nu Fall Mag-re used at ktre Av-!
len bit-M vg faa den W. J Ill
mindelighed andre quet et vi
fæodiq med Mist must den 20.
Sept.nuiDqg-detallerededen
s. Okt» men m- qsat det ogfaas lss
met-Fett; om noch fua Dage ven
ier vi at alle W vil Me,
fett-disk used M heilige Miser
Tet er et godt ,,Countr1)« Mr for
Kreaturetz jeg hufker nede i Sikd
Wissen-fin, der var Gtcksninchn for
del meste forbi ved den jsrste Au
gust; her er den god til qodt ind i
Sept» i Aar bavde vi slet ingen
Frost til et godt Styfke ind i Sept«
og vi regnet-, at Kur-interne san
klare siq qodt hele denne Mauned
og ogfaa en gis-d Del as Okt. J
dem-e Sommer hat Gut-tret til-E
betet i gsd AIMAM Pris.
Fell ha- use-it d- at goa Mu
tem i Im- med: M Peter
w It »Me- in Ost o- os send
det Ida-L Seb- Pastor Inder-sen kom
tildan hewp til at faa fig selv
»wir ap« ca. 24 Les, uden anden
Udgift til ham felv end bans eget
Arbede
Former-ne her bar nu fta 50 til
100 Akte-s inde med chd amlig,
sokudcsn Zwad Land de bar inde M
tamt HI, faa disk kan Zeiss deraf, at
bck blivek baode ryddet og bkckkket
mange Arn-s Land bvert Aar. Na
turliqvis vk Kolonieu bist i jin ist«
ste Tisd mdnu: mange- bcgyndtc
her med san godt som ingen Ting
for ea. 10 o 12 Aar siden, og megkt
Uheld fulgte dem i Begondelsen
endda til: noglc af disse et nn godt
ved det, andre mindre godt, en Del
som Held og Uheld hat folgt dem.
Et slemt Ubeld indtras For saagddti
som alle ber i Fior, da en Hagel
boge sidst i Juli Maaned traf den
over Vor »Koloni« og net-siegt spo
leredc vor Strich-it Da Aar efter
Aar beftandig kom og gif, uden
noqct llheld as den Stegs traf Ko
lonien bek. blev FolL inne-S dist. for
Mystik-e on san kom det i Find
Knn faa W assukeret der-es
Sasd, Jaa Tabet blev for os alle
ismmelig ftott «- ftøtte eller min
dre —. Dei kostet nu ellcsrs ikke ret
nieset at faa ajsureret for 10 Lol
lats m-. Arres: kcm ogsaa faa as
snkeret saa hist Tom 20 Dollars
pr. Arke Jeg bar rundt 55 Akt-es
asfukcrot i Aar for 10 Dollaks pr
Acris, oq im deutet-, dri vil koste
mig kundt 30 Voller-L De flefte her
bar nu assttterei i Aar Et endet
Mode-, der er ved dette Asfuranre
Komposan er, at de forlanger ikke
Vermesse for ben paa Estemmseh
ja ventet endog til Nimm- for dem.
l1
Der er godc Mulsglwdet for gede,
arbeidsommc Falk ber i dette »Sieh
Element: vildt Land san ksbes bcr
endnu for ca. 12 Diollars pr. Acke.
Penge er dog lidt trange at faa fat
i her nu, fiden Krisen begyndte i
Europa; Eanada —- fom jo tur
sien alle Ved — hsret jo under den
engelske Krone, og vi hat jo ogsmx
vor Miasskattek at »du-du dog
bar vi itte nogen speciel Krigsstat
at spare ud af vott Land euer vorv
Kfeaturen ngaa den ene eftct den
anden as voke unqe og kraftige
Kur-le gaat va-! fka os sum Ztivils
liq til Ironie-u i Fokkzaaks Miste
fde M en um Mond hetka ved
lNat-n cbatley Jenseit, Ssn as Ras
ums Jenseit het, sont var i fuld
’Uniform, rede til hvad Lieblit der
kaldes at drage as Strd til Euro
pa og være med at terms-c sok Fri
beden, vi under i saa fuldt Mast
her under den engelske Krone. Hvor
tog den unzu- Mund ji« smukt ud i
fin Unisoknu im Bunde ifte msdet
end fige dank lwor dyb en Amt-Ue
im filte for Zwa, dser saadan ski
villig drog as Sted til Konto og
Fore. Dei-for er hin-et Hjælp TM
her — iom altid —- 35 Doktors
mindst om Maanoden med Kost og
»Er-gis.
Mk. L. B.-Chn’stenlen agtet i en
met Fremtid at faa ovfskt sig en
av, stok og »Im-winkte Baru«, en
Bygning, fom rigtig vil kunne tum
»me mange Krontmer.
Mr Insd Pcdersisn Zwar j Dei fid
Ttxs Flur-nd sank-! inmij sia ist um
«i:!t in «de Zvjnei oq Søkkfssims
LJFW Mr. Jukm Vorstäer sur
ins-: 5i.( on km, Ha Ein »Waru«
Ect dmifk »Im Mond tnsd Jckwn
Maus Cur-e or Hot- ct Aar-seid »den
kommst hisnil Tit-Rom 2-,1 km- saht
Ti« en Turm We Ver i Csstxmcnmtistt
hcm er m »Ist-oder txl Mr Ruban
nas- Lundsks Hufmt To er Vorn as
nsdsde Pqssor Cam- i Dmmmri
Tke Ahn-riskant aller Enchfks
talmde bar bofat fig bist oqsaa for
nnlia. M Lasset nu helft Dunstkre
ber. og vj trot, at Anledninqen
tm- sor Falk. sont vi( Lage sat, er
ande, ja, nkthen bedre end de fle
fte Etwa Vi tmk ja en qod, ftot
Da fmnk dansi luthetfk Kirse ber
«knwt W kwer Smdaq spukt og
kknt sechs-weh og Mhedes et
ikke saa lille heller-. Stoley er liqe
over for Ast-km og vor ««Generali
stor-« tæt disde i den Butik can
sum-i fass alle Tinq til Prifety iom
M öe fleste Ting er liqe bei samme
som i Innisfaih 21 Mc berste-.
Bote Hefe herfw og til Jnnjsfaib
er fnart gode M cui-m Tid as
thets de blivek stqu Aar estirl
Aar kam-erst oq man faa da bist-e»
Mo aode ti-! Wi.
Sau en hie-selig Hilfe-I tic »M
siekeuss Witz Personal- sa;
W. T
W, Ihn-, den s. Okt. INC.
Tät such-use
W
Japanmisfkonem
Ztk Wütend ke KbL RI. il ............ 8256311
Bkufkh Colo» Seh Ansgars Hedningrwisst.»» .. TM
Scwntom Jam, Memglwdcsns Kindes ....... III-«
Allsett Lea, Minn» Ellen Rømcst ............ . QW
Waupacm Wis» Vor Freisrks Mah. ved Missioncek Nkeli
Fens Msde ........................ . Wust
Volk Mys, CARL S. Peter-sen .................. 200
EsstML CARL Jmmanuels Ungdomsforzning ........ tu m
Tilsammen 8260051
Judiqnetmisiiouenx
Fsr komm-, se Mit. Nr. « .................... 861929
VOAML vak-- N. J. Jokmfen og Hast-u ...... IOO
Strantom sowo, Mknighedens Mindes» .. . . . . . . . Cäc
Albcrt Lea, Minn» Elle-I Rinier ............ .. UND
Von Nun-Is, Calif., S. Peterer .................. LOO
Cakicndeh Join Kvindefokoningen : ........... ·. TM
—--—
- Tilsommen Its-M T -
Motmonsmlsiioneuz
Jst-r komm-L se Klsl Jst-. 41 .................. WELT
Llldcrt Lea, Minu» Cilksu Nimm ............ Los-)
Uvgmn Nebr, Js. J. Jokmspu Jq Oustru ...... IUU
Tilsamnthn SSTI ".-"«
Jndtemisfionem
Rtr bitterm, se Kbl Nr. 41 .................... HMZJH
Lagert, Nein-» N. J. Jotmfcn og Hustru . ..... IW
Danevjlle, N. Dok» Ofick fra Menighedeu Ll W
Mindest, Nein-» Bethania Mgb. thoberoffek ...... .. nun
Mc Nably Jll» Emaus Mglj« Oktoberosfek .......... 22 TJ
Lukb Bis-« St. Peters ARIEL Oktober-offer ...... .. I».:30
Van Nuys, Calif., S. Vom-sen .................. 1.00
Art-fand Mich» Peter Kadmus-sen 85.00, Eine Peter
sen 5100 ............................ .. HW
Tilsammen Wut-pl
· Stolekasfeih
Fsk witteret. se KbL Nr. 40 .................. 8552075
Von Ray-T Calif., S. Peter-sen .................. tw
Howells, Nebr» Clmtszs Andersem H. P. Etat-sen, J.
Watt hver 82.00: Mokis Bote-Tom Peter Hausen,
MI. H. K. Hausen, Andre-w Peterscm Anders Pe
terien, Andrew Watt, Eaki Ruder-sen Ewer 50c.;
Martin L. Ruder-few Mes. Clauer hvck sum;
Mem Peter-few Edna Claufem Elvinc Sanft-m Ak
thuk Watt hver Zär. .................. 12..30
Tilfammen 857323
Refsmttinsssum
Fsk wittert-L se Obl. Nr. 38 ....................... sf55500
Mariae Wis» Past. HIDahlsttsm ................. 25.00
Tilsammen. .. . 5158000
Blair. Nebr» dm H. Oktober mis.
MMWI Ottosausth
M. for »Den fou. Miit est-law Arke t Im- '
k— Vil Ili- kghe aller sælgeP F
Dersom De onst-er at kvbe sælge eller bytte Ejen
dem i By ekler pas Land, da sslek vi os corvisset om, at vi
kan være Dem til Tjeneste Vi bar tlere gunstige Aal-ed
ninger i og omkring ved Blaik at bydc paa.
Des-g cllet tilskriv
L Rollinsontrealml Blatt-. Wth
Vcd Lygtens Stin.
En Bog paa 214 Erd-r as Errika »Hier-Weis L«1blxoki-!".
fMU Udgkvks Of KikMia Riskvthkxx Nr Indus Mission : Dann-urk,
Jndeholder fyv Fotfkclligc kam- Rprmstlmger sum Hshsrx Beditei
moders Zan« En Stodsomwst Hur-man lillc sjmxss Zwin- To
vids Sol-ver, En Historie um m Fhmzxrdmtm To Zøsmz Im dsst
dybe, El Wrisdomsmsnfkab PH-, ::Idlnmde:, Mr Cum-:
Dcuifls Lust-. Publtfhinq Hausk, Bindi-, Rest-In
LICIZØKN OC PleZØRN
Zkildkiogek in Mission-marked Use-rast us Kurs-n RI
detn Pri« lad. 50 Gouv-.
Nu heb-ves- Pjgeme da ilkke list-mer«- u cis-» mssuudoliko
i Amsel-sing If Dkengeboktsnz her » ukkumt Mike til um
Pisa-. os des » ljge sa- fiikuøjkslig »s« trink imm Drei-geboten
Ehe Unser Blick)
M Lan-. Publ. som,
III-, schr
Mit-W
Wun-------------—----——
- . ------c--W
Vore nysd Bibler.
Da vi i lang Tid hat sslt Savnet af merk Ist-Mike Jndbins
dinqet paq de almindelige Husbiblet oq Konfitmnndbibleb sit U
sit es tid tjlbage trusiet Iftale med et Firma i Udlaudet om at
isdsinde et Berti dunst- Mbler specielt for os. Sardinien et uu
ankommen, og vi can der-for nu forudeu de i vor kegulaske Bibel
fottsquelfc opfskte Viblet, tilbvde oq dettil spklls anbeiole Mgende
, aq- sinnst-:
i Ist. IS-—s. slmiudelig spo. ftorstilet Hutle i fu«-L bIW
, Mem med Guldsnit og runde disk-see Iris 83.00.
Rt 24 41 Den almindeliqe Konstrmanbbibkl i LommeiM.
Ideen-l Jndbiuding i stut, MIIM The-arm med Ostw
skii 81.40.
I a- dme out-e se as de dass-e Bissen-mah- uymk. is
Ist-d bei ny W i up Mantels-.
I vateoekiamseomezvicmsmymutou
E W aw- Ola M Durch-am —
i 1.,. m« »musi- M M