»Pansierens —
M in 27. Januar l915.
Näh Bebt-.
Past- M. N. Andrcaxsn fra Rek
IIIV Bis-, var yet san ug howt
wde Symdag Estcrcximdag.
f en paa Grund of, at der var c:
ygdmnstilfælde paa Steh-n, fand:
in det rigtigft at huide zorcom
i Kittem Efternuddag Zel. J.
i. Andreasen jetng at Tun-onst
maatte give Forodrager Lmad
de vilde, men der var i Ret
M as Ktiitendom og Kul
,,ur. Dsk,s Red. havde xkte LUle
IV til at htre der-te Foredrag, mcn
Im Mte fleke af dom, sont hoch
Irr det, og de sagde alle, at detx
et godt Foredrag, fom de davdcs
Irrt-et glade ved at hart-. 1
Qm Akten ptædikede Post An
Dtesasen i Kirko ud fra Josua ts
1: »Der et saure meqet af Lande-:
Awet tilovers at indtage" om »Zei
Iiggøkelse Han vilde tale til Muds
Bim, og han lagde us vao Binde
It Bekendelsen eller Talen om Dort
7 in i Sainfundet med Herren ikke
H fluldis gaa paa den Tone: »Der var
M (Hang«. Eiter at Begyndelsen
f var gfort, skulde der fortsættes med
et indtage det hele Hierte for Her
- Vi nasvnte ovensor i Fort-i
samsnsde om et Sygdomstilfælde von
Rolem og da vi maaske derived Dak
Oe fleres Nysgerkighed, fkol ni nærs
kumsi- omtale det. Der var for et
Pat- Dage Tiden indtruffot et Til-.
fwlde af Halsonde, og der var til
Itldt Arge As Forsigtiqbodsbonson
Ilw et Var Meteler issolcsret Misn Z
Stolen gam- fin Gang, og dens
We et i Bedkinq, fna der fnnes at;
Irre Gran-d til at hande, at det ikkc «
sal udvikle fig til noget aloorligtx
; —- Der hat vift sig enkelte Til-!
; Heu-e as Diktekit i Vom pg der ekl
M Forholdskegler for at Mark-«
E Ie« Smittms Udbtedelfe. Skønt en-;
j Helle af Skoleeleverne er taacst ned,;
; Our Antoritetvrne ikke sundetGrnnd
sl at lukke noan as Skolerne end-.
Un
s —- Vi hat nu en«Tid haft riqtigt
Wir-, —- en Del Sue, en Tags
M, een Morgen 16 Gr. under
Inl og en anden Morgen s, men
-Dad —- Jsmændencss bot io oqfaa
III-I Hist!
—- Jeg hat taget Pladis bos
s. 273 The Styx-man —- Vi bar
Hm de bedfte Groceries til
fette Prifer.
Jog indbnder ier alle Danfke til
H handle med os. Kam oq qiv os
Fn Ptsve Venliaft
Aletsanfvn
..»» » »
Øtdstfeaester.
, Blairt Sondagisjluic ski. »Ic
Qudstjencste med Mkekgaxm Kl»
—J
,.-.« ...-.—--.-...-.. ·.....—.
F—
« ,
10,30. Striftemaal Kl· 10. Bed
Aftengudstjenesten Kl. 7,30 taler
Past. Lang»
K e n n a r d»: Sindaggskole Eim
dsag (31. Jan) Kl. to. Dunst
Gudstjencste Kl. 11
Orma: Gudstjeneste 1. og Z. Sau
dag i hver Magnet-, Kl. 10,30 For
middag.
I
1
De gamle Præstrr
Gortfat fta Side 4.) I
Ich bar den prattelse as mumi-«
te Fsoriwld, at Prwfterncs Lluscclsc
i Amoräka staat pas ret gode Fed
der i Frikirken i dem Eric Land.
Junker en Prasst i nogrn Munde til
sit Kalb oa fin Ztilling, da findet
man, at made Mesnighcdsnchkcm
mer og udenforfmacnde san isikc
tunc Mode Wanst-Innele o,1 Amei
se, ja i mange Tilfcislde Hckmixscs l
Brod og K’crrlighed Z
Mon Her kan san sporka »Vater.
Amme Zinsælse lasngc stets-« Zur
lasnge Prasften er unsg ellcr don
mandskraftig og arbvidssdngtig, X
agtcr man baut: men nach Zum cri
Dee, Toaskkcå bliver sammel, blivcr
»Na-sto! Emisritus", er man du
»n.mdia mod den gamle?« —
Hur imr Kirke forktagcst sia nojet
amndiqt oq beinade Tor nt Dis-c
sin Ansskslfc min gamlc Prasstcr o-;
bin-we dem til en somfki Alber
domP Ja, det er et Svsrasmaal og
cndog et viatiatx det m· et soc-dont.
at det maa op til Drsftelfe og Be
fvatelse —- og det liqe med det
samme. Det er fnarere for sildia
end for tidligt, at det bliver from
draaet
W A VHCls
inw- ·««-i«sh susmngpsx Ans
!--«! SNmssl s»!»x-s»«"s»k’«—
th-- rItht Jst-n
lnqsrws --«.’ Iohn Brutm.
Mprvhnmk EIN
HMIM
atul the GULF c0AsT
ja nun nnd »Hu-n Splssnilpl M
fu«-sij t« um«-r Murisfi
Low Rates
"In-k«-!( on -.sl·- skin X ’u ka
.»»s«le!-« NHI «s!i-:s!.- XII-HI«
»k. Fugu-Unt- Pxifn l’-.s.s). UT
:»«l« TitmjuL FI. Ppkpfsbuks
nnd many c)-'h«-r Y-« «
!« ins-HEX« -«-ss U- hui- ·
..s f«,s-- ·Ts-sf -7·«-y.
«-i"-.
YOU H«’i’« :" ·It ·«.’«I »I« Ut«
s.··’ .". -" »Is- l':I--« -s-.» «- T--rmin
(«» ?-y« s« s Hi) — UIHI
—" « s 1’ ---«’!»«». ns «
THE BEST OF EXERYTHTNG
ss·- « -" xs « Zw- il
chicago and
North
Westens Ky.
d
G
TTIe Little Daue store.
LET- Pf Mk
Ihrinu ;«.r-ks»—»1 IN XI--ts-H«.1-.«!.««— Wiss-L
»Hu lur Its-M mus IN ’—-«- l « :.-2.";1» .1.. s . :
, «
t» Cis-n- in -««l « s »Hu-« -.fs-·f
Psxr Natur-Lin l s-·J’- r ! III -—--.- HU Szwss s
Uil . .
I«IIiL.-1Esh XX·:15««7— Jl
TH III Uns-w Ists-»F xcum-— END
IS UZ T·-1fs:11» . U
H nz k·«t-W;» . Is«
Don-n HAEin- 4 Ass- LET
Watch Our »Adds". 1t will Pay You.
W. A. MCPÄKLÄND
—"«
The Little Daue store.
IT UDVALC klu Volks LACIR
losband-e Met
Skovstskdsketenem Xenaesksslrlkkelset ........ 8120
» » .................... 130
» » Ungäommens . . ..... Um
Otto-c M hoc
.- ,. Les os- ct Mc ............... LM
» Unsdomoliv . 130
Zoll: klan- Nielstsks Etsch ....... . . . . « LO
Kraut-suchet- Eliss .................. 120
schnellen send-f du lsnkjot ............ 2.00
svul et Kristkacom ........................... 1.00
pfle- i cum-:
Ost-. III-entom VIII. Ziele ...................... QIM
Ic. P. We Sud lmn ........................ .40
Coslo sk. Iscohssm Fort-Moses- ............ 25
Mord-Mien- Vll da sie-I ................ m
kost- M ............................ .40
bot Masse Kot- .......................... st)
I- Masttus M ................... .20
sit- Wis- Uokasoasssms ..................... U
M- Ms SWW ............... LA)
pu. Lstt IIde tin-T
Mmcsk
usw-ist« "-2«" sit-Inwi
N o- n- — -
swkthsch Use
out-Cincin
Der dar væket Arke-läg Bittfonk
hed blau-at dauka Lutheraneke i
Nordamerika Umkr. 40 a 50 Aar,
og end-m er adstilligc af Pioners
prasstcme cblandt ass. Nogle er udon
Kaldöjndta«s,ucr. andre jyge og af
kridigc amt- anorc soagcligc, og
all-c Or de Jan-he c-,1 Hat nagte-J Wed
ksnnmkcnde Hirt-er Faktiqum og
Mangel Im- : sjnwxxn udisn at
.8X:rk.«-".i::1szsnst hjdtil
Isar Zwis! .:i Finger sur
El f.".:1t«-«- DUII til QICELP
- gnsn iisxiriJir m- ckkkislus bebst-rus
Zw Brit-ann- gnec usindefokenini
act- Ja Metuqtchst der kan have
bciasnft e-: sman Vmsst med on
Osmia Mckx kan et saadant For
lmzid i en kristcxk shrkcachlina fiacscs
at vwke rigtigt2 Er det at »Am
Vræstcsns Person sog act-re barmbjcp
tig mod de gamle?«
Zamfundet mer en lille aaklia
Understøttelfe til trwngende Prasstcs
enkert tin-n trasnxscndc aamlcs Pra-:
ster er bidtil blossen Sokbiqaact
VII-! ins-n doa äkksd Tkal saldc under
Frei-muti- Anklazs im kammes as
den Dom,« Monden fkal draae ind
ad Jerusalems Potte.«
Vi hat allewde nu flete gamle
Prastmr. sont bin-de have Zasns
Eundssnnderswch oa Here vil man
Eaa i nirnnvfte Frmmid Wo bat-is
Aar ma Dier Var-Tor ved et Aar-Es
nmdc. og du Dis Ex-, kwok kwidbaas
rede oq Ema and-en Mondes masrkvj
as Tidensii Tand manae as dem cst
blos-et
Lan verre, at knickte as non-Pras
stet hat nagen privat Foknme at
falde ttlbage paa, naor de gamle
Tage meldet- 5ia: men det er bm
dir sit-träte Dr slefte hat under do«
kes Virksomhed sagen enden Ind
tcmt haft i den-s Manddomgaak end
deres Kaldsindtæmetz og bat-de de
san Wes-er store, men det bar
de ikke Mon vokc Vrckfter gen
nomfnitligt hat meke endj
a 500 Vollnks i aarlig Lon? Dek
af fkal inqen kunne lwgae meaet til
Side Äfor de anmle Dage. Og naat
kaa Kaldsindtægterne et borte paa
Prasstmz gamle Dage, faa ek ban
oa bang Familie »von bar M.«
ikke sandt! Dekfor man der altes
nomst for at skakfe Hist-sp.
Et Kitkesamfund com undlader
at stuttc sine Kaum-, ovslidte Pre
fter. fkadet virkelia siig felv tet
ankndiat. Tbi Man-. mulige Prax
ffeemncsr vil fige Tom soc-: Vi tot
ikke Andere Veoloai for at blive
Pmsfwrt tbi M Reser at itdfkktte
fiq for Nod vix-a five gamle Dage:
vä man daslge en enden Wirksamkeit
mcsd Udsiat til es- comkri Alderdomk
Ab den Vei »mac- mcmfke di- bedfte
Ksrsvftor tobt Tor Menigbeden
Men boorledes kan Samfundet
time fiq as sine gamle Prassters Un
dekboldf Dei blinkt nan snsa Zweit
M at fEnde en qod Fremaangstnmck
de. Doc. med Guds Hin-To man
der kunne finde-Z csn Udvej.
For ikke ket lcenae fide-n, bis-a et
Forflaa indaincst til den dankte Kn
kes Aarsmssdc at des Milde sowre
obligatoräsk Cur dens Ptckftcr at la
de sig UNDEer og san skuldis
Smnfundet bckke kaxfminqktnc
og de lybende Udgifter. oq der-met
7knlidss Prcksiesn vætc binlpm poa si
ne gamle Dage. Hvad Modet gjori
de ved dette For-flag, bar ieg aldrig
san-et at vide Men det sotekomi
met mig, at set fka mistmdommens
Side. da ligget den Munde at dickl
pedaa—tmdetblivethfaslp
—- uden for Guds Rige oq Mkkens
Womit-n Ton er iwærdia og mac
Umges
Rcir narrtaxcnksis imr zuan : diss
TJrcmsIc sprlc JOHN-merk- BUT-ihr
cukeforspmelfe m Pra-f1(srnsx-—J md
notc Pensionskasse dzwrlodesk mon
det lundcs Dem- a: ovsssp dikfcs to
Justjtutimxer for at slaa dem sam
men til en Samftmdsvirklombed un
der en samfundsvalgt Apistik-Mc
der skulde bjaslpe boade trænqende
xjamle Priester oa meteenletP
Tonne Vofmrelle fkuldcs vwre betet
tigest til og sorpliqtet til at sorge
for-, at der aakligt blev lollekteret
ellcr subskriberet til dekme Hin-loc
kaYTe oa til at modtcme Leaater og
Gavet fra Priester oa Mensgbedcr
til den.
Detsom Medlemmerne af Pras
stemes Pensionskasse ved en al
mindelia Afftemninq kunde vedtai
qe en fanden Ort-usw« da maatte
Its-s nn Tom-unweran as Sagt-n
splvfslmsliat lustrnaac Mwlmmmc
den femme M, law de binde
npncm fm Kassen.
Aa jal Pensionskasse-n kundi- lsis
helple om faa sinlde vcm, og
da Mde M mä Samfunsdshstrspen
W Mfrm til den Pension, des
as den ttl Mehl-murrsch
Zsor at staffe Jndtægter til em
talte Kasse-, da oildc dct være til
kaadcligt at Zantfmwct bestemte en
aarlig Lfscrdag r alle LIOetItgdsedeh
t. Ets. Zsptuagesima Zendag med
Emngclict »Im sit-bemerkte 1 Vin
Jxmrdm cllcr Ekskixmcsjma nwd E
WWTM am Order-J E.1"d, Tom Jer
rcn udsktwr on ums szxxcru
J vorm .r Ist um Hast-LI, at der«
Tom km areka Erkerde Icl Oder
:"·c1c Den-is :’;;1,:.:«« E«:.,«.- J ..«r km
ns Zukunka Jj ist-III Leu Hd c·
komm-ex de Ilsirskiwdin ;-.: diene du«-:
wr dm den ansan m :1.-D·a-t:ck«
et konnten-sit Ums-J M H son- Zus
amt vidrru Isc- ;·:! Hub Jason give«
»Oui« »sa, chsksdtrsm um dot! beidqu
JVuj 01 MJJIO (
Mem Zagen nuxa ikkis bisamtsesrs if
l
»den boten-du- dnktfks Vetwnkelägiwd
FTer nma Hund«-:- S den 031 Innle
sun. Etitlichcn knwor det. Nill
Fkan jfke Primer at lade vori- Its-J
Hinsks »Im-Eier kans ndkat for at
TIJIMC der not-Umbiku ihm den-s
Iumlks Tnae TH· Jørcsk en Tel,
Trr de Inn-e ! Der TidI msx lde ch
nnd-J Papst-ers Exm mt for en:
Sangs Skyld komme pao Tags-orde-«
nen. 1
i
Man ieg tilsidft man om, at im ;
re gatnle Wut-Mc som hob-ver ti
melig chrlxn tmstmcr ogim til Bro-.
dortigbed im Kmrligbcd fm Zank-;
Fund-IMka Lad ikfv dom, som
Emr lagt desto-k- bedfte chritck til Le-l
WU Da Efwl i Wirken-Es Dir-beides
ble Wsnfmnd For Knldc da BUT-«
dssfmjchfis Tcsk shl nok hole-des
værc Tilfældet i m of voke Krebse
at Vtasfter. som ikke bar Embedcn
kon ikke ftemme ved et Msmtde
Man mcm nwften fvsrge Er det da»
en Forbtndclfe at være bleven en
gammel Pkwit, Tau en faadan fkal
bebaut-la fom am ban var syst i
IMkketugM Diet mede dog verre, at
Stemeafqivnfng sra en gammel
Vmsst med mancer Aar-s Erfarinq
or fac- vaskdisuld fom noqen andms
pas-W
Det forekommer nna dama, m
Ider enge-tm var et KredsrCIkrtat i
!«Danskeren«, kwori der ftod noaet
om· at Nessebiælv til Kredsmsder
skuldd oasnn Tmtoacs aamlc mild-ds
Mo Vrwitek Er det at state Pras
7tm3s Person oa vckrc barwbfcriis
mod den namle? Aa, Wann doa
mms qmnlo Prasstebwdre for fact
donne Tilfidvfwitellcr M fiel
III Vud misd ssn Forfwitcslfe »at
Kot man arm diq Vol. II dn man
Den-w lcsms von Norden« » visl ikkcs
Eblmcst Tor anmmeldoag i vore- sm
ISssnw Tiberk Den Formede Kirkk kmr
xdna oasaa Ontbrrs lille anokksnms
E- fixkcs prcsnkssslspskkrsitph m ! den
lydet Tom bekendt Forklatinqm til
Snmmte Vnd mo. at Der-rote no Sins
xkvksmcsns syst-er Man mrd fis dem
s s..s.-1 illis kh! rknapnaf cllpr
sknrhsrnct mksn Horn-. Indi-. ef
Up m a ah-.
! JävorMarsusHanken
Stuhls-barst Nebr
, sc
E panmarh
·.M,.. -.«»--,. .
Ekotnr Ihm-n, ZU. Termndsr
Cn ...)7.i7« ?1).ws!-310-rm micxc
Nur r III-W kam 5291
kistmxzsusyn .-:«--.r Mahom-»O im m
THAT 1’(.'7«"I" ’I«.-.’ IF 11«!«.’Fl’IIc IIUZU
Tuch M :--: :««.r :1-u«« : I: kam
let !l.’ ."-’. ’I. ZU ««.’H IX « ’- XI "»1k·
der ingen Fiskete paa Hans-:
Tct spat vcrkrt liqc san galt spr.
J bezw TU cr M ju- nusgcx almxns
Okl: m a: ZW- ?- if bellaw fiq over
de lmjk XII-sit an uns-m alle »e- !
demidlcn dshlrb mdt ogsxm Zur-r
ret. En gumincsj Landnmnd Oplnsct
i den Ankedninq E »He-bre- VIII-ZUl
at der bar Dust-et mindft lige scms
galt spr. J Februar 1878 bestallt-I
Mkosfmsrnc i Koberchavn 1 Kr. 48
Øre for Vundct as Samt
Ulykkr. deusc, 3. Januarv Por
kellasncsmaler Meile-ro Hufkru er H
Akten oed Ellwcstjden kommen ums-;
keligt as Dage- oed en Jdlss i sin!
iLejlighed. Fku Maller laa sog, og
JBranden antoqes opftaaet ved, at
en Lampe, som Im Msller. sum-S
hun var alene hjemme, et gaaet ind
-i et andet Vertelfe med, et explodei
stet. Da Msllkk kom hiern, fwd
HGangen i lys Lue, og bans Hast-tu
Hmt helt omspændt af Flammekne
»Von sit bende bkaat ad; men bun
»d-dc· fort efter.
Jldebrstdr. Nytuttstrduissesj
III-Inn Nntaatsaften opstod der ved
sen Lærlings Ilforsigtiqhed Jld i
Maskinfabtikant H. P. Philipsens
stote Vasrkstedsbygnina pag LIM
gade i SIagelsr. De html-die Bog
Mnger var stinkan i NUM
Ms Wind-list Mfotstkring for
IZM cr» Mut II List-et
i «Motk«· Den W III-til
W R M. W
It n. ON It
——
4
aarsqften vod 7sTiden Abram-di
Rasstkn hele Besætningvn inde
brwnsdte, dekiblandt ca. 30 Kser, 6
--7 Heste og en Dei Spin. Alt Jud
boet brasndte
s—-.Q.-—---- »
Tit Stube-industr.
GoittetingsListc Nr I Tor mod
tasgnc Vidmg
Ved M. Holst, Ccdar sum-Z Ja»
830000 Vcd Rreocrik UWL
Damm-ask sur-: Lin Emwcrzndc
HIHKL P. Moll-er 815.i-(v, Ist LE
Land Hishi-, E. Hmsom J» Eines
steuscm H. P, Hansm U. L. Limb,
P. O. Lind ZU si«.()«. Neu-. J.
Rom-« N. E- Raiiiuussem A. Jst
geniert, N. st. Pcderfem E. Weder
fseth P. Nargaakd, V. Jacobjen, M.
P. Han"e11, Mks3. A. Puder-sen zw.
85.00; N. R. Christcusen sum, C.
Christ-knien SUKL M. Hausen
813.00, A· Hug-scnfcldt, L-. L. OJ
sen, J. P. stctt. A, LIMIka :Il.·
Botenme R. F. L-« scxtscm A.
Meisen, A. Kund-sum E. Immer-g
M. CI Madjen, L. Eønswmaard
C. andcrgaakd, sk, Ninus-by P.
Lamm A. Jst Halm Z ge. zuzu,
H. P. Jenseit, J. Zorcnsism J.
Friicy C. Melken xZ.-.Usad"c11, os.
Jenfm Jun» Nimm-Leu N Waldk
mak Zwet- 82001 est Zank-Wisse
si Jä: A. M. Hanme Hm Weder
5sen, J. Kmkdsem J. P. Ilndcrsckt,
H. Ssballc, J. Nomakim Is. Tiwm
J. T. Holnh M. E. Ebristmspm US
Lotsen, J. Ebriswnscse tm 81,0»:
L. Risderfen E. Jisnsem A. Jakob
sen , J. Hans-km L. P. Christiansem
J Johanfem S. .dejls’kov, E chls
Etat-, J. Hansmamu P. Fabr-r, FJ
Jenseit, J JohnfeIL E. David-sen
bo. 81.00: Eu unastmt en umwnt,
A. Fabel-, K M. How, N. Jensem
T. Pedekfcm O. Christmscm N.
Nelfon, E. Sirt-usw kwet 50c..
Wesen 25c., A. Jamva Bd.
solt 8229,s5. P. Christenfem Ma
nilla, Ja. 8300 Ved Rev. A. M.
Ruder-few Mast-, Nein-: Et. Tho
mas Muts-. Minpes., Ttufandt,
Mich. 810.00. N. Westergaakd,
Spottet-h Ja. sl.00, Mindest-r- i
Linwlm Nein-. 85.00, C. Petzold
Wart-ein« Wis. si.()0, L. J. Lat
sen, Eo. Vlusss, Ja. NOT Mrs.
Jul. Nie-Um Malt-, Nein-. 82.00.
N. P. Melker-. Bikbkh Minn. 31.00.
Bot-neues og de unan Juli-tun Pot
tet, Nebr. 810.00, Betlmnio an—
dagsfkole, Gilfillan, Minn. 88.00
Zilfammen 839.50. Rec. Simon
5en, Chieago 81.00, En uman
Chicago 31.00, CI umwitt, Ehicas
go 50c., F. Hure-v 81.00, E· F.
Vonfen 85.00. Ved P. Akknhosldd
Fällen, Ja BUT-W Vcd NOT-. K. E.
Vodbold:, Nocims 82350 Visd NO
P. Maske W Sandijka i Elia
ton 331000 Nod Nov. N. Bonat
fon km Vers-sum andagzskolu
chftcr Nov-L MO. ZMCKL Ved
Rot-. K. Atemaard fm Mcsnägbedm
i ZTJOIEESÆ Jll, 83200 Akte-. Z
Pederscsn, Fressw, Cal, 8500
Tidkiaere wittert-i sur 32322.17.
Juli Samen-Z
En Tak til allt- oq Hand om at
mange vil fsle Drang til at fonds et
Bidrag. E. T Corndon,
2048 sinnboldt Vlvd..
Griqu Jll.
Duft Sau-d.
ønTcr Arbejde ; et dankt Ernte-man
Hat mangc Aar- Erim-ins i almins
delig Sanedearbejde og .dcftebeslag.
For nærmcke Qplysninger skkiv til
M. P. Sense-h
Ri. »Z, Lack, Wis.
Miofiuuømodes
but-us .-.« Acri-en ;;L, .1"L«-Jl.«-t
:’lu.«-:1.dx.s, »K« : Uhr-. sm J! H
J- ","--isruk:: TO fast-g Lux- .:I
der XII-Um- Mosw LHTMUUH N Il«
M.
Vott darstka Reif nirr « Her-:
er fast-hast indbudt
Pan Meniniwdens Van
J P Chk11:.anscn Um
Mission-widr
boldes, om Gud vil i It. Veders
Mem-weh Vom-In Nobr., fm 19,- -
Li. Febr. Hierteliq Jndbndelsc til«
alle-. E. H. Schmidt.
Mission-ask
afboldes, om Gud vjl, i St. Ans
gar Mensghed ved Vkufh, Colo
28.-—31. Januar. Vcnlyg Jndlms
helfe-.
Ic. S. N elfen,
Mghs. Papst
Mission-taste
i Harlo11,Ja, den 31 Jan til 4
»ein-. Beisammen sta ffcrn og na-k.
Msdetne vil blive afboldt i Bittens
W
Pan Jmmanuels Menithds Arg-»
ne Jan-es C. Peter-fein (
1601———9tb« St.
!
Mission-um j
Der bliver, om Gud viLMissiouss
mtde i Gebt-Goal- Meniqhed, Seit
W, Minn» DER-W Mart- ists-«
Dei et ftrkte Gang i den Mensch-d
diftorke, at vi bat ei and-unt skth
M soll i m . W b
is Ist M M s W
x
(
l
(
!
1
Vi oyskcr Dei-es Hemde-h
; is»; s- JH »- nitnk tnnktpsmlisføndr M
issgc von Uns-et M Ingen- lsvnu vom-ins
L sm- « sh» sum «- los-W »Hu
he- des-Ie. tm mise- i html-leis
«æs«-..-s--,sss Isc
"««-" !I««. sites-is- s;-W
XXI k« s··'-«. HY "H V»
anbots
,-,v-,.W - «-Mp.--«--W « ..g..- »Ja-ON »Ob«
«, - -»—-F»;«s«»
o«
STYLlSH - DEPENDARI .p· -
FOOTWEA ä-:
For The Whole Fimily
sHOE REPAlRlNC
Blatt-Am E
III UK Links-ask
n:.:r I wo r sxr Liritx maximo
. nur« LI: snsspixr n! An
witt- sm »Tai-in nos- «1-’1·1-s·ten im
L111.1t.!;!«1. .I«’.sr:s"j-I!I .! MITIiswn
TMFUEDYOr Esset Jorcinir J
««"«11D:- ;!ik-«««f::t:d.«-O)«Z Jvr Eil Mi,
Z a. H V Q O d U s r n
» » kEksx
p-« » Rossen Ftsic
k« ' Puck-it I Kasse-L
I..ikc« Nil-presst SZH Ists» s-. llMN« XIILIZ
IJLss NIIIHIHY XII-L Inn-· Is. Inni LSU
Novemb» galt-sc Ftsk i Tsncicsn
l..s-i-- NIIOHSW Silsl jirim Is. listin- BILZI
l.-J.» ansssjiir NiH pri» Isr. Miiis Um
Jog gnrimrisT »F nun HIL its usw«
iwsk »k- fksrisp kin-—«- irren-O iil Nun
cis-r ·slI-si UND-ist«- ««ilipsxzishssi·olss-.
Nikk NELSUZL
Hur »Es-. Jan ihrs-us Min«
III
T
ZaubtawnskolLlLaslktlek
MAILISIID im
«1Ioskpontoel II s sure Inst tut
CAMTAL INCpr
AURPLUS UMO
s EssnlsuEum Ists-·buuant
z husIu Puck is·I-I dqssni
» Th- ckeposits of this list-I sk- guts-In
M by thi- Gusnaty Fuss of the
Blau of XII-ruht
k. l-! cbuldcs IAIY MI,
, Presse-L Askt costs-.
PMB-Misskaka
Hvotfor
Stute Bank?
Statt-n Nrbmskog Bank-No
r«.mti-Roud Mer ssnimcr Jud
findet i isn »Zum Bank« mod
Tab
Tcttis Fund bosknttcr tw»
Tollnt of Jndfkutx Pnlmer
Konto. minder Fokdkina as
Eritis-In sum helft Art von m
hodnn Bank
Er bist kikcs msatims Nrnnim
nok til U! sou Tcm til ni h
nnttis on inadon Bank vor
Bankk
citizuis state Beut-,
Blut Neb
-.2«.-.x- x WWHMVZWHM
T Hormoniisn
Vmsiident
R H. Matti« risse-.
Vier Vkitssdmt
Fabe- V Uhhsoth
Rossen-r
ZVVHWHHHVIAA x -s syst-ich »Mi-«Hss-st DOMAIN-Mk
Cis-KLEMM «
Raar dkt kuriert dci
gutle kkm Tat-mark
In bufkiiaq m r-« « Mr hm besoidtti
»Im-Hase ei urs« H t-—.-- II- WO« -s» mqelsse
Lin-» Usms «»!’ Hin .- « « »Um-Ae
alle ziehet h-« km« -;ie::- hxstimk VI mgn
Uspjj Isclk :«’«««’c k· PO; ««t’1!10"c!s H
butka ts-— »Im-.- Efin nl dr: »Aha-nn
- heb-« .— »so
Moc· W« sc Ernst Issnsse Eis-.- .
Ist-Its "p h- "v2 Eh --.--.
hier cal, Io. overior Lenkt-m
A PBW COOD »
Luni-am Zooxs ;
A Brief llistory »t· the Luther
nn church in America, by Dr.
J, l-. New-. Cloth, net 81.00.
The Like of Martia l«uthek,
hy Dr. Wilh-Im Rein, clotlh
specislly mit-ed st- 75 cts.
haschen Book of Psmily Pay
ek, Ule Luther 81.65, Gilt O2.25
Our Rome- sod Our Childken
hy 0. Klykketx Cloth. 75 cis-.
A Eiska os the Retormstion,
hy Rev. P. A. Peter-. Cloth. 75
Cul.
Snvdsy school sammt-h by
tin-. »l. li. B. Haut Cloth. Q1.00
net.
A Coloay of Meist-L hy Juli
suttett Clnth. 50 cts.
The Kehrt J Mai-, Don-d
15 Cu.
The schonl)ekg-Cotts Pstaily
cloth. 50 Cu.
The Reform-von Sei-ist —- (
vol-: Gast-Inn Adolphns, Privat-l
Pradariok, Print-o Athen of Brut l
Gamburg-, Und »Pol- ths ssks cis
the Psith". Fries pok Vol» Meth,
40 ch. III-J wuchs- Obsc.
p-. M- Mt los-,
III-, III-.
«- 1 l
— , « u
V -.«, f
( »s- «
«..i» U
II
bis-I
sm- «-I«»k.- Ho
« I is- « « .
duckt-.- ..«...«I. tms az
Chssbsp III-CON- 7P- III
svlss . is’-«) is
( bit p ' «
them- W. N-. « Dis-u « s If- Du
liswe.-h.A-.1 » - -— «« US
Isi- -— II — ,«!
sinnst-c ( .. 21 —- «
slukis ((. hole-s Luft-tod- — - -« ’ km LU
Svln — -— - -- « - sl 50 - CI N
)
N
?
H
; ist«-r ist sulslstxnufixf Luqu If sl
z NLNH as VAliMlsIAPPAIMTER
Thonk Z- Fambekg
klle lSkJNKleL TINVARIJR o
MALEKMATIHRIALIIL lNl)l«S«
V«ncl- og Gutestun-set es
specislner.
MAR, Nkilm
l
cROWsLL LUIITI
AND GIAII co.
Pultjstnsndikk nq veslssmrtsktstl Is
kpr sf all-s Flim- Tsmmw »F sys
Isittgssmatwiulss knl »z- Nacht
Noli-Ins Kahn all-· Korn-orts
til ldssxssns htjwhs Pri
lsl«.«lt. NOTle
links-. M-« h. Iz. m»
TII. T. S Zutun-« MO.
K(ps7--I1«st.. x W Los-»n» tU
T. 8.( »in-Mk
Dr. M. J. Jensen
Oansk Læse og Kiruks
Uns-nu- -·-! Nimm-»Na lcscurilns
i(1«-(Zss«1«--I Nis--lös1Ak«n««-.
IlNNsAPHl IN III
N. c. BRORSON
OANSX ÄPOTAFKZZ
lu«xll.", XII-h
Skrssx zum sinnssk
ist«-r hwisl Hi« Hin-sk»
che slaik national sank
. S. DEPUSITUPY
Ruhm -.- stks «-- J .i.- ZusibMIsnslk Iil
S. »Du-Unz- «-«--1 »Aus-Wink Os
«- Ton-'s- I«---·!.
c A SCHMU)T, Uns-.
THUS FlNNFJ l., Lnshtet
VII-Alls El Ile
rÄ ::I T UJHTT «"«r-- »Ur Trm
!-’«.»«: ITsT "-’.73! «l:"1 IN sur Hat
ZU «-I! ZU ’"t-!I«YY’ FHT TJ
., » ,
,-r T.-: «" « rt »Es-. lkl XII I.i
k:--: jrxsr s
Mr Matthi- sen
Plain Nebr.
Dr. G. R. »Mutt,
Dentsst
soc-m In III-Mc stumm-.
Ihm-e 70.
Kulltxndel
Rssm Rkwrmiqw nl Hm n«
Hmkk s, Nkiqlsms vol jisq h·-sisk'.««.
fort-. et vklomsnrttsrssi LMH zs «
Essig-( lsyksosts««t.o-rlni·s -.«-«.. k.
Unsinn-» Visgms Mundusprt »z.
Avtsrulsknlusr
l«unilk-mssn(l nun-Hm- m m «
Unu- mmks Vani- ug Urv- sm bo
IsnM me mit-·- lsnhvt
Mit-s .I most »Hm-»He « su
ksntmwu
llsus J. Mel-ou.