- Genfsdelfe til den kristne Daub, Ste
dcr, sont vi jo alle fra Varnsten or
vol fortrotjgc nnsd og sont sikkcrt
lyver trocnde Luther-amt- kan ilaa
op nan Fordere-delikt Ei heller var
dennc Laster-ej Nnm for do hast-km
besmntc Ord mu, at niku der er i
Arifttts, or en n n E s n b n : n g,
fan m der nn sindcxi et »nur Men«
new« sont dkmln nmn befasan
dct nanle naturle Lskcntusskcz ist
»in-Wortes Menncsch der cr et
anbot end dvt ndvomis: Jst unt Lev
net"', der ist urnndjorjtcutht sm
dct geile fyndige Luna-L saa sur
fkcllmt, nt det rcsnt og flart Lksdden
»An » bit-net nut« Herden Inn-or
jo mfo eret lwsrs Jon«1stnis-:s, at
lwim sont er sødt as Wid, fnndcr
Mc san ikke sonde, netop for
di han cr sødt of Wid. Da dem
sigisss visfcliq ika otn dxst winden-d
ir Meiji«-fle, der ikkc alone fnn
sonde, nnsn endonjna hastig snndor,
og dersor forth-nor idcsl Etrus.
Ort er et l a n I e l 1 g t Lenemky
der er Wfaa et anndelizxt Le
qeme Der er lws den kristne no
get, Tom knldesjs ,.«.’innden-I nne Vas
7en,« m des er nrnndsurskelligt im
der gmnlc snndige »Na-few ntere sek
fkelljgt end sele den lnseste Tag fra
den møriefte Nat. J thklang net
med faldet M nannneltesmnusntlige
Ord otn »e! nnt Hjerte oa en nn
Aand.« As Natur-, det Vil sige
fauan fom vi indes ind i Ver-den,
er vä Median Vorn, »Ah-ebens
Vsrn«. As Nackde fortnedelft Band-,
badet ved Qrdet er vi Nandens
Ast-n, Gudö Vern, ,,dela g t ige
Lsi den guddommelige Na
- t n r.«
O, hvot er des disk-se Ekkiftord
» stoke oa meqet siqende
Zorn Ordet vidnek om det gede,
der ligget i, at Hjektet swrkes ved
Noadiem fanledes kan vi oafcm iige,
defer qodt, at Sind og Saus fwrs
fes og dein-fees i den rette Form as
de smfde Ord, i den fande, sunde
Leere — oq Fastholdeifen as vor
»formxstige Gadddyrkelfe« sRom
12, 1).
M sidste TM man vi tm ikke
misforstam thi Fornnften hat san
' vist en saure uwderokdnet Plads i
vor Wsdytkelse Egenlig fkulde
det everswttes »Wer-s aandelige Til«
bodelse« (etlek Tjenefte). Blaudt
Mast-me Mel-nd er sdek dem, fom
helf adelckder denne Seetning, hvils
ket er Tilfwidet med vor danske Vi
skop Redenn Men den enqelfke Re
Viston bibeholdet Siedet og gen
qivet det need umsonst-le service,«
lwod de Mem-d altfaa hat miser sum
H den bedste Munde at sige det paa.
Doq den-ed stnrkes alle de send
bende Samfnnd i deres Bat-stand
som de jo alle ane spaer at finde
betkwftet i Ekriftem at Vorwde
, er nrismelig, at det et nein-elim, at
vi i Nodveren kan se ellet nmdtage
endet eller met-e end des renj inn
lige, udvortes der tun symboliserer
noget hsjem etc.
Men sfulde det kristeligkkequisie
Pfg-us efter Sandsynlighed, Rinie
tighed, da vilde vi umuligt tunne
finde nogen Gnmdvold for vor Kri
stentro. Zhi intet er den merk ukis
«mel"tgt, intet Fornnft og Natur
mere nnod, end at et Vorn Tknlde
funkle jedes til Verden nden Monds
Villie Da netop dette er den Krist
ne Tkos eneste Grund. Hvek Month
Iom nimter Krisis-I at unsre kom
men i Komm altsnn at Gndiis men,
heilige Sen oirkelin fsdtes nf Jem
fkuen Maria, »den Monds Villikn
Chvilfen Anstedkssten oa Komme-lies
. » MM for For-inst, Man-ling Fa
" End er ikke af Hub, men er meget
mere Antuxiftens Mind.
-Wben samme
VII
Tot er da altjaa liszssnsm urkun
ligt, at ct lillc Vorn Inn Hände
Mknfssdclfc i Dsaabekh tin-n der er
Mc unntliqt, idet alle Ting er mu
ligc for Wid· Det et imod al Foc
nuft og Esnndsnnslighed netop surdi
det er over-natur!igt. Wen ogsaa dist
at der i et kmtnrligt Mennestcs can
leve en ny Zkabning, et nyt Mon
neske, et not Vasfksm et th Hjette og
en ny Rand, or urimeligt oq imod
ac »in-nd For-mit« Men cht et ikke
muntng hvad alle de kcm bcvidne af
even Erfarinq, der or bit-von grebne
as Kristus, fundncs as,lmm, frecste
ved Troen paa hanc
It ville bringe Stristcn i Oder
cllstelfe med »ja-w Furnuft«,
kk Cf Ntdvcmdigbcsd nt føns folsk
Me. Dei et san sikkert sum noqct
under diss- Stimm.
Des tt est Nyfpdsel af Band km
Rand veb W. Den leeres klurt
I Skkkfstlh es den erfareö af dem
dct trok Mitkn
Hvsb TM M Sinnen, ha r M
wige Liv AÆwasdes —
fom alt endet M
Ren war Wem of Bar
der Ilet M deri, lom kan rokke
nor Ovekbevisning om Bamedaas
virus Ntdvensdighed. Thi den Daq i
Dag, nam- vore Missiomrwk i Hed
ningtsland beaynder en Virtfomlped,
da daher de felvfscgelig ikke Vorne
ne, for Fotasldrene er krismch Der
or bewde Forsfol pna m ask-t
Iet Ordnhmeagcr oq san en Triften
Nemahede Jordbtmd, tnmri Bur
msms now-u ickc fkal voksis op som
Hisdningrr for foa ou »Zum wd Lei
ligbed at movirkcs ved erkst sum
detcs Form-ihre blen, ou domu
Wö.
Den rette, grundige Erkendcslse
of Ekriftcns Last-e om Meunefkcts
Zkyld mcm nisdvendiqt lede til
Grimm-lik- as Barndaabrns Goldjgi
Ord. Oq vi ved jo af uforkafteliae
Vidner, at i de Mensche-den Apost
lerne artmdlagdc kom Vamedanbcsn
fcmrt i Brug.
En Pmsst
Vanttoens Batttctot.
»Aarl). Zttstst.«, Zi. Feb.
J Moor-Inder sontnter Banner
altje til fort. Tenno nlmindeltge
Regel sviser sitt iste mindst under
Verdenszssrtgens tnuqendc Red. Der
fortstiagek allen-de ntt en Raskse
Eltdtttsciltnrd jra de sekslellige tritts
iorende Lande out, ltvorledes den
ltidtil saa overtttndizte stritten
dontsfornasgtelse blmer mere og me
re lavntælet, og den ene efter den
attdett as de ttdljxtere Forntexttete
ltektnnder at suome estek de gtantle
Stier-. "
Et Elåsrtntvel ltetvaa er den Ve
sensdelse, den tisdligere Spottet-Jok
fatteren Larredan, foknyltaltat;
aslattt Den aftryttes i en »Na-nas
de stanste Blade og hat ogsaa jun-s
det Vej til Sverig, lwor »Blaabaan
det« gettgioer den Tom et moget ta
lende Iidsdottnttent Den lnder sau
ledeszx
»Jet- lo ad Troen og holdt ntig
sor vis: meu jeg glæder mig ikke
mere over denne Haanlatten tlti
jeg set Frankkig blsde Og grasde
Jeg stod vod e«n Vej og saa Sol
daterne drage nd. De qit satt glade
nd for at ntsde Dsden Da spurgte
jeg: »Da-ad er det, der gsk Jst-r saa
forttsstnittgsfulde?" Oa de besond
teatbedeogsaqde:,,Vitt-orpaa
Gudl«
Da gav jeg ntig til at ovetoeje
vort Falls Ost-e og san, lkvorledes
Mennestek dedende toq dem paa
sitt. Da sslte jea i tnit Jndre, ltvor
trsstcrigt det maatte vceve at ten-de
et evigt Fædkelansd, sont Insek
Knerlialtedz naar det sordista
alt-det: Had. Men denne Erken
delse et- Videnskab --- Varnets Vi
denifalt on im er ej mere nottet
Var-n Diet et- tttin Faktiai
dom, der saar mig til at
sryse. En Nation maa fortnile
om den site troc, at Jovdens Zitter
te san buttes tned Hitttletts Gliede
Hnetn san hande, naar alt smtter
samtnen nnder den, Tom trot? Er
det dagltge Akbeide ikse en Planes
er alt aodt ikte Dattrslab, ont man«
ikke trors Y
JM staat oed Ftsanktias Strom-I
me as Vlod ozt Taaret Im toivletys
tue-n den aamleKninde ira Bretagne-, -
lmis Sonne-r liaaer badede i Blut-,
031 sont ltar artedt, saa ltendes Eines
set bletsne blinde - bnn ltedee tönorj
blnes im ikke for denne Kvindek
Lan-r sakstrrdeliae oa brasndendct
er isse et Falls Saat-, n a a r d et
skke i dem slnder sont Tons-Z
aende Balsam en Drttabei
as denne ttndersuldes.
ZU l o d --« W detme nndekfnlsde, (tk,i
fest tat itke nannte tmns Ntmm ltsan8,
sont var saa godl Og jeg!
CUJJ fkal der Mino as Ast-ausrqu
loer dcts Born ikkcs tror om Mcis
Kvinder ille bedin Den frikir j?
dmms Mia, fom bar Tillidn ttll
Gud Tom sit Vermi- Mankria vak«
stier c de- fmmdne Dom-, men deti
imr et Franfrizh sum trocch mm
nn? Tot er i Rad og Trænafel
Dct sit et Frankria at Mai
sont ikkc more kmt tro. Skol
idets Fremtid blivc bedro? Vchuds
Damit-, kun ved Gut-s sonnt-.
Ei Falk as dodk del-km- Marien
Hvar svnsrt er bot at Unsre Mds«
form-mer von disnncs Natiounltir·
kmaarM Jcn kan ikkcn Jeg
bat bedruqet miq fclv oa
oder. Edet,70ntlwfte111i
ne Sangs-. Dei var en vorwit
.i»1, en inmian Drøm Im set Do
dcn oa rauher von Amst· De vasbnes
de Starke vol-der Dad, do soldodc
Hasnder hängst Liv
Franks-ka, Franks-m Vond om til
Trom, til dine stsnneste Dom-! A t
forladc Gub, det er at vak
re for-tobt Jan-ed Me, am sea;
levek i Momen, men vet maa ien
sägc mine Vennerx »Dort-eben
»vor ikke at d- fom Ends
kkcrmtqtek« Gelt-Oe M
Mc m den wes-W ins-.
« Indes-gräme
saa fjeknt. Haft ikal min Sirt-l jub
le, om jeg mag oplwe den Stund,
dq jeg can bøje mine Kna- og sige:
»Im trat-, jeg tror paa Gud, jeg
Its-or, jeg trork Det Ord er Maine
Effckwdensz Momenme For dem
Zions ika sonder don, blinkt det
! :I«’at!«
Korrespondanccr
Brot-fon, Manto-nd
i Jo, vi er da lmnsndc her i dot
»in-je Nord og dar Haue-der oven
over Stredritsorne, selv om oi ikke la
xdcr ban- fon rot ofte im o-:—. Vin
steren lmt heller ifke msket lmard,
Jmcn saadan fasvn til med ot mde
Mag s ----l() Tom-net Este-. Og nu
meynder vi after at qlasde oJ til
dct nasrioroftnaeude Famar med
dkstski Lin, Lux- oa Var-Ine. Herren
aivc Kandx til, at vi oafaa funkt«
sum disk-sc Emte maattc se oq erfan
ist aandolia Neunstume idkst »se
susksSvlcu kon- tjlm lan oq var-tu
for et og nndcst Iskcsnncskcsbjertu, Zwar
der bidtjl bar ists-rot Mdt og markt.
»E« ai de gamle laldes bott« kon
Miit-n sigesis her-rn, idet den qmnle
Vedfteian Jst-en Vention M. Pseer
ved en blid on stille Død i sit All
Aar kaldtess her-im. Gan-vor en af
Adern-W heilige, der sont en gam
inel Simon i en lenende Tro lnwde
omfavnet sin Frellerx ban knnde lom
inadon reife berstet i Free Hvor var
det velfianet at tale med den gamle
Mand, der trods sin bsie Alder dosq
vor aandsfrifk til det lidite. Aldrig
list-te im limn teile dadlende om an
dre Menite7ker, men ndnmq oq tak
netnlig ovekior fin Sind og iine Med
nienneiket, i en dvb Erkendelie as,
at han var i fis ielv Mc vasrd at
den Kastliqbed sont ban var Gen
itand for. Herren velsiqne den gam
le Ssren Bentfmks Minde!
Sundbeds Tilftcmden bar i -denne«
Vinter ikke vceret saa ekstra god her
i Zetlesnentet Scerlia lmr en Del
Vorn met-et anareben af staer For
kslelie En Del celdrse bat ogfaa
hast der-es Port. For Tiden er
Mrs Carl Sorenfen ineget inn.
K. Hundtofte
Cvultm Iowa.
Der tan io qodt beiwndes med at
ikrive, at Di lmr haft Dptngelie i
vor Meniqbed, 3 Familier og en
unq Mand, ligeledes fil vi oed fid
ite Windes-lobe 6 tme Medic-mutet
Det et- glirdeligt, at ilcre ilntter iixt
til on vil viere med i Arbeidet. Fri
lteden til at nttde link jo alle, nien
ned at the belt med i Arbeidet op
tisqu Blinken, og det flnlde io viere
alle en Gliede nt vasre med vaan
til nt ndc eitek Enne
Kisindeiokeningen lmvde »Zale«
un fernen-de Immer en Ästen i
Jannakx det um« o-:i nlt i alt over
8100 til jin-Zion Tet silieder ask
Tiierteliq den Interesse de nime vi
Ter oki ved inndanne Leiliqbedek, idet
der nieder nmnqe ironi, oq icm spa
rer de lteller ikle tmn Pennene Te
Hat io onfan til et godt froman
tsinds stjeiii ernttne. Hjcrielig
Tal til alle, fom var med os den
Jlitett
Det lim- msket noqet lianrdt int
Pait kllieksen at kunnne on Nordimit
til Tliernton i Vinter i den cnexiesi
Zue· Der but-de viit stinkt arbeideäi
Zion imoh, nt vi ielv lmnde Pia-it, on
J derumse Nord jeresis egen Priest.
Tiilde det ilke Unsre et itort Frem
ITridtP J tmaner in til nt iim
met-e Bedenkan fastliq For de imm
osii for Var-neues Iliidcrvistiina. Nu
ital J le, naar Sein-treten kommst-,
ina ital vi i Flertal made op til
set-es hindern-den san haaber vi,
J Mr Gengasld. Jgennem Visite-ten
bar det jo lnart været en Uinulig
bei-.
Vi manglcr i vor Kirkcs »Da-nie
oppe xma Gnlleriok nu bar vore
mmis bisanndt at rat-e pag sia og vil
same for Vcrnkencn En Fest mcd
dvtte til Formcml er under Dust-i
lj1m. Entmu- naar drttc Wink-T er
inne-n Fwit beste-m, most noact af en
Esaus blivcsr der.
LIer Wisisnmnn km Wem-n, Pa»
lmr vix-rot sie-www et Var Umst:
Imn blov kaldt brrop i Armsaniku
as et Tødijsinld.
Mr. og Mrs. Madks Dank-lieu
knwde den Sorg at mistc den-es 2
Manns-der genan Sein, Mrrl Rovcl
Daniel-en Han dsdv 10. Febr. on
bit-v bmmvct Sisndcm Eftmniddaxk
den H. Febr. san blcsv sagt ti!
xsnilc von Eoulter Kirksganrd
Mrsi M. Davids-en et so Post-or
Wisismmms Daten-, og der-for paa
toa Mrs. Wisidmamy sig den lange
og kostbare Reife for at Mc til
Trost for de unge pcm Muse den-s
Vsdsdag Det mag jo være m
WGW spretuthati
Los-W W W M Im
set vi: »Warte Gukd er vor Gwd
windelig og altid, kran stal bære
os over Tode-U Altsäa er Bat-net
nu i Partei-is
Bryllup hat her ogfaa været.
Den 17. Feh. blev Miss Max-Link
3Danielsen og Mr. J. Peter Peter
jfcth bog-U- ns Conltm asgteth af
Nafwr Mit-lieu i Brudmis Hirn-.
Summe Akten satt«I de Wrsen mod
Nord til den-J smntidkus Hinu,
Daneville, N. Dakota Nnd NUM
ne oder i ediJrs Eumljisl oi band-c
arme sm, at J skuldse kmve blcvet
iblandt os; men J kommcr nok igem
iwdtil da lev vol med Nat-!
Den Mr, Brandt, sum menor at
kcnde asidsdc Zøren Cljriftensem
stutde vol ika mer en Jan of Jens»
Brandt fra Studssdah Taulav"
Sogn2 Korn herop csn Vendim, os:
du vil trassie Elcre Im Taulcwz
Zoqm ou jea skal uife dig et BilledeY
af Sassol med din Famer Hus
lich i Forummdiw Var du vaa
Aarsmødet i Cedor Fall-s, Taa traf
du samtnen uwd os der oq Vcd alt
fna, bin-m der fkriner dom. Vonlia
fSTIMka
Dir ilrivps nu og da um gmnlc
Vom-n M liar on Bibel srci 1738
ou csn Christian Scriviirs Ziwlcskat
i. Dei im 1741 oa midcn Dei im
1712. Tot » so im- dcn Mit-its
Illmsr for Ewigen misn des csr dog
qanske gamle.
Hvad kan der kommi1 nd af Han
icsne? sparqu dei- scm usw« Ud as
100 Ang, som im ovewintrede i
Nenn-ten 19i3, folgte im LES for
120 Tollen-s oller 655 Doz» oa jeq
solqtp Knllinaer «sor i15 Dollarz
Schd vi bar brugt i Sitsboldningen
ai Æa on Sein-s er ikke Wermutst
da im mente, det kunde san lige op
med Foderet til Hinlenkt Jea hcwde
on 500 Kallingm alle nimm-et un
der Sense-ne Altsaa inaen Udgifier
til de kunstiqe Maskiner Jea me
inst-, det lsser Gnaden for os, om
det san lsnne sig at arbefde med
Hausene. Men det tcmer baade Tid
oa Arbeide Vi lever vaa Landet,
iaa Hsnsene bar io lin srie Gang.
Nu deute-r vi paa Fomaret, fksnt
vi pac- Stedor bar sra 3 til 4 Fod
Ein-. Men kommer Täbrud til at
arbcidey san svindcr M sum-L
Fredens Hiler til alle.
K.
Anmut-h Wie-.
Sknldc der ver-re ciierskriit over
disfcs icm Ord. var dct vist most pas
sende der kmn til at staa:
Vognnwlscn Bearnvvlse
ou atter Tit-geweiht
Den 22 Felix-. blev Mr-:s. Lud
vig Lotsen begnwct under itok Del
tagciio For csn Iid iiden blev lmn
rørt i den cne Biber tue-u kom san
nogcnlunde over tust men. Men san
i Eitcraarct blisv nun attor sog, og
om lnui alter var 1 Licdriim noqcn
Tid oistks dpt siq in.1rt, at sdot gik
mild Namen limi. Inn var nasst til
lksndesks Zoftcsr Mr-3. Jakob Klnuien,
inm blev dann-i ind i den um- Kir
sc-. TM nor-Te Prasst im Pest Gasen
Pay sorkottcdc Vogmvelseti
Ton l. Mai-is til-In den ungo tu
lnsrlnloieiimc Mand, sont tidligctk
nasunt i Tanskorm liegtavcsk lmn
var lnnm is; Aar immmpl Eddio
Kravctska var euele Vorn, N det
hat« sikkcrt inkxcst tun-It for Fadercn
« niiaa sur Nu Null-e Vesicmodcr
MS. Cristcn Rosnmsien i Bari-on
vill(-. Eddiisci Mode-r doch ior dolo
andcst Klar iidm niimsak aus«-m of
ROHR-lose- Tisr tm- mangis til at
sølms den unqu älitrnd iil hatt-J fid
iie Huilcftcsx iiisrlm de unge vor til
stode: nimme- smnlfu Vlomftcr var
lnqt pas-den lividg Kiste, og »Un
Znn Vemn Greis-« luwde heller ikke
alt-litt ham med en siok Buket Nellis
ker. s
Den ungc tnskc Præst sorestod Ve
qravelsm
· Den Z« Markst- lslcso Mrs. Nie-is
anisn sm Tmnn Nslcnmorcs begra
vet. Dkn amnlc Kone var 85 Aar:
de sidste Pal- Aar bar hun ikko vidft
ftort om fine Summe-lieh Trods de
II Mit im Himmnet til Kirkcn var
der manqe med I III-fact, Pastor A·
Kaufen fm Oconto Falls, Wis»
sokcswd Romanelsmu ban taltc
Hub-is er til wrmulinzusn bnodc
ma Daan on (!n.1»lsk- Alle trc B -
armseler var zum den nncs Kirsc
Mark-.
Mnnmås smr onst-et tillusc i man
ais Wem sonnt-m Mnfomk Wirs. J.
N. Hanan ou 2 uns-Zur Sønncsr var
Mc of Mitmuks Zum on Gang. Dcst
or not Mc alone Vorm-ne Her faar
den Smdom Mrskx Styx-Her er frem
dkles »Z. Mart-D paa queliftm
Willie Nie-Um haode i ist Var
Wer ikkc vasret mik, men inaen
hade vist bet, faa den 2. Mnrts
maatte han alligcvcl as Stod til
Faktors-m da Smcrterne klw vwrrc
De M san den Meh, at han Itnlde
M CI M M Stock W Mk
kW M en W M Oe
blev paa et Hofpital i Green Bay,
twor han saa om Formlddagkn den
4. Marts blev opereret efter at vir
ke undcrføat mcd Lsttraaler. Dennc
Familie lmr adfkelligse Gange tid
lågcre nmattvt gsms Vefcndtfkab used
scwspitalcrmn Er dest Germn Vil
liu, san konnnur W. Vielen uns
Oft-m til sin Familie oqsw dum)
Gang.
J Fels. Mnanisd var dlst ntildt
Voll-, du det rmmsms sur-til til-Ti
ber: un or dist kamst-O og Jordksn
er atter kmid as Ene. Im vil sua
tue-d cht samme nasune de fremmede
Prassters ucwncy sont hat betjcnt
Momlede genncsm Vintcrem —
J P. Naarup, C. M. Olsen, A.
»Nume A. W. Nove- J. N. Jersild
oq Pnftor N. Grill. Vi vil faa mod
det famme sige Taf til dem alle.
Ofertolig Hilfe-n til Donner-, som
lasset »Tanfkcskcn«.
Meddeler.
Luther-an Bible Schnel,
· Wahthm N. Dak.
Hilfe n til de nnqe.
Vi er en Tel nnge lier pan den
lutliersle Bibelikole i Wal)peton, og
da ei lmr Venner oa Belendte flere
Eteder i Ztiiternih vil ieq med Ne
datterens Tillndelfe sende dem en
Hiler.
Walipeton liager itle iaaledes, nt
ni ofte kommer i Verørina med
Tanka- cnen qennem »Dansteren«
fslger vi med i Bevasgelserne blau-M
dort Full Sterliq glwder det os at
liøre im de singe ira de forskelliae
Zteder oq da namilig sra Stole-me
Mantte Herren rigelig velfigneeders
Opliold, bvok J ensd er, og maatte
lmn opmm sin Heitsigt med oder.
Der er som sagt ikke monge Dan
ste bei-. De flefte er notice-. Vi er
fnv dnnske Elevek ved Stolen og
m. syrrettwe not-ske. Til dem, sont
er interesserede i Arbejsdet her, kon
jeq Tige, at vi bar haft et udmasrlet
Stoleaor faa langt Herren bar va
ret aod imod os oq velsignet os paa
mange Monden
Du nnae Mond og Minde, ken
der du den Herde Jesus? Hat du
qivet lmm dit Hier-te? Hvis ikke,
asr det snart. Aldrig vil du for-try
de det, men du vil fokttyde, at det
ikte skete for. Hvis du bar givet hom
dit Diene, Taa nsjes ikbe med, at du
felv er frelst, du er frelft for at tjes
ne. For at blive lkikket til en Tjenei
ste nmo vi lære den at ten-de. For
at tiene Gut-, mao vi. loere hons
Villie oq Tanker at ten-de, og det
flek for Zigritedelen gennem hatt-J
Led. Her er en ypperlig Anledning
for dig at faa et Vibelkttksits, Tom
vil komme dig til gode baade nu
for dig felv og senere i Livet i dit
Arbejde i Menigbed oq Gjem Du
er inm, lud ikke de gode Lliilednins
nei- qoa iorbi, men arib dem. Ill
dria iør lmk der veeret et faadanti
Kmo til Kristendommen som netopi
nn. Nnd behøver unge Meend ogi
Kjiiuden sum er villige til at gisveä
jin lielt lien for have Aldrig førz
lior Verden oa onde Maqter kæmpetI
more listiqt mod Kriitendmnmen end
nu. Leid det mane os til Alvor ou
klkirtiomlied Troende unae Vroder
on Sollen vort dauike Folt trwnger
til Kriftus for at le Freisitiden ro
ligt i Mode-. Lad os bede og arbejs
de for det. Idqu at Tiden er kostbar-.
Lad den kommende Tid blive kamt
teriieret ni feinend-e Vilsisloeks.
.,Tit Folk iremitiller siq iriuils
lint pim din Basldess Dag: i heilig
Bmdelfe tommer dir unqu Mand
ilalJ til dia Tom Duq of Momen
redens Moderslød.« lPsTlllL IN
Oemied viere J alle liierteligst
liiliet Vroderlillfb
Jolin M Jenseit
Ny New York Form Vulletin
kund 1300 Junius For Sal(«1, sendoö
Crit. Produktiv, m-( m111dodo, qudt be
lixmcnda mcd aodts Rhythmen 815
a 23 nor Arn-. leresrsser paa Dunstk
fm Visiten, Tom lmr købt Kanne i
N. R» samt officivllc Ovlnisninqcr
qivcssks m« J. Moldknhawct, Stand
Its-f. Dopt Amic» Allmm), N. Y.
Nu Forsvning
er modtaart of folgende populkkts
Bogen
Himmcllodsen.«
anpb Cunnor .. .. . .5«
»Den Orts Perle«'
Onrricst V Sinn-c . . . » .5(I
,William Brandt.
Lmtritz Peterfrn . . . . . .. . LA
»Un(1domslit«.«
Olfort Nimrd . . . . ...... MIC
Unqdommens Vog.«
Skovqoardstrfen . . . . · . 1.80
»Den usndflupne Nonne.«
Marqatet Mault .. .. .S(!
«Siqrid.«
Laut-its Peter-sen .. .. .9ss
Aue hinaus-.
soc-usw Latr-. M. conse.
hist-, sei-.
)
I Loui- slanenteldt:
I DBN INDKB MIsleNs AUTOR-.
Ist Pestskrift i Anloduing ak Kirkeljg Port-Ding kor den
indns Mission i Danmarks 50-Aars sIubjlasum Med msage
Bild-due Pkis indb. M.00. .
--— Dest m- et dygtigt »k; livligt Vwrk, som ingen Veu af
dank-l( Kirlnsliv chn undvusrss i Hin Bogsamling.
(Vi1h. lä. i »Ve«jle Amts Avjs."
Dsajsh Luth. Publ. Heusc,
Kluft-, Nebr. «
PBU HEMPELS KOCH-Bock
In Økoaomjsk Husholdniugs Kege- og syltcbog.
289 sider. Trykt pas godt Pajr med store, klare T)sper.
Ak Porfatterens Form-d hidsnsttes »Ist-ade
, Natu- jeg tun- samlet klenne Hasndbog for Ilusmødre, er
det jkke fordi, det er tmget nyt, der het- fnsmkummek; men j
de ikke faa Ams, jeg hat- beskæftiget mig med den hastig
Gerning, har- jeg samlet og opskrevet hvad nyttigt, sparsom—
meligt og godt, jeg hats pkøvet og erkaret." —
Bogen vil find-IS nyttig j enhver Husholdning — mit-n
eller mindre —- hvur der ses ben pas Økonomj og god Orden
Vor speciel Pris 75 Cents.
Dsnjsh Luth. Publ. Hause,
Bleir, Nebr
--------------------------------------------------- «
C. AsschenkeldtRSUSOM
KIKKBEISTOBIE FOR MBNICIIBDBN.
Rigt illustreret. I.—II. Bind· stort For-mat. Pris
indb. i smnkt og solidt Vitslskbind 86.50.
som en Kirkehistorie smrlig for Menigheden er den eg
net, for-di den søger at vise Guds Pørelse med den enkelt(
slazgt gez-mein Med- og Modgang og hele den dybe, sie-adelige
Ssmmenhæng, der er i Meuighedens 0plevelser.
(A· B. i Nationaltjdende).
Det, som givek Bogen sitt stoke Interesse-, er de warm
dontlig mange Billedety ists-r Portrætter, som pkydek den.
Do give-· Vskkket en Betydning, hvotsved det over-gam- alle
andre kirkehistoriske Pkemstillingek pag Davsk.
(Danvebrog).
Das-h Luth. Publ. sonst-,
Blatt-, Acht-.
Ben Hur .
En ny Udgave of Lew Wallaces beramte Bog »Von Hut-« es
nyliq udkommen i Danmarc og findt-s nu paa Lager has undis
Wache-.
Udgaven er delt i tre Dcle og bvcr Del fætskilt kartonncm
Der er altTaa egentlig 3 Bindi, hvrt poo m. 125 Sidcsn i Forum
484 X 634 Tommcr. Pan Forsiden as hvet Del findes iFar
vettyk Villedct as de tre Bist-, der folget Ostens Stjcrne. Son
Form-d findt-s en fort chnvdssildrina af Rukfnttctmt Bogen i
twkt med state, let læfeligis Minka Tom-v
Den swlges, san Ianqt Laackvt UNva for den lekcdnc xlkrisk .
60 Cis. pct Effemvlar.
Port-pfüt
Dan. Luth. Publ. Honfr.
Volk-T ÄÄRIIUNDKBDBS IIISTORIB
1815—1890.
At Alex. Thon-a
lan at« Historiens most bpgjvetihcsdsrige Periode-s I:s--l)·.—-t.
pas ssn udkjirlig Og for enhvets anskukslig Monds-! ist« m of lmn
mark-Z most krecmsagzendts Historikers-.
Lussming of dumm lkugz vil susttss on i Stand til Yangt hmäns
sit kunne forsfua og Nil-e l"(h·jkling(111 i voi- pkzeu bonI
gcde Tid.
Bogen er part 791 Sidssr og hin- nHwt mpxzxst thn stb us«
et Its-irre Psktj bar imidlprtch snt us i stand ti! Tit tilhyde den
1· net- Og solid Indbjncling til dtsu Alt-tust hssslcmlne Pris M 82.00.
UNDER HUSBT GLYKSZURG
1863—1913.
spredte Tut-II at· Tdens Historie gennem 50 Ast- i Dun
mskk vod Ost-l B. simonsetx
335 Sidar med mange- Portriisttek af kremragende danske
Mænc I Hut Komponerpt I’mgthind. Bgmkk sig yppekligt
som Gase-bog
Pri- OUÆ
-4----------—--—----.
THISBITBZBN BLIAS
As
Dr. kr. Wilhelm Trauung-eher
En ak de bedste ng hpdstss ng most hcskcsmätp l)il«slsk·s Ox
byskslsesbsgety dot- kokeliggek i der danako Spro
Bu Stor lzog paa 640 Sich trykt med stun- »1.- klare- Luf
Sko Pypety Dom mit-. at den kskznekr sig furtrinlixx sur .i Miss- l(’...k!.
Ivdbsmdell i mdhrnnt Shirtjnashinsl ins-il (;thva:.
1«)t steil-ro Pakt-ihm hin- snt us i Stand til at wish-«- Jm n-!
mærkede Bog kot- den forhnlejsvis laka Hin as .1'-I.2().
vagsrs urs.
Kristi og hing Akmntltss Liv »F HANDng t«rtsttt.sitilkist Hi
Dr. Junos stslkot og andro- knsknruxkknshk gujqklsgxk
Med tulrige llhmtrntimusrv Inmrilshth Tbutsx1c1ihsssss KH
stus og alle do 12 Äpostlo i luxlsislis Billedetq samt Hist-» Pin
volifogrskisn
Jlö sider i KI-qrtformat. Staukt itullnmdeh «
spoeiel Pri- Um.
VIII-h dumm-u Pum- Ema-,
«. Blüt-. Nebst-km
- - 44 ----.-1
