Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920, March 31, 1915, Page 3, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    det vil virke". Dem havde hatt
km ist-it af Mc tomkt paa. og da
ms de Indspdm som bot-de i Rast
Jeden of Koloniem saa Fokbmdcrnes
gute-läge Lkvned for dcrcsri Eine, og
tjllxgc vod Europen-»Ich sinds-Akte
stærkc Drikke var blevue til de elen
digstk Statutin opmw man dct
fragtest-se Forfo ad Civilismm
neu-I Visj at oillis wirke Nu den-.
Este-r diese Inscslnkfedc Cimljfdi
tmncskorsøa tnwmdw Qlcsstidigjnwncs
im Mlä pw en luser Grundoold,
virkolig Mission Island-: die-so sus
kisls Monat-Mr As den-sk- Missio»
unsrer man vi fast-Im nasvnc Le i g h
og C a k t w r i g ht, iom med atra-t
tclig Jvek sagte at knytte Forbindels
sc nusd de Indva og ucd Floh-r
at dragcs Bsrncnc til fig. De op—
vom-de dog ikke at sk store Fruater
of deres Bestrwbelscr, dct Aussat
kvude Folh med den dvrisse Inn-Z,
knude Elle holdes ma Starke-terms
og da der tillige kom Tritte ou
Græsdoppersvckmics, nmqttcs Arbei
det tilsidst vomer Da dksntw Wiss-»
sion iaen jenen- blco out-auch bis-of
den efterhaanden more Udaanasss
punktet for kristelig Vtkksomtyed
blandt de depotteredc hvidc end
blandt de Jndfødtm Grunde-n her-til
vor, at med Oodogelfcn of Guld
minekne tkcmgte den lwide Befolki
ning more oq more ind over Landw
tuedens desn indfsdte Befoltnmg
bit-v ten-nat tilbage og forsvandt.
Fm 1825 optoges Akhcsicht ai det
Lundoxiskc Missionsfclikasz lldfens
nxna C. ThrelkeL sont tin-d ital
mmdelig Troiasthed oa udlmldendis
, Atbefde tog W as de Jndfsdte
LIM- dcr ved Enden as « Am- mdmi
illi- kundc pegcss paa noan fkrrlig
Musik as Nicht-ich og da der tillims
bovde vaer store lldgiitcr for Zel
fkabet, vildc det opgive Music-usu
leelkcl Uilde dog ilkc iorladis iin
Post og ajorch fig ntroliq llimme
for at lamlc Falle-l J H Aar
helligedc ban fig til denne Mis
sion. Don kundi- ille formaa de
Tot-te til at bo i Gusc; der-es Van
dkelnik dkev dem ftadig ad. Kolos
nistet gjorde dem mistroifkc, og da
der tillige opstod blodige Kampe
mellem Stamm-mir indbordos, laa
Threlkel sig tiliidit forladt as alle
de Jndspdte, og med Sorg macttde
den brave Mond for-lade Statiu
nen 1842.
Forlkcllige baadc engelste og m
fle Missionssclslaber bot senkte be
gyndt at arbejde i Australien: ins-n
mange hat meattct opgive dct igeu,
m ingen as dem hat hsitct state
Fruqtct Fra 1832 ovtoq del en
kjuslske käm-lich Missionsfclfkab et
ttoiait og udlwldcnde Artusij
wen di- inaatte eftcr il Aar-s For
l-b, old-give det. Ligcledes man vi
nimmt- den Mossnctslis "«lls’1s:-iiun-siito
lc sei-reitet i Berlin RAE-, der
lMll sendtc siiw ist-sie Eli-ver til
Australien Dettcs fkcildiscx iasrlia
den iiidlærc Tr. J Imer Lan-i
Pmsit ved den Ritle pr kibmlrmn
fli- Meviqlwd i Nean South Wall-T
dri- pcrfonlig havdc hcnmsndt iisg til
Golsner om at faa Missiomrrer,
som vilde Lage siq of do itaklelg
Mciincfler. Sein Evas vaa demu
Henvendelle aifejlede der 18 Per
son«-, mcfl Haandvastleka loin fluc
de mem- lig vcd den-s Hamders
Arbojde De anlom til Brisbaiie,
W des-, lyoor de vwrsic For-stude
re var heulen mm da de innen
Undetstjttklfe fik, maatto de eitck
is Nord Anstreiiaelle omivo Arbei·
det.
Alt bellt- kunch Ixmissfs upan tri
.IH:IITI Juijhlortid sur tss fut. nti
stumme lldfensinm« lld
but nde Wo lmr tjsmst Jana-nuin
nun km flms Its-der wund-: Zeit
m sum nmnqe blimdt de äu Fu
flink Fsvndmsnde Falk til nl snmc
Indes i Krlftns Jesus
Allen-de sidxsn 1850 lmk usjkzdnk
nlmiabvdisit nrlnscht blondt do Ind
spdte i Viktorle Den-s sarfte Un
sendingcr var Ame ou Zwist-ich to
Hnmcdvckkkmh lom Mle com til
Meldonmc Med lnse Forlmabniw
get ais de bei lockre Tllrlnsidc i Mode
Und» sum-e Anstmsnusller naaede
de from til bete-I nnqiknis Postens
mclfessnsd Swan Bill ned Boqa
Stirn fra. 215 eng Mjl illsrd for
Mechanik-nol, oa nnsd nwxu Mosis
tllmnede de sia soa mmcst as Euro
gel, at de klindc askc slq forshmslials
fsk Nella Dem-s lnle Forlnmlmiw
get Milde bog lnart form-mi—1 tlsi
Jndvatdrestrsnnnm M de niwlit
emsaarde Wählt-lot nil apum-m i :
f Tone og braut-c Elenqulwd «
Fordasmlse lot de lot-te misd sia
De Jndlsidlk havde knn Saus for
Offlclcl Bin-stoss
Ecsckklcfsksk In »Notation«
sit-c os. "st tm alkal
lsssn Kkl ps- usw«-Mel
sitt wul III Gmel-I o- son- »
O ask-reckt l Bist-me sk til-h k flu
sn III-Im Alt-h o- ums
II -
is t l
los spklksl lmlsfsx M III-s
ccisfh ho. IIM. Wis.
Mad og Dritte, oq tmat Missio
naswn ikke kundcs bnde det, for-lob
de ham straka Der-til koni, at um
lc hofdis hat-de indbjldt dom, at dtst
var Missiottærokucs Heusiqt at fan
ge oq We dem, eller fast-te Vorne
ne sont thwcr. Mtsfioirckrernc
stoldt ttsdli Taulmothhod: sum de
fvildcs Runda-tust og llsasdcliglsed
Inoldte dem knoan Zum Eiter
Junk- Tmstmslcr Wann de Etattomsn
thsd Vogaføctt IHI·3. Tettc nor doq
iitkti Hm- Misiimpssnmststsu»s— »Zum-,
O-! Mist-tin- spkis bit-I M: Unten tsc
mmdt imsn wd Inst-etc tm sag-onus
»er. Tr- lttwde i Ist-u den titlasde
paa den-s Ztntion at tmmr dsbe
den første of de Jndfsdtcz Pen
oer: hatt er tm ded, mcn modtoq
dct Vidnesburd, at hakt tjcmc »Sei-—
ten i Optiqtiahcsd. —-- Pan fix-muss
Tid bis-v disk iwrltq fortstagct kn
dmkcslftsskeiftsk igennrnt Misdmtstms
liest, fra Melbouktte oq Adolnide ov
til Karpcntariebtmtcw oa Bot-emin
aeknc fka ditzfe blw spredt iblandt
Folket: bemed voktes Tusker bos
nmtmts tkoendc Mcnnesket onl, at
nomst montte blch ajort for de
Fndsødtc for Eiojlifationon var
tut-nat from im lmodc ajort sit ode
limacudv Vwrs Man von-du- da
sints Toner til Missionssantftsnd,
Ovid Missionsarunsthrtnina im fsrft
of bar verst: at arm til dem, til
hoc-m clJcrs iuqcn vildcs goa, nvnttiq
til Vrødremeniqlwden Pack et af
ltoldt Mode i Melbonrnc 1863 tm
det Forsasde of Gthnøwn i Vic
toria ndtalte man sia nuekkettdendts
om det Ist-beide sont allow-de var
liiskisttdt vcd de tWMiok licwnke, oq
benvensdte iig derpaa til Andre-me
uialiedvnsks Missionsdeoartment nie-d
Aniiiodnina on( at optaae Akbeidet
Zier, oq lwnviitc da icvrlia til Cao
vers Ercisk l28 f. Bin 142 s. L.),I
lwor der levedc 4 a 5 Stummen ca. i
1,000 deisdte. Vrsdrotnenialie-«
den gil ind herpaa oq ikdfendte isM
fin- Misiionckrer for at bogynde en
Mission i det Imer Dis-sc var
Walten Kühn, Kramer, Meiinel
J December 1866 name de der-es
midlertidiae Britmmielfczftod oa
blw venliii modtaqcst baade af Sta
tioncns Eier oq de Jndipdtc, der
allen-de- vak lian tindrrrettede om
del-es Kommt-, oft biwde alcrdet lig
til »d(- itons Berti-AS der vilde lern
dcsm at lasse oa slrive Mai mir
tms Tider var i Rente: alle-rede- i
Marti- 1867 maatte de tot-lade Ste
dcst De Indisdtc inne-s at verri
iorbitrcdc over, at Missionwrvrne
boiottc fig bat-de her oa andre Ste
disr i Nastlieden, tlii de kunde da itle
lmve Frilicsd til at ledig iom de dil
de, oq beilnttedo deriok at flaa alles
de kwidc ihiclx da de cod tii at »ka
Jlloor dems. nicmttis MissionwrvrsH
m- ilimtc J Oktober stimme Atti-»F
da Roms-desto hu iidx bpdkc sde
nsiith Missiionwreme tiltmgir Tauf
bis-is Mist-nimm ikkis as· lanq Mit-I
riqliedz tma Grund ni den lmmcI
Mist-Jud til Etatiomsn mir Udaiitor I
no ; Forlsindcch diskmcsd iaa itoricxk
» iidmtmst i Motiv-ums ists mai
l
i
l
fiq i Stand til at drin-ai- do nods
Midige Reime-mittler til Visie: disk-E
til kom, at Emicn i den Ger vari
Hokus-at as Tskkkx km new ais
Mimstationerne nmatte opqiwsj
Til fidit beslnttedc Missionsdepar—
tmusntist at apaivc denne Mission
oq anvendc Krwitcrne endet Stcds
Visdrcsmcsniabedms lldlcsndinac staat l
iblandt de ihwtdiaito i dennc Miit-»
limi: oa iorboldsvis bar de ommaetg
its-sites Resultat Sætlia kan vom-S;
mit Missionwr Midas Arbcide i»
Jud Australien l
Eudvidksns um« m nasin Junius-s
rann-me blank-l dun, for Inn-m insd s
umgeva Rrrlsc var blau-n kns
Osmcsaq Vcd Post-n Banns-H
Naslis blcv et Missioustiudmilu dkcn ;
»et, fom Milde time siq as« Missiuij
m-« blandt di- Judkødtin og fast-liq!
E End-S«lnftmlic·n. J April 1865
ndfmdtcses du til Australien Misfio
tut-terms Dolcin-Ah Wisslinzh Heiden
rich, Honmnn ou Vonelfmmt to as
disse, Helnmth oa Heiden-ich, blau
i Kolonien fom Prwstcsh bookimod
de andre, 9. Oktober f. A. begat
fiq pcm Reisen til bot Imer De
bosatto sia visd Kilolvania S-,
Nord for Cooptsks Crasl Hvilke
MWliqtbedcr der er Tot-blinden
med soc-dank sit-beide kan vi for
ftna lidt af. naar vi hinst, at de
ved dettc dort-s Vosmnnwlsestsd
tun var m. 300 cnkx Mil fm Ade
laiden og a; Reife-n bade kamst ov»
R Manneder. Vanfkeliabodrrnc var
dna ikkc drum-d ovbsrt Fsrss mr
der den smvanliac storcs Baums
tigbcd vcd at law Spwact De
Inn-do innen Himlpcsmisdleh oq Ot
dcncs maattr nflures de Jndfsdtc og
sna ncdfkrives: Mast var al Sko
lmrbeide mnfkeliat paa Grund af,
at VII-nom- var vante til det ubunds
ne Lin og kunde Mc finde fiq s
Ums-d- Fmsbpsd Wndmmmaf um
sn W sivt Hof-»dring for W
FOR-. Ukmddnllmte taugt Lan
Landevejene var stät-mode og «det
olev sum-r umulkgt med Vognc at
kuune bringe Lovnctsmidlek til Sta
.tjoncn. Missionasrcsrne havde ist
Um nodt til at lade deres Defciplc
Egku sur at do läge-sont tidligere kun
Jdc føgc fis MV Fødkt Eindrle I
EIHTT lwldt Vandmaugelrn op; von
lustige neun-do Neun indfandt siqx
Zicknunxs Aur sum Uns-m Vandsmnn
Links im Quecuiiland dermsd timer
H sit-er U. Aar stumm-r Our ncmh
icon- Vandnmcssm junmhsomst ocd
trouj«kc Neunfkyl inod Nordd. Nu
kam ogsaa Skolcrnc i Nnng merk
og der blev igcn holdt rege-laws
sig Gudsitjencfto out Zøndagcn for
de Jnsdsødte. J den følqcsudc Tid
qik dot godt frcumd mod ArlscjdeL
maan modtoq Daabsmkdcmisminq
on lod sig III-bin snalcchs blen Hel
ligtrcskmmersdag 1878 en fasrliq
Freier sor dem, da tusntliq 12 as
dissc bit-v indlcmmede i Herren-s
tllkmiqknsd Ved qunsnaen af 1885
var der ialt døbt 42 vol-Eine Mit-ds
tjcneftisrnv var oqfaa cmdt besagte,
ftnndom Bunde der værc fast op
Hinab mO Hodninger til Mu-dstonte—
Effekt Sturm oq nvorbevifksnde trwi
Wer For-stellen srcsm misllism de Jud
fodtks Wo Stationerna fom er nn»
der daglia Ovsiqt og Plch ou iaa
di- bcdrnsse Sorte
Mangi- nndre Zatnsnnd og Mis
sionssecfknbor fortjcsmsr at nnsoncss i
Furbindclfe med disk tin-act Washle
gu Mkssiunsnrlnstc blandt Austral
twgcsrne: men de mnmfor namntc vil
kjclw til At Dile fischt As dc swklig
stnns Vnnskcliqlmdkk, sont Missionass
ner nie-der i docm Nekning blandt
dan oa at Arltcjdet for at kristne
dem er mmcst vnnsselint oa kmsver
den stsrstc Udboldcsnbed, fordi de
er ma oa i Mit-ftp Grad slsve og
befraudia ffrcffcr um« Dort-s Getsj
ning hat doq ikke sin mofte Hin—
bring fm Hodninqerncs Side: des
vasrke maa det sägt-T at en Horn-d
lyindrinq reife-r siq her sont manqe
andre Ztedcsk sko sdcs »Krifme« Euro
1xvrro, baade im den-s Haarde
»und So Jndfødtin idct «dr blodia
txt-Unm- cnknwr Unst, sont bmaacs af
visit-, Wut do so ikke bar Veareb
om mit oa dit, og fra dort-s Liber
ligbed· —-- Bande Missionasror og
Missionens Von-ask hat lmet i dct
Himb, at dette eJsolt sont er funkct
san lam, onst-a i udvortos Hensocsns
do wilde roij fia ist-d Kristendonmnsn
oq blive dyatiqgiort for sdcstte Liv:
men dissc Forhaabninqkr er nist
nok amton tilintvtojokte nn. For
dem Lin m- dcsr vist Wo mmkst
at haabcs sor de form Tons-:- Pisa-Is
kmsstpr er fnaskkey oq here-Es Anml
er iner i Tilbngminm. J m«
aushqu dkrcss Antal til kun ca.
50,000: den« lad os ikkc tnbcs Mo
det ned Tilintetqsrelfen as· for-distr
MrissenHforhnabnitmor: mm lad os
tnsnsij tma den lnsdftc Missionskuv
baabning, sont er vol unmer oa
ifølae bvilkm ndødcsliae walc bli
msr frolft chd dcst i Misfiuncn for
hmdto Emngolinnu m. 4000 a
Lcsvninacsn as dctte Folk or mai-t
as Evangelist Mission, oq ntcnme er
blau-n srkslfk Hm den tämeliqc nq mä
ms Elendiqbod sur den hinnneFko
Zaligbod. ——·
Danmakkss n«akrrsvondance.
Den nur Vuulkvnkdbnnk.
Klvinnk Mart-I lö.
shnnnnsr nmn til Hain-nimm N
nsr i nsxlks Ant- Ikhs at lmius net-rot
ber, nil nmn i boi de inrlnwch
ein-r di- itan strnnhrinmsr. der er
fis-L nnsn most vil nmn nel nka sor
Emnsissss Jnck i Etodxst Ut- dis fast
Iszt unt Kommt -- fnn smnkko
Ilmtlokmkdcr at finde Plnntvlmsrkcr
ou attcr Plaimsvnsrhsr on nden om
disk-fi- snmllcs Grmnsnsqanms og strack
Ielims Tkkvbroor. Dct csr den lange
somit-do Vonlevardbamn der or un
der anninq.
Mic- fka for man sont sagt kun
kasnwmnasssiqc Plantwasrkct ---- dct
er for Neffen uboqribelint, nt alle
Den Slaqs offentliqo Arbeidck al
tid fknl skjnlcs for Publikum Kin
Jcsr man nenne-In et Hnl i Planke
:wt·kc·t. set nmn entcsn Inn ftore
Udakavninacr cller ma chto
Etmsfninqer den Wien fwrdiqe
Nulwakdbnm tncsd Ernwntftøbntm
Jer, Sinn-Or ofv.
Vonlovokdebnimt, sont tsr et Lob
i Statsbanekncs Not, idet den Jknl
non-m- Forbinsdelfcn mcllcm Bot-ed
M Øftisrlmncsaoardcsm vil bliive hilft
ist«-d Winde as alle Kobenlmvnew
« allv, dcsr resscsr nennt-m Raben
nann, mon for Dieblikkcft kani
Rom-der disn umrateliq i bsj Grad
Wen. Dei er Inn et Styfkc Tib
lcm man siqe Ja, Plankme
ne on Trasbwekne kommek io nok
nasf, næn en Des af Byens Stin
sqk f-«- END-usw Cis-: OOCYJY Aber
wpatken vg« Borstme hat den
mais W, ca W so
Itir Delg søstw Atem-g ha- den ta
get Stykkek dort af, faa det er med
blandcdc fis-Ulrich m qmmncl KI
benhancr ins-dieser stonlcvavdebas
ums Komme
Kommer man ncd isntrn ved Østi
umwanar ellcsk ins-) Howwmm
Nummern Ein-Mr man Bangifsnasftut
fasrdim lwr fis-I Emneutkmdninnernc
used do fms ZWIJ Ihm-us do to or
til Fjismtmsif sag du ande to ul
:1-’a«rtmfjt«. ils-Jak- Emfnsruct Hm
»dem-UmIwanan 1:: answp
km km Hm Ostbamsguardcn til Kunst
quscck skal ikkc one-WANT lmils
tot derjmod Reiten as ««Ba11i-leamnet
stol
To as Entwurin -- der er fi
re --- omsattcr Ztnkkot fra Gold-en
løvcsgnde under en Tsel as Isr
stedgszmrkcn ad Nørtc Wortlaut-d
Hmdrr Fredcriksborkmadkz lwor den
Icsnofte Pkcllistiist«11ikvik TM Mer vi
dens undka Notswrsxmdc nd Zim
Bonlomrde under Inmde strei
scndks Lstkcs Anlka zslrbcsidct paa
dottc Stoffe er Esrit Usku paabes
gnndt Goldenløvesqadc or lim
gmvot imsnnenh osg baqnod csr man
i Fasrd misd at lwqgo Zinnen
Olrbcidtsftnrkm var i Sommer rot
bomdelixh idsct f. Eksx Entrevrifo
Nr. l bcskasftiaede ca. 700 Mand.l
Nu or Arbeidsftvrkccn ihm bele- Li
nien ktm ca. 300 Mond. bvilkct bin
fin Aar-san idels i Vintcsren og del-J
i, at den one Ist-l er nackten fkwdiq
oa den andcsn kncw beanndt
Dot, Voulvnardobmw vil koste
fnar man lidt Bonn-b Nu, Haar man
ssrfansr at Tillmdenc Pan Entkepris
ferne var lnsnsmidsvisrs 11,-« Mill»
As Mill» 114 Mill. oq 355,000 Kr.
Mich-n bar bek liaosmu alle nn
drcs Eteder giort sin Jndflndolfo
auswde idet Arbcjdet pcm Entre
orike 3 er bloven udfot. Desuden
bar Vrisforbsiclfcn paa Jst-n for
dnret den noqet·
Med Sorg i Zinsd for vi Voules
mkdrrne da Neffen of Voldcsms for
fnindcy men med Form-kundig spri
-dc-k vi efter den unt- chrdfelsaaw
qmuvm cllor rette-re under w
Vmsn, der vil ovftaa as Odem-Mel
scsns Vedetftmgeliahod
Spore-.
W—
Med »Dort-r Il.« over Minute-L
Pan Rom-nagt i Rubin-statioan
Ncw Foundland, LI. Jau.
Gelt omso nnd-er Kommandobro
ku, link vcd Zian as Zmrebufcst,
likwsr Ekibcts tmadkøsp Mark-ons
Ztation. Dist fillse Num, tmori 2
Tckmmszfter Hist lmr Vnzn
Lkunet mide er dmti.1 kwfnldt as«
Mnsfinsr oa Anwan til Emmr
fordcslingr Marmor-, Luni-Zinkan
»r, Unndcnfntnrrn Terectonsr ng
lnmd Im allt- dkgifc Instruments-r sog
Anwarka Inst-Der Her summlosk
med Zkilns m antfmtjuncn Lust
Inpdmzussrs de "lkro.:sfcstclcgmmmur.
Tom Hast Tiij Use-»Hmer for
Padsamsrerno i »Ti» Atlnntic Lai
ln New-IS fort sagt, hat« et
Rorlvindkslsm tin-d Ltntnsrdcncn nu
dor do If- « U Linn-Z Gifoiubcd,
man tilbringor molk-m Ckvrjstiunss
nnd oq New York
M Ihm-r dumm«-. Tolmmskfusu
km im lmn sum Tksiesonisrxto
timan Zelt-granstennon-» bonI-?- for
EIN-ih- U Cl)«nri15p.1:1dernc »Hm-r
Dom-Ist Zkisnt fmn fault-des fid
Nsr H lntmy Hur Jamtalcn bog
rat mssntftth kmn. chs er fna
nimmst til u: uissmuv Telv den fin
wflc Tikkksn i Triebwa disk mants
to mosde at » Eis-b ellcr on fast
Emiun imfkvr at tnlxs misd ost-.
Lki fkns Nov et Tisl«-.»-rmn m· Ztvd
til Cav Rate on Denn-r nn blot vom
nt demxc Ztntiou sknl indfindis fixi.
Pludscliq or Den der — « oa Dele
amnmwt afscsndes Morfonøqlen
Spiller, on fm den maanetifkc Noa
lo knjtwk Gniftcsrim mens den hierf
fer sin bit-sc- kattm nd i Prikkek
oa Strom-L —
Scm fkol vi kmvc Kronomcstrene
Mit-de Vi fcmr Forbindelse mcsd
Station Aklinqton i Virginia, faar
den tiqtiac Tid i New York og i
Tilaift et »Mqu til Avifen, onl
lmndconde en nordmsftliq Sturm
mellem Vofton m Cmrlcsstown on
et Pat- Skonnvttch Forlisk
Zaa or der attcr Nu en lillc Tid,
ind til im ins-d M entsagen at min
Vnatknnnmsmt Mc innrer mig: oq
im for tm, at lmn lmr kostet sia over
sit Papir, ivriqt ncdsfrisvonde i Ord
lwad ban bester i sin Tislefon i Form
of Prikker oa Sirt-get Der er
kommet en cllcr nndcsn Uaa Lodnins
acu, Stilbed, dnb Stilbed i Kam
mmst Kun Skibcts VIII-der m
Fisaekknaqkr oa knitrcr sdm Hörne
fmelsdenide Mærsalven Mr vi
flingrer i vol-dfommc Kast, san min
Rognkappe beim-e wo Wogen ding
ksr regelth fom en Butten-dik
keL — —- s-—
« Jst er ers- lrmgerc Prezsplcverksna
De Wie Moder kostet lld gemiem
Wieder Cf Mle i W qq
opfanget og atmendt i Atham
havsDagspresfen chct over. Jeg
føler en kriblcnde, fouknalistisk
Fmd over at vcrre den første her i
den lillo shdonde Vo, der faar No
lnsdorno ndc Im Vol-den« Tclmrm
siinsn N W er do ein-in- lnsr s Nat
Ingrimm Umstnjn ug Etnmkrkd
der ersann-, at Engtnndorth Iw«
Ettndt «.!«Iksnclnsr« : Junk, at et Var
Dammer er ftrnndcx nun Lilika
sand, as Darm Timw osshischr W
i Nisus York for Tini-n Jq unstet an
der, sont Lasset-ne, Her nn sont-h nma
Denke til nasstc Tag nie-d at stiftis
Bekcndtfkab med.
Atti-r en lille Pause, under l)Vil
Ren jeg sidder nusd Tolosanen for
Ort-no og lnttor til en Samtalcs Incl
lem do cum-like- Ktydfcrc, der liq
msr indc ved New York. Meget
flog lsliocsr man nanka vift ikke of
den, da den furcgcmr i CodeTProzL
sum innen andre kan mdcn Min
telmmfifke Von-s Elffmrrdigbed
nmd mia ved at over-lade mig Ap:
namtcst fnar dcmcd on natnrliq
Forklnrir!g. J mini- Lron Mitm
knn snma nasse Prikker og Armen
Tot sidcr mod de san Nattetinnm
oq nn blivcsr det sparfonnnerc mcd
Voføa paa den tmadløfc Lodninq.
En Danmor «Rottcsrdam« er saa
elskunsrdiqt at fortwlle os, at den
or i Rast-beben for -Østqaaen.de, og
nnsd international Heftiqbed betet
tisr vi bmn, at vi bedidcr »O-3car
fl« oq er vestacmende fra Købcsn
lkwn
Hm mcsnsr Lisiisammmi pcm
mig, han lotter anspændt, prøvor
at tusdikrivv men kmi ikko san det
inw. Ton elektrika Vølxwlaandcy
ni sit-beider mess, man oærc for
fort: nun-link lmn ovaivcsr at op
fmmis Enkoltbedcsrna »Ist var
Eifiesltaarnri, vi bavde Forbindclfc
med« —--« fiacsr ban, 2400 Mil bor
te . .
Sau kommt-r Z. Swrmand ind
ima »Nedakttonen« for at børe W
inden kmn skal have sine 3 Time-IS
Samt Scrrliq Miasnyt fra Sie-n
interessiert-r naturkiavis ganka over
ordcsntlia « vi fknl jo tilbage gen
nom Nordføcn inm. Og vi er selvs
iølaeliq interesse-rede i, om den csr
fnid ai Miner oa Miasfkibc til sden
Tib, oa om vi vil blive nnboldt ved
Mailand
Det er im snort holt hen paa
Morqcsnftimdom on Tclcqraisisftmh
Redaktsr Christi-Ilion vod »Um At
lontic Dniln News«, forfikrer min,l
at un knn der ikke Wut-es more Stoi
i Nat - — Reduktionen or slnttct.
Edward Zool-in
W
En Fabs l.
»
I
Tor gar un Tiger, i
Nizitiq Hin-im nuin duxitixi diqm
Tun kmndu m Vom iaa ftor sont on
Ko, »
Mm .1lk. kmnd diin and, gis inva
most til Klo
L,1 zlimiems var lange - .
Den toq iig en Tut im Dalcn op
Jndtii den ftud Wo Ekmsntcsns Top,
Ost allis Einimdyr blw bangt-.
Ha Nnmd de lmvdc, tlji alt. bvad
de sprang
Tiqmsn grob-dem »Zum tma Munzi,
Da dmsbte oq and Ziele Damsn lmm,
Da Ratten med, og blisv ikfcs mast,
Eisusllcr trmä - -
Misn Qløcsrnis von-dir
Tut- unr on Lnnty
Ton hocde ndc i Etappen-J Graus-,
Volsknbt den unr, nm csnd Dur-Ums
Don lmnde af Kød usm fin Rad,
»Ja Manch lau fklmsd sog slnkx
Tn Timsnsns Freisiner den Fik at fis
ZIlm den nwct vnsd
Du brøltex »Im inod Winde!
Etlier san skal Vi knsnmc«.
Tinmsn fnifns ou fvnrw fom san:
»Was dn lum- pna —
Tin an komnnsr nnst
Dit mkkc Amst,
Zorn aaar her oa redet min Mol
le1n-nmd. «
wnen fnnstc og qik paa, I
Til den kont nwr oq bemmdth ats
scha.
Tiaoren heller ei fo’r i Maa,
Fik i den-J Manke et vældiqt Tau:
Zna blw der en Trippcn oa Dan
sen
Jndtil de tabtcs Volme
Ha tumlodc nd over Ranchn
Dis ist-d oa bed, oa gled og stred
Da trimlcU on trilled’ bestandig neb.
Dw var isn Hart-,
Listh fia nd til den bmtte Kam:
..Hvor det er qiodt, vi blw skilt vod
bam —
Lsøven er ikkc nasr saa gram —
Lad se —- maaske den aik med!«
Sande M lille Mas
Kiqedc op oa käm-de neb.
Svor ved alt hvad en Hure vgl-:
Di- Fyrc, fom var faa ftore her
Dernchse baw kun Mvret et.«
saftig-stand
BOGANMELDf LSE
Mærld Mærld MærU
Nyt, smukt, interessant og godt, this-»in spmsgps Jus mis
stssn ssxs mit. --Z·l««1-sim um« ·l«-r »Hu-vix- stmskzess pnu link-marke
ths China-unh
ll«-i« tjlis«x(l(sr Minlsh I.«1h l’mä-l. ROHR-M l«’«1-1«t»sssl"urt«sst
ninxx usw«-L sum »Hm-I- til nlles tlisscs sit-(- l«’«r(h·ingi-I·. Ist-umk
VED sKlLLEVEJEN
ssu Hug· fis-« l(i-ttt’j-«ns;««lis1-. «-n lit-;«—;;tj;,s isg wissend-« Kot-Urma
tjnnsginis fis-( Minlts Dis-stut- ukz Fig-Ost
Zugs-« ists ny, split«t-ss·n)«; inttst kein fu«-si- nnsns frjskt Ug
jtnlb·xil-«1«l«- (-«·l Jesnz lhi dssn (-I- ltgss kunnnisn km Prtssstsu og
INDEMNITle
link-on isr smuk, susnlplps stunk ugx smagsulth smnlc i Fur
Imtt, Stysssrislsis, Apis-. sind sin htle lUlstxtL
link-on (-1-jntekessant; slpt ril tln Quart samle »inn- du lit
sur (I(-«. Dist· ists Shkkvss i cis-n us Slmvtxnnnl l'«-t·-1«s-sn, Ol
i·i«I-t Himml. Äxpl Isthiiw ng ;i««lr«- l«(«t«l««H«-n«. du« vzl tiltnlts
»g- grjlns l,:k«s·«1«·,«n, jkkis mirs-Ist slHi nxkuni"im»-I··-(iis· sur Invm
Ost htslcs H- sknsvcst »g- sinnlpt
Ug Ripgdsn H- god. Des-is- hanle s-1«j1(k·s ««;.««t l--1.js»j«1f«st
RUIJL ji«-n hide »s,- v--»jl·-·l«-«(!·-. »g: silligpwl hurnligt »p- sur-—
staat-lim« just H Orts l«««- KunHt-ttt;t1«l(-11 nt tituts tin-J nd i LE
Wts mutig-«- Fntslsulil ins-il disnss Hin-cl« ugz Hut-ji« Furt-I- ist
IYrjsftsIstskc
link-»t- wntps fu«-»li-. »in- «li-« knn l·-vssnsss til Wohin-Son
dqu Priwn Mir-m ZU Ost-h sur Ek-l(i-!t(-ks-sm1)1-1r««!·. l·’·«- sit
Mir-« numin Murmanle j Stur I"slstt-;s-knitsz sum anhng sxtsrs
IiLs fi-» l’I-.-t«.st·-1« til cis-»F Kiiksfirnmndcsyz upgiwss Inst-ilsle hin
I'arti;)I-jss«r pnn I«’u1·1im;zcsn(1i-»
HANlSlI MITIL PPBL IIOITsl«J.
III-tin Ncslnn
Volk-T AÄRIIUNDRBDBS IIISTORIB
1815—1890·
At Alex. Thore-ie
lan af Ilistoriens tnest begivenlledsrige Periucler lnslyst
pas on udkørlig og for enhver ansknelig Mande- af en nf l)nn
markt- knest kkemmgende Historikers
Laksning of denne Bog vil Saktte en i stand til langt beter
nt knnne forstaa og kølge Udviklitigen i vor egen bems
Jede Tid
Bogen et- paa 791 Sider og bar vmret meget dytc Køb nf
et Its-ne Pskti hat- imidlertid sat os i Stand til at tilbyde den
i net. og solid lndbinding til den yderst beskedne Pris nf s2·00.
UNDER- IIUSBT CLYKSBUZC
IRS-MAX
Spredte Træk nk Tdens Historie gennem 50 Aar i Dan
tnsrk ved Ost-l B. simonsen
7l35 sidek med Inange Portmstter of kremragende dsnske
Mæml l fint Komponeret PrngtbinC Islgner sig yppekligt
Sotn Aue-bog
Pris Zisc
MISZITBRDN BLIAS
Ak
Dr. Pr. Wilhelm Krummachev
En ak de bedste og bedste og most l)eken(ltk- I)il)elslir- Op
byskolsesbiisety der kokeligger i det danske Sprog.
bln Stor lkog pna 640 sich-. trylit ins-il stunk og klare goti
Ske l’»vper» som Lin-, at- (ls«n ognssr sig finstrinlizx fut- usldns Fulli
ln(ll)-on(l«n i will-ruht Rliirtingslpiml inml Clulslhsyk
lOt stell-re Partilmh lmr sut us i Stand til ist sssslgp (l«-n usl
must-Rede lkog for (lc-n forlmldsvis law Pris »l« IH 20
LlVBTs LYs.
Kristi ok- lmns Apostlcss l«iv »k- lesrningms fremstilltst kn«
Dr. Junos stslkek og andre fremmgksnde gsk,jstlizzis.
Med tnlrige lllnstrnti(«1i1r. livurilslumlt "l’lmrvnl(ls(-nsx Kri
stus oix alle tie- 12 Apostlss i hsslsidiss lljllssclmx samt flsTts Fins
velifumsnfier
7515 sider i Kvartfonnnt« siniikf imllmn(l(st.
speciel Pris Busc
Denisb Luther-an Publ Hause,
Malt-, Nebraska
W
« IRIÄL m You«
,,.
. OWI IOME
Xott mn Intu- n V« unt tul Stank xiimm in tun-« mt n but-«- km M tluw frtst1 tritil
without pavtng anything m ach-amt- .UI w- - l t« H «t zkstt tull tslxst upon um
tttnl t·«-t this tunms I.-t ’t- ·i.n— lt ist III- ·-I:-1(·1Hi«t isten-. zut- tlts tnsl litnl it tho
hiUth «««ti-· -s-.--«st--—«t 1«««l tin-l I·n·-»t Ist-tm- sn ist«-F wu. tlsttt »Hm huus tsvtsk
wtsn ti« this III-m- u-« sur sit los-I tust lik« rtz l« -(-t»l it l-«.«k. ists-l wes will in Ums-«
tsnsttL putzt H-( Ins LsH hith unges. This Stank Hut-« tnnht nutkss qukl with you,·i
»t- tlsssns is It» —«ls
sne 8150.00 ok- Mai-e
Wcs Ich-ji mrwt t» yssn sc im --.r Tupino-. u
pkkxsu tIIul »Im jun Isknmth ·-l »Als-»M- sn sbtk
rot-It m ymtr spinnt-. U» km.-I».I«I-(« t« ihn-Ists
you u both-r siistsu trsr Uns umnsy llnus mn Hin
Mit-t- oluashssssks Vom un- u-(«-I---«l ssl »Hime
I aus-sumer san-m tunc-J stumm-« Isjah irrt-to
Mai-q.
Essy Pay-new
Ya» pgy tm csush its-wil, but ais-CI sc ON
ni frul von Un lich-m smvmmt uu fhs MI
ssst um«-I Inn-» ih- kiqzxtdtkd hv s III-no
m-«-s.l«ssc«s«i--. Wiss-«- tsinm Im- umso-M u
sin- ·- s. - ·s--»x-(-ni««n(st«. uns Ists-s em- huy s Ists-d
tm -,»»I han« without wiss-ins Un money
25sYesr countries
Ever Smrrk Pum« is ,r--.-I
status-l for its-s »san« TM«
muss-unt» l-« «"«k us n Ih-—
Nisus-this old-Hinl
UIIWL rot« .· Pia-Its Ins-m
It mein-n- Mmt II su)·a.
Free Music Les-on
Tn work- mmshaassk »O Cis-Mc
Plsnmy Ists Ist-r into 50 nun-u
IMMG In »m- oc shts Ist-sc
known selwpls tm Ums-sum
Vor solch III-s -
los-s some. su- matt.
(
chl Hand Sarg-äu
Ut« hat«-« ---1--s: Isskv un lum! u
Inn-s- In um«-- »i- « s« · uns-J H m »k
of isls klsutilairsl »Hu » Hut-t- in H.
tln«s.-..«— · » nisw Wust-L ihn-is um«
Pltsjssrhunuk
Knab: ..... ........813ä00
steinwsy 82120
Ema-ou ....«....19900
Knab-U usw
»Hm-de won
! Ins-I Co- msv Ists-»O «-»ns«-··«d ·
L—--———--—«s
I
-
Stank Plagt-Punkt
)-««l:-«--I. Islns r Hast-Ist sm- ns ts
I.I»-I» »»«1 .- s ji« syst-sal
hu on II Ists JUiIJmsi Wilh
lm »Hu-s « IN n »I- lu mit-s
mir-s --’ Ins-«- womit-Uns
.s«--i««-----s«.««. »mi- I-1«-.«m-Il Wird
un vis» tun Wiss-«
cstslogmk Preis
Acsnsl fmluy i-«« ·««
Eis-put- ll-) . in —
IIIUMIIUUIL Unh- -L-.-- —
P. A. STARcic PIANO c0.,14oo stakck Möhlin-h Ciiiciizzq al.