,,Dansteren«
-—-—
Dasng den 9 Juni 1915
Blick-, Nebr.
Dei var under ftor Behagele
dem Christensen Totsdag Estermids
sag i fidfte Uge dlev begravetz er
sæld of Blomster fta Immer as
sen afdsde var lagt pas den-:- Backe
J Kitten kalte first Pair. stller
pas Dmäk og fiden Post. Lang vaa
kugelfL
Den afdtldes Ente dar anmodet os
In at frembære hendsees hiertelige
M til de mange Rennen som viste
W Mond og hende deres Del
Mekfe under bans lange-, smertes
W Sygdom og scerlkg ogfaa noli-»
M Vegtavel e, — tat for al Del
Welle i de Lunge Tider.
— Mandag Morgen døde en an
den af de fyge Landsmcend, vi of
Oeke hat mntalt, Peter Therkelsen
Hm var fsdt i Gammelfole, Oste
Snede Sogn, Danmark, den 22· Mai
1s839, dlev altfaa lidt over 76 Aar.
I 1866 blev han gift med Kirstine
Peter-sen fra Solfkov, der ovale
ver dam. J 1873 com Familien
til Amerika, her til Washington Eo»
sein« hvor de hat boet hele Tiden
Iden, de: mefte af Tiden her i Byen
Familien Peter Therkelsen var en
of de første danske Familier, som
its-satte fig her. De var med ved Me
Iighedens Stiftelse, men siden stod
de i flere Aar uden Menighedsfori
Undelse Kett for Menigheden holdt
H Aatsjubilæmm blev de optaget
i Menighedem og den afdsdes sidfte
Idflugt var til Kirken til Altersang.
soc ca. 3 Aar fiden var han Läg
Ictek ived en Begravelfe, og paa
Hjemvejen fta Mrkegaarden kom
han. idet Vogt-km Ligbærerne kntte
paa, blev wahrt, til Stude, saa
Don ikke hat været ran fiden. De
sidsste lyz Aar hat han intet kunnet
bestille, og fide-n November hat han
Vasret vaskentlig scngoliggcnde Han
eftcrlader som sagt sin Hufttu og san
deres to Born, en »Es-m der er Far
mer her i Rast-beben af Byem og en
Lotter, sum er gift og bot her ill
Bot-n, og — saa en bei Flok Ven
ner· Tot er vort Laub, at Peter
Therkelfen gis hjem til den evigc
Hvilm hvorefter han lckngtes, —
cnaa bang eftekladte kasre mødes
med bam der! — Begravelsen er
bestemt ril i Eftermfddag Kl. 2 fra
vor danske K·irke.
—- Mandag Akten var der Bryls
Inn i Ist-km Der var Ella Vettel
som Tarwr as Post. H. P. Bettelsen
sog Hain-m der blev viet til Kand.
wol. Jngvat Andersen, der er kaldet
til Prasst Tor LautellsKaldet her i
Nehmka Past. Møller udfsrte Vi
ellem der var mange Mennesker
tilstede i Anledningen, og Kitten
var fmukt pyntet. Brudens Forældke
bot her tret ved Byen, Mom
mens, Jens Anderer og Husmh
vcd Ruskin, Nebr» og de var kom
men berop til Ssnnens Bkyllup. De
tmgifte tog BrnllupstejTe til Ankö
msdet. Danfkeren Inka hjettelig
til LnkkH
—- »?he Central Seed Haus«
Eaft St» Louis, Jll» vil sende 10
store Voller Fts (5 Urtefrs og 5
Blomftetfry til enhvet fom indseus
der 6 Nat-ne paa Havedytkete og
10 Ttg. i Frimætker.
Ei But used en ssd Gese. G ssdt Dust-. Tat verfu
Mr. Otto Haufen,
Daser for D. fere. d. ev.-luth. Kiste.
Bleir, Mk.
Henned ftlger et Beljb of Tusinde (81000) Dollars, som of
hde Kund Bonnichsen af Ringfted, Ja., tefmmenterede til Sam
ftmdet at fordeles Tom folger. Trinitatis Setninarium site Hundste
dc (s400) Douai-L Til Missionen i Japan to Hundrede (8200)
Voll-nd Til Birnehjemmet i Waupaca, Wis» to Hundrede (8200)
Dollat5. Til Birnehjemmet i Eli Horn, Ja» to Hundrede (8200)
Pollen-L
Herrens Velsignelse folge med Gauen, beste snskes af Christine
Spott (ftdt Bonnicbfen), Sophie Anderer ffde Vonnich5e11), Hans
Michfem N. Bonnichsen, Jst-gen Bonnjchsen, Administrator.
Paa Familiens Vegne. J. S c o t t.
Rimäted, Iowa, den 20. Maj, 1915.
cfterskrift Det er med stor Glæde jeg pag ocn forenede
W Dir-fes Vegne bewed hjektelig tatter Familien Bonnichsem
Mut-, Iowa, for den tilfendte Gave ftor 81000 til Fordeling
Mem Skolemiöfionem Japanmissjonen og Bsrnebjemmenejciit
M, Ja» og Raupe-km Wis. Gaven kam fra en giad Giver, og
« elfker en glad Giver.«
Enkwer Gave givet i Jefu Navn og med Ønfte og Bsn om
M Belsignelse over deu, stal nok bceke Fragt.
Man Gasen fra Knud Bonnichsen — med Famil-eng udelte
M —- bevitke en smittende Jndflodelie pas nmngc andre Del
- Mde Falk iblandt es. J Ærbsdighed.
G. B· Ebriftianfen.
Ktjiteligt Ungoomgjurbund for :Ic. Tak. sen-IS as »Den Ur
eusde danffe ev. luth· Kirke i Amerika-« afholder, m! Gud sxt Flats«
III-de i Daneville d. ev. luth. Menigbed i Dagene sra 9. til U.
Juli.
Alle Foreninger som tilhsrer Esel-under bedes san um :;k.11ig:,
suche en Delegat
Sinnen »Fril)edeu i Kristus« Jo«). s, 86 oil bliuc drssw . Lu)
II bede meget for dette Msde, fom de fsrste Knime vcd en Heilig
hsd bad, og fik Svar. Ap. G. 4, 29. 31. Past. ««. Zudem Ruskith
Mr» oq en Del of Kredieng Præjtcr oil »Ja-re ti: Ende og dcltas
I i date Wide.
Pastot L. Jenfen vil holde en Ræfte Ungdomsmsdek i Kred
is fkq 7. til 22. Juli.
Rej feplam
7. Juli Wanst-Weh 9.—-11. Dauer-illa N. Dat. 13.«——14.
M, Mont. 16. Dane Vollm, Mant. 18·-——19 Flaxton og
M. 21.--I. Trinitatis Menighed.
c. R. Ruder-few Ferment-.
J Wie tnsd ownean Mtde indbyder Mille
U Wesens-I W tmliqft Kredienö unge Falk til Del
Uscie i Ists-.
Mai-lade W M sig til en af undertognede luden
c. U
— W, M, Mont» kalter Qlien, Westby, Mont
· J- I« M, W- NUM
We der hat M stg i Tide vil Dosen forud for
f— M M vsd sta. Mtlw vg Antelope, Mont.
Its M Were-singt We.
c. c. Neuen-, Breit
WHAT-HAN
- - ."-;-«««-« » v «I ERITAN UNE
sechs-hohle- Ms ndigtltst fes-W
is lot-MI
« IDMOZ ZEISS-VIII
mal III-to
M sit sont om sit-M
seist-Ist its Is- York
Osous ll 10.Jani 29..Ia1i
Heilig Oliv 24.«lmü
Pudel-il- MI 30.-Juvi Ill.Ang.
United States 15..Jnli I 26.Ang.
. Ost-sus- M tu W to vsss Muse-·
’«.« M W Its-im Mist-o LOUL ACM
" Z- Jcllsscs s- w» III W? AGREE
OW.
Blei-.
Studag — Sindagsskole KU
9,15. Gudstfeneste Kl. 10,30 Fm
og Kl. 8 Akten
K c n n a r d -— III-gen Zondags
skulcn Fugen Rudstjcnefte 7ørftkoms
mcnde Zondag.
Lknmt Gubstjenefte 1. og s, Sin
dag i kwek Maoned, Kl. 10«30 For
mit-dag.
Missionshicm i
Jan Erweise-.
Der vil sitter glasde mange. U
der nu er god Udfigt rii at faa et
Mission-Si- og maaskc Entfgrcmtbicsm
i Sau Francisco.
Et fnadant Dil altid omke non
vendigt men særlig nu under Us
"stillingcn. —- Vaft Jcnfen kaar
Imonge Forefvørgslcr om «131a-ds, og
Jdet er ika let for band da Folk
Ibelst vil bo bos Jan-Te — Der er
;nu fsrget for et pas-Sude Steh, let
Itilgckngcliqt sm Jornbane, Udsthi
lIing og den danfte Kitte.
» 11ndertegnede, Zekrcsmsr for Ans
Ygar demsk Luth, Kitte. og Hain-u
ivil Fokeftaa Hjentmet.
! Desoærre kan det ikke anbnes
thust-T men mæaske om co. een Maa
-ned. —
Senere vil Tid og Sted angives
i Bladet Jndtil da kan man rette
Forspskgset tii Chr. Knudsesp 152
Charch St» Sau Franeiscm Cal.
-—-.o.-O—-s—
Boganmeldelfe.
Bote deemissioaet, ndgivot 117
Kikkemadet i Amerika. lige kommen
ud as Presse-D 80 Eidec- Ptis 10
Cents. Seel-ges til For-del For vort
Missionec
» Tette Hæfte maa du baade for
"Sogens og Jndboldets Skold ende
lig ksbe Vi san sige om den ljllc
Vog. bevad Monden udensot Fore
oisningsteltet taub-te nasladelign
»Der et noget not, her er noget
sjaskdent, her et noget, fom moa in
teresse-re enbver!'«
Tom Titelen anqioer, foetcrller
Bogen om vor Indiana-, Japan
oq Utahmissiom der-es Grimle
gelfe,1!doik1ing og Stilling til Da
to,1edsaacst as 7 Billet-eh bvowaa
findes jkce mindre en 66 Busoni-V
fom men- ellct mindre staat i For-»
bindelfe med oote næontc Missionet.
Een of Medudgiverne, fom sen
det mig Bogen til Anmeldel7e, stri
ver: »Vi onka Heftet ind i exhvert
Hjem i den for-mode Mrte . .til
Los, »ja-IV og Glæde . . . . Hass
tet bringet godt Budskab.« Ja det
got det. Du maa godt underftrege
de tke Ord: Los, chlp og Ghibe
og du skal se. at disfe Ktæjter oil
finde Jkærins i »Buc- Ydtemissios
ner.«
»Snak nu ej, men staa« og lad
hele forfte Ovlaq s4000 Eis-emplo
ret) blioe udkolgt vsd Aaksmsdet i
Luck.
Jou- Matisi Hause-.
Tit But-stet- og Meinigbedec
i Nebraska Krebs.
GEM- Jnhhnchssr Erd Brust «
Menåglmo : FredcrikkbxirL Mmdcih
Nebraska, wiss-Der Jasdmskg Drob-J
sit Aarssmsde der Hm Ni. :i1 19.
September-. Tom meddeles km nd
qut, Tor at de «orske11:;w Lin-mng
der i Krodfon san indrette Doreis
Efteraarsmsder derefter Jscrrmerc
Bekendtqørelfc Jm Mai-Zorne kmmiisr
sent-w
Pan Krebs-eng Regncu
L. J en Te n.
Nuskin, Nebr. ki. Juni 1915.
Eidam- Mich·
» Der er jo fikkert mange of »Dan
skeren«s Lasset-e, fom ikke ved, hvor
Sidney er. Men det er nu ligegodt
en god lillcs Plads tun 10 Mil fta
JGreenvills hvor vort Samfund hav
Ade sit Amsmøde i Fior, 1914. For
nu ikke at opholde mig ded, hvor»
mange Buttsker her er og Byeni
Sttrrelfe i det bele, vil jeg for-tel
le lidt om Menigheden og voke
Presstefoll Menigheden hat fin egeu
Kirke og Præftebolig og Ptckften
boende i vor Midte, tyvilket vj et
glade ved. Menigheden hetjenes af
Pastor M. Niclfen, som nu hat
W vor Præsft tidt over et Aar
Oan ask alt for at faa Miche
den til at forstaa, at kun deu, der
et hell nnd Herren, hat Herren
los-ei at beskywe og bestes-me her»
Jede og Mem nom- vi Jkal vandte
buntem Muts Skygsedalf Ja,
ter Gudstjencften indlisd Yicaigdes
dens Fotmand paa Menighedens
Vegne Paswr Meilen og Huftru til
at komme over i Prckftebuiet og spi
ie til Middag. Kvindernc. jin fo
oltid er mfke ihm WITH ika mindft
ved faadazi chliainsd kais-de hurtig
dirkkct Vier ’1d"« Am lalir Jlissl
sen U Hain-u N iaa stimme as Dic
:ii-gkicdc::. Tom der mir slTEstJ «.!r.
Eile-J Endjsiidz at dgl-Je Erd-O
Llloriigkwdonss Rornmssp .«:-«-rr:kte
Volk-or Nicsliisn c: U .
kioldctich m Nin-is sra I.ls:niiiwds3n
til Paiwr Mel-en im Iizskix isdiit en
Gavc til Mkis Meilen Eta Kismdeg
soreningm Paitor Moll-: udtaltcs
iin Taf til Menigdedcn -. Winde
siesr nimm daa sin eqcn kij iin Hu
stkus Man Tot out »s- Lin-tra
fkisliks U on lede for Post-or Mel
ken okx imkis Hain-n. oq der dar, bvad
Midnight-Im lnwdc til .ö:is·i-,11. Zaa
Zwiin Esxksnniddimcm Ia alle var
besuift its-d Paitok Nie-lieu as over i
Kirkem imor vi san Fang rissgle Zan
gis as ..Emmcren«, og 1.1s·t-.1r Mel
ien kalte atter et Rad-s er til os,
lidokcitcr vi lau skiltcss og droq
licht til sit. da di skulde have Sind-s
timcitc igon om Astene::. Tet var
iikfm en ledesksday for date Pur
stefolL men mon iklv Hirt-den dar
liae lau iwr for os oder at kunnc
Hilasde dem? Jkg troer det. Ja
kmaa faa Herren velfigne bande;
»Um-it og Menigded at der maai
lykkes at mange moa komme til for
Illvor a: sporgc om Besen til Him
melen, da ital de ikke have nsdig at
syst-ge lot-girwa tdi Herren er pil
lig til at udichtte al Sogid og Skyld
og ifske os Retfærdighedens rette
Denkst Da ist-ff kmi vi d- i Fad
tlti Herren loser igemiem Dtdens
Mttkr. oglaa ovre paa den anden
Side fkal vi igen samt-es- mad vore
kaste, som er gaaet sprud.
En Belieng
IBkkendtgsrelier
Kirkriudvielfea i Sehns
Zelosølgcljg our den Jan-Te Me
nigbcd : Risdlmk Eor biscitcn Pafwr
N. Z. Meisen, for-den Zelma, er
)Pm-ft, Igfaa indbudt til at out-wirre
Jndviclfcsn as Bello Mettigtust m)
Kjrke E Zel ma sorledcn Zøndaq
Nin-Digij var Redner saldct ud i
Nil-Wen cis« Aas-me oaa de danfke Me
.-12,x!1csdcsr i meanen as Eclnm, der
var indbudt til at over-zuler Hsjtis
deliqlwden. O. P. H
Missionslittetqtur.
Mr. O- B. Hausen Hur Jocrfax to
EIN-Nr In Inst mr Godknngentjssios
Iscks Ti or udhxnx nen ma Tankk
under T: tlmun Bitmlons Zeit-squ
,1is::ncsm stgnnikmcsvcrdenem vg:
Evangislgets Lipskkmssten gnmdcst
»Ja-a en Mrszsiomrrg Crfarinkusr paa
Missionsnmkkcn
Name Voqet der vil kunne fass
qcsnnom Tanifb Lutb Publ. Haufe,
Umr, Nebr» zsil Mino giott til
Nemmnd for ruerer Lmtalc her i
Bladet
Missiousmsdr.
Lr Kind vis, Iikuihes Missionss
Jud-de sann Q:’i1!ks.r7:sr-stiNeu-J Inve
mrikkeii i Den Lunis-- luth Kitte
Lrixinrk WEI, im ssesi II til den
27 Jun»
Ncnlizi Jndbndoiie til allev
Are! Cfxriitianfcski
Mission-wide
i Forbindplics med Vmsswinthtclie
on susindvivlie askioldes i Dien
mark, Wis, 25. 27. Juni, bvortil
bewed venligft indbndes.
Tilreifende bedes lade unt-krieg
nede vide, til kwillen Tid de kom
mst-. iaa de kunde blive afbentet fra
Stationen
Pan Meniqbedeng Begnr.
A. W. L u n d.
Mission-ki- J. P. Rielfeus Reife-lau
for R. Duk. ss Mut
Trinitatis Mmiahed, 20. Juni.
MobalL 21. Juni.
Zions Menigbed, 22· Juni.
Flaxtom 23. Juni.
Von-hellg, 24. Juni.
i25. — 27. Juni til Stede ved
Krodsmsdet).
2(). og 27, Juni, Aftener.
Kenmare By.
Daneville, e7fertile og Coalridgr.
29. — 30. Juni
Dane Voller-, 2. Juli.
Jst-new 4. Juli.
Wiss-Ue i sit-eh C. Dak.
W den 27. Juni Ul, om
Gud M, den ny Arke CWia
Cis-) I Werg bllde W- J
ved venlth til at deltage i Htjtis
deligheden.
Tilreiscnde bedcs om at melde de
rcs Komme til Andrew Haufen, Bi
borg, Z. Dak» eller ogsaa til un
dcrtegnede lcneft 22. Juni.
Pan Lskonighedcns Vegne
Th. N. Jersild.
Viborg, S. Daf.
Kredsmsdr.
Vil Gild, ailwldor NDalotaKrcds
sit Foraatsmøde i Bistlmnia Monst
bed Svd ior Von-bells, N. Das» i
Ismene im Lö. til 27. Juni.
Aabningsgudstjcnestc Kl. 10:30
den 25. Kredicns Eninet Lov og
Evangelium i Fotbold til Troslis
vet. Joh. t, 17.
Menigbcdens Einve: Joh. Ev.
G, 27.
E. R. AnderlemKredsi
Vctbania Menialnsd venter mange
im fjetn og ncrr til ovennævnte
Msde Korn mange. og lom med
Bin om Gide Aands Udgndelie
over Msdet og over vor Krebs.
Husl cndclig. alle som stiller Lo
gi, at melde eder i god Tib, til Mr.
Martin Petetlem N. l Von-bells,
N. Dak» eller til 11ndertcgnede.
Tilrejsende vil blive afhentet i
Bett-hellt pas Soo R. R og i Niobe
paa G. N. R. R.
Poa Menighedens Beque,
E. R. Anderfckk
Mnmarc N. D.
Den noc- Konfirmatjonsbog
»Ved Skillevejen«
er nu fastdig oa forcsligchr i to fert
skilte Udgavet —- for kage og for
Wicht-. Dr, disk alle-rede bar set Bo
gen, udtaler sig rasende om den,
baode bvad UdYeende og Jndhold
engem-.
Enkeltpkis 50 Ets. Specielle
Partipriser.
Dan. Luth. Publ. Haufe
R- Fuss-its
et modtaget as ftlgeade vom-leere
nget:
,Oimmellodsen.«
Nalph Comm- .. .. .50
»Den Orts Perle-"
Hat-riet B. Stowe .. .50
»Williqm Brandt
Laut-its Petetsen .. .. 1.20
»Ungdomsliv·«
Qlfert Mem-d .. .. ...... 1.80
Ungdommens Bog.«
SkovgoakdsPetersen .. .. .. 1.80
»Den undslupne Nonne.«
Matgatet Mault .. » ·80
»Siqkid.«·
Lauritz Peterer ·. « .90
Alle ipdfbundne
Dmtisb Luth Publ. Haufe
slsiy Nebr.
N. P. Masse-s Sktiflen
Islgende Etriftet as Post N·
P« Madsen er nu attei- poa Lager
efter for en Tid at have betet uds
folgt has os:
Paul .. .· .. .20
Pan Flugt .. .20
Ole .. .. .. .20
Gud san « .. .40
Husandogtsbog, ib. 82.0(
» med Ouldfuit 2.4t
Dom LUS. Publ. pas-.
Blatt, Nebr.
R. A. Takte-s Liset.
Fite gode thet for 75 cis. —;
mindre end hacv Pris.
Taler til Guds Medorbefdeke 64l
Zider
Livets Voj , 94 Biber
Bannen, 101 Isidor
Disse- tke tilsammen 50 Eig.
Bis-eng Frone 248 Sidksk somit
Aue sike titsqmmeu 75 Et-. (
Dan. Luth. Publ. Houir.
Trk uye Smasfktifm
fra kirkelig Forening for Jndre
Mission i Demnqu
Nr. 572——Præsten i Fureby .06
Nr. 573 — Et lykkeligt Varus 1
domshjem .. » ........ .G»
Nr 574 — Jndremissionckr j
Rasmus Haner .. .. ..10
Alle tte tillammen for 20 Cis
Ftimckrket ellet Silvvenge mod
Lage-.
Das-ists Luth. Publ. Haufe,
sc- KOOII toll m
IMM
A little Mission-y- ...... .35
Assthss Uaknow Wsy .. AS
Ist-iet- Pnysk .20, .25 uns Es
Tbs stoky ot David ...... .35
The Lord is Wandel-ins ·.·.25
A OhilcPI Stoky ot the 016
Tut .. .. . .......... .40
A child's stoky of the Nov
TU. .. . .......... , .40
A Chiltls Ut- ot Christ .40
W sit-le Sterb- kok
chlldm » .. .......... U
Anat Obst-W hibls stets-U
In stot- ot Ism- ........ U
WMMIMM
Vi oysker Dckcs fis-weich
n»k.-- » disk m alkici mustpaulixgpnch as
ist-e von-e usu- til psgent Isvute vom-las
»s( Ins-is disk Samt-si- losvosre Dom
her des-m au- finclu l html-um
Z Kss ’I« .2.i·«s-«..- Hi us von- hhhs man-k- Kmsdw sit-i ·
dr« kky :- -«,— ... lIks Hi unsres-« u-. H Hei-As
H Its du« Tymskicsrk IIYHI Si « K« »si
SAs Sack-.
m--.—- --, » .- -
sTYLlSH — DEPENDAULE
FOOTWEAR
For The Whole Family
sHOE REPAlRlNU
Glorie-sites E
Test. .. « .. ......... .40
Mothvr Sturies from the New
Test ·. .. .......... .40
A childs Ost-den of Ver-es
.25 and .50
Little Lame- Pkinoe ......... 35
Bisck Besuty .. ........... 35
cncle Toms csbiv ......... 35
Gaudium-As Chais- .35
Lives of the- Pkesideats .35
The Story of the Americsn
Flug .. .. .. .......... .40
Anders-nah Psiry Tale-s . ..
,35. .50 sad .75
Robivson cmsoe .35. .50 und 1.00
DAN LU’M. PUBL. HOUSIL
Risik, Nebst-du«
i Nye Voget
!
N. P. Madsem
.Gnds Roman-« .. ...... .10
Laut-its Peteksem
»Ist-en og Livet«, indb..... 1.20
Olfert Ricard:
.Med Mund og Pen« logll
indb. hver .. .......... 1.30
ScovgxPeteksem
i»Meuneskeskikkelfet-« Amte-sta
’ mentcig Sekie I indh..... 1.20
OlfektRicard: »
«Paulus« .. .. .......... .70«
Joh.G-tsiehe:
«,.Træk as en fysk Vækkelsesi
Historie« « . ........ .60;
! leettRicard:
»Ja-emias« .· .. ........ 1.10
Ocaf M ve:
»Den asldsse Menigheds Kri
ftus Tro« .. .. ........ .40»
WMartnkcA en Fortaslling om !
Marmon -Rædflerne, ill. .. .60
Don Luth. Publ. Haufe s
LÄ til sslg i cis-a Jan-ke- Koloni
i Und-m Vi«-I, Ofe. i Nasc
hkiien If Zagen-. Leu-: Bonifaz-fil
Icur. Den-le MønißheC Jerubsaestts
käm-. Fkoie as lkutklt ps- lAnckeL skflv
eile-r Instiva Dom til s. I. sllslh
bi. MO. R. 2, Jusction Cy. Ort-goo
Nn Nchott Form VullktinI
mcd 153W Famu- wr Inh, sendet
Hm Produktio, ne! JOHN-du qodt be
!j,;,1k-ndv, mcd qujw Fug-ringen 815
J LI- Jor Ams Ahn-IN um DansseV
7r.1 sikisfksky Ton- kur tobt Rat-mi- i
N Y, fumt usiicicllc Lotosninget
iximss as J. Bienenbau-eh Elends
.’l-35. Tom A»1kic., Albann, N. Y.
Raat det gælder det
munte, kære Tannmtk.
do baikvua as o. « km pla- bai Wort-m
tusiuqms med 14 hauste tqskeog engelste
me og haak stunde. es til Imss Ixemstr
alle Siedet but og alud bungit M tagn
mod oou ilaslagem von thttonm og
fiel-et dem umne. Sknv m tm olbgaats
keadte Firm
Ismuses s- skut hause spukt-.
Ists » Not-h Ave» c trage
(nc( cal. Io. ooeriot take-»
Zaaiinsqonseos L. Tit-stellst
Mut-usw Im
hoc-kaum n s stu- suk IM. »
cui-ru- uoomow ;
sum-Lug Its-vom «
JA M still-I Ist-ist TM»
) Ist-It Mc I Ist-Mu.
Th- ckeposila of this bat-l- In kuns- z
matt by the Gast-Ists kund of th«
Ist-t- ot Nehmt-.
t g. cui-mo- IuY two-.
f Mc use cum-.
stosan
til Zkylluppek satt-s kestll -
heilt-deckson VII-hattet o- »Eu
tll liest-volun- Ieockss nett
S sie-hollä- .,Psroel Frost« III-ot
» sota s t, n et sock assist
; etc-K sä- Tab-.
. CI- k syse Sls III-Ist
i aller Ver-ask Im sc If Ross
Iupitslsk, list- su sub-tm- ol
Iu htosastkeatls Plan-I- los-tot
tll facto-mondk
Isklt Andern-.
ists Cum st.
VIII-, Its-.
Tolosan- Wr.lsat IM
----------- -------
Msrkedsprtssiss.
FULL-« .I,;f;—
svs L-- .I’lni« 's--» It
lx
-
— isvctusi .. .
IsisCsheLL .
— spa« ......... — «
ssvsk . is
III . —
sys, .
svin tTnH . OIB
BUT-»U- -·si«’.....
III-c- Ismä comusns » . s ssb « III
cdotee Its-sen . ., , 7.00 s tc
sQ-........ .. ........ THI- 70
cslc400
svsds I. syst-nd « -—-—- Ist-Iris
Its-Asche dr. s —————— — — — 0 — II
stiis———-——————«——— .«!--.TI
Ists-Mit - is .50
stack- Nhotci cost-led, — — —- I.Ic- to Do
Ists ------------- 7 u — 7 n
—HJ
ThoIIe Z- Famhekg ;
sor» et iIIIdstIssmlixt Lsgssk sl "
si- IsIcNIcIun TIXIAIIILII o. I
m MEDIUM-Aue nun-su- !
Niw -I vAkMMPIDAIuTEK i
sitt-It- os cui-hinse- II
Zwei-lind
III-Im. Nin-It (
cIOWILL Lllsssk
AND OIAII c..
hslckstsmiist og Iclsssoktokeck l
Ist If slle sltsks Tsmmsk lkyjs
tIin smatvritlsz KIIl two-I
lle III-. -- stek slli Icarus-MI
til »Ist-n- hsjsssto Pri
IiI-As·k. sit-sti.
—
W
l
Ums-II m- I. 21 st. »
T l.. T A Ansllsnclds
l(0s1«»s-TI!» TM Nicollct Isc
.8 ( »Du-IM
Dr M. J. Jensen
Dsnsk Lsge as Kikukz
sont-« --tä l) »Im-sen Uulltfiss
7(1- htm- « XI- ollsst Ave-ius.
IlNIIAPUIHlS - slII« I
N. c. BRORSON
DANSI APOMLUI
(
·
·
·
·
l
(
(
(
(
(
(
·
Ist-Am Mle
skriv pas dsuuk
oft» brer DI- Anker
che statt- mmnsl Isa
U. s. DIPOCITOIY
Anbefslisk Ols and slt denkst-Ich M
Nimmt-runan Hort Hist-»Was es
bonI-Into- Pfispt
c. A. scllIlDT, Pres
THOR klINsLL ·.III121.
BLAle KOCH-(
Tsrfom Do snfsek Herre- cller Tren
qedtagter, Beklædningsastiklen day
sue-, bitt Sa-: öskdfaskke ellsrt Tu
sker-, brtalek on fiq at ksbe til dilli.p
Ia bcsfcemte Puls-r hol-:
Ed. Matthiciem
Blau-, Mehr
br. Z. R. »mus.
Dentsst
Kunst In IIIva- stillst-IV
Photi- 70.
Hvorfor
Stute Bank?
Statt-n Nebraskas Bank-Ga
ranti-Fond sittet mbvek Jud
fsndet i en ,,Staie Bank« mod
Tab
Dette Fand bestotter hvek
Dollak qf Jndstud, « euhvet
Konto, enhvet Fort-Uns of
bvilken iom hellt Art pa- en
sank-an Bank.
St det Mc vekqtiqe Grund
noktilatsaqdrwtilatbk
uytte en iaqdan Bank — vor
Danks
cltim state sah
Ists-. seh-.
t. Germanien,
Ist-scheut
F. c. Matthi sie-h
VieePkafidem
Jub- Q Eil-fon,
Kasse-et