Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920, May 19, 1915, Page 2, Image 2

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Det, der bestand
Ist Guts Ort besinnt citat-sitz
(6:f. 40. II
Et Udvalgt Rastatt
Men Herren fagde til han«
»Gan; thi denne er mig et nd
valgt Redfkah til at bære mit
Nat-n freut baade for Dedukti
ger og Konger og Jstaels
Bjrn.« Ap. G. 9, 15.
Las-·- Kap. 9, 10——19.
SauluSR Stolthed og Zorfølgeli
seisivek var hrudt; han havde oasret
den kluge Mand, der vidste Bejked
out, hvud daadc hatt few og an
dre stulde gpre; men Der ude paa
Vejen uden for Tamasius yaode Jan
begyndt at spørgez »Es-Jud skal jeg
gsre, Herre?«
For at faa Evar paa deneZpørgs
maal havde Herren oifl yam ind
til Da11msku5.
Bad os her 1 zorvigaaende ve
mærke, at der gaszdcr for erhvert
Mennefke at komme 111 at Verse
lignende, sont Fami— Morde-, daadsc
for at Ohne jrelst og for at faa at
vide, yoad Herren oil yave yam el
ler hende 111 at gøre i Hans Time
ste.
Vetmde 1 pamaxtuzs yanoe sper
ken en List-weh Ananias-, sum skul j
de sige den standfede og nedslaacd
Juki-wen Lyvad you skuide qøn
Herren sagde tjj yam i ex Zon:
«Ananic15!" og denne svarede: »Es -
her er jeg, Here!« en Hebraiintks»
der non-often »Hm-r er jeg, Herre,
rede til din Tjeneftep
Herren jigcr Didere tji Atmiix.1isx
»Zum op, gaa Den i den wqu som
kaldeg den 1ige, og spøtg i Jud-ask
Hus efter en oed Wann Zaluis jra
rfus; thi fe, han hedet. Lsg i)a«n
heu- i et Syn set en Maud, vcd Navn
Ananias, komme iud og lasgge Hkrns
derne paa hom, for at yan stuldc
blive 7eende·«
Ananias havde allen-de hart om
Seins, maasce fsr Von com til Do
maskus. Han hande him, hour me
qet ondt han havde gjort sein hel
lige i Jerusalem, og at han var
kommen til Damasws med Huld
mogt jra Ypperjteptæstetne til a:
bin-de alle dem, fom paakaldte Her
rens Nava.
Det var ikke underligt, at Ana
nias ftudsede og gjorde Jndvending;
dette kmt ikke tages som Udtryk for
Uvillighsd til at gea, som Herren
befalede, men innere sont Begie
ring om nijere Forllaring.
Vi mjdte i V» 13 etUdtry, som vi
ocfm i Forbigaaende, maa gire op
nmkfom paa. Ananias figer »Um
hpllige i JetusalemI
- Sau sammelt er altsaa Nonne
,,he11iqe« , M pas Jesu Di
W. De taldes hellige fskft
se franftfomMemIefkeh du gen
naa Tpo pas Jesus oq M er
keusche spa »a! M« og udfkilte
til hans Ejendom oq Tini-its oa
for det endet fom Mem-steh der
hat betrat-di Helliggtrelfens Vei
Oertey gav Ananias asjerezors
M; han siger: «Gaa, thi den«
ne et mig et advalgt Redftab til
at bæte mit Nmm frem bat-de for
Wirku- og Kenner og Jsmels
Bim«
(
I
!
s
Det var not vor Ananias »Hm-r
Herren felv den zidligere Enkiscndc
Forfslger at være Fig at udvalgt
Redfkab til en saa ftot werciiiig,
saa er Ananias færdig med ime
Jndnendinger og rede til at gaa
til darn.
Ananias gis efter Anvisningen
og fandt baade Hufet og Munde-n
Man Tiger, at baade Gadenavner
og Judas-R Hus finde-Z i Damaskus
den Dag i Dag, —- et skønt Bevis
for Verwünng Ægtehed.
Da Ananias kom ind i Hufei,
We han Hænderne paa den blin
de items-jede og siget: »Saul, Bro
deti Herren hat sendt mig, den
Jesus, der vifte sig for disg paa
Leitu, ad hvilsen du kom, for at
du stal blive femde igen dg fvldes
nich den JUNGE
Ananias hilser sparts Saulus
msd W og ncevner sin
Herr-, seen den Jesus, der mfdte
Saulus paa Mien, ad hvillen han
vogle Dage has Disciiplene i Da
wish-T
W sial lidt nærmere betragte
M «udmlgte Redslceb.«
Jesus hade sagt til fine nd
valgte Apostlz hvad vi gentagcnde
hat gjort opmcerkfom paa: »F skuls
le vcere mine Vidner baadse i Jeru
falem og i hele Judæa og Samakia
og indtil Jordens Ende«
Temied var Vejen og Maalet
for Apoftleneä Virksonched beleg
net; men derived er ikke sagt, at
ier andre kunde trwde ind i samme
Virtfamhed
Rast-Herren Tiger om Zalllus:
»Komm er mig et udvalgt Redslab
til at basre mit Navn frem baade
for Hedninger og Klonger og Isra
els Beruf san vil det Tige, a: han
bar valgt Zaulus til at fokkynde
hans Newn baade vfor Hedningefols
kene og deres Ledere og sot Isra
els Bøm i Adspredelsen iblandt
Hei-nimmt
Zaulus siger soll-, at hast var
udtaget til en faadan Gerning »Er-o
Modeth Lin af« Mal. 1, 15—--16).
Dermed figtet Linn rimeligvis til
jin medfedte Naturbewvelse Der
om Tiger den norfke Pro;. F, W
Wage: »Den (Skikkethseden for sin
Gewim) var thm dels medfsdt
»fra Moder-S Liv af"-i den over
legne BegavelFC der stiller ham
hsjt blandt alle Tidets osg alle Fel
keslags ypperfte Aander. hvadcnten
der fes hen til Tankens Klarhed,
Følelsens Jndetlighed, eller Vil
liens Stytke."
Men ogxaa caums ums-seitens
huode bidtagex til at gsre Zum til,
hvod hcm blen.
III Oau var født sog opdmgcsx :
Tatsqu del havde sin Betydmngx
Tarsue var nemlig som Hovedstad
i Kilikicm den jydsitligste Provinz
i Lilieujiem et Hovedscrdc for Da
tidean hellenistiskeTannelse Han Var
Holgclig Iaaledes fraBarugben af
bl. a. fortwlig med det grcksfe
Sprog foruden sit ModergsmaaL
Men paa femme Tid var han
fsdt Jede (22, 3), der hat-de lex-et
som Farjicket eitet dset strengestcs
Parti i den jødiske Gudsdorkelsc
;(Kap. 26, 5), og siden var han op
lætt under fin Tids opperfte is
Difke Lasters, Mamaliallz Vesled
ning Han havde Iaaledses grundng
Kendskab til sit Falk-Z Historie ogH
dcts heltige Strifter.
Og fta fin Opdragelse i Tat-sub
hat-de han iikcert Mskab til de
Folks Historie og Arten-tut- for
hvilte hsm nu inart ftulde fremde
wNWme,iMmet
Ftelfe for Jsder og Helminger.
der enefte Nava. -
Saal-des var Saulus’ Zuwid;
der Wlede bam dette betydelige
—Omvendelfe, Daab og at
bljve fyldt med den Belus
aand. Den fttstr bevitkedeg di
rekte as Herren fe1v, de fidste med
deltes ham ved Ananias som Red
stah.
Det et des-te udvabgte Redskcä
der blivet Dabei-personen i sidste
Halt-del af Apostelhiftotim
Evangkliet i mange Tannen
Ils- -d. B. Hausen
U.
Pack Ugcrncsg Hsjtid blos den
modnc Hefo Zorfteskugkcr osrede
txt Und, og sum det Hcdderz 5 Mos.
Isi, 11 stnldc Israel-T Born oner
glude for Herren dercs Nudz Jlni
Fkgt sammt-n med den Hemmt-Ie
som var mid: :blandt dem«
Men Binsen var ikte alene en of
dc tre storo Hsjtider og en Hsskfefn
men den var i Folcebevistheden og
nted Rette jammenvokfet med Aar-J
dagen for Lovens Givelse paa Zi
naj. Alene det, at en ny Hjjtid var
begyndt, og at den fidfte Fest havde
været Vidne til Herrens Kot-sek
spelse, var noc til i den htftideliqe
Morgenstund at fylde deres Ojets
tet med Anelset, der varslede en
Omskabelse as dem selv og af Ver
denshistorien, en ny Jndvielfe til at
tjene en ny Lov og fremkalde nyt
Av. .
J Samfuud med den Heere Je
sus, der nu sind for Fadekens An
sigt, lagdse de, da de endkægtigx var
samlede i forventttingsfuldt M
am Modtagelse af den himmelste
Wasse, betes M Ipm et Of
Religion. Wes hau katdte sit Fort
fka Ægyptsem gav han dem Moral
lovens-osg den levitiske Lev, der
Mikede et Bolværk om Gut-s Riges
Jan-Weder Under Mosean vor
Tabernaklet og Templet de iynlige
Tegn paa hans Nærveærelfe. Med
Kristi Komme opslog Gud sin Bolig
i en Hutte läg vor equ og as sam
me Stof. Til sidsi gav hon, sont
has-de leidet fin Sen bo ibiandt
Mentkefkene, fin Acmd i deres Hier
ter. Hereftek ikulde hans Tempel
Viere etkwert W Mennefkes dødes
iige Legeme. og hans Aqnd skulde
freut-for neget Tempel Foremekke
en ten og skyldsri Sjæl
Den ferste Virkning as Blenden-:
Udgtxdelfe vor et utvetydigt Vidness
bin-d om Rastkevidden as Evangeli
ets Forkyndelfe En as de fwrste
Sinn-set For met-were Samljn
Fokkene bin-de at tasmpe med, hav
de alle Tage met-et de maage sor
skellige Spros, der taltes iblandt
dem. Ved denne Lejligbed tog Ann
den, sendt sto den Gad, im dvem
alle Talen-E- Miwek Hoden alle Di
sripleneii Evner i Netning of Tan
ke og Taxe san fuldstckndig i sin Ve
ffddelse, cTt de our i Stand til at
»Mit om Gwds store Gewingek« i
alle de Ungemach der var remov
Eemerede Ved Zeiten«
Jerusalem var ecm denne Tid suld
as sisemmede, og da den via-stetige
Lizd Bartes-, stumme-de de til eg fgk
at here en Tale end merk under
suld s - en Ehre Essr stsrste Delen
galikiriske Mde Etemmm der
cum ol Veran Epkog formt-te
Wange-Her am Guds Erelsende girr
Iigkpsediz et Bäuede M Eva-mässig
Forknndelse For de monge Folk og
de heilige Zkkisteråi Lisersættelse pas
de Forskelliige Zorns i de kommeme
Dase.
Tet, der Efetc zum Psnxcdachhk
var Jud-Dicken as m insl Mensglsed,?
MINI- Kninidrr N Vorm til arg
ver-re en udvalat Ein-ist« m fange
Hm Prasskcdønuna ist bclligt Rslk !
et Ejendomssolk. der skulde om ,
spændk Mic- Menncskeslasgten. LII
de: var itfe in sordiqnacnde Tiidm
gelie, men den fornyes unfladexig
List var gtte ei iimligt Iegu For m
Hoimdiuld Mem-essen der ven- jmn
let i et jsdisk Dass-, men der var rn!
Ligisitrønming, der skulde gaa gen I
nem alle Tidsaldke. en Flod of Los-s ·
der end sit-Immer oig ital vedblich
at stumme indtil Dagenes Ende.
for den er fuld of Oxkrens Kund-»
I
Z
E
j
Dei hel- tometste Rige var te
ptceseuteret i den Liste over Sptog
iog Falk, der urkan. Demut Mäs
gerning et of Vigtighcd med Hen
blik ma det umkddelbart fslgendc
Evangelisationsarbejde og del gode
Wkabs Inwndekse for alle Jot
dens Falk
- « sk-.
; CHOR Vx !sk'11 Ruder up min- ku
Jhinsides Stirne-m liører Uj om aw
ske Weder paa det ftore Verdeck
rkgcss Istlige Nmsnspr omfrinq den
versiske Hanbugt og deka Novum-,
Butter-sich endnu lamgere mud Ost,
Elamjtter Hm Høtlandcnc Lymsides
Babnlon osg Falk Im Dcst bxftoriste
Zetteland i Mosonotanien imclksm
do to gmnle Floder Euskot og Tjs
Iris-, Emor den jsdjste Narr havde
sit oprindcljgc dient Nasrmcrc
ved Hat-nd hom- vi om Masnd im
Provinfcsrne Juba-o, disk stod under
Hemde-« Histnsdømmm lasngcsre mod
Nord om skenmtedc Hm Knpadokicn.
towrgover den Jsje Taurnssfmd(s,
ein endnu Heucer om Mænd im
Pontus, op mod den stormiuldc
Ein-such og om MunAsien med der-I
maussoldiqe Vmsr lange det imm
isse Han. Dermed fslqet den stark
JndlandssProvins Ftngien og
Pompylien med detes lange SI
kyft, der fkuer ova- mod Kypern og
Nilens Munding. Saa, idet Blit
tet vendek mod Syd og Beit, de
solbesünnede Kyftet og Øet i Mid
delhavet, Ægypsem Kirienz fremtis
dige Skale, det dunkle Libveü,
Mir-me med det hjje afkikanste
Scrtteland og fmgtbare rigtbefols
kede Bier-IMM, det fmakqugtjtp
Weis ogsrabieu med dens vide
Wer og orientalste Stammes.
Sau mirs-des vi endelig am det yders
»fte Maul, name der sinttelig talei
om «herboende Romete.«
; Der er Tut-, der fom denne For
lkitmdelfe as Gang-IN M al Vet
xdent Zunge-vol den ist-sie Pinse
Virknisngen as Weile« Fet
kyndelfe i Hclligaawdens Kraft og
paa de mange Timger vifte fis i
den stvte Hist of Mænd og Kein
dcr med Familiw fom sluttede fig
til Discipelskateu. Ap. G. 2, 31,
-17:4.4;5,14;9, 7.
Som Ost-d sta Profeteme og Sal
mistne knotm sig til Peters Pinse
vrwdikem er det fra sammt- Kilde
Aooftlene soc-r under der-es daslige
Undekvisning i Templet
Kett offer fin Pinleprædiken vids
net Peter i Temp et, .,at Gud hat
Euldbmgt, lwod han forud forkyndi
te ved alle Profvternes Mund, at
lmns salvödc skuldc lide", og han
minder sasrligt om Moses· Ord:
»E» Proset flal Herren eders Gud
ovreffe edet ag· edel-s Midte liges
Tom mig,« samt om, at ogsaa alle
Proseterne fra Samuel as og der
efier, laa mange lom toll-in bar dsg
scm fokkysnidt disse- Dage.
Dei nyttcde tun lidet, at ,,Raai
det« Ziptbød Diskivlene, »at tale
elley lcms i Jolu Nat-n« de kundi
som de finde-, ,.ikke lade vix-re at kalt
om dei. for-n de bcwdr let og hat«
Este-r at de lmvdis neckst famlet til
Btm heddet del dorfot oglaa, at
..dc taltc End-Z Ord mcd Frimvdigs
bed« »Med sior Kraft aflaigdis
Apoftlene Vidnestd om den Herre
Jesus Kristus:-, og der var ftot Noa
dcs over dem alle.« »Da »der Esie
bis-Es stedse Ell-re fremde til«, ja, som
det beddctz »Ihr-It lmade as Mcrnd
og Windes-C
Jydetnes Forese saa fis sum-:
stauen-de :Ilniigt til Aulis-It mcd en
Vevwgelse vwscntlig Zorskellige im
den, der l Aartmndredisr var lot c
Gang under den jgdifke Adsprcdelsk
i fmnmede Lands
Tit «Dnnsketkn«.
,.:Dckondbor;1« E For-w Rein-.
29. Jan. MUL
Kasu- Ltimdscinwnd i Vestcnk
Da jeg paa Grund as et Worin
gaaensde EHals-Indi- cr dlcvcn vorm-i
til at sme en Maanchs Hvilc Irr-.
min Giskning, ml W bsenytte An
ledningen til at Toudc jisr Uhu s
Hilseu genncm ..Ti1nskcecn«i:» Eznkå
ter, alle J, som jeg, tmds de miss
Miles Afsmnd, bat Mikrdkk og Jn
ten-Zier fasllesz med. ·
Vi et nu midt inde i Vimckcsx
lmsbiemmc Genus-m mit Wing
Tvgligsmevinduer see jeg ud our!
faeiwide Marien Dei et himer
koldt. Lyfkeligc de, der bar not a
bide og brasnde Der Idde nogks
smaa foriultne Versenkt bot udm
sor, en dekaslb der ntclankolsf
beides Dovedeh et PM- Zolfortin
sont bonI-er fig til Banne-, og E
Krebs om udkaftede Brsdftumprr
en bald Snes as Fugleverdenenss
Lade-brenne de evig pippende og
Foistende Graaipum.
wnm paa Amme-I sank anc
sfcr n.! Jedem xmsn : Etat-bunt
sit-bet- xsct for manqc J stoben
Imxm er Irr manzks fnmn LI.1-«c-ncr,
iJm smspr sog fultcr tun-Dr um zum
Chsjstks «-1 Osssstsfatnrkh ja nmngc
soc-Ins med, Der arm-der For Brod
j ENan Winter Noglr a; Grunde-Je
sonder J sifkcrt allow-do. Prifcmc
Pan dagUAt Brod. oq Lmnd dcsrtil
hat«-, Erim-r Cka hoc-r Tag. zllkmmc
as ok- «.:1..x1igc, konnnersiellc og in
tinftriisllg Virtsimsbcsdch fan thcr
rede nmnms Munde Sol-, Or nrt ind
skr.1·:k.scd:- ell» standfcdic Jccsde ved
Darm-n »wer Ihrer 07 Zofolt
»den önris nzs Familiesasdrss »den
III-bissde nmdt Tat MU- In,1.
Nssst ? Wert-mem- irtdfkrasnkcsr mau«
fig og spat-er paa Frismmedbjaslp,
san Mai set as Smaafaaråshimn der
vcd miftct en html-di tiltrwngt Vi—
foktieneste M faa ny Plads under
disfe Forhocd er vansseligt
Værit stillt-de et Vækkfteders, Fa
brikcrs, Kompka og Vatikets tol
lsfe Arbeit-erstand da de ofte op
fiaes misd en Uges Mel og da
staat acmske uden Erim-m doq et
Arbejdslssbeden Mc bleven Tau
stot fom »Hu-Steh —- bebst stille-de er
Statens og Kommt-ums Destil
linasmasnd, af hville de flefte hat
fast Lin paq 3 Maoneders Hosi
gelse. — Admllige as de fidfte Haar
ier som indtaldte der-es Lin abe
fkaateh f, STI. hdk fsq ttusiet dette
M Fell i de forstetlige state
Ordin, M sc SMMMC
M is W. teleqrafi
oq Witwen-ver o.s.v.
Im den U, da Futen for vors
W M i gek
deaskthsen M wert-meide- m
»de- sm W over sae- sm ver
var Ist-I M Mie- W formt
www-W MÆ
M M M Dis W
W M M M
Hei-M- Mm Wis Us
men nu quer W Bretadenælde
M W after fwdigt mellem
Breite-neue
Abs-Ewige Ell-te Menuefkek hat
plndfelig mifts den Ststtr. de iik
fra Sinnes- og Svigerimtmz for
di disse indkoldtesx det et staut.
Men vastns et M ofte for de ind
caldte fclv· En ftod og fkulde op
til Eksamen om PL- Aak, i Tksjen
med hom! — En hovsde lkcke stat
tet en Hsjfkolex blæse vckke med
siigt — Trwd an! —- — En hav
dc lich indrettet sig en Guldfmedes
butik. Vwk med NuldstodsenL Gc
væt vsd Skulderi —- En Imde
for-set en Gaatd qodt i Gang. Jud
med haml Fremad maksbk Nabow
ne man Wespe-, men det ved end-ver
For-met, at manng ,,Bosfen«, Iaa
blinkt dct hofft passe-i kmle- —
Den ene eftcr den enden of vor
inrmepligtiac Ungdom er tnet ind i
Zoldatekprwitens Eine, futd as
marke, junge Taufe-. Alt var de
rede til. siddc i Vkummem tqge
Spot og Ekældssotd, give sig ud for
ika at soer ved de fulde Zem ——,
hm ikkc at goo og ventc og vente
og hsce alt gaa i Zkuddcr —- Mad
det derhjemme. Dei et lasnge fide-n
vi misd Zwei-andre hat oplcvet et san
trift Halvaar berbiemmc. -— Vi
lmr pag Gruin as de storc Jndkals
besser Haft en Mcknade Zoldotcki
brulluverz der er Søitdag estcr
Eis-»das km Eor ind
til 30 Par blot "1 Garnifonskitken
Jog bar cudog haft OsiirctsbrvllmoL
per Kl. «ng Nat, hvad cllers ikkc
or par-Erster i 25 Aal-.
Lg Tau er alt det ingcming mod,
kwad de bat gennemlevet Her 1X2
Mil fydpaa, hvokfm jeg kan
tust-c Könidean Kirkckloktct ringe:
Unng findt eller flcmlwstet i
smnmcsd Timesus, Mem-J Lykke oq
chgmäd obt. Herren hiner i iij
Naadin m fliq Prøvclse ovekgnar
sksic Dantnork. Mcd fasklig Hichn
Duns- E deftcdn
Brcht :1. Nakxfouskikkcm beum
W
Lnthet Collegr.
Chzms Or säh Mad du Imr kam,
o« .-:n km disk qijsidsn
I «-! Lizspt es saa Wirth
T IVPMT Jsss bi’!1i’k.«
«
-
-
x
Euaichsz Fang Tigtercn Gut Ni
chardt for Aar ritt-aged og Tand-des
fWes der not oste km ovke vaa
muri-U- Elagnmrkcr. oq der. lwor
Ruder-M Ein-neu cui-r Vkodeten er
ragst bort for maaste oldkig merk
at vendc tjllmac At disk ligger en
kam-is Tmb Zandlnsd osg en opmuw
trentie Trssst i dissc Ord, ved en
!1:«-er, Tom tmr »Hm-et, hvad" det vil
sigv at fern-me disk Unsre fig paa det
Ame-Uc- cllck det onndclige Om
mode.
Da Luther College Elevforening
blas ovkrttrt ’: Foraatet 1914, gjoti
de EIeverne dest M det Maul for
szc at vckre med til at stehe am
denne sitnne og vclsignelfestige
Mindest-nd som et bit-von reiste drt
danka Falk betonte of de Masnlx
som Softrede og virkeliqgjorde Tan
ken om at bvqgc Luther Collegr.
Dei var vor Taufe dewed i nagen
Munde at vise vor dobtfslte Tak
nemmellghed over for dem, for hvad
do bar aiokt for vg.
-- - , k
INM Oft lmk III-u Cum-unun
?!utnikm, oxJ der illi- mr san
man-Je Eli-ver tills.1i,xc, Tim magtcsdc
disle dog at udgipe Fokeninqms
Eørftis zllnrtsskrilk oq mmmks Hist-c
at de Elle » bmmr Tor sit stro.
Imm- dtst amlder om at End-s On
disn Zloch do lmr san jxrdcsrlm kin
Den samme- Oflernjlliakwd blvrs laut
for Tagen af dette Aars Elemsr
vcd Fokeninaens Aoksmsdc sont
holdtes den 27. Febmar. lwok na
ssen alle Eleverne lluttede"fig til
For-minnen- og hvor det blev vedtai
aet at udaive et Aarslktift oafaa
ved Zlutningen as betu- Stole-ist«
Mcn naak der nu staat i »Faulb
rcsn«, at Pros. J. A. Lotsen In
fket at Messe fiq silban da ban
of forskelliqe Grunde ille lckngeke
let sig l Stand til at drive Stolen
lauledes, lom den but-de deines, og
at Mist-rundes fokellaar. at Sams
fund-H efterkommet dettcs Insti- o.l«
v., og sidst, at der bliver toaet en
endelig Bestemmcslle med chsvn til
Luther Eollege ved Aarsmsdet »Im
laa ligqet det uæt for os at ftp-me
»M man der vil bllve af Sic
len7« Thl blidvet den nedloat lau
et is Wnaens Hwedlormaal
qiokt ttl Met. Oq staat vi nu like
hat nagen Gatmä for, am Skalen
hol-, set elle- hmtdrede Nat Mk
mt leve i, laa komm-r wichen-list
W M frem: »M! vi fort
M, ellet stsl M vol-le For-entn
qen aus« M M SMMIL f.
M. lus- Mlm øm et Ich M
im w- ka Det- me
l International Harvcstcr
Sclvbindcrc, Zaamafkjnkr
l og Bindkgaru
l
ftckse Dei-ei Selvbindete og Slaamnsfincr nu, nimm-J Ti
lmr god Tid til at anders-ge drin onmnzmcljgr. Hut-z
De bar Brug for Ncparationsdcle, bøk To lscuxuc Dem nu, me
dens Furlmudleren hor rigelig Tid til at Dritt-sc Dom til Ton-.
Disrsom Te trwngcr til nyc Maskinek, bebe-: Te give Dem-«
Postille nn, set Masknusr med et as do Halm-two ;1.’1:-nc:
Chumpimh Diesing, McCottttics,
Milwaukck, Oel-may Plain-.
For at binde Regt-ne qodt, fordre-:- qadt Lljin :-,:r:1. Tel
Bindegarm Tom bxnmtcszs til J O C Eclrsbmdc i« Jijscis und-or
.7slgende Hondclisnurrlcr s- Clmmisth DwråmL xlslcEsrmch
Mtlwaukeh Osbotncy Plano ug Jntc tmtmnal m subtilen-:- 1
fem fortlxclltgis Kualttotcr —- EifaL Etaxtd«1rd, mm Manda
Manlla oq rcsn Man-la Alle diste er jmtlx H tnklc jcsvnt
Hm Biudmamg Kanden til KnyttcrUL
Te lokctlc Forlmndlcre sum sclslqct J O L Ec l: duldet-U
Elaonmsfmcr im klkedsknbcsr, lmmis Sorsimc T In Jud Katalo
Jlsxr over onlmcr as ds ooisnnasvntc Islnikjnc .is«.1 dwmm Te
forestraskkvt at ilrwcs til os, Tcm ujllc m send-;- .«-.-;:k
International Ame-let cost-any ol Americ
cchAGo USA
cis-pi- M M Ins-k- ost- kl
(8« u god Anlcdning.
Jst JUO Usl sz u: n di AWX . s f Ou
« .,«« «ll trdvEU J — :.:. :. Es » .: l)«-.I
FIUH :: : .. s«1«« dissr kner .«- r .’i :
Thisin E-.:·’-- W .!1-’c .s«s Upsr
I
mrn J :;« Zu
Rohinfon Rcatty
Blaiy Nebr.
MINNEZOTÄ ZLÄÄR ÄLDRIG PEUL
·-H!1·s!sI-U«, Ninos-cis nkt1« «!l «-,« zus- h )
Hm X::«-.-.-! sxsr U xssns lot-in sksil .(« c.- ..
»l-1«".iL-ils Lin-.- UJ Ell-Js« Itl DTZIMI Äs« . ,- - s Ä. ri- «
Zu-! Lin-J s« SIELUU Ikl elf-»O Äivstk «::« .« - .k «. «.k
H. A Melken-Zieh
St TM Uns-s
Lths ts-,s lh —L-:sss2-.--·
ZZND EDZRZ ULD
UI N. ("l---i-1 XVme Mitl-. »k- fim cis-h !o,,s«u(s·««1(« U ;s-)-««- Lum« Lin
·!t·r. ’1".I-H--- N-«’k:ls«·«ksnn. »h.«wl·t. »i. «:.
Kuh-Iw- »-,: This-»Ok- "l-«s-,.»s« -----!« p-« i--v«»-iss,--1.«D« Ade :
s«1«. cl-0UD WOULEN MlLI-s,
bl. (·l»u-1. Mit n.
DUNCZ 06 DKZNCL
skjldringer km Missionscnarkth die-d llluntrutjwnsr.
Ovenmt us Kur-en litt-den lad. 50 (,’(.-nts.
hist et- ien Bog. asim silckssrt vil frssmnw Jlmnjungkxkrljghss
den Mandt eli- 11ngik. Um fu«-r as runclt til Ver-Josu- kurskssl
ligstg Bgne ug furtnsllckr sah sriskt um l)r««,«-ms« litt-us ils-ruch
—— om sur-ti- Nisgprdrengk — hrnnss Ambssrtlrmgts - Drum-—
i lallt-« sum c·(k«yl»n, i Kinn, Jupkm ug sum Amerika-I l’r;·«r1
tsk — — um des-es Log-H den-« Evas-IF disk-M Hat »F Jan-it Zum
--- Bogen hsr man-»- frjnlcis Billesclcsr »k- vil ww- ·«n gocl Gau
M Arkmjdtkns i Siscsclagsskulp »I( l"mkd»msaf(lisle1zx. men keimt
og sich-it til ——— Ort-use slmnnk Missjiiunhluih
Danish Luth. Publ. Rausc,
Blatt-, seht-.
Vcn Hur.
Lin no lldgave of Lew Wollaees bot-mu- .«—x»; »Von Our-« »
nnltg udconnnen 1 Tonkunst og findt-H nu um Vogt-r bog undisk
usqneoe
Udgaven et dclt i tke Dele og Inn-r Dksl swrsiilt karionnesnss
Der et altToq mrmlig 3 Wind, lmrr psm m 125 Zidct i Fort-W
Hi X GEij Tommet Pan Forsidm us tw» Tkl sindes iFak
pctknk Villksdct of de- tke Vife, disk Mut-r Ostens Stjisrtkc Sokr
Joroksi findms m Inn Lmntsdssilhriku nf Jotiattekm. Bogen ek
staff Jusd sum-, let lasse-lim- latinsscs Toll-»
im faslaes, soa taugt Laut-m mkker. for den bessedne Vkio m
60 Tit In Esset-plu
Bitt-stät
Das. Luth. Publ. das-.
nanriel Zions-, san Zur isukt Ar
bejdcs Oel ikke hast undisn Betydning
end tnuligvis en gnunlig Jndslys
dello bvod Zinkens Omtale einsam-.
Muside det ikkks oxxskm l)ck, at »Min
demeg Tilfnsdskwd er vor kake".
defte Aar blesv der udsendt ei
Aarsfkrift tilliaemed en Opfvrdking
nm at flnttcs sig til For-fingen til
alle do af Stolen tidligere Elever.
sont vi vaa nagen Munde kunde
finde Ndreslen M. Islandt dem er
derslm,fomikkethladethlke
fra fig. Men, W, um det im
gackdwvllshuksevnremsdtil
M
rf HI
fuk den Stock-, der ma knsrligt tog
eder ved Haanden i de unge Icar
og fom J mcmskc sioldcr den« il
ling, J nu inwme og det E ligs
hedshaab, J nu ein« Mc J lade
denne fast-lich Moder qaa stn Livss
often i Modi- midt i sine bedste
»Aut? Nef, lad os ssge spm
JFrederik VU fande, do Btndekne
bad bmn om ikke at bot-the faa
meinst Jom en Voaadsbked as Jst-dre
nelondets dyrelsbte Jord: »Bei fkal
Ladunnhmfmedetiqeum
Was-M all- s« hu endmi
UWJWMM