U
I
bisher vi iaa si? Vi, dek, faa langj
fra sgenliq at være i Stand til at
tmme Mle ondt, ikte en Gana
san taole en Emnlc Mod
s i g e l ie.
Vi forncanes til at lawc Musch
til yam, der malmodeug Ied c n ja a
dan Modfigelse as Syndere,
en saadan Moosigelje, sont Uan gen
nem hele sit heilige jwkc sordc w
muntre toalc
Ovad blioek m da of -- m, Det
Iftc er i Stand tu at male end den
tmgeste Modsigclic, end ifte et Put.
Leanders Modsigelie i Amiimä
Tasnc dtg gudt out, du« der cr w »
maktksom Du vil have tagt Masrkes
m, book lädt endog Herren-s Prassteri
malt-r as den Flugs Du vil mini(
der-» book nkmljgt og lwnsUUOIM ds.s(
owner at bidc fka fig. Dg alt dot
te —- saa langt Im .at staff-! den
Naadc, fom hørek dcrpaa tlasier dies
meaet met-c er til Unyttc og For
mldelse for dem, der hist-er dct CZ.
Tim. 2, 14).
Men du vil ogsaa windet-, Uuor
gebt det ajorde dka ZW, mmr du
m sjasldcn Gang san en Hort-Ins
Brei-it farc lasmpcligt stunk bestim
sizx paa dct III-De Einr. der Ton-m
per Vrcsdiy holde sjn Von tin-d Haft
Hmmd, køkc den mrd stkammc Tei
lst-. fort sagt mite, at for tmm um
drt Dieselin nacht om m gen-, den«
med at imer i Stand til at make
Modfigclspn -- male dru, basrc den
i Tanlmod: disk Mod, der Zur
Conc til at faule
For der er en bewde Rot-fiel
paa i Heriss Ligegvldigthd og Tillus
criked at lade m Bin-g stch Sorbi.
da faa med splfom nahm, sannst
Ein-l at masrkc der ondcs, knuqcss
dems, ovriocs dcsnwd, mcu da nctop
male det. Dei immer cum-, kristent
Vämdemod
Men Tom Pension er et lich sw
pamt, halt-des oafon Tuns-m
»Zum-n Tinq kan same san dndt
Tom onde Mennessers Tustgcr.«'
GødU End saa kristnc Wonne-stets
Immer-? —-- Ak, fo, dc san ogfaa
sagte Zwist De Kristnes indbykdeg
Strid et maaske cen af de fakligste
Qindtinget for Evangeliets Seit i
GEM.
Mdct siol owns: Ec-, hour de el
siet hocwndkek Men Faktmn can i
mange- Tiffastdc udttyckc hoch-L
Sc. bvoe de san stim- til binandcuk
Bette kan og bar ikkc mmtes
Mcsn det san oq bar sorandkcä
En Fannerkoncs Otd dkagcsks bot
i Minde. Eiter at owns kommen
hie-m fka et Kredsmst sang Cum
inaledes: ..A ssa Messen low Sor« m
te um n- Prasftkk Tor j cr Tom-r o
bnsemnnc. da man- dek Stem«
s . O
Zom biskcndt » der Falk, der kscsd
Lkiligbed skiftor Tro. flntttst Im ist
Ksrfcssmnsunb M ist nacht ca da
m äc- lw i et Crit Land, og da Pa
visu cndnu ikkts bar kamst os- Alls-,
I-! Imr nmu m Crit Lkm til at slnttcb
sbxsorbm man M — on Osmia-»du
Max fom Vom-n mcsqet snm TM
sog Eos-andrer san smij imn Haar
semsdsmmcst over vnrt Akitcsriko.
Ins-)- chr da ikkis uil faldcs km m ti!
Loh-, blinkt unum- fimmslt slntm
over i Enmknschit Ja M nd Vi
nebasnfons m Paul-cis grub-umc
Nutc
Mnn Inn :r.1"·is um«-iu- »in-In
tff kkziskuxic kchjiisfc Jlmninswr Man
« "t I«s1·1!.!:«««.«11hx« Nr det. 7 IN r :».: I
gr Tstsaslkic n - si-: r is s: n » r 5 n
IE»H Tiiffsr nnd-r ?.111d5n11!n"i«
- » m c-:«-«1·.I!51-k —»" VII-»s-! Ins-es
tsmndp NOT-It VII-Am
« Fu Luther-um s.-sä««-Ns«’ -n«ix:kx
W-.I:is"tfam7nndisk N nur ksjeuTnn-«
Iia »Und for Vom-! tlsi E m Tom-.- l
lis- Knde- kunhis Nun stomTkIru den«
first-we Armuan ..JH, 5.- dksr km
J .: Mo fis Litt«)(-r.111erx1-I Eva-Dei
innen Inn for mini- Nonen Men
akdkia TM spat-f havdcs im jmth
Vaniiftrrnn krm blev im For-from
met til Hirt-fanget Tor tu man
imod mia nnsd cmbnc Arme — fak«
Nisus-, sordi dennc kckrc Mond
san buttiat munmcxsrcsde til dem Mich
lebende totennqivcnde Em
bede, des-for var Navtistfasken den
rigtiqste
Nu kan Spsmgnumlct imidlektid
stilles: am slige Komm-rot i det
Oele er new-O at belmldks i Luther
Mkce
Aji det nasste Ziridt en iaadan
Rand vil foretoge, maa følgcskiqtiqt
Me at »seine« det nwftbedite Zum
stmlh hvor man udcn videre gar lmm
« M Priest.
.
Der stal en god Portion Lautma
dighed til as fordsic mnerikqnfk
Journallsmc Dei hat hidtil vasrec
sod, gammel SM, at Mode og Ma
W sachte stakpe covedec til
tust-up so- m wewcipussi
samt- Ctof M en Stellt Atti-set
MMhntisevidstalldetow
s- It bild- M m sit-Mk MAX
- -» M Wiss es Hemmt
· mai-m tos- iaw s
'A
"Drukkenfkab, Uvideifhed, Overtro vg
Umoral det wenige Falk.
Nim, men un slaas der paa andre
Strenge on wills-J der i on anden
Tonisart Nu ned sdc sum-ne Mad«
ifkc. Enmd Ende de skal staa vaa nn-.
der erisrsninq af Jarcn aa ban
manij- jskxllioner Undersaamst Zi
dcspn Form-des nsad Vodfalmndelon er
M lmrmd utroligh sum alt nat for
nidm sin To llaisr Mut Forlm
N-: sandt nmn do: nassende Tidsts
Junft txt at konstatcrc, at nn vildr
innen kunan kund-· set knsiifisfe Falk
an Ti- csndelasp Skarvr a? for
Inn-.- Entnckccr gis nn antkrjnq Una
ksasdt og vcsd deres fnlde fein. Do
nsifs Oft-m. dist- fsnrtm Time før laa
non i navnløifs Clondiabed var nn
IN et Tmllcsflm chn sorvandksdc
til Mis. fknnne Fusde Pollux-r
Sjcftrnon on Var-nom- (der i samt
lia incin Tilfwldks knn gav Man
hen lidcst vktvr E Dvatiafwd til Trif
m assan UdskesjcslM kam Faden-on
s Madc ned smns Hseknkonth nn
fmilede i Masde m Lnksscn Tom d
fad i der-es bmarliae Hiem — —
Tom vad ist Mir-IN er de alle blank-n
basrinilisprcsch Mannesscr. bar man
Tk-s nnd-« i bis-so so Um- saacst lasrt
.1t lasse oa fkkivr!
?.md.m must nnkss7i.1t Tanz-U
Akt-L TM W avsnindt gam- des
ist«-! at sit-Turnu- svt Falk-Z Kot-after
m bei-v Ljv Man Hof-amerika
«·«-7«.sn :s-.-d Mir d.--:sti» mindnu at dist
cr· fonds tksk Zur Tun iffc Inn-N mcn
Tint- lcth det!
Ilt rpsarmm et Lavknaalssall sont
ddt rnsssfisscs1 M ask-es nmsrkcsn i n
Ihrr, to Aar csllnr to Decemict
Lq doq » hincs anldnes Ord om
disttn FMI fandcs —- - « san fonds
Tom Krigikssmsnsdcrnv fra St. Peters-l
tmm um bviss Rathe-d Amerika-Ie-:
ten ikke winken Mv om han ideliak
lasaaor Mast-so til, at senkte Nvch
der ask de sorrjae til Løgn Liste
mesqet, det maa ver-re fandt alliae
M For nn et- vott Land blevet
niskswnliqt. Oa dvrmed basta
W—
Wange Aar efter.
AfM. C. Mathiesenx
»Mm"s. Ssndagsblod.«
(zokksat).
zmvtajncn stltc Mcdlidmlnsd net-D
hanc. »Gott Dag, mjn unge- Wes-U
hookdan gaor det?« begnudte kmn
osq ftmstc Haandcn ud mwd lmm
Halvorfen ftikredc et Dieblik soc-H
fokvildet paa Kaumjmsm san sure-tu
lmn pludselig km og ndbrødz »An
Dr talcsr Tonik, De er hjcsinicusimk«
lmonskm imn grob Linn-J Hnand ozx
kimacdc disn mellcm beuge sinks.
-—- Ja, vist soc-, smrede Kaotaj
nen. nm Norm et Falk, im ot
Ekibssonsr. mit Fartgj lxgacr ber
Mns i Hunnen Im nat tilfasldh
til Stein-, da To blksv bmqt heraus
ins-n den Nat-g var Do bouidstlsss
Im sit nnidlcrtid at seide, at Tc
var fm Dannka ou faa Sik jm
Einde at fi- bksrlnsm for m »Um-.
fnmrdan disk ais Tom Te iet- san
Sorhint mä, lmad er disk i Rose-n, er
der unget- jisa san act-e for Tit-Ist's«
Jn, san-do den ungr- Mand,
idet lmn sit Innre-r i Tini-tm sog vsd
ist«-. snmd der sle blive m« min:
im or tust Eilands lnttvr Fromm-DE
im bar inqvn Vorm-. « im or j!
sc fmsrk not omätm til at mao Orm
ng vjldcs mer Ofen-. Rebstcfader
kmr Net: Hismunst dumm-. fel: om
nun or unt Jan langt bot-te Hm Ort
jm kmr las-mirs san mmck men
Hm Zidnm til Kabcnbaon . .
Oåcmnust drumer usntnq KJ s.
mEn Falk icnilhnriim, - fa, Iw
Ludv Tau, qamlis Olv OspanY
ska1d, fonds-r Te min Vedstisxs
Zier ndbmd smlvurfksn forlmusx
Ton-:- Visdstcssadisrs Er Dis on
klimmin as zwan Lle Nimm-r
ttmnd«".- sum-ah- Kndtaimsn
Ja. min sktksdsttsfadcr er Tom
»Um-nnd ihm Rast-im i Kølwnbavn
Mist Moder et lmns Dom-H ban bot
hos os.
Nisj 11ikkcsliq! ndbwd sit-Utah
nen, lenkt aman Ole out-nn? Im
mde han- død oq borte for man I
ms Nat sidcnv ,
Nei, lmn nat do kask oa ksria
unk, sidst im horn- bicmnusskm fva
rede Halookfm
— -- Ja, ask Do munte- Olcs Dattel
sin, san er dct Mc mm end time
läst, at jcg taqck mjg of Dom, ek
klærede Kapmjmsm og det tmsffcr
sig nu faa hemmt at im til en For
nndking ital en Tut til England,
fcm san De io komme med. Oq et
De first det, blivek der not Udvcs
til at komme vidmn Hvornaak tkor
Te, at De er staer not til at arm om
Bot-» —
Jens Halvoksen var blsven helf
Avlia, bang Eine hque mistet de
res sltve Uhu-ob og de ftr iaa ble
qe Kinder begyndte at faa lidt Jak
ve.
Miu Fig-II MUS
« —- Rats-i saht km met-»M,
spatede Halt-orer ivrig, jeg ituldk
jo allsigovel have vasret udftrevet en
of de nassemefte Dage.
- - Hat De Tøj, eller anden Eim
dolc, De fkat have med, spurgtc Kap
um«-it
IlJ non smredo Halvorfcm jeg
km- kkfc drum mjg umwogen Ver
Nil-:- lelzL
Ju, ja, san Loønsr isi asss sur usu
Munsulutok der man dct vol Mr:
Nun-I braut lnsn den Tag, Te- fqu
n« Eimetmch
Issr nut- ittqcn Tun ! Beim for
U AIIJIerm kund-c Wku two zum
tajn Falk, da cn ijos Tid efter
var de to om Bord Wo ,,Eonstankii1«
--— sauledoiss Ist-d dot Eckh, Kaptajn
Falk Zorn-, tm sum faa Dach sein-re
besandt fis paa Bei til Europa
J den sen-fu« Tid betraqtodcs Ican
Lmlvorfcn Mut Was-samst: lmn var
fo lmmfsm staer endnu. Men den
vcsnliac «."ekmnd!ikm, bcm mid, ng
nmaske nuer end uonet cum-L Ton
fmk um used lmor Tag at konmtcs
Oft-»und tin-nimm bmnndte fnart
at gsrc sin Virkniim, og indcn Eff
bet naaedc England, bavde lmn mr 1
ihn aisnmmdet fim Kmftcr Da was
Tkl i Arlmjdet om Bord ’
Cn TM, ncani Zkibcst lna under i
Locinhm i den cscmclsko Quint, blen
Halnorsm Mdt bcsn til Ihn-tasin
Fall san twcdcy at Kauman
Mode funder m lldwi for ham ti!«
stkstnreåfksn im England 021 lmnj
nat- ns du« Grund baade glad im be k
dann-t. qlad over Udsiaten til sum-J
ichsn at knnncs virus Novum-, bel
drøvct over at fkullcs stille-s im Kau i
tajn ,m(s, Irr knwde ocmst sna vcn
lig inwd ham og taget sig faa facht
ligt of hom. Dct vakte dorsor slct
ikke hans Fokundring, da Kaptajmsn
bmvndtet
- - Nem. Halvorfeih Te fluldc vcl
limrt oidms ad Ofeimnot til?
— - Ja, vol, Ok. Kavtajm men im
noch-, at Dr vilde some- fok Lei
lichkdcli.
--- Nim. faa det gjorde Dei Ja
ja, jeq skal liellcr ikkc fliific Dom i
den Henfeeiide. Set- De. fiden vi
er komm- de hfemliae Farvande iaa
tut-k, bar oqsaa iea fanct Luft til at
getife de kciidtks Egne oq ikte mindst
gamle Dir, oq sog bar vwret beldics
not til at san .,Constantici« fragte-l
kil Kjbenlmvn Sau lnart vi bar
itdloslet ital vi indtage den nnc
Ladiiina. List san Tsc nn meddele
Dei-es Bodstefadm san holder lmn
not Udkig After os.
Halt-offen linvde nasr kaabt Hur
m, iaa alin blcv bon.
J( haus- Hjom bcwdc i jin Tid Ei
tckrctnifmvn mu, at lmn nat loumnsis
til Stadt-, mit Form tin-» da lum
saa somer handl- ikrwct Um sit Mode
imsd Kante-in Falk, oa nt denn
kcsndte lmns Wohl-einher oq lmudi
lomst at lam- lmm med til England
fast var illcskmnricmcsn immdcsn
smi meinst more sont aomlo Olc godt
not hmdcs lmslo iin tidligisns Kam
nnsmt oq fusshohe at lmis Jesus
nat mit Bord lios lmm, fim fkuldk
lmn nat miskcs i qude Harima
:lis tunc »Im-not im England ou
itiisddoltv, at »Coniimiti.t« nted disi
forsco lundo Mute-Z til Købisnlmvm
bist satte Kronen paa VerkleL uq
stamain Full iit Rei: annilc LN ilkk
ma llhkiq Mit-r Zkibist bin-i- TM
Eiter at lmn i Bliibenosks Ziibsrsoitisr
kontinue-r lnwdv fet, at dist handl- ins-Js
smst klagt-il Bau imr da Mino
til thsdiz du ..Conft.mtia" sind
Bannen iiid »Ja fort-jede iicd stol
tun-list- Omi lmvde stmlsrs mdaik
mit Typus der kmsd stmkmdki Nitska
spinnt-de nich Hatten U umzie
l PMB Don, TltsdtttsmdcsrP txt tust
li- Oscs hilftc imsnt ..Vt-lkmmmsn Zwitt
min Tmmsp Oq skm ask smn mn
Nord tu btsd Uhu fitt tjdligtsriss
Cmnnnsmt vplkimnnrn rilbaac «
Kutsmin Falk Entmltc Mitt, at das-u
Itavdo i Zindks at lustmms Inmi;
most-J .,Conftmttia" blcxs t(dlus:-sst. til!
ist Wes-m- tmn jin Faden
Jn, ttu ujl nimm Unsre Amtt i
dnst der; men dtst lau ftmmasnd str
ne vasrtn at Di-, Wut der er atmet
faa manqcs Aar-, alligtstwl Inn tm»
sc noacn derovm der Mc ltnr alt-tut
Den-. oq sum cndmt brodtsr sitt um
Dem, bettmskktsdc den gamlts
En Morgen tidlin noalc 2.m.
sont-n- fttsa Kamajn Falk i Land Wo
Enndltolm fm den tmiiq onkomnc»
Fasnwlmad Don san fig opumskkfmm
om on bvtrcmtedcs lnsnais nfmxsctnh
den its-it- Stmstm der i want Wiss
stand kurvede fin umiddtslbari vgf
steilt op fra den Wollt-, sandiac
Jurstmnd
En asldrc Mand, der lmvdc fid
M zum en lidt lastmscko uppo ptm
Strandbreddeu lttsnlagt Vjælke oa
tut-d sienfonlia Nysgerriglwd bavdc
Mai hans Adieu-d, reiste sig oa
kom haltendc met-merk
—- Jq, den er ilemt met-tagen
beqyndte han, fom om htm search-t
m et Miasma-als men de et eq
ssi sit most usw-is ssis paa bete
s
Gen. Dei et faammtd kun faa Aar
fiden der laa et Par Hase deroppe
De maatte rives net-, fordi Mel
fkar Grunden bokt under dem.
— Zau, ja Strønnnen hat en
stnsrk Magi, bemasrtede ztslmtajnen
--— Ja, og scm Jisqangetu den er
fnart vrerre, benmsrteos den qmnlssp
Alanmin Falk var den ifte km
lnnt Ijl nderligere Inn-rate Lun
lnlfte km nit sxm on euer Ballen
ins-ums menten iser en Tel, on
innere treu til den nnrlinncnde slrg
Lllt insean lnwde Inst·,1estlnpet«ci
fungie- Bluden og nat tnnmten
Bund
»Hm-m var det, Inn-n, spurgte
den gamle
— — Tet var en frennned Mand,
sue-rede Ist-en nied et dritlende
Ztnilt lmn tendte not den qmnlexs
zcnitsaerriqlied
— — Nan, nur ’et det? Han lud da
til selo at lenkte Beten ou til Almen
---- In lmn nlenttc at bnde dm
nted on til en Mormsnsnkuik, Hansl
Zvonm, « v"ertsatte Inn-n kennen
de
Flt du nmalke en Isan
krellt-, lwadP Du betteln-r lonnmsnd
itke at msre san twr im det
Knot- lme lmn etlier Era?
Tot ital leg ilte san liqe tnn
ne ihn-, spukt-de Euren: lmn qlemte
at ineddele mig det.
rlllen inmd i al Werden lmr J
du Matt-et um nndervejsri? lnnrqte
den gamle sornndret
An, itke otn inmet txt-dere,
msnnmslede Enkel-» mensc- enZlElm
l1linlede i lmnss Ljnet s— lmn fpnrqs
te mig bate, om fea itte kendte en
nummel Etnlnst, der lnsd Kren
Mal-sen, og — — —
Nn hwer du! nstnsnd den
namle hom. ;
Ja, det er nieset rimeliat:
det tnaa til en Gain itnellem, men-»
te Ist-en Noa, feg man nok le til
at komme videte Naor du fttmderl
diq op til Kroem fcm tmssfer du nokl
den Hemmt-da oq san knnde det end-;
da nasse, Nu knnde faa din Morgen T
Its-L
Taf i links Maadek foakede den
anmlix
KOMan Falk our imidlertid gaas
ei op i Arm-m bvor Linn bestilth
Vivrclfc for csk Pa- Dagc Demna»
nnd kmn en Forfrifkning og gis sna
nd. Hnn fnlgte Landemsicsn et htt«
kakey men basedc san af o,1 ds
ftu en as de hsiefte Klittet red
Jsdcn af Von-n Her ftod hats lasni
II m betrogne-de Onmivcslserms km
·:-(rkkfomt dcls mod blotte Lin-;
iskl -— gcnmstn en Mkkcrt Dort-an gä»
THI- lnanomt oidms ind geninsmI
.«:.'.1«-srnr Hnn kom Tot-di Pfoten
san kcndte den nnskmd iqcns der
nur Jener bnnnot noalc Fu-! til
den one Ende nE den, jidisn bat-,
WIT- fiddcst Unn Vasnk dcki11dv. Ei
sammelt Jus-, der lmndr ligqct i
Rudan var bono Inn mindr
d-.«-:s. nt der bande bokt m blind-W
nasmnrl Mond gnnfko alt-nu, oJ »t
dor as den Grund lmnde uner Inn
tcsliat inmdfiqt inde Zwei lmm o.;
Jusrskot on nlscsfkrivolin Atmosfnsrzt
Mrn doesunatct bcsfnndt dksn gnmlc
Mond sig nel un unt san s-—ktsoli,1
nnd Onmioelsisnm nt ban trnds sm
Nin-TM knnde fnsrdeis onst-alt i
:)·.’.1s’-.-h.-mst. Nu mnntte lmn mvrc
si. fm lang Tid fide-« on san nor
Ums-»- nntnrljgvixi blonet rencst nnd
Wnct Müner - nei Tot kennte-I
wn itkc und: der Inn i aamle Ja
n: -!«.nu-rons:«. Mr Efolobsrnonen
:«..:.n- Der nnr »Es-:«.1mon«, an
Z· -·«(x-," csgkksprk H-« U ,nf«—1.»r ’
.-r Ihm-, U Am hist mr Z:-1!««
»md«s bnuut disk insnxs Gnci l
Tun An 7?.1 VII-nd n Its-Ha
Essko bmk Dunklxm our dist, Mcst
man Tidhqorks hinzu-I sc alle hast«
XVIII der kredi- b.1«,1 Wasserw? -
Ist Inn-kam Imm aanfkc bestsitu
Jt nun tun lmvdc kminct so kf
Var - de nxrrmrflc nf d.-m.
U nn san nmn Mr Nil-Um Quot
dan funde dtst Hirn-? Ast-femmer
de famnux km do var fonds-W ists
blmmc Micer nka Ankona Jo, »Ihr
ferne var da i Nrnnden ikkc endet
ksnd sammeltme Zanquet. Dei
knndo famnasnd godt verte, m do
iftcsrlmanden sank met-e km nim
5anmmn des-»den lmvdc Stumm-!
vol bswst Topvm as dem, dct um«
cndoa tust ncrinrliatI mcn undunm
nat- det alliaovcl
Gan aik vidcrct Den anmle Mol
lcs ftod der da sucht: mon Hufet
tmdenfor den var Mc- det stumm-.
dot maattr vasre blwvt summt.
Men bist hcnnv batde io limw
en Anord: den var both-. Dct nat
i den, Rokkcnmnden bavdcs book
lwem ban oq bans For i sin Tid
bavde hinfort met Rokkefanaftcn
Summa tmellem kunde der kom
me en Das i Gar-net, og den aiordk
Tom-d et vasldiat Stirn-L war-Gar
net bit-o mitt, Hans Feder foa det
nssiawpk nmd IMM. Kombi- Mu
qudmmsptmmmsms
U.1:st·i:1.hsr« EIN-o :-k-d, knwt der
lerne, der brugtcs det som Zaudpa
pir.
Og Smedien paa den anden Ei
de MøllmU Noa, den var ogsaa bor
tc, og Vaaningslntfet med! Fa, ja
de var nllckodis brøstfasldige Disn
wann; Inscn Jan incftedc nn alljng
W gndt Uriflisn Ein-II Hm- Zur-«
lauct lnnn un ..thtnst«ugcr« m at
junge klindsnnsttcr nnsdt ntcn i n:
rnt links-Du lmn Im tncqet n: denn
li-, on jun onr ämn da ogson Nein-. .
nuer « unsre ustssnldcth Linn-:- m- «
i
ne - Ost onr sliuffsnkmdcnis En
susr fnnde on Masse Nantscr og
Vifer sm gamle Dach Hnn kom is»
Gang iknellcskn over til lmniii Mo
der, og nam- l)nn Var i godt Lune
fik lmn lnsnde til at fnngksz dot mu
rvdp lmnt altid.
flaptajn Falk fortsattc sin Van
ldrinzk alt imsan lmn sna sig Mik
wnn Tot sorcfom lmm, at der var
lanqt nnsrr fnndrjgt m ødcs end i
zwan Dann Te slcftc Gusc- Var
rigtignuk du fmnnns sont den Gang
oq det nur endda ikke Do samtan
kacs san mmot dist, at di- nnr lilenncs
(1-ldrc: wen do » ellrr i bin-ist Feld
manav as· dem - « lmvdcs for-andrer
lldspondkh on Fomndrinzusn lnmdu
nlsfolnk iklu til-m til at sorskønnc
dein Onn lncfkcdc qodh nt de alle
saman tidlimsrc bade haft Steno
Insis Hahn-linke rødo Farben oq m
Juni-nn- lnnmint lslksv lwimdis nnsd
Knllz der san san unntoliqt nd. Nu
Mirde nmn cmbcnbart iklis ancr
ne ollksr gjordc dot ikkc fort lumpile
sont for, flcre ane var des-Juden
blevne werfmnrtc med arm Ec
1nentfche, der qckv dem et trifk Ja
fattiqt Ildsemdc.
Hist bmno havde Landwng
book Tut mr en nnmtiq :I.!-’.1nd,
but-m lmn inwko unstet en form-r
deliq Skrask sor. Sanss- Kune lmvdr
kmn til Genqmld boldt mmct as:
btm var san mr on bede tit gimst
bmn on Apvelfin eller et ALle
nam- lmn kom drivcsnde sorbi mcsd
sinp firbenedo 1mdemivne. Land
soqdcsns Hus laa i en ftor Have —
vistnok den ftsrste paa helc Øen
- mcd mange Frugttrason Hund
var det nu, der ftod over Daten?
« Jo, nu bavdr ban dest: »Vcd
Søens Lykke du det qav. o Mad.
at her jea bvqaet hat« Dct bele
fnntcss faa temmcslia nfomndrek
men bvo chd, bvem der nn boisdcs
der: Landfoadcsn og lmns Kund
mantth da for lasngst unsre bade
Han vandrede videre oa kom ou
pcm en bsi Pakt-s- Imorfra ban san
nomnlnndo kunde overfcs bele Øon
Sau roth-de fsrft Blikkct ud over
Sich-IV Strandmmsne oa det bamvcsd
liquendo aabnc Sau -—-— Fo. bot var
der alt fmnmm sum i bnnii Vorn
dom. Tidisn var nka zwnsst swrløfk
hen den-nor OF dnq, var den der?
Hoden Muts-:- nsnmndreh fu«
Filåttmus EIN-kon- kmm oqfna lusr
at zuler blosin lmmch mm fandi
ais ou unsre for-verno: mon Bot var
du annka rimcliqt at Ztornusnc
do mmmu Aar Imndc aian iner
Nirknincp
Li Etr.isidcs:i.nsiie, lnmr lm.: lmo
d» tnnilct fin lknn Trdnn « drønp
iinis Frcnnidssdrmnnns« To var
disk dn -).«1fnn Mon kmnd nnr dcst
disk-ide? vGan ikl Willst-ten imn
on risttisdis den nd nxnsr Inn-Ins Im
lnndisliq disk mi· unget, sont ik!.
find-di( dir-rot fett en link iinsd Mark
lmlm til Dislci lnsimliist Zauan
nnsllisni Ztmndenqcsnr en den ftoris
Fand disr ililtc ilsin im sinnst O!
Fanden lisl11’ Vin- don ikko dienen
lauen-? - sprinnnsim kundv linn
in tndisli.i its Sizii-is Frisndiiu nin
Knitisn fkønt disk nnr stille »Wir
del liiwdis nmn dn ikkss kunn-« i Lmin
li- Dazu-. dn bide nmn kun lnnnet
fis Vmsndinncn nnnr dist imnncdv
on Vglqcsrms innrinst lin «- nie-d
ilnniklnsdtsk Kamme .»
Der var aliina dog flet Fomn
drinnen onsnn dortiduz dont muntre
linn nd on time rigtin i Øicsnn
Gan Dondtc fig oni on rettedc Mit
lot-ten ind over Jst-n Hist lwnnc lau
Kirkm den kxinnc lillc Kirkcx den
fnntoss da ilke at mer dienen ander
lisdc-—:-, end den nor, da lmnsfoin Viij
bessgte den qted sine Forwldns. Nod
indi-, oin disk non-. qnsntinnlDisLinirsp
ffib nnsd Tnnnishrdgstsiinnrt isndnn
lmnn i disnk Ln indn lmn nildis knn
ni- iindis fino Fumsldrcsis Mardoc
Disr var nift innen, sont bide brndt
lin ocn dein i de manni-, nimm-:
Aar, fian bans Forwldrc blvv lag
us til Ovilcs i dom. — —
Lasna Knptain Fredcsrifscnsz og
Motten Tut-I Onli- snntcsks nforan
Einst Men lwesin bocsdc der nu?
Og mon Marie Dne cudnu leise-dec
Oans Blik streift-do nvilknakliqt den
lillv Modaillom der bang ved dank
UrkcrdT Plndsclig rettede ban Mk
tot-ten mod et britcmt Punkt nods
mcllem Mitte-tm Gan kunde knap
tm sine Muc, men det var jo vir
kelig Mist-Men- lwis Tjag han tun
de le denn-da band gamlc Hist-.
Itdmästhaldenfmnen for
lang Tid fideik, saa fkrøbelig den
Mode vasch Og den var oven i
Koth beboetx det rsg jo op af Skori
ftcncsuk :I.7«’.-:1 Den muntre je ; Imm
Den tilbøns Jan-? Ouordau iman M
5.mnnen«.- Ton Zug Humm- Lmn
Jam- noiiw undcrføgt
Inn sum fis for end-m un »Hm-!
Uhu km EIN at den-usw Landska
.st. Tor gar lscxnst gjort Fuchs-l
Um m nimm Tmcr Omkring Um
nasmnsstc lercts U i Hinunt
Hsrno mulchn dxirssirx ntm de snntci
Este at trink-»J. Tot uar du ogsaa
Un furria J.!1·dhnn). de Mr Plan
todo i, im uikmflc lundc Vatng usl
Trasfortcrnc nascm Imm- nmret bes
DN Tot maatte vist verre- Lands
Ughi-m For bande inwrkfat dtstte For
sm Falk bnfkcsdc unk, at lmn zuer
no ,.!1«1:1dc nuzwt for«, son- Folkk
Tuba si.m·.1.m Tom da lmn plmwrcsdp
.«: Gufmkko km Imndo ksn Vandsneal
H at sknsriikslis dcst nka Zaadnnt
»Um tm- dor inwss andre der anv
5i1 n: um« Nan, Bot kgstvdu fv N
Al
ogfaa Benge, og dem havde Falk
vol ikke faa mange af, felv am der
ifko lnwde vasret mange egentlig sat
tiqu zum Leu i Tun-J Varndom. Nu
sknntck der at so taugt fortwer nd
und den Mang, tumr man ffuldcs
Damme vftcr »Oui«-two ;)dro. —
(Fortfk1-ttc—:—).
! »s
sTÄTBMBNT OF OWNER-san
«I)«nsk(-r(sn· a mit-ichs News
Hspisis pul)lj!-:11(-il at Bis-it- Naht
st Hauisli lutthismn Publjshing
llssnsis is uwtnsd hy Thcs United
lIxitsish lis. Luth thut-eh in
Kunst-just Editor-: A. M. Ander
srsn. business Manngeh H. Sko
Niislsisn Addnsss of both is
Mai-: Ns«h!·.
Thus-» inst- no bondholders
»i«rtk»--ix.«ss. »t» Othms sonnt-its
Its-Mle
U. Rkov Nie-lam.
Rnsinpss Mann-zor
PIH Haridgst Nr)t«-ns«v.
« —D D «k —
wlNN BROSO KomifttiosionnonIkikma
K kratm«cr—Svin-F:i at·
South summi- Ecle
Et anlg ak gode Bøger kra vokt Lager.
IN DEL AF DEM TlL SÆRLIGE LAVZ PRlsSR
Knateljge konællmgen
Ein-old- kluntru 50(’.«.. Nuomi 80(’-t-s.. l lcsm pns Huld-Dr MAX
klerrens Gemingesr 50 (’ts.. Malta 400 Formellinger 1.50. Titus en Kur
hist-s Forelle 80(’t,n., Rmty 81.00. Eva-l cis-r »statu- hagvetl Ql.00. Robert 500ts
Morgean ökata . Form-Hing» for Sømlsgsslmlen Bl.00, Pan Ton-est of
i anjrunrclcsn 65Cts., Unsin- sydknrspt 81.20. Fyksttsn sk David- Hm
75 Ort-» Prmstegurdt i Haku-n og Prasstegaakclerr i lnclitsa Il.00. Bor
Ilur Akt-.
Instituts-visi
Ders If jktsnde Time 81.00. Klolekerne kimek (0msl.) Mes» Ly
tllsstl Ist-itzt U.00. chins vugner (0msl.) Ql.00. Prt Nuticlens Japa
II.U, Asleas og Akt-Ums about-to Mission-market (0msl.) Mts.. ist-m
Srsrtl os Kwrligheckens Korstog 81.10. Alter-dor- kor Kristus Pl MI«
Noahs-ruiniean (0ms1,) lockt
cpbysicllki III-Uter
Lys ps- Vejem en III-e Ancksgtsbo M Morgen After-. To sind
I Dmmekormsh Werbirul meet Gu Jst-ji« CLLZ or sie-geschult
Prsjllteaer ZEIT En Pilgrims Vsnckking Gott« codets bilmlgks status-s
Asd, Augustini Bekomlolser Cz cts., Des- hellige Iris Cz cts.. Eiern-pei
W., Meu- Vej, ea Ast-guts Prodikemsk ts aqriislesvigske Frost-r
Il 50,1 Jesu Pack-klei- — Anstand-Ists 81.25. As Guel- Nmäs — bit-et
los-rin- ss Put. unstet-, Not-» kot- letvtoi .j Ost-» Mut-ea- sit-u
cksktsbos Ism. Krummscher. Blits 1.20. vsck et Kristsntloas QLM
Blume« sie-rast o s v :
sullc Ast-s Mel-en singe Il.60. Seht-allen let-klet- clu Lucis-'
st.00, Sturms-nd MI» Nutltismaktylvk Not-» Dort itaer Mission- sk
swkls k3.00, In Ists-It- Dsge U.00. Assols.-Hsrssoris Kirlcehistorio AUW
Luther- Lir si.60. Art-gu- staest Chors-. Vokt Asrhundrsdes Mutes-I
I2.(M. Dumurlcs Ltnd sl.75. Under Aus-It Glylcsbokg il.50.
bitt-unt
ll c. Ariel-nen- Eventyr sl.50. lnjkomanns 4 historislcs Rom-riss
Is.(0. hacshybjrnone Mtssp Buddes kbrtssllinger Il. BLTIL Dicken
Oliver Tritt Socts.. Almth Da grimme-längs Pige Oct« Spott: txt-geri
lhttcsr C0(’ts.. Ell-U- Pktsdasyrsken 500ts.
klatsch-get os bei-obigen
Aphis-IIer- Amsmiliojr sl 50. Frn Herr-Fels Kons- og Hugbolklninstsboy
75 Pto» lcjbys 100 Titus-r i Ertixølsk 75 Us« Parlamentakiske Mflsw
Not-» Lcsrushammm Ordkmg W’t·(.
sit-obiger
Icn lille Misaionshintorip sm- lksrm stf Provnt Henky III-sing 60Cts
IDjlkrimsverckrirIgssn knrtslt for Born of H. P Hans-In Wu« Bomolie
hisdrohnrlshistorip 35(’s.- . Ort-oth- ng Ort-»gr- Wts.. Pigebsrn o- Pfg
Isorrs MU-. lkørnosfortwllirsqssr I. 25(’t.n.. Mut-its- Jnloirnves c5(’.ts.. Tpddyp
knap LM to. Pin- l··»rs:ssllinzr-sr 25(’k.s . Rpkit Is’()rta-llinjrssr Ect- , Vom
mini- !.nrr1 25HI . Port-um« sonnt-r 25Hs . Bamesmil ARE-» Vers skss
tun-is Volks-sing 40f’tq.. Amt-sur Iris-disk lCosckstismoder IZCUH Et- Juli-kein
20(’ts , Frost pas Mord 25(’to.
stzlisls sont-:
stopping likesvcsnmird 35 Hin-l 75s-t-: Jesusimh Praytsr 20 III-d Zärt
"l’he- lsmpliyhtor 50 unt-I 75(-ts; PilzrrjnIs Prognsss 35. 75 sind Ql.50; Th«
Print-·- 0f thi- Houiw of David 35 nnd Hirt-: Nur-It nennt-! Esset-. nnd
N Es; I«is·- of Uns-I 40 and 50cslpi.; Lich of Luther- 25 und Weis-; Titu
s For-mutt- of the Frost 50cst.-.s. A Uktlis Missionsry Rast-J Tpckth’
Rutmn Mem-; Lifts of Livingstmmi 50ris.; Aulis-market Fairy Tales Mist-s
N. R: All-s disms Vogt-r ssr du«-nnde mitn- ikke unxlsst osr sqgivsst
DANISH LUTHTKAN PUBL. PURIST
Ihm sehr.
IÅ »Ic· IT
III-F FFZ
« «.s-»
-..«.«- HMJLZVI sm; zip-kais
« 7.,.
! ·-«-: u«,»
««M
’ T R I«A L ""x,w..fsgk:sx
You Hm lusns » l«-««Hi u..l Klisvpls Zslnw in ynnr mno lnnnis for Im slnyg from triul
without pnymg amslurskx m sselviussc«, H« n» ;s-lc I-« IIHI Just will Isluy upon. um
««·l I----t IV -I ·« « I « « wiss — l. «- sl«i --7«l Hi Ilml sum-. zuu ol» sit-l list-l it Un
l«-»,-h«s-I Lust-. «--.-1.-: I .s»s.l supl Fuss-s law-, u« sus-) mu. tlml you lau-ts- oft-r
..·.«.» «., H» »». .,. «.· «»« .«. « x-«-1«s. lilspctz t» Hisiil it li-«·li. uml m- will in thut-l
Ists-m. J-.s«x« «l,. -s- JJ l-(«:ik any-U ll.1—( Stank Hin-» Intht snitkts Zum-l Wlth FOU,s
us- Ihr-W I— s-« H l
ssve 8150.00 or Messe
Nr rlsip ihn-it l» )»n iron- (-.«- sue-I-sr)·. at
III-cum ist-II min- jsqn Its-u.«s«-l— sil JUle- iu flu
cnst til »so-» Immu. U pu- ««I««·s s» lumissh
you u both-r Nin-u l( r III-s cui-»Ur Ist-m »w« Hm
set-m- -«l·«-u-Is·sr·s. sm- uns .i kssil ist Isisivinsc
I stillshritscy swnst tots- 41 WITH-Its tilgst mit-h
Mistw.
Easy Pay-sent
Yan km) Ists iiph Jan-. Inst MM II III
ns m« mi- -—.«« Man Ivcsynitsnt no the los
mL « .1· sit tun-« t«I«--· nuqmssttsil l)V I IW
Is«.sss·-I.-«I«-·-r. Wir-i- nsrmi »t- ummM do
wu- -.s s«- «i-ins-«ni«n«s. ;.«sl ycm tun buy I hist-s
1·«- »Hm two-H. unt-unt mit-las tbv Iw.
ZsiYesk Grummet
III-»Z- Hur-L Pjssws — w- s
intwtl stsr « )- tr« "l :
Buhl-min- I- « lx Ht «l sit
»puk.»-«- «1-l-s«.--,h
hist-sil. riss· .-1-;in»hs«1««
it Ins-ums Miisl it Mys.
Free Mai-c Les-ou
To wol-)- pukkslmmsk us Heim-h
Pisa-is. wo tin tm- siu mssdi
let-mi. In nncs Of Un- Most
known wiss-als In Uhu-asso
« You tslus tlussss lass-mit In your
Ilm W, oy mun.
Zml Hand Sarg-ins
U. h« s »Ha« så »n I).·m1 n
« -« w .I — n- « kund-f ssi Inn-s
-1 i. ;-,-ls- « Indus- ns »F
« -- - s su Ni. - i: Ha su- snvl
H. . I !«-:« u-»
"s3? ......·.....8:.'I!890
Steinwuy MUM
»Hm-etwa 19000
zximdsll 9500
sfsfsk ..... Ost
spie-l lnk Ouk Ist-M Wild-Ums
disk-am list.
«
sei-alt Playeksknaosl
Aus-« l’l.-»nr Hut-»F Jst-«- fj«s’ )
hin-il .««I »H- ts. »Ur-nur«
YOU u ’l h- Mknklslistl sich
Uns I-. v- sqilisslns tin-sollst.
sum-«- ».' Uns-i- wish-Indus
ji«-! ins-nn· ;n»l Nunle full
».« wty tun pries-c
catalogne Fku
Sonst missi- ftr out W
ksisvssnilsslly llnstkstss M
lssqssss with-II lvtss ou IM
ist«-Am »- als-o Ist
los(-11-utl«s, Wkits W·
HI-. A. sTAch plANo c0.,«0» skkkck Zonen-z chicskqiuxl
